CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

Bênção das Capelas Mortuárias de Cascais

Bispo Auxiliar de Lisboa presidiu à cerimónia.

O Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, participou hoje na cerimónia da Bênção das Capelas Mortuárias da Ressurreição no Bairro das Fontaínhas.

Na ocasião foi descerrada uma placa pelo Bispo Auxiliar de Lisboa, D. Joaquim Mendes, na presença de Carlos Carreiras e do Pároco da paróquia de Cascais, Padre Nuno Coelho.

As capelas mortuárias situadas no Bairro das Fontaínhas têm servido, ao longo dos anos, a comunidade em geral, independentemente do seu credo, e careciam de uma intervenção urgente e profunda para continuarem a assegurar com dignidade a sua principal função.

Neste sentido foram realizadas as obras de requalificação das referidas capelas cujo valor ascendeu a cerca de 300 mil euros. S.R.S.

Cascais anuncia Amiens como Capital Europeia da Juventude 2020

Numa cerimónia que marcou o início das celebrações da Cascais Capital Europeia da Juventude 2018, Carlos Carreiras, presidente da Câmara, anunciou a cidade francesa de Amiens como a organizadora, em 2020, da Capital Europeia da Juventude.

O Mercado da Vila encheu-se de jovens para receber o European Youth Forum Council of Members, COMEM, num Jantar que marcou também o início das celebrações da Cascais Capital Europeia da Juventude que terá, em 2018, muitos outros momentos marcantes.

Nesta cerimónia, que contou também com a presença do secretário de Estado da Juventude, João Paulo Rebelo, com a comissária da Cascais Capital Europeia da Juventude (CEJ) 2018 , Catarina Marques Vieira e com representantes das cidades concorrentes à organização da CEJ em 2020, Carlos carreiras garantiu: “Vamos fazer de Cascais a maior Capital Europeia da Juventude de sempre e vamos fazê-lo convosco”, disse.

Num discurso de abertura da cerimónia, que iniciou com a atuação da Sinfónica Juvenil de Cascais, dirigida pelo maestro Nicolay Lalov, Carlos Carreiras falou dos perigos que Europa enfrenta, “aumento do radicalismo e do populismo”, salientando a importância do “espírito tolerante e aberto dos jovens” e da “irreverência e exigência” como caraterísticas fundamentais para contrariar e combater esse aspetos negativos.

Mas também falou da uma europa diferente, da “ideia de uma comunidade de povos na Europa mais unida e solidária” um projeto que, referiu, “se reforça com o contributo de cada jovem europeu onde quer que eles estejam”, salientando porém a necessidade de se “encontarem respostas” para os problemas que a juventude enfrenta “como o emprego ou a habitação ou um estado social que garanta os direitos das gerações mais velhas tal como os direitos das gerações mais novas”. Porém , referiria o autarca, “o que mais interessa é colocar em ação o potencial transformador dos jovens” porque, “em  todos os tempos foram os jovens as grandes molas do nosso progresso histórico”, rematou.

A cidade francesa de Amiens seria anunciada como organizadora da Capital Europeia da Juventude em 2020. HC

Dia Municipal do Bombeiro | Cascais homenageia Soldados da Paz

No próximo domingo, 26 de novembro, a Câmara Municipal de Cascais assinala o Dia Municipal do Bombeiro, numa cerimónia que terá lugar nos Jardins do Casino do Estoril, a partir das 11h00. José Artur Neves, Secretário de Estado da Proteção Civil, estará presente na sessão de homenagem.

O Dia Municipal do Bombeiro constitui uma homenagem aos homens e mulheres das cinco corporações que todos os dias do ano são um exemplo de dedicação à causa pública em prol da saúde e bem estar-comuns.

A cerimónia terá início com a receção às entidades, seguida da apresentação de honras e revista à formatura. A inauguração das cinco viaturas de transporte adaptado oferecidas pela Câmara Municipal de Cascais e o desfile apeado e motorizado das corporações de bombeiros são dois dos pontos altos do programa de homenagem aos soldados da paz.

O Dia Municipal do Bombeiro foi implementado no ano de 1998. Este ano as comemorações contam com a organização da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários dos Estoris em parceria com a Câmara Municipal de Cascais.

Corte de trânsito | para garantir a segurança dos participantes e das centenas de pessoas que habitualmente se juntam à celebração, o trânsito será cortado no horário e artérias seguintes: 09h30 - 13h30, nas Avenidas Aida e Clotilde, junto aos Jardins do Casino Estoril. Para garantir o espaço necessário para o desfile e cerimónia, será ainda necessário proceder à reserva de lugares de estacionamento a partir das 17h00 de dia 25 de novembro até às 14h00 de dia 26 de novembro.

 

PROGRAMA

11h00 - Receção de Entidades

11h10 - Apresentação de honras e revista à formatura pelo Presidente da Câmara, Carlos Carreiras

11H15 – Apresentação de Honras e Revista à Formatura pelo Secretário de Estado da Proteção Civil, José Artur Neves

11H25 – Inauguração das Cinco Ambulâncias oferecidas pela C.M.C. no âmbito do protocolo do Transporte Adaptado

- Promoções de Bombeiros das 5 Corporações do Concelho

12H00 – Intervenções|

  • Presidente da Direção da Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários dos Estoris, Vítor Paula Santos
  • Representante da Federação dos Bombeiros do Distrito de Lisboa, Comandante Joaquim Moreira Vicente

                Presidente da Liga dos Bombeiros Portugueses, Jaime Marta Soares;

                Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras;

                Secretário de Estado da Proteção Civil, José Artur Neves

  • 12H30 – Inicio do desfile apeado e motorizado das cinco Corporações de Bombeiros

 

Consulte aqui os Cortes de Trânsito

 

Fórum Municipal Contra a Violência Doméstica lança campanha no Hospital de Cascais

Apresentada campanha de sensibilização para a comunidade em geral contra a Violência Doméstica

No passado dia 24 de novembro – véspera do Dia Internacional para a Erradicação da Violência contra as Mulheres – o Vereador Frederico Pinho de Almeida e a Dr.ª Maria Amélia Jorge do Conselho de Administração do Hospital de Cascais participaram na sessão de lançamento da campanha de informação e sensibilização sobre violência doméstica, que teve lugar no Átrio Principal do Hospital de Cascais.

Esta campanha, promovida pelo Fórum Municipal de Cascais contra a Violência Doméstica, tem como objetivo sensibilizar mulheres vítimas para a tomada de consciência da sua situação, para a denúncia da mesma e para a existência de recursos de apoio. Pretende também sensibilizar a comunidade em geral para este crime público.

A campanha conta com vários pequenos vídeos sobre violência doméstica dirigidos à comunidade (ver aqui), bem como com cartazes, folhetos e com campanha de rua (mupis) que estarão disponíveis entre 29 de Novembro e 3 de Janeiro.

A informação disponível na página da Câmara Municipal de Cascais (cascais.pt/VD) foi também reformulada a pensar na sua maior facilidade de acesso e consulta.

À semelhança do Hospital de Cascais que já disponibiliza os vários materiais da campanha, as demais organizações (públicas ou privadas), poderão de igual modo juntar-se a esta campanha utilizando os vídeos no seu circuito interno ou de outra forma que considere adequada. Estes poderão ser solicitados, no formato que necessitar para utilização na sua rede, através do emailforum.violenciadomestica@cm-cascais.pt Poderão também ser solicitados cartazes e folhetos.

O Fórum Municipal de Cascais contra a Violência Doméstica teve início em 2003 e conta, atualmente, com cerca de quarenta membros de organizações locais. Funciona como plataforma temática, desenvolvendo uma intervenção integrada e interdisciplinar com vista a prevenir e combater a violência doméstica.

Veja mais em:

https://youtu.be/fBx1VWOZvWY

https://youtu.be/A5LJHn_cHD8

https://youtu.be/3GlJBelWod0

https://youtu.be/-yeeOBoLn6A

 

Jovem artista Nicoleta Sandulescu vence segunda edição do Prémio Paula Rego

A obra "Comeste? Sim, Mãe", da jovem artista Nicoleta Sandulescu, é a vencedora da segunda edição do Prémio Paula Rego, ao qual concorreram 37 alunos da Faculdade de Belas-Artes de Lisboa (FBAUL). A escolha da artista Paula Rego, que reside em Londres, foi anunciada pelo filho, o realizador Nick Willing, numa sessão que decorreu na Casa das Histórias Paula Rego, em Cascais. Ao prémio, no valor de mil euros, apresentaram-se 85 candidatos com obras a concurso, e as 37 escolhidas por Paula Rego numa primeira seleção, estão expostas na Casa das Histórias até 08 de janeiro de 2018.

Paula Rego escolheu a obra "Comeste? Sim, Mãe", a qual descreve - numa mensagem enviada pelo filho - como "um quadro bastante sinistro". A artista plástica portuguesa com mais notoriedade internacional acrescentou ainda sobre a obra que  escolheu como vencedora: "Há qualquer coisa que vai acontecer. O quadro é desconfortável, o que é interessante, mas um pouco assustador", aponta, sobre o desenho, que ficará a fazer parte da coleção pessoal da pintora.

"Para estes jovens é um grande incentivo e privilégio puderem participar e ter aqui, por parte de Paula Rego, esta generosidade, disse Carlos Carreiras, presidente da Câmara de Cascais. Para o ano este prémio será aberto a todas as escolas de artes do país, aumentando assim o número de jovens em inicío de carreira que terão a oportunidade de partilhar um catálogo com a pintora, acrescentou.

Nicoleta Sandulescu visivelmente emocionada e surpreendida com a escolha da sua obra, "foi muito importante para mim a atribuição deste prémio, ouvir o meu nome foi uma grande honra. Agora é sempre em frente: sinto-me motivada e agradecida", disse sorridente.

Este foi o primeiro ano que "a mãe escolheu todas as obras que estão aqui expostas. O ano passado foi uma equipa da Faculdade de Belas Artes e a da Casa de Histórias, que fizeram uma seleção, Paula Rego escolheu a vencedora", disse Nick Willing, filho da pintora. Gostou muito desta mostra, tendo "passado dias a olhar para os quadros, a inventar histórias para cada um, a sonhar com o que estava dentro de cada quadro".

Nesta segunda edição, a pintora destacou mais cinco obras de que "gostou muito", segundo Nick Willing: "A aula de natação", de Maria Inês Alves, "Mrs May's dream", de Mariana Tilly, "Gira-sol", de Beatriz Fernandes, "Já estive aí", de Catalina Sandulescu, e "O Caçador", de Sara Tristão.

De acordo com a curadora Catarina Alfaro, da Casa das Histórias Paula Rego, um dos acontecimentos mais marcantes da vida de Paula Rego foi, segundo a artista, o prémio que lhe foi atribuído na competição anual "Summer Composition", enquanto ainda estudante da Slade School of Fine Art, em Londres, em 1954.

"Paula Rego afirma hoje que este prémio lhe deu a confiança necessária para continuar a pintar num contexto que não lhe era favorável, por ser mulher e por não ser britânica. Foi ao recordar o seu impacto que decidiu instituir, no museu dedicado à sua obra, o Prémio Paula Rego", recorda, sobre a criação do galardão.

Para a concretização do Prémio Paula Rego 2017 voltaram a reunir-se a FBAUL, a Casa das Histórias Paula Rego (CHPR) e a Fundação D. Luís I (FDLI), com o apoio da Câmara Municipal de Cascais (CMC) e a colaboração de Nick Willing, realizador do documentário "Paula Rego: Histórias & Segredos", estreado este ano. PL/AQ

 

Orçamento Participativo Cascais: A escola comanda o sonho

“Pelo sonho é que vamos”. A frase de Sebastião da Gama, escrita na parede da nova sala polivalente da Escola Básica de Bicesse, deu o mote para a cerimónia de inauguração de mais uma obra do Orçamento Participativo de Cascais. Mas, foi o sonho que pontuou também a festa na Escola Básica Rómulo de Carvalho, onde a vontade e o esforço de pais, alunos e restante comunidade educativa foi premiado com o há muito desejado telheiro que traz um outro conforto e proteção às crianças que frequentam o espaço exterior. Prova de que o OP de Cascais está aí e recomenda-se.
“Estas foram as obras 76 e 77 do Orçamento Participativo de Cascais” referiu Joana Pinto de Balsemão, vereadora da Câmara Municipal de Cascais”, lembrando que “este números falam por si” e mostram quer “O OP tem uma expressão fortíssima em Cascais”. A vereadora da Participação e Cidadania sublinhou que apesar da importância destas novas infraestruturas na vida de quem utiliza estas escolas, o mais interessante aconteceu quando “a palavra mais usada em ambas as cerimónias de inauguração foi a palavra Sonho, ou seja a simbologia de que temos que seguir o sonho e é isso que o Orçamento Participativo também é: o prosseguir e concretizar sonhos” reafirmou Joana Pinto de Balsemão.
 
Sandra Assunção, encarregada de educação e uma das proponentes da proposta para a Escola Básica Rómulo de Carvalho, também sublinhou que “ conseguimos também transmitir uma lição para os nossos filhos quando nos juntámos todos para concretizar este sonho para a nossa escola” E Apesar de haver muitas outras propostas, designadamente para outras escolas, “ todos juntos conseguimos que a comunidade votasse no nosso projeto” acrescentou Sandra Assunção.
 
A sala polivalente da Escola Básica de Bicesse veio substituir um contentor provisório onde as crianças realizavam as suas atividades de enriquecimento curricular. “ Já conhecíamos o orçamento participativo e achámos que era uma excelente oportunidade para conseguirmos substituir o contentor temporário por uma sala com todas as condições” afirmou Daniel Lago, um dos proponentes do projeto para a Escola EB1 de Bicesse que acrescentou “esta é uma forma de participação direta que temos à mão para definir prioridades pela própria a comunidade”.
 
 

VI Prémio Internacional de Composição Fernando Lopes-Graça

O Prémio Internacional de Composição Fernando Lopes-Graça foi atribuído, por unanimidade, à obra “Black na White 180º JSB”, da compositora Inés Badalo López.

“Este prémio, honrando o nome que carrega, é destinado aos melhores dos melhores. São esses que distinguimos”, afirma o presidente da Câmara de Cascais. Para Carlos Carreiras, “Cascais tem o privilégio de ter associado à sua história o nome de um vulto da composição como Lopes-Graça” e, nesse sentido, a Câmara continuará a trabalhar para que “no país e no mundo haja mais conhecimento da vida e obra de Lopes-Graça. Por isso mesmo, tem decorrido uma série de atividades, organizadas pela Fundação Dom Luís I, durante este ano para celebrar a memória do compositor”.

O Prémio será entregue em concerto, cuja realização está prevista para as 17H00 do dia 17 de dezembro de 2017, no Centro Cultural de Cascais. Será ouvida em primeira audição a obra premiada, assim como a obra para piano a quatro mãos “Melodias Rústicas Portuguesas” de Fernando Lopes-Graça, com interpretação dos pianistas Diana Botelho Vieira e Saúl Picado.

A compositora premiada, Inés Badalo López, é também uma guitarrista hispano-lusa. Realizou os estudos de piano, guitarra e composição no Conservatório Superior de Música de Badajoz.

O júri, composto por António Pinho Vargas, Sérgio Azevedo e Nuno Corte-Real, decidiu também por unanimidade distinguir com Menção Honrosa a obra “Hexagrama”, do compositor Luís Candeias Mandacaru.

Luís Mandacaru é um jovem compositor português que iniciou os seus estudos musicais aos sete anos de idade na SMUP – Sociedade Musical União Paredense. Começou a sua vida musical pelo solfejo e passou, mais tarde, para o trompete. Ingressou na Banda Filarmónica da SMUP, onde toca até hoje, fazendo concertos com regularidade.

Candidataram-se ao concurso, deste ano, 12 obras.

O Prémio Fernando Lopes-Graça de Composição foi instituído pela Câmara Municipal de Cascais em 1994, com o objetivo de homenagear o compositor Fernando Lopes-Graça e estimular a criação musical. O prémio, de realização anual, destaca, em cada edição, obras para diferentes formações instrumentais e/ou vocais e convida para a constituição do júri compositores de reconhecido mérito.

O projeto desenvolvido pelo Museu da Música Portuguesa foi apresentado ao compositor, que aprovou o seu regulamento e escolheu, inclusive, o júri da sua primeira edição, que se realizou em 1995.

Tendo como prioridade assumir-se como um verdadeiro incentivo à criação e interpretação, em 2010 o prémio passou a contar com o apoio do Governo, através de um protocolo firmado com o então Ministério da Cultura, com vista à sua internacionalização. Para além de um valor pecuniário, 2.000€, o prémio contempla a primeira audição em concerto da obra ganhadora e a sua edição em partitura.

A figura e memória do maestro Fernando Lopes-Graça têm sido alvo de diversas homenagens, ao longo dos anos, no concelho de Cascais.

Vice-Presidente recebe delegação da Escola de Jovens líderes

O Vice-Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Miguel Pinto Luz, recebeu hoje, no salão Nobre dos Paços do Concelho, uma delegação da Escola de Jovens Líderes.

A Escola de Jovens Líderes é uma organização promovida pelo Conselho Nacional de Juventude (CNJ), estrutura representativa da juventude portuguesa, que assume a sua responsabilidade na construção de um futuro melhor para cada jovem e para o país, no contexto europeu e global. 

O projeto Escola de Jovens Líderes permite a este grupo, composto por uma dezena de jovens, o contacto com decisores políticos e personalidades da cultura e sociedade portuguesa.

S.R.S.

Presidente da Câmara da Pampilhosa agradece emocionado ajuda de Cascais

Pampilhosa da Serra reconhecida com a solidariedade de Cascais.

O Presidente da Câmara Municipal da Pampilhosa da Serra agradeceu hoje visivelmente emocionado com mais uma entrega de ajuda diversa por parte da população e da Câmara de Cascais a favor das vítimas dos incêndios florestais que devastaram aquela região.

José Alberto Pacheco Brito Dias recordou agradecido ser esta a segunda vez que Cascais envia ajuda para o seu concelho e emocionado deixou o compromisso de, em quatro anos, reconstruir o que foi devastado em 24 horas de incêndios florestais.

“Só vindo ao local é que temos noção da dimensão desta devastação”, disse Carlos Carreiras. Com esta segunda ação de solidariedade pretendemos ajudar a reflorestar esta zona tão dizimada, acrescentou.

“Para isso, disse, fizemos a entrega de árvores do nosso banco genético vegetal”, sublinhando que 50% do concelho de Cascais é ainda natural e que 1/3 do território protegido por parque natural.

“Trouxemos gado (ovelhas) nascido e criado na Quinta do Pisão, em Cascais”, afirmou, sublinhando que as espécies vegetais doadas são árvores autóctones que se enquadram naturalmente no ambiente local.

O concelho da Pampilhosa da Serra tem uma mancha florestal de 40 mil hectares e “neste verão arderam 32 mil hectares, disse José Brito. Só no incêndio de 15 de outubro arderam 20 mil hectares” acrescentou. Temos cerca de 501 habitações  destruídas pelo fogo, dessas 130 são de primeira habitação. As restantes são de pessoas que residem nomeadamente em Lisboa, deslocando-se cá com bastante frequência, salientou o Presidente da Câmara da Pampilhosa da Serra.

“Estamos a concertar uma nova campanha que o presidente José Brito pretende lançar no município, a reconstrução das casas destruídas. Ou seja esta ajuda não é um ato isolado ou pontual, é algo que queremos continuar a levar a cabo”, salientou Carlos Carreiras.

O concelho da Pampilhosa da Serra contabiliza casas afetadas em 57 aldeias atingidas pelas chamas. Junto a uma casa totalmente destruída pelas chamas, numa dessas aldeias, hoje vimos um sinal de esperança. Uma macieira resistiu e floriu.

Na ação Cascais Solidário foi entregue um grande volume de vestuário e calçado que não foi possível escoar para os municípios afetados dado estes já não terem necessidade dos mesmos.
Assim, todas as doações de vestuário, após triagem para verificar o que se encontrava em bom estado, foram entregues a várias instituições da rede solidária do concelho que as farão chegar a quem mais precisa.
Esta ação só foi possível com o apoio dos parceiros institucionais e a generosidade dos/as munícipes. SRS/AQ

 

 

Cascais Christmas Village: A magia do Natal como sempre imaginou

A Vila do Natal já abriu portas. Este é o palco de um Natal mágico habitado por renas verdadeiras, duendes, soldados romanos e Reis Magos, um Bosque Encantado e muita animação com um globo de neve, um carrossel, uma pista de gelo e a novidade deste ano: a maior Roda Gigante de Portugal na Baía de Cascais. E, claro, o Pai Natal!

" Mais uma vez a Vila Natal está neste jardim encantado para todas as famílas que vivem este espírito solidário e temos aquilo que eu acredito ser o melhor natal do  mundo", afirmou o vice-presidente da Câmara de Cascais, Miguel Pinto Luz, chamando também a atenção para a maior roda gigante do país para que "todos aqueles que não tenham medo das alturas possam usufruir da magnifica paisagem que a Baía de Cascais oferece". O autarca deixa ainda um convite a todos para nos visitarem e que se deixem encantar com a magia do Natal cascalense.

De 6 de dezembro a 1 de janeiro de 2018 (26 dias),  o Parque Marechal Carmona transforma-se no Cascais Christmas Village – A Vila Natal com que sempre sonhou. Com o tema “Viagem Mágica”, aqui serão recriados diversos ambientes natalícios, cruzando o universo do Pai Natal com o imaginário de todos os visitantes: A Casa do Pai Natal, o Bosque Encantado (onde vai ser possível ver renas verdadeiras), a Subida à Árvore de Natal, Globos de Neve, Carrossel de Natal e uma verdadeira Pista de Gelo.

As crianças não vão querer perder a visita à Casa do Pai Natal ou o cortejo das renas do Pai Natal, sem esquecer o “Marco do Correio” no qual podem deixar a sua carta ao Pai Natal.

A visita à Vila Natal de Cascais continua pelo Bosque Encantado, com a  “Coruja das Neves” a dar as boas-vindas à entrada da zona destinada à comunidade residente dos Duendes, ajudantes do Pai Natal.

E porque nem só de fantasia se vive na Cascais Christmas Village, o acampamento romano promete fascinar quem passar pelo Parque Marechal Carmona. Os adultos poderão recordar a sua infância através do presépio vivo, apostando no advento do nascimento de Jesus de Nazaré, onde marcam presença os Reis Magos e os seus camelos verdadeiros. Aqui, no acampamento romano e no povoado nazareno será retratado o quotidiano da época, com artesãos a trabalhar ao vivo. Este ano conta ainda com a presença de Gladiadores.

O ponto alto será entre os dias 25 de dezembro e 1 de janeiro quando for revivida a chegada dos Reis Magos para o Nascimento de Jesus. De 6 de Dezembro a 24 de Dezembro, a jornada de José e Maria será também relembrada ao vivo para todos os visitantes. 

Nos intervalos da viagem ao mundo mágico do Natal todos encontrarão ainda diversas actividades como Atelier de Pinturas Faciais, Cantinho do Conto, Canhões de Neve, entre outras,  e o incontornável Mercadinho de Natal com diversos quiosques onde é possível carregar baterias com diferentes iguarias.

Na Baía está presente a Maior Roda Gigante de Portugal permitindo a fantástica experiência de ter a melhor vista de Cascais, recuperando uma tradição bem recente nesta altura do ano.

Mais informações

Planta do espaço Cascais Christmas Village

Parque Marechal Carmona - Aviso

 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0