CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

EDP Billabong Pro Cascais: Ezekiel Lau vence no Guincho, Frederico Morais é 3.º

O havaiano Ezekiel Lau é o vencedor do EDP Billabong Pro Cascais, etapa de categoria 10.000 pontos do circuito mundial de qualificação (QS) da World Surf League (WSL) que terminou esta quinta-feira, 5 de outubro, na praia do Guincho, em Cascais. Frederico Morais, bateu-se bem nas ondas do Guincho, mas não conseguiu levar a melhor, perdendo contra o campeão, ainda nas meias finais. Mesmo assim, como refere Francisco Spínola, da organização do evento, "um terceiro lugar numa etapa destas é reservado a muito poucos no mundo", por isso "Kikas" mesmo sem ir à final, foi recebido na praia como um verdadeiro herói.
O dia foi épico para a prática de surf no Guincho. Sem vento e temperaturas capazes de fazer inveja a muitos dias de verão, a final começou lenta perante uma imponente moldura humana.
 
"A tribo do surf é cada vez maior e cada vez mais empenhada e nós temos condições únicas para a prática do surf em Portugal, onde num raio muito curto de quilómetros se tem condições muito diferentes. É uma grande aposta de Portugal a que Cascais também se associa e estamos muito satisfeitos", referiu, na entrega de prémios, Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais.
 
Reconhecendo a forte presença humana na praia como indispensável para apoiar os atletas, e destacando que o evento é companhado no mundo inteiro por cerca de 25 milhões de visualizações nas transmissões online, Francisco Spínola, da organização, confirma que a final da etapa QS 10.000 da WSL - World Surf League, "não ter sido melhor. Ter o Frederico Morais nas meias-finais, num dia feriado com este tempo fantástico... Só seria melhor se o "Kikas" tivesse ganho". Tal não aconteceu, pois o surfista local, único português a competir no Campeonado do Mundo de Surf, perdeu na meia final, para Ezekiel Lau, que viria a revelar-se vencedor.
 
"Um terceiro lugar numa prova QS destas é um lugar reservado a muito poucos e as pessoas sabem disso", salienta Francisco Spínola, acrescentando: "o público sabe isso, por isso acolheram o Frederico Morais à saída da água como um verdadeiro Campeão". 
 
Nos últimos dez minutos, o havaiano Ezekiel Lau, que nas meias finais derrubou Frederico Morais, surfista da casa e único português a competir no Campeonato Mundial de Surf, derrotou o brasileiro Ítalo Ferreira, também ele surfista do circuito mundial de surf (CT) da WSL. As pontuações finais, 12,90 (em 20 pontos possíveis) para o vencedor, 12,10 para o derrotado, reflectem bem quão disputada foi a bateria final do EDP Billabong Pro Cascais.
 
"É o primeiro ano em que passo um heat neste campeonato pelo que só chegar à final foi uma grande vitória. Estou muito feliz com todo o apoio que recebi aqui e que fui recebendo de casa. Tem sido um ano de aprendizagem, em que tenho aprendido muito sobre mim e de como gosto de competir. Abordei cada dia como se fosse um dia normal, uma sessão de surf normal mas com a licra de competição vestida. Eu adoro competir pelo que adorei cada momento desta competição!"
 
Com esta vitória, a sua primeira no WQS desde 2013, Ezekie Lau soma 10.000 pontos e sobe para a 12a posição do ranking do QS, estando agora numa posição interessante para garantir a permanência entre a elite mundial, em 2018, através daquele circuito.
 
Apesar de ter sido derrotado na final da prova, este é um resultado de destaque para Ítalo Ferreira que regressou recentemente à competição depois de uma lesão prolongada.
 
"Foi difícil ter de ficar três meses fora de água por causa da lesão, pelo que estou super feliz por estar finalmente de volta. Parabéns ao Zeke, surfou muito bem! Obrigado ainda a todos os que vieram à praia para nos apoiar, as vibrações aqui em Portugal são sempre incríveis. Tenho óptimas memórias de Portugal com o campeonato mundial júnior, Peniche e agora aqui em Cascais. Fico sempre super feliz por voltar cá!".
 
Frederico Morais em terceiro
O português de Cascais, Frederico Morais, terminou a sua prestação na prova em 3.º lugar, derrotado na segunda semifinal pelo vencedor do campeonato, o havaiano Ezekiel Lau. O cascalense fez uma pontuação total de 12,13 pontos (em 20 possíveis) contra os 15,25 do seu adversário.
 
"Foi fantástico ter aqui toda a gente a apoiar-me e fez-me sentir incrível. Foi um heat difícil e o Zeke surfou muito bem. O mar está limpo mas está difícil de encontrar as ondas certas e ele estava nas melhores, por isso, parabéns Zeke. Foi uma semana óptima e agora é seguir para França e dpois Peniche!" afirmou o surfista português.
 
Com este resultado, Frederico soma 6.500 pontos no ranking mundial de qualificação, estando agora no top 15 deste circuito.
 
Em 3.º lugar ex-aequo ficou o norte-americano Kanoa Igarashi, eliminado por Ítalo Ferreira na primeira meia-final. Com este resultado e tal como Morais, Igarashi recebe 6500 pontos, somando agora quase 22.000 pontos no ranking mundial de qualificação, estando, por isso, numa posição confortável tendo em vista a requalificação para o circuito mundial de surf, onde actualmente compete.
 
Vídeos com os melhores momentos do EDP Billabong Pro Cascais estão disponíveis em WorldSurfLeague.com, na app da WSL e na página de Facebook da WSL.
Direto FB da entrega de prémios 1 e 2
 
EDP BILLABONG PRO CASCAIS FINAL RESULTADOS:
F: Ezekiel Lau (HAW) 12.90 def. Ítalo Ferreira (BRA) 12.10
 
EDP BILLABONG PRO CASCAIS SEMIFINAL RESULTADOS:
SF 1: Italo Ferreira (BRA) 12.67 def. Kanoa Igarashi (USA) 12.30
SF 2: Ezekiel Lau (HAW) 15.27 def. Frederico Morais (PRT) 12.13

Cascais promove a leitura com Biblioteca Móvel

Lembra-se das Bibliotecas Itinerantes que levavam livros aos locais mais isolados do país? Sabia que Branquinho da Fonseca foi o seu mentor? A Fundação D. Luís I, em estreita colaboração com a Câmara Municipal de Cascais, quer fazer renascer essa prática ao criar a Biblioteca Móvel de Cascais. O serviço será apresentado ao público no próximo dia 7 de outubro, às 12h00, na Praia da Poça.

A Biblioteca Móvel irá permitir o acesso ao livro e à leitura nas praias e outras zonas do concelho, em articulação com Associações Populares de Cultura e Recreio, centros de dias, lares de idosos, estabelecimento prisional de Tires, entre outros. O projeto disponibilizará também recursos de informação nos mais diversos suportes.

A Biblioteca Móvel de Cascais estará a circular a partir de 13 de Outubro com o seguinte horário:

  • Sábado - Parque da Quinta da Alagoa (10h00 às 13h00) e Parque do Outeiro de Polima (14h30 às 17h30)

  • Domingo – CascaiShopping (11h00 às 14h00)

  • Consulte www.cascaiscultura.pt

História do OP Cascais em livro lançado hoje em Tallinn, Estónia

Cascais lançou hoje, 4 de outubro, em Tallinn, Estónia, o livro “A Cidade Começa nas Pessoas”. Da autoria de Nelson Dias e Vanessa Duarte de Sousa, a publicação editada pelo município foi apresentada no âmbito do Festival de Boas Práticas e conta a história do Orçamento Participativo de Cascais de 2011 até agora.
Nada melhor que um Festival de Boas Práticas, onde se encontram reunidos os parceiros europeus cujas práticas estão a ser reconhecidas publicamente pela sua mais-valia para as comunidades, para apresentar a história de um processo que, embora com pouco mais de seis anos, já afetou e afeta milhares de pessoas no concelho de Cascais e não só. 
Nesta obra abordam-se o conceito, metodologia, resultados e estratégia de comunicação utilizados no OP Cascais. É igualmente apresentado o reconhecimento que o processo tem tido, inclusive com a replicação do modelo em mais de 10 cidades de todo o mundo e um breve historial dos diferentes projetos aprovados até agora.
 
Mais informação.

 

EDP Billabong Pro Cascais: Frederico Morais avança para os oitavos de final

Com a chamada de atletas marcada para 5 de outubro, na Praia do Guincho, Frederico Morais prepara-se para discutir um lugar nos quartos-de-final Praia do Guincho do EDP Billabong Pro Cascais, etapa de 10.000 pontos do circuito mundial de qualificação da World Surf League (WSL).
Foto: WSL/Pedro Mestre
 
Depois de três dias de pausa e tempos de espera no palco principal, Praia de Carcavelos,  a competição voltou, dia 03.10 às ondas do Guincho para a conclusão da quarta ronda. 
 
O dia foi curto e viu apenas serem feitas quatro baterias, tendo começado com a disputa do português Frederico Morais. O surfista de Cascais teve na sua bateria o colega do circuito mundial Ethan Ewing, australiano, e ainda o brasileiro Tomas Hermes, surfista que se tem destacado no circuito de qualificação de 2017. Morais, que contou com muito apoio do público local, totalizou 11,33 pontos (em 20 possíveis) contra os 10.84 de Hermes e os 10,34 de Ewing, vencendo, assim, a sua bateria.
 
Frederico Morais avançou, para os oitavos de final (round 5) onde irá agora surfar na bateria 5 contra o italiano Leonardo Fioravanti, surfista que também faz parte do circuito mundial de surf da WSL.
 
Em destaque neste curto dia de prova esteve, uma vez mais, o brasileiro Jesse Mendes, campeão do EDP Billabong Pro Cascais em 2016. Mendes totalizou 13,33 pontos contra os 9,97 do havaiano Ezekiel Lau e os 9,50 do australiano Ryan Callinan.
 
EDP BILLABONG PRO CASCAIS ROUND 4 RESULTADOS:
Heat 5: Frederico Morais (PRT) 11.33, Tomas Hermes (BRA) 10.84, Ethan Ewing (AUS) 10.34
Heat 6: Willian Cardoso (BRA) 11.17, Leonardo Fioravanti (ITA) 10.43, Maxime Huscenot (FRA) 8.90
Heat 7: Jesse Mendes (BRA) 13.33, Ezekiel Lau (HAW) 9.97, Ryan Callinan (AUS) 9.50
Heat 8: Alejo Muniz (BRA) 10.40, Griffin Colapinto (USA) 10.00, Nat Young (USA) 8.83
 
EDP BILLABONG PRO CASCAIS ROUND 5 RESULTADOS:
Heat 1: Stuart Kennedy (AUS) vs. Kanoa Igarashi (USA) 
Heat 2: Joan Duru (FRA) vs. Deivid Silva (BRA) 
Heat 3: Keanu Asing (HAW) vs. Italo Ferreira (BRA) 
Heat 4: Jadson Andre (BRA) vs. Wade Carmichael (AUS) 
Heat 5: Frederico Morais (PRT) vs. Leonardo Fioravanti (ITA)
Heat 6: Willian Cardoso (BRA) vs. Tomas Hermes (BRA)
Heat 7: Jesse Mendes (BRA) vs Griffin Colapinto (USA)
Heat 8; Alejo Muniz (BRA) vs Ezekiell Lau (HAW)
 
CASCAIS WOMEN’S PRO QUARTOS DE FINAL:
Heat 1: Nikki Van Dijk (AUS) vs. Lakey Peterson (USA)
Heat 2: Sally Fitzgibbons (AUS) vs. Keely Andrew (AUS) 
Heat 3: Tatiana Weston-Webb (HAW) vs. Malia Manuel (HAW)
Heat 4: Carissa Moore (HAW) vs. Sage Erickson (USA)
 

Cascais em destaque: Semana da democracia participativa e do voluntariado

O nome de Cascais vai ser muito falado ao longo desta semana em dois dos principais eventos de Democracia Participativa e Voluntariado na Europa.
Em Tallinn, na Estónia, Cascais vai receber o selo URBACT, de Boas Práticas, pelo processo do Orçamento Participativo, cuja história vai ser apresentada em livro.
 
Em Viena, na Áustria, Cascais defende a sua candidatura a Capital Europeia do Voluntariado 2019 e participa no encontro onde vai ser discutida a estratégia europeia de voluntariado nos próximos 25 anos.
 
 

Espaço Fitness na Guia em Cascais requalificado

Numa localização de excelência, com o mar por pano de fundo, o espaço Fitness da Av. Diana Spencer, na Guia, em Cascais foi completamente requalificado e transformou-se agora num ginásio completo ao ar livre, com todos os equipamentos juntos pela primeira vez num espaço público em Portugal.

Ao todo são cinco estações e mais dois equipamentos que podem ser utilizados por pessoas de todas as idades.

Aproveitando as novas tecnologias, os equipamentos de fitness agora colocados estão ligados a uma aplicação digital que permite aos utilizadores elaborar um plano de treino adequado às suas respetivas condições físicas, idade, peso, estatura e sexo.

Este ginásio a céu aberto resulta de uma parceria entre a Câmara de Cascais e a FLG e Kompan, respetivamente representante e fabricante, e representa um investimento de cerca de 75 mil euros. 

 

Milhares aderiram ao Festival Internacional de Cultura 2017

A terceira edição do Festival Internacional de Cultura de Cascais terminou com um encontro entre António Lobo Antunes e Eduardo Lourenço. Mais de três centenas e meia de pessoas encheram o Auditório da Casa das Histórias Paula Rego, para assistirem à conversa entre dois dos mais conceituados intelectuais portugueses.

“Requiem por um Império que nunca nos existiu" foi o tema proposto por Eduardo Lourenço, que ali deu uma lição sobre o Império português "que terminou no 25 de Abril, mesmo que muitos dos presentes não tenham idade para se lembrar. Somos sobreviventes de um Império de lembranças", afirmou o Professor.

Eduardo Lourenço pegou nas “Cartas de Guerra” do escritor para a mulher e pediu a Lobo Antunes para comentar "aquela África". Mas o escritor preferiu recordar as suas memórias de quando conheceu o outro orador e agradecer terem voltado a estar juntos. E garantir que "o Eduardo é a pessoa que melhor sabe explicar o nosso país e o que somos, garantiu o escritor.

Mais tarde, Eduardo Lourenço mostrou-se agradavelmente surpreendido com a “grande afluência de público” e, sobretudo, por grande parte dele ser “tão jovem”, elogiou este tipo de iniciativas e desejou que “tenham a continuidade que merecem”.

De facto, o público acorreu em grande força às várias iniciativas do festival. Foram mais de 1700 pessoas a assistirem aos 14 encontros de escritores e intelectuais, sob a égide deste FIC. 650 Espectadores aderiram à iniciativa do Cinema ao Ar Livre, tendo sido 6.000 no concerto de Salvador Sobral, nos jardins do Casino Estoril,   

Fórum de Justiça Restaurativa em Cascais de 3 a 5 de outubro

Cascais acolhe, entre 3 e 5 de outubro, o Fórum Europeu e Ásia Central da Prison Fellowship International. Dedicado às melhores práticas de Justiça Restaurativa e Reclusos no estrangeiro, o encontro decorre nas instalações da Riverside International Church e será marcado pela apresentação do Observatório e Centro de Competências em Justiça Restaurativa, uma abordagem pioneira em Portugal.
Dia 4, os trabalhos são abertos ao público, que poderá ainda assistir, às 18h00,na Igreja Matriz de Cascais, a uma celebração ecuménica com mais de 10 Confissões Cristãs e, às 20h00, no Centro Cultural de Cascais, ao espectáculo Blooming Justice, que pretende sensibilizar o espectador para o conceito da Justiça Restaurativa.
 
Durante o fórum (programa) será apresentado o Observatório e Centro de Competências em Justiça Restaurativa, fruto de uma parceria entre o ISCSP - Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, a anfitriã do Fórum, a Associação Confiar- PF/Portugal, e a Câmara Municipal de Cascais. 
 
Além de investigar e monitorizar o trabalho realizado no âmbito da Justiça Restaurativa, este projeto vem criar um Curso de Facilitadores em Justiça Restaurativa a ser frequentado pelos técnicos de Ação Social do município e pessoal docente e não-docente dos Agrupamentos Escolares. 
 
No mesmo âmbito, em Cascais foi organizada, em 2016, uma conferência ibérica sobre justiça restaurativa e criado um Centro de Apoio Familiar para prestar uma resposta social especializada pioneira em Portugal dedicada a filhos de reclusos. Atuando num espaço neutro e idóneo, este Centro de Apoio Familiar localizado no Bairro Encosta da Carreira, centra-se na prevenção de comportamentos de risco, promovendo, mantendo e restabelecendo vínculos familiares. Parceiros neste processo, os Laboratórios Germano de Sousa têm, dentro das instalações, um centro de colheitas social.
 
Durante o Fórum, na vertente Reclusos estrangeiros, será apresentado o projeto GARE - Gabinete de Apoio ao Recluso Estrangeiro, que trabalhará em ligação estreita com as Embaixadas, Direção Geral da Reinserção e dos Serviços Prisionais, diversas Igrejas, Fundações, Empresas e Mecenas, de forma a apoiar, atender necessidades básicas e ajudar a dignificar a vida de reclusão.
 
A Embaixada Britânica e a ONG Prisons Abroad vão também apresentar o seu trabalho de apoio aos reclusos britânicos.
 
Morada da Riverside Internacional Church: Edifício Navegador, Av. 25 de Abril, Cascais 
 
Sobre a Confiar-PF/Portugal | É uma organização cristã de inspiração católica, ecuménica e aberta ao diálogo inter-religioso e cultural, tem como fim o testemunho solidário junto dos reclusos, ex-reclusos e respetivas famílias, bem como das vítimas do crime praticado e da reclusão parental, prestando-lhes assistência espiritual, moral, material, social, cultural e de reinserção na comunidade, como meio de contribuir para a sua promoção pessoal e social visando a sua dignidade. 
 
Sobre a PFI | É a maior organização do mundo de voluntariado prisional, com presença em mais de 120 países e membro conselheiro das Nações Unidas para as questões da Justiça e dos Direitos Humanos e estará representada pelas suas delegações de Albânia, Arménia, Bielorrússia, Bulgária, República Checa, Estónia, Alemanha, Hungria, Israel, Itália, Cazaquistão, Holanda, Noruega, Federação Russa, Roménia, Eslováquia, Espanha, Suíça, Ucrânia, País de Gales, Irlanda do Norte, Escócia, EUA e Portugal.
Mais informações:  www.pfi.org
 
 
 
 
 

Aria com novas instalações na Escola de Atibá

A ARIA- Associação de Reabilitação e Integração Ajuda conta a partir de hoje de novas e melhores instalações na Escola de Atibá. Estas instalações foram cedidas por contrato de comodato pela Câmara Municipal de Cascais.

“ Com o passar dos anos o espaço que tínhamos em Cascais, tornou-se exíguo para os trinta utentes que frequentavam as nossas instalações diariamente, referiu António Miguel Talina, presidente da direção da ARIA. Com o novo espaço agora cedido pela Câmara de Cascais, A ARIA vai poder desenvolver atividades ocupacionais e formativas, para 60 utentes, acrescentou Miguel Talina. Para além disso “vai também ser um polo agregador de grupos de cuidadores e familiares. Estes precisam de ser incentivados a reunir-se, a partilhar as suas experiências e a desenvolver esforços para que os cuidados nesta área de pessoas com problemas de saúde mental tenha cada vez maior visibilidade e tenha uma atenção proporcional à dimensão do problema”, enfatizou o responsável pela ARIA.

Manuel Serra Gil, representante do CIC- Centro de Integração Comunitária, cujos sócios são familiares de doentes, salientou a importância da criação dos Grupos de Ajuda Mútua, em parceria com a Aria. “Pela sua função de cuidadores 24 horas sobre 24 horas, sem experiência e formação, sentiu-se a necessidade de estes familiares se ajudarem e interatuarem”. Neste momento existem três grupos de ajuda mútua nesta associação.

A ARIA já estava em instalações cedidas pela Câmara Municipal de Cascais, mas reduzidas face ao número de utentes que acompanha, “ com o encerramento da Escola de Atibá, há três anos por falta de alunos, de imediato decidimos ceder este espaço à ARIA”, disse Frederico Pinho de Almeida, vereador da Câmara Municipal de Cascais, no final da inauguração das novas instalações da ARIA. 

Cascais prolonga época balnear

Dadas as condições meteorológicas favoráveis e a forte afluência turística que se tem registado em Cascais, tal como em anos anteriores, a Câmara Municipal de Cascais articulada com a Capitania do Porto de Cascais, decidiu prolongar a época balnear até ao próximo dia 15 de outubro.

A medida volta a justificar-se por razões de segurança e de conforto dos banhistas.

A vigilância fica assim garantida pela Câmara Municipal em todas as praias balneares do concelho para um total de 38 nadadores salvadores, 13 dos quais a cargo dos concessionários que se associaram à Câmara de Cascais nas praias de Cresmina, Rainha.  Carcavelos, Tamariz, Duquesa, e que pretendem continuar a sua atividade durante o alargamento.  

A Câmara de Cascais suportará um investimento de 30 mil euros com esta medida.  

Cascais é o concelho do país com a maior época balnear, começando no dia 1 de Maio e terminando em meados de outubro.

 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0