CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

Setembro: Selva Almada, Sophie Hannah, Rosa Montero e Lídia Jorge no FIC 2017

Em momentos distintos, o festival juntará grandes mulheres da literatura ocidental. Inês Pedrosa antecipa o que se pode esperar destas sessões. (Foto: Alfredo Cunha)
Duas das noites mais esperadas do ciclo de debates e encontros com escritores do Festival Internacional de Cultura acontecem a 15 e 22 de setembro. A primeira juntará a escritora Lídia Jorge, uma dos maiores vultos da literatura em língua portuguesa, com a escritora e jornalista espanhola Rosa Montero, premiada autora de livros como A Louca da Casa (2003) ou História do Rei Transparente (2005),  numa conversa conduzida pelo jornalista e escritor João Céu e Silva sob o mote “Destino, Liberdade”. A segunda terá como protagonistas a jovem romancista Selva Almada, um dos novos valores literários da Argentina de quem, no final deste mês de agosto, a Leya/Dom Quixote editará o muito falado romance de não-ficção Raparigas Mortas, e a escritora de policiais inglesa Sophie Hannah, a quem os herdeiros de Agatha Christie confiaram a missão de dar continuidade à série Hercule Poirot (Os Crimes do Monograma, ASA, 2014). “Verdade, violência” será o mote desta conversa conduzida pelo jornalista Rui Lagartinho. A sessão de dia 15 realiza-se às 21h30 e a de dia 22 às 19h, ambas na Casa das Histórias Paula Rego.
 
 Para Inês Pedrosa, curadora do programa de encontros e debates do FIC, "Lídia Jorge e Rosa Montero são duas das mais vibrantes vozes da literatura contemporânea, não só pela força e singularidade da escrita de cada uma, mas também pela finíssima inteligência do mundo que atravessa os seus livros. Estas duas escritoras são fundamentais para a reflexão sobre a nossa época, do ponto de vista das relações humanas, da sociologia e da política. A conversa com João Céu e Silva, também escritor, conhecedor profundo da obra das autoras, com um perfil jornalístico frontal e desassombrado, promete ser entusiasmante. O encontro entre Selva Almada e Sophie Hannah dar-nos-á a conhecer duas escritoras marcantes da nova geração e será uma ocasião para pensarmos na ligação entre verdade e ficção: os crimes reais de que fala o poderoso livro de Selva Almada, denunciando o universo trágico e irresolúvel da violência sobre meninas e mulheres e o universo misterioso e reconfortante de Agatha Christie, actualizado pelos policiais de Sophie Hannah, onde a justiça acaba por vencer. A moderação de Rui Lagartinho, experiente crítico e jornalista cultural, garante um debate animado. "     
 
 O programa do FIC, festival que se realiza em Cascais de 1 a 30 de Setembro, vai da literatura à música, passando pelo teatro, o cinema, exposições, animação infantil, noites de poesia, artes de rua, eventos de gastronomia e uma inovadora Festa do Livro.
 
 O FIC, em que a generalidade das actividades é de entrada gratuita, resulta de um esforço conjunto da LeYa, da Câmara Municipal de Cascais e da Fundação Dom Luís I.
 

Vanessa Fernandes quer ganhar o IRONMAN 70.3 em Cascais dia 3 de setembro

Vencedora da Taça do Mundo de Triatlo, em 2007 e vice-campeã olímpica em 2008, Vanessa Fernandes está de volta e, juntamente com Bruno Pais, Campeão Nacional de Triatlo de Longa Distância, confirmou já a inscrição no IRONMAN 70.3 Portugal-Cascais que se realiza a 3 de setembro.
“Sempre adorei treinar em serra, dou-me bem nas subidas e nos percursos difíceis, por isso quanto mais dura for a vertente do ciclismo melhor para mim”, disse com boa disposição Vanessa Fernandes no momento em garantiu a participação na estreia portuguesa de uma prova IRONMAN. O entusiamo é notório na triatleta a viver na Quinta da Marinha, em Cascais, muito perto do local da competição. “As provas com esta marca internacional têm uma qualidade elevada e estão sempre inseridas em locais excelentes para viver o desporto de forma saudável.”
 
Outro campeão entusiasmado com o IRONMAN 70.3 Portugal-Cascais é Bruno Pais. Campeão Nacional de Triatlo de Longa Distância e vencedor em 2014 do IRONMAN em Budapeste, Bruno Pais, triatleta do Grupo Desportivo Estoril Praia, defende que “o IRONMAN é a marca mais conhecida a nível mundial” e acredita que a realização em Cascais “vai contribuir para o aumento do número de praticantes em Portugal.” Com participações nas provas IRONMAN do Rio de Janeiro, Brasília e Barcelona, Bruno Pais entende esta prova como uma superação individual, onde cada um tem o próprio ritmo e tem de saber dosear bem o esforço. “Conhecendo melhor o percurso que outros atletas consigo ter algum benefício, mas as presenças internacionais são garantia de que o nível será muito elevado. Vou tentar o melhor resultado possível”, garantiu o triatleta com uma boa expectativa: “se sair bem da água, acho que tenho a meu favor as características dos segmentos de ciclismo e da corrida”. 
 
Jorge Pereira, diretor da 3 Iron Sports, a organizadora da prova, e que promove o IRONMAN 70.3 Portugal-Cascais não podia estar mais satisfeito. “Estas participações além de nos orgulharem demonstram que esta é a prova que todos os atletas querem ter no currículo. É um desafio à escala internacional e temos os nossos heróis com grande probabilidade de ganhar à verdadeira “invasão estrangeira”. Mas não só a vertente competitiva interessa aos atletas. A força desta marca arrasta multidões, um mediatismo que lhes permite dar grande retorno aos seus patrocinadores.”
 
IRONKIDS
Nem só de atletas profissionais se faz esta prova. Como aperitivo de véspera, o IRONKIDS convida os mais pequenos a experimentar o triatlo. No dia do evento principal, além da vertente individual, estão também em competição as prestações por equipas de estafetas na Everis Corporate Division, feita à medida das empresas que delegam em cada membro um dos segmentos deste enorme desafio à resistência humana. “A estafeta acrescenta, na nossa perspetiva, a forma visível da generosidade e da ligação entre pessoas e o seu compromisso mútuo” sublinha o CEO da Everis, Miguel Teixeira.
 
 

Autarquia descentraliza Lojas Cascais abrindo um novo espaço no CascaiShopping

Os munícipes passam a contar, no CascaiShopping, com mais uma Loja Cascais, a terceira desde a criação do serviço, em 2011. Depois de uma Loja em Tires, o novo espaço no CascaiShopping estará aberto todos os dias até as 23 horas.

Uma semana depois de aberta a Loja Cascais em Tires, surge uma nova Loja, desta vez no CascaiShopping, esta com a particularidade de responder a uma tendência que vem sendo manifestada pelos utentes na sua comunicação com o município que é o recurso aos serviços online, um canal que, nesta Loja, será privilegiado.

“Abrimos a Loja de Tires, em S. Domingos de Rana, para descentralizar e agora mais esta no CascaiShopping”, disse Miguel Pinto Luz, vice-presidente da autarquia, de visita à Loja. Pinto Luz destaca a preferência que é dada ao contacto com os serviços municipais através do online, “80% do licenciamento urbanístico é feito online”, mas salienta também a importância para quem prefere o contacto presencial, já que a Loja no CascaiShopping “vai estar aberta mais tempo, todos os dias e até às 23 horas”.

Loja Cascais | Linha Cascais 800 203 186

 

OP CASCAIS: Duas viaturas entregues aos bombeiros de Alcabideche em festa de aniversário

A Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Alcabideche celebra este domingo, 23 de julho, 90 anos ao serviço da comunidade e do país. Na cerimónia, esta corporação recebeu duas viaturas oferecidas pela Câmara Municipal de Cascais, no âmbito do Orçamento Participativo 2016. As viaturas receberam o nome de Ana Rita Abreu Pereira e Armando Martins Ricardo, na presença de familiares, numa homenagem póstuma a estes dois bombeiros que perderam a vida em serviço.
O quartel dos bombeiros encheu. O dia foi de celebração. Amigos, familiares e demais munícipes juntaram-se numa manhã de domingo para assinalar o aniversário da AHBV de Alcabideche. 
"Queria cumprimentar todas e todos os bombeiros, na pessoa da pequena Madalena [filha de Ana Rita Pereira]", realçou Carlos Carreiras, destacando o papel de “todos os homens e mulheres que estão ao nosso serviço. São neles e nelas que nós confiamos", salientou o presidente da Câmara de Cascais. “Toda a comunidade deve mostrar esse agradecimento e reconhecimento às suas associações de bombeiros”.
 
Presente na sessão solene, o vice-presidente da Liga dos Bombeiros Portugueses referiu que “o apoio que a Câmara de Cascais dá aos bombeiros do concelho é exemplar”. Rui Rama da Silva acrescentou que “o valor atribuído às associações de bombeiros é importante, mas vejo acima de tudo [no concelho de Cascais] uma lógica e uma cultura de parceria. Todos os apoios são bem aplicados, pensados e decididos em conjunto, o que faz de Cascais um concelho ímpar em todo o território nacional”.
 
A cerimónia começou com a revista à formatura pelo presidente da Câmara e a bênção de duas viaturas oferecidas pela Câmara de Cascais, no âmbito do Orçamento Participativo de Cascais 2016, num investimento da autarquia de 300 mil euros. No momento receberam ainda a benção do Padre José Paulo Machado, pároco de Alcabideche, três ambulâncias de transporte de doentes. 
 
“A comunidade também manifesta o seu apoio aos bombeiros ao votar nas propostas de Orçamento participativo”, salientou Carlos Carreiras, sublinhando que “essas propostas não retiram, de modo algum, os meios financeiros para outras propostas apresentadas porque a Câmara decidiu aumentar o valor destinado ao próprio Orçamento Participativo para que isso não aconteça. Os bombeiros servem sempre para unir.”
 
O Orçamento Participativo de Cascais foi também referido pelo vice-presidente da Liga dos Bombeiros Portugueses. “A Câmara substitui o Estado. Todo este investimento seria competência do Estado, que não o faz”, realçou Rui Rama da Silva, acrescentando ainda que “em Cascais não se cruzam os braços, não se fica à espera, não se chora sobre o leite derramado. Faz-se e concretiza-se”. 
 
“São veículos fundamentais para o nosso bom desempenho. Um veículo será para apoio a incêndios estruturais, ou seja, urbanos e industriais e o outro, além de industriais é um carro de “músculo” para fogos florestais”, explica José Palha, que apresentou a proposta dos dois veículos no OP 2016, e que é o Comandante da AHBV de Alcabideche. José Palha entrou para esta corporação há 43 anos, na altura com 14, e ainda hoje mantém os valores de vida transmitidos pelos bombeiros: “altruísmo e cidadania”.
 
Os mesmos valores que Ruben Silva, 10 anos, já apreendeu. “Quero ser bombeiro para ajudar pessoas, salvar vidas, apagar fogos e ajudar bombeiros quando estão em risco”, diz exibindo a sua farda já no final de uma manhã, que foi repleta de emoção com distinções de sócios e condecorações a bombeiros com vários anos ao serviço da população do concelho e sempre solidários com o resto do país. 
 

Agenda do Executivo da Câmara Municipal de Cascais | Até 14 de setembro

O Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Cascais estarão presentes nos seguintes atos:
Sábado, 9 de setembro
10h00- Inauguração das Obras de Requalificação do Centro de Talaíde.
15h00 – Inauguração do novo jardim da Alapraia.
16h00 - Inauguração do Novo Espaço Verde na Praceta Gil Vicente na Quinta da Carreira.
 
Domingo, 10 de setembro
13h30 - Comemoração do 10.º Aniversário da Associação de Moradores do Alto dos Gaios.
17h00 – Visita ao Skate Park da Torre, Bairro da Torre. 
18h00 - Inauguração dos Novos Equipamentos Fitness, Guia.
 
Segunda-feira, 11 de setembro
10h30 - Cerimónia Abertura do Ano Letivo 2017/18 da Escola 31 de Janeiro, com a presença de Sua Excelência o Presidente da República. Escola 31 de Janeiro. 
18h00 - Inauguração do Parque Infantil e Estacionamento  de Matarraque. 
 
Terça-Feira12 de setembro
18h00 – Obra Orçamento Participativo 2015: Inauguração do Parque Infantil de Janes .
18h30 – Obra Orçamento Participativo 2015: Inauguração do Parque Infantil da Malveira da Serra.
19h00 - Inauguração da "Mercearia do Bairro" - Mercearia Social da Associação Jerónimo Usera. 
 
Quarta-feira, 13 de setembro
10h00 - Cerimónia de Entrega dos Certificados às Cidades Participantes no âmbito do Programa "Cidades Resilientes" das Nações Unidas, Casa das Histórias Paula Rego. 
19h00 - Obra Orçamento Participativo 2015: Inauguração da Requalificação das Obras da Associação Humanitária de Bombeiros de Parede – “Amadeu Duarte”. 
 
Quinta-feira, 14 de setembro
10h00 – Sessão de Abertura do Encontro de Quadros “Valorizar as Pessoas” – Centro de Congressos de Estoril.
17h00 – Feira do Livro de Cascais: lançamento do livro “Receitas de Reis e Pescadores”, de Raquel Moreira e Cláudia Silva Mataloto. Casa Sommer. 
18h00 – Obra Orçamento Participativo 2016: Entrega Formal de 4 Viaturas ao Sportivo de Carcavelos.
19h00 – Obra Orçamento Participativo 2015: Inauguração do Polo Comunitário da Galiza (Reabilitação da Escolinha de Rugby e do Centro de Convívio da Casa Grande). 

Em Cascais já se pode especializar em Manutenção de Aeronaves

No Aeródromo de Cascais foi assinado um protocolo para a implementação do Curso Profissional de Técnico de Manutenção de Aeronaves, que funcionará no próximo ano letivo. Aprovada pelo Ministério da Educação, esta nova oferta de ensino profissional resulta de uma parceria entre a Câmara Municipal de Cascais, o Agrupamento de Escolas Frei Gonçalo e a Seven Air.
“Estamos a concretizar uma ambição de 2009, que só foi possível graças ao envolvimento ativo da autarquia, e à disponibilidade da Seven Air para entrar neste projeto educativo”, disse David Sousa, Diretor do Agrupamento de Escolas Frei Gonçalo de Azevedo.  
 
Francisco Neves, delegado regional da Educação de Lisboa e Vale do Tejo, presente na cerimónia, salientou a importância deste curso “para a educação dos jovens, para as escolas e para o concelho”.
 
Para Carlos Carreira, presidente da Câmara Municipal de Cascais, “ os quinze alunos inscritos” no curso, e que fizeram questão de marcar presença na cerimónia, “são a razão fundamental” para a assinatura deste protocolo: “Temos que aproveitar os recursos humanos do concelho, o talento, o engenho e incentivá-los, proporcionando-lhes oportunidades” referiu o autarca.
 
Carlos Amaro, Administrador da Seven Air, realçou a forte empregabilidade deste curso: “Nos próximos doze anos serão necessários cerca de 2 milhões de técnicos de manutenção aeronáutica no mercado internacional”.
 
No final desta formação, os alunos ficam com o 12º ano de escolaridade e uma certificação profissional de Técnico de Manutenção de Aeronaves-A1 Aviões Turbina, reconhecida pela ANAC-Autoridade Nacional para a Aviação Civil.
 

Cascais lança projeto de georreferenciação com indicadores de bem-estar e saúde no concelho

Cascais dispõe a partir de agora do projeto interativo “Smart Health” que disponibiliza indicadores por georreferenciação, baseados em dados de saúde e bem-estar da população do concelho. Este é um projeto pioneiro e inovador criado pela autarquia em parceria com a Nova IMS - NOVA Information Management School que estará acessível a toda a população no site Cascais Data.

Designado por Smart Health, este projeto interativo, com foco na monitorização de indicadores-chave sobre a saúde e o estado social da população de Cascais, permitirá que qualquer tomada de decisão de âmbito municipal nestas áreas seja assente na evidência, de forma a melhorar a transparência. .

Com base neste projeto, toda a população terá acesso a dados, como por exemplo, o número de utentes dos centros de saúde que têm médico de família, número dos que estão a ser seguidos em consultas antitabágicas, de hipertensão ou diabetes, dados que através do portal Cascais Data, ficam acessíveis a toda a população e que servem de ferramenta de gestão a nível municipal. 

“O Smart Health é uma forma de integrar a área da saúde no conceito de Cidade Inteligente” referiu o vereador da Câmara de Cascais, Ricardo Batista Leite, acrescentado que: “ É olhando para os dados objetivos e em tempo real que melhor podemos decidir como e onde intervir para melhorar a saúde e qualidade de vida dos munícipes de Cascais”. 

O projeto de georreferenciação dos níveis de bem-estar e saúde no concelho tem, assim como objetivos melhorar a saúde da população do município, fomentando uma relação de transparência e de prestação de contas da autarquia com os Cascalenses; garantir acesso aberto de todos os indicadores aos munícipes, às instituições do concelho e aos decisores políticos; potenciar o papel do cidadão como agente ativo e central no processo de governação sustentável do território; gerar ferramentas de apoio à decisão que garantam maximizar o custo-eficiência na aplicação dos recursos públicos e assim melhorar a governança local; orientar a ação municipal para a melhoria constante dos indicadores sociais e de saúde, e assim a qualidade de vida de todos os cascalenses.

“Estamos a inovar e também a correr alguns riscos” garante o presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras que afirma, contudo, que é sempre positivo permitir ás pessoas que “fiscalizem e avaliem aqueles que têm a responsabilidade de agir e decidir em determinadas matérias”. 

A iniciativa surge porque a autarquia entende os determinantes sociais da saúde são fundamentais para percebermos as diferenças e desigualdades na saúde das populações.

Esta é também uma forma de aplicar a saúde inteligente, nas cidades inteligentes, colocando ao serviço da população o melhor que a tecnologia contemporânea oferece.  

Sobre o Cascaisdata.pt | Portal para consulta de dados sobre diversos temas com informação sobre o concelho, como o Sistema de Informação Geográfica municipal, ou ainda aceder a outras fontes nacionais com informação sobre o concelho. 

 

Cuidamos da sua Saúde | Verão 2017

Aproveite o sol mas em segurança. A Câmara Municipal de Cascais e o Hospital de Cascais dão-lhe alguns conselhos imprescindíveis para que possa usufruir dos benefícios do sol sem pôr a saúde em perigo.
Benefícios da Exposição Solar
O sol é responsável pela produção de vitamina D, sem a qual o organismo não tem capacidade para absorver o cálcio. Esta vitamina ajuda na manutenção de um sistema imunológico saudável, melhora o humor e a energia, e pode ajudar no tratamento de alguns problemas de pele. O sol é essencial para se manter saudável. Contudo, a exposição solar requer alguns cuidados, que não deve esquecer.
 
Recomendações
• Evite a exposição ao sol nas horas de maior calor (das 11h00 às 17h00);
• Nos primeiros dias, faça exposição ao sol por curtos períodos;
• Aplique um protetor solar 30 minutos antes de se expor ao sol e depois de se banhar;
• Use vestuário, chapéu e não fique muito tempo parado ao sol;
• Use óculos com proteção UVA e UVB;
• Beba líquidos frequentemente, de preferência água;
• Coma frutos e legumes ricos em carotenos (cor amarela e vermelha);
• Tenha cuidado com as crianças, porque a sua pele é mais frágil.
 
A não observação destes cuidados poderá originar uma queimadura solar (escaldão) ou até uma insolação (dores de cabeça, tonturas, vómitos, excitação ou inconsciência).
 

Educação: Plano Estratégico em discussão | Participe!

Até ao final do mês de setembro participe na discussão pública para revisão da proposta técnica para o Plano Estratégico Educativo Municipal de Cascais. A primeira sessão pública decorre já nesta terça-feira, 25 de julho, às 21h00 nas instalações do Grupo Recreativo e Dramático 1º de Maio de Tires. Há quatro sessões, uma por freguesia.
A proposta de documento está disponível aqui e também nas páginas eletrónicas dos diversos agrupamentos de escolas do concelho.
 
Além das sessões públicas pode também enviar contributos para os contactos disponibilizados na página eletrónica dedicada à revisão da Carta Educativa e do Plano Estratégico Educativo Municipal, no espaço de diálogo.
 
Calendário das Sessões públicas:
Dia 25 de julho, 21h00 – Freguesia S. Domingos de Rana - Local: Grupo Recreativo e Dramático 1º de Maio de Tires
 
Dia 26 de julho, 21h00 – Freguesia Carcavelos e Parede - Local: Sociedade Musical União Paredense;
 
Dia 27 de julho, 21h00 – Freguesia Cascais e Estoril - Local: Centro Social do Bairro do Rosário
 
Dia 28 de julho, 21h00 – Freguesia de Alcabideche - Local: DNA Cascais; 
 
O Plano Estratégico Educativo Municipal assume-se como um referencial de gestão estratégica da educação ao nível local articulando os esforços da autarquia, das escolas e da sociedade civil, na otimização das oportunidades de educação formal, não formal e informal, que são proporcionadas por todas as organizações e espaços do território e da vida das pessoas e comunidades.
A proposta em discussão pública tem por base uma metodologia participativa que compreendeu, tanto diretamente, nos workshops realizados em todas as freguesias do Concelho durante as fases de diagnóstico e construção da proposta estratégica, como indiretamente, através do email e das respostas ao questionário permanentemente disponível no site da Câmara Municipal de Cascais, uma alargada participação da comunidade educativa.
Depois da discussão pública, o plano estratégico deverá ser apreciado em Conselho Municipal da Educação e aprovado em Reunião de Câmara e na Assembleia Municipal.
Contamos consigo para nos continuar a transmitir as suas valiosas observações e contributos.
 

Cascais, Almada e a Marinha unem esforços para estudar fundo do Mar

A Câmara Municipal de Cascais, a Câmara Municipal de Almada e a Escola Naval acabam de assinar um protocolo que permitirá desvendar alguns dos segredos do nosso património cultural marítimo. O objetivo é rastrear a Barra do Tejo, de Cascais a Almada, epicentro do comércio mundial e ponto de acesso a um dos maiores e mais importantes portos no tempo das Descobertas.
FOTOS: Marinha Portuguesa
 
“Estudo, identificação e valorização do património cultural marítimo e da paisagem cultural”, bem como a “investigação histórica e arqueológica  relativas à navegação e interação entre o Homem e o Mar”, são os objetivos do protocolo que junta as duas autarquias e a Escola Naval. 
 
"Cascais, que lidera a nível nacional o processo de inventariação de património subaquático desde 2005, através do PROCASC - projeto da Carta Arqueológica Subaquática de Cascais, saúda a parceria com um município com forte tradição marítima, como Almada, bem como a presença de uma académia de referência, a Escola Naval através do Centro de Investigação Naval", referiu na ocasião Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais.  
 
O protocolo – assinado em pleno oceano a bordo da fragata Bartolomeu Dias dia 19 de julho, durante a cerimónia que evocou o centenário do afundamento do caça-minas Roberto Ivens - visa a promoção da investigação histórica e arqueológica do património cultural marítimo e da paisagem cultural marítima. Em particular pretende-se estudar a História e Arqueologia Marítima dos Conflitos na zona da entrada da Barra de Lisboa e promover a elaboração da Carta Arqueológica Subaquática de Cascais, bem como a inventariação do património cultural subaquático de Almada. 
 
Além disso, este protocolo vai ajudar a:
 
a) Inventariar o património cultural subaquático dos municípios, designadamente no que respeita à identificação, classificação e estudo de ocorrências patrimoniais e/ou referências históricas; 
b) Desenvolver uma investigação integrada das fontes históricas e arqueológicas relacionadas com a História e Arqueologia Marítima dos Conflitos, com impacto nos concelhos de Almada e de Cascais; 
c) Editar textos de divulgação e de carácter científico relativos à valorização do Património Cultural Marítimo e da Paisagem Cultural Marítima, em particular; 
d) Implementar de medidas de monitorização, salvaguarda e proteção do Património Cultural Marítimo e da Paisagem Cultural Marítima, em particular; 
e) Valorizar e aproveitar esta zona do ponto de vista turístico-cultural do património nos municípios. 
 
 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0