Delegação chinesa de Sanya, Hainan, da República Popular da China, acompanhada pelo Embaixador deste país em Portugal, Cai Run, visitou hoje Cascais e apresentou cumprimentos ao presidente da autarquia Carlos Carreiras com quem abordou questões relacionadas com a cooperação na área do Turismo.

A delegação chinesa era chefiada por Yan Chaojun, membro do Comité Provincial de Hainan e secretário do Partido Comunista Chinês neste município (vice-Governador).

Entre os elementos da numerosa comitiva chinesa encontravam-se responsáveis pela economia, Turismo, Planeamento e Relações Internacionais daquela província.

O Presidente da Câmara de Cascais fez-se acompanhar no encontro pela sua Adjunta para a Segurança, Relações Internacionais, Maria do céu Garcia. S.R.S.

Pelo sétimo ano consecutivo a Câmara Municipal de Cascais, em parceria com as Uniões/Juntas de Freguesia do concelho e as Creches da rede privada aderentes assinam o protocolo de bolsas sociais para a integração de crianças em creches da rede privada. O investimento para 2018/2019 será de 100 mil euros, que vai permitir atribuir 60 bolsas sociais, em 16 creches aderentes.

A Câmara Municipal de Cascais desde 2012, data de início do programa até 2018, investiu 550 mil euros beneficiando 400 crianças com bolsas sociais em creches da rede privada. O investimento para 2018/2019 será de 100.000€, que vai permitir atribuir 60 bolsas sociais, em 16 creches aderentes:

Garatuja | O Pirilampo |Fraldinhas |Traquinas Do Bairro | O Pomar | Escolinha Da Ana | O Mundo Do Era Uma Vez | O Peluche | Brinca E Educa | A Chupeta | Creche Pipoca Azul | O Cantinho De Carcavelos | Infantário Bebe Sol | Externato Jardim Lombos | Geração De Piratas | Externato A Nova Toca.

Estas Bolsas destinam-se a garantir o apoio a agregados familiares de baixos recursos financeiros para que as suas crianças possam frequentar as creches da rede privada desde que não tenham conseguido vaga na rede solidária. Os valores das Bolsas Sociais são diferenciados de acordo com o escalão do abono de família dos respetivos agregados, assumindo os seguintes valores mensais:

O agregado familiar no 1º escalão do abono de família, terá um subsídio mensal até ao valor máximo de 170 €; no 2º escalão do abono de família o valor do subsídio mensal será até um máximo de 130 € e no 3º escalão do abono de família o valor do subsídio mensal será até um máximo de 70 €.

A CMC assegura financeiramente as bolsas sociais que são transferidas pelas Uniões/Juntas de Freguesia para as creches aderentes. As Uniões/Juntas de Freguesia asseguram, para além disso, o processo de recolha e seleção das candidaturas. As creches aderentes disponibilizam-se a garantir lugares de creches com mensalidades solidariamente reduzidas (o valor das mensalidades varia de acordo com as creches, mas não pode exceder o valor de 280€/mês). As famílias que beneficiarem destas bolsas sociais, comprometem-se a pagar o diferencial entre o montante da bolsa e o valor da mensalidade estipulada. AQ

O Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, presidiu no sábado, 22 de setembro, à cerimónia de encerramento de mais uma edição dos programas de Voluntariado de Verão Cascais Jovem, no Forte de St. António da Barra, em S. João do Estoril. A  cerimónia contou também com a presença da Comissária da Capital Europeia da Juventude 2018, Catarina Marques Vieira.

Ao longo do meses do verão, cerca de 2000 jovens totalizaram 240.937 horas de voluntariado nos programas "Maré Viva", "Natura Observa", "Cultura Social", "Locals", "Cultura no Bairro" e "Férias na Desportiva".

A edição de 2018 dos Programas de Voluntariado e Tempos Livres de Verão revela um aumento significativo de jovens participantes e de horas de voluntariado realizadas em relação às anteriores edições.

Nuno  Piteira Lopes, Vereador da Câmara Municipal de Cascais sublinhou o sucesso da edição de 2018: “Correu muito bem, mais uma vez conseguimos ultrapassar o número de inscritos do ano anterior o que significa que os programas estão a ter a função para o qual foram criados, que é conseguir captar os jovens de Cascais essencialmente nas férias de verão porque preferimos  que os jovens estejam junto de nós a fazer este tipo de programas do que em casa sem nada para fazer.”

O Vereador adiantou ainda que ver este jovens a crescer lhe traz “um sentimento de gratificação, fico grato por conseguir ver os jovens no final destes programas a adquirirem espíritos de equipa, disciplina e a descobrirem a capacidade de liderança que muitos não sabiam que tinham até participarem neste tipo de programas. Além disso, a capacidade de os jovens poderem usufruir de vários tipos de programas dá-lhes a possibilidade de experimentarem várias atividades diferentes e descobrirem o que os motiva mais, também é uma oportunidade de terem uma primeira experiência no mercado de trabalho. São estas as ferramentas que queremos dar a estes jovens e, julgamos nós, que tem sido um sucesso a aposta que este executivo, e em especial o Presidente da Câmara tem feito na juventude.”

Leonor Rebelo tem 15 anos e foi uma das participantes do Programa Cultura Social. A jovem Cascalense esteve a fazer voluntariado num lar do Bairro da Cruz Vermelha e adiantou que esta foi uma experiência marcante:

“Vou continuar a fazer voluntariado no lar, o que me marcou mais foram os idosos e toda aquela experiência e emoção que eles me transmitiram. Poder trazer um sorriso a pessoas que, na minha opinião, sorriem pouco por estarem ali sem terem os familiares tão perto  deles.”

Nuno Piteira Lopes fez ainda uma antevisão do que se espera para a edição dos Programas de Voluntariado e de Ocupação de tempos Livres do próximo verão: “No próximo ano esperamos poder continuar a crescer, poder continuar a ter cada vez mais jovens a participar nos nossos programas e poder alargar o número de vagas para cada um destes programas.”

Mais informações e inscrições em cascaisjovem.pt

Facebook e Instagram Cascais Jovem – www.facebook.com/cascaisjovem | instagram.com/cascaisjovem

Este domingo, dia 23 de setembro, foram muitos os atletas cascalenses que se dirigiram à Casa de Histórias Paula Rego para a cerimónia de entrega do 26.º Troféu Atletismo de Cascais. Pelas 16h00, o auditório Maria Jesus Barroso já se encontrava cheio de atletas mas também de familiares e amigos que vieram apoiar os desportistas premiados.

O Troféu Atletismo de Cascais é uma prova com uma grande tradição no concelho e que é organizada por vários clubes desportivos das quatro freguesias de Cascais. Segundo o Vereador da Câmara Municipal de Cascais, Nuno Piteira Lopes, todos os anos são medalhados todos os atletas colocados entre o décimo e o primeiro classificado. Para o Vereador esta é uma forma de “reconhecimento do empenho, da dedicação e do esforço de cada um deles, que ao longo do ano abrilhantam Cascais com as provas de atletismo.”

Nuno Piteira Lopes adiantou ainda qual é a estratégia para o crescimento do desporto e a promoção de estilos de vida saudáveis nos habitantes do concelho:

“O desporto, aqui em Cascais, começa na atitude, esta é a nossa assinatura. A atitude destes atletas é reconhecida todos os anos nesta entrega de prémios. Acima de tudo também é o reconhecimento da capacidade dos clubes em organizarem estas provas cada vez com mais convidados, e isso vê-se no facto de, todos os anos, o número de atletas tem vindo a aumentar, todos os anos temos atletas diferentes a ganhar, o que significa que há diversidade e por isso estamos muito satisfeitos, dado que, desde os 8 aos 80 há prémios para todos.”  

O Troféu Atletismo de Cascais é atribuído aos dez primeiros classificados, de cada escalão e género, de grande parte das provas de Corrida de Estrada e Corta-Mato promovidas por clubes ou juntas de freguesia e realizadas no concelho de Cascais.F.M.C.

Conheça aqui a classificação individual e a coletiva da 26.ª edição do Troféu Atletismo de Cascais

Na tarde deste domingo, dia 23 de setembro, foi inaugurado o novo espaço cultural de Carcavelos, CriArte. Uma nova aposta da autarquia com um orçamento de cerca de 854 mil euros.

A inauguração contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, da Comissária da Capital Europeia da Juventude Cascais 2018, Catarina Marques Vieira, dos vereadores da Câmara Municipal de Cascais, do presidente da Junta de Freguesia e de muitos jovens e adultos que tiveram curiosidade de conhecer o novo polo cultural da freguesia.

A CriArte veio ocupar o espaço do Ludance e antigo Vitória Cine, agora com uma nova cara e com muita oferta cultural.

A reabilitação do edifício nasceu no âmbito do Orçamento Participativo de Cascais, mas a dimensão da proposta da Associação Criativa levou a concretização da mesma saísse da esfera OP sendo executada no âmbito das obras municipais de  reabilitação.

A CriArte é um espaço aberto a todo o público mas em especial à juventude, uma vez que vai acolher a nova loja Cascais Jovem e e duas associações juvenis Cascalenses, a Palco da Tua Arte e a Criativa.

O espaço conta com uma sala de espetáculos para 195 pessoas no piso 0, uma sala multiusos e as salas das associações juvenis no 1.º piso e um café no 2.º.

Para o Vereador da Câmara Municipal de Cascais, Nuno Piteira Lopes, pretende-se que este “seja um espaço aberto a todos os jovens artistas, desde a música à dança, passando pelo teatro e até concertos. Hoje, assistimos aqui a pequenas demonstrações de todas estas variantes que são possíveis existir neste novo espaço que é o CriArte. Mas também passa a ser uma oferta a toda a população, tem mais uma loja Cascais Jovem, que vai estar aberta todos os dias da semana, das 10h00 às 18h00, para receber todas e todos os jovens aqui da freguesia.”

Luís Bucho foi um dos jovens que esteve presente na inauguração e ficou muito entusiasmado com este novo espaço: “Isto é excelente, temos um lugar só para nós, onde os jovens podem fazer as suas atividades, criar desde conteúdos de arte até workshops. É excelente e, ao fim ao cabo, temos um espaço pertíssimo da estação, da nova faculdade, e que também está ao pé da praia. É ótimo, era o que nós queríamos”, sublinhou.

Já Gonçalo Mendes, da Associação Juvenil Criativa, adianta que este foi um sonho, tornado realidade. “Para nós é mesmo um sonho tornado realidade. Digo isto por mim, mas também por todos os membros da associação. É um sonho que temos há muito tempo. O projeto foi levado ao orçamento participativo e foi um sonho de vários jovens daqui da zona que achavam que Carcavelos e Cascais precisavam de mais alternativas culturais. Ver o culminar deste espaço é um orgulho gigante e agora estamos à espera de começar a pôr isto a mexer e ter aqui grandes nomes e grandes concertos, mas também dar oportunidade a todas as pessoas que queiram mostrar o seu talento. Muito em breve, vamos ter aqui uma programação bastante forte em que prometemos agradar a todo o tipo de pessoas e a todas as faixas etárias.”

Agora é só esperar que seja anunciada a primeira programação do espaço, mas, quem desejar, pode ir visitar a Loja Cascais Jovem a partir de agora. F.M.C.

Desde a noite de sábado, 22 de setembro, que os chefs Ljubomir Stanisic, Pedro Rodrigues, António Galapito, Manuel Maldonado, Miguel Rocha Vieira, Pedro Lemos e Vasco Coelho Santos começaram os preparativos na Feira de Artesanato do Estoril para a primeira edição do evento “Chefs On Fire” que hoje começou ao meio dia.

Segundo Gonçalo Castel-Branco, este evento familiar e informal “pretende juntar o melhor da música e o melhor da comida”.

Cansado de “eventos de música em que se come mal e eventos de comida em que não se houve música”, o responsável pela organização do “Chefs On Fire” decidiu criar um festival que juntasse “o melhor dos dois mundos”.

Segundo o organizador do evento, a escolha dos chefs presentes prende-se no seu caráter corajoso para além de no seu talento, que faz destes profissionais uns dos melhores da sua área no nosso país. "São dos melhores chefs que há em Portugal e são chefs que estão habituados a trabalhar com fogo, que têm um sentido de aventura que é preciso. Para fazer mil doses em fogo durante uma noite inteira é preciso coragem, portanto fomos buscar chefs que achámos que conseguiam agarrar esse desafio”.

A decorrer desde as 12 horas do dia 23, este festival junta o melhor da cozinha e música nacional num único espaço, que tem como atração principal um fire pit de 90 metros quadrados. Composto por várias fogueiras no chão, o fire pit possui uma estrutura metálica circular, semelhante a uma gaiola, com seis metros de diâmetro e três de altura.  Em simultâneo, os diferentes profissionais da cozinha vão elaborando os seus pratos em torno desta fogueira, que vão ser servidos até às 22 horas.

Do menu consta Burej e Cevapi, pratos da Bósnia, do chef Ljubomir Stanisic, sopa de legumes e carne de porco, do chef Pedro Lemos, leitão assado lentamente, do chef António Galapito, sandwich de burnt ends, da autoria do chef Manuel Maldonado e pitas de borrego assado, do chef João Rodrigues. Para além da carne, há peixe ao sal, do chef cascalense Miguel Rocha Vieira e peixe “mumu”, do chef Vasco Coelho Santos, cozinhado ao longo de 12 horas debaixo de terra.

Uma cozedura lenta, ao estilo de um método ancestral, é o grande ponto de diferenciação do menu deste evento, o que implica um grande investimento de tempo e atenção de cada um dos chefs presentes.

“A maior dificuldade é mesmo o calor e as horas - é preciso estar atento porque há muitas variáveis. Mas é sempre mais divertido do que estar fechado numa cozinha e trabalhar com coisas estanques”, confessa Manuel Maldonado, o chef executivo deste projeto.

Além da ementa, também a música tem um lugar de grande destaque neste evento. Budda Power Blues, Frankie Chavez, Tiago Bettencourt, Salvador Sobral, Best Youth e o espetáculo “Deixem o Pimba em Paz”, de Bruno Nogueira e Manuela Azevedo, prometem continuar a encher o ambiente de bom som e boa disposição, enquanto os chefs tratam de encher a barriga aos visitantes.

Por 55 euros, o bilhete para o evento dá direito a um prato de cada chef, três bebidas, assim como a todos os workshops e concertos que decorrem no recinto. Por cada entrada vendida, 5 euros revertem a favor dos Bombeiros do Estoril.

Entre os concertos, são conduzidas várias conversas num palco de responsabilidade ambiental onde, entre temas de sustentabilidade, os bombeiros informam sobre o papel do fogo e os cuidados a ter na sua utilização. “Nestas situações de culinária ele (o fogo) acaba por se promotor de uma boa degustação dos alimentos que são confecionados com o fogo”, afirma Ricardo Pires, Comandante dos bombeiros.

Já no que diz respeito à escolha do local do festival, o seu organizador afirma que o espaço da FIARTIL parece “desenhado para este evento”. Assim que o vice-presidente da Câmara de Cascais, Miguel Pinto Luz, uma das primeiras pessoas com quem falou aquando da conceptualização do “Chefs on Fire”, convidou Gonçalo Castel-Branco para conhecer o recinto, este terá ganho imediatamente o seu fascínio. “Fiquei encantado e o evento nasceu já aqui”, confessa.

Depois de desafiar sete dos melhores chefs nacionais a cozinhar apenas com fogo, fumo e brasas para mais de mil pessoas, Gonçalo Castel-branco remata: “eles passaram a prova com distinção”.  M.D.A

Depois de um início muito concorrido e animado às 12H00 prossegue hoje até às 22H00 a proposta dos Chefs on Fire, um evento único em Portugal que junta no Estoril 7 dos melhores chefs portugueses que estão a cozinhar com fogo e lenha em torno de uma fogueira com 90 metros quadrados ao som de grandes bandas portuguesas.

Para além da boa comida, quem comparecer pode assistir às atuações dos Best Youth, Budda Power Blues, Deixem O Pimba Em Paz, Frankie Chavez, Salvador Sobral e Tiago Bettencourt.

Ao participar neste evento, por cada bilhete vendido 5 euros reverterão para os bombeiros do Estoril. Os sete Chefs convidados presentes no espaço da Fiartil são:

António Galapito

João Rodrigues

Ljubomir Stanisic

Manuel Maldonado

Miguel Rocha Vieira

Pedro Lemos

Vasco Coelho Santos

Um raro momento de desassoreamento, a 12 metros de profundidade, à entrada da Barra, permitiu que a equipa de arqueólogos subaquáticos da Câmara Municipal de Cascais se cruzasse com aquela que é uma das mais importantes descobertas do projeto Municipal da Carta Arqueológica Subaquática de Cascais, em curso desde 2009: Uma Nau da carreira da Índia num intervalo temporal que aponta para finais do século XVI e princípios do século XVII. O seu bom estado de conservação e o excelente trabalho dos nossos arqueólogos, da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e do Centro de Investigação da Escola Naval poderá vir a precisar melhor as datas de vida deste achado.

A descoberta, que contou com o apoio logístico do Porto de Recreio de Oeiras, confirmou a existência de vestígios de um navio português da Carreira da Índia dos finais do século XVI ou início do século XVII. Os trabalhos preliminares realizados através do registo fotogramétrico e do levantamento com recurso a geofísica permitiram obter uma primeira radiografia dos vestígios e da sua dispersão, que abrange uma área estimada em 100 metros de comprimento por 50 metros de largura. Foram ainda registadas peças de artilharia em bronze com o escudo nacional ou esfera armilar, fragmentos de pratos da época Wanli (1573-1619), especiarias como a pimenta, cauris utilizados no tráfico de escravos e zonas de casco semelhantes aos encontrados em S. Julião da Barra nos vestígios da Nau Nossa Senhora dos Mártires (1606), mas com maior expressão estrutural.

 A partir de hoje, e até domingo, não perca o festival que na 7.ª Edição traz mais Formas e Cores a Cascais.

Esta sexta-feira, pelas 20h00, apagaram-se alguns candeeiros de rua e iluminaram-se as exposições e obras de arte que estão espalhadas entre as ruas de Cascais, a Baía, na Fortaleza da Nossa Senhora da Luz, Marina, Museus e Parque Marechal Carmona . A edição de 2018 conta também com muita música e animação para toda a família, exposições interativas e ainda danças e teatro.

Saiba mais aqui