noticias relacionadas

14
Nov

Quinzena dos Direitos das Crianças e Jovens 2025

13
Nov

"Quando o vi dançar pela última vez" em exposição no Centro Cultural de Cascais

12
Nov

Cascais acolhe EuroAmericas Forum 2025

Está aqui

Residentes

CE Júnior: 600 crianças celebram multiculturalidade

Hoje 1 de junho, Dia Mundial da Criança, Cascais acolheu, pela primeira vez, a edição Júnior das Conferências do Estoril. Uma manhã dedicada aos mais jovens com 600 crianças das escolas do concelho a fantasiarem-se de “alien” e a ouvirem outras crianças a explicar como dariam a conhecer a raça humana e como se deve abraçar a multiculturalidade.

A obra “Vou ali e já venho: sobre migrações e comichões” foi o ponto de partida do projeto CE Júnior. Para professores e alunos, para educadores e educandos, para pais e filhos, é um livro que, de uma forma acessível, responde a uma pergunta que parece simples à primeira vista: “De onde vimos?”

Feito às crianças e baseado na história do livro, o desafio passou por apresentar a raça humana a extraterrestres. Esta história, composta por seis personagens de diferentes nacionalidades, raças e credos, visou ilustrar a mensagem: “todos juntos somos mais fortes”.

Realizadas pela primeira vez no âmbito e a finalizar as Conferências do Estoril, “as CE Júnior são um projeto desenvolvido pelas equipas das Conferências do Estoril, de design thinking HUSE Innovation e pelas professoras do 1.º ciclo das escolas do concelho de Cascais Malangatana (Alapraia) e Raúl Lino (Monte Estoril)”, explicou Rui Cordeiro, coordenador do projeto CE. “O objectivo é sensibilizar as crianças para a temática das migrações e desenvolver competências para que em adultos contribuam para um mundo melhor”, explicou.

Entre 27 de março e 31 de maio, as duas escolas envolvidas trabalharam nos desafios propostos com as crianças, contando também com o apoio dos pais que aceitaram o desafio “Como abraçar a multiculturalidade em casa – Pais e filhos” destinado a pesquisar sobre as origens das suas famílias. Os testemunhos foram apresentados a um público de palmo e meio roubando muitos aplausos.

E foi num ambiente incrível de muita animação, com seis centenas de crianças, que Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, colocou a pergunta “Como é que nós podemos ser mais amigos?” e deixou um desafio: “Que aprendam muito e brinquem muito para serem adultos capazes de ajudar os outros e de defenderem a ideia de que somos todos iguais - apesar de diferentes - e que todos merecemos a mesma dignidade.”

Bruno Sousa, membro do controlo de voo Venus, da Agência Espacial Europeia, protagonizou um dos pontos altos das CE Júnior quando explicou como se pilota uma nave espacial a uma audiência muito atenta e interessada.

Bruno Sousa contou como se tornou num dos poucos portugueses a entrar na Agência Espacial Europeia e o que lá faz. Ou seja, pilotar naves e satélites que aterram em planetas e cometas longínquos e enviam fotografias e informação para a Terra.

“Estou muito nervoso por ir falar com 600 jovens, porque as crianças são muito inteligentes e fazem perguntas difíceis”, partilhou Bruno Sousa, momentos antes de entrar em palco. Mas cedo perdeu a timidez, pois a interacção com o público não podia ter sido melhor.

As CE Júnior terminaram com vários quadros artísticos (dança e teatro) apresentados pelos alunos das escolas Malangatana e Raul Lino sob o tema: “Como dar a conhecer a raça humana aos extraterrestres, quem somos, donde vimos e para onde vamos?”

Horasis Global Meeting: António Costa em Cascais pede "Mais Europa"

O primeiro-ministro português esteve presente no Horasis Global Meeting que está a decorrer em Cascais até á próxima terça-feira, dia 30. Num discurso para cerca 400 pessoas, no jantar de abertura da conferência promovida pela Horasis – The Global Meeting, António Costa pediu mais Europa, mais euro, sem "exceções às regras que devem ser comuns". Este é um encontro global com participantes de 70 países, entre empresários, gestores e governantes ou antigos detentores de cargos públicos para debaterem política, economia e negócios.

"Quero ser bem claro nesta questão, não estou a defender a necessidade de reforma da zona euro para pedir que outros façam o nosso trabalho, nem a reclamar exceções à regra que devem ser comuns e igualmente exigidas a todos. Precisamos de uma melhor zona euro , mas precisamos também que cada estado-membro faça a sua parte" afirmou António Costa que acescentou: " Portugal está, no diversos domínios, a fazer a sua parte."

Horasis Global Meeting: Caminhos para o futuro em Cascais

Centenas de governantes, académicos e investidores de todo o mundo discutem, até terça-feira, 30 de maio, em Cascais, o futuro do Mundo, traçam caminhos para ultrapassar os grandes desafios que se colocam a países, instituições e empresas.

“É uma batalha diária construir Cascais para o futuro” afirma Miguel Pinto Luz, vice-presidente da Câmara de Cascais, acrescentando que este evento, como o Horasis Global Meeting que já teve duas edições anteriores, o Horasis India Meeting e o Horasis China Meeting, traz a Cascais um conjunto de investidores e académicos de todo o mundo que “ajudam a projetar esta imagem de Cascais de ser o melhor sítio para viver, para fazer negócios, para trabalhar…por um dia, uma semana ou uma vida inteira”.

Subordinado ao tema “ Building Togetherness” (Construindo a União), este encontro global conta com a presença de mais de 400 participantes, entre CEO, governantes e ex-governantes de 70 países de todo o mundo e é considerado o mais importante encontro anual de líderes empresariais. O evento junta ainda quatro prémios Nobel e presidentes de grandes multinacionais, que movimentam na economia mundial um capital de mais de 200 mil milhões de euros.

“Esta parceria com o Município de Cascais tem como objetivo trazer investidores globais e tornar Cascais um centro de diálogo global para governantes, CEO e académicos discutirem e moldarem o futuro” referiu Frank-Jurgen Richter, presidente do Horasis.

Também o ex-presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, atualmente chairman da Goldman Sachs, não quis deixar de marcar presença neste encontro global. “ Fico muito satisfeito ao verificar que Cascais se está a tornar num grande centro de congressos a nível internacional” salientou Durão Barroso, acrescentando que “Cascais e o Estoril são hoje marcas cada vez mais conhecidas fora do país graças a este tipo de eventos”.

Também Augusto Santos Silva, Ministro dos Negócios Estrangeiros, salientou a grande importância do Horasis Global Meeting, evento centrado na diplomacia económica, pela “afirmação de Cascais, por um lado, como centro de negócios, por outro, como um dos centros turísticos da Europa”.

Para Manuel Caldeira Cabral, Ministro da Economia, “Cascais, tal como o governo português, está” através de eventos como este “a passar a mensagem de que somos um país aberto para receber os investidores, para que venham cá viver, investir, trabalhar connosco e fazer de Portugal um país próspero mas também mais solidário”.

Até 30 de maio, Cascais será uma porta de entrada do investimento em Portugal e o centro do mundo dos negócios e de decisões, que integram uma estratégia para o crescimento económico mundial.

O Horasis Global Meeting conta com o Alto Patrocínio de Sua Excelência, o Presidente da República e com o apoio do Governo Português e da Câmara Municipal de Cascais.

Agenda do Executivo da Câmara Municipal de Cascais | Até 2 de junho

Até 2 de junho, o Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Cascais estarão presentes nos seguintes atos:

Sábado, 27 de maio

09h30 – Sessão de Abertura “O mundo do Voluntariado”, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras. Auditório da DNA Cascais, Alcabideche.

Domingo, 28 de maio
09h00 – Cerimónias do Dia do Bombeiro Português em Cascais, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras. Igreja dos Navegantes e Baia de Cascais.

Domingo a quarta-feira

Horasis Global Meeting + Conferências do Estoril. Hotel Miragem e Centro de Congressos.

Quarta-feira, 31 de maio

09h30 – Sessão de Abertura da APODEMO, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras. Centro Cultural de Cascais.
11h30 – Sessão de Abertura das II Jornadas da UCF Sintra, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras. Centro Cultural Olga Cadaval.

Quinta-feira, 1 de Junho

11h30 – Inauguração do Centro de Apoio Familiar, CONFIAR, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras. Rua de Moçambique, bloco 10.

Sexta-feira, 2 de junho

09h30 – Sessão de abertura das V jornadas de Segurança e Higiene no Trabalho, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras. Casa das Histórias Paula Rego.

17h00 – Bênção da nova creche do Centro Social e Paroquial São Vicente de Alcabideche, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras. Alcabideche.

Os concertos Out Jazz regressam a Cascais

Os concertos do Festival Out Jazz regressam ao Parque Marechal Carmona já amanhã, 27 de maio, às 17h00. A abrir a 11.ª edição do Festival em Cascais vão estar os Kilombo’S Brada. A entrada é livre.

O Somersby Out Jazz realiza-se de maio a setembro e, em Cascais, vai haver um sábado especial por mês. Os próximos concertos realizam-se na Praia da Azarujinha, Jardins do Casino Estoril e Jardim da Parada.

24 de junho | Praia da Azarujinha: Enoque Gipsy

29 de julho | Jardins do Casino Estoril: Open Source

26 de agosto | Jardim da Parada: DJ Rykardo

Ao som do jazz, soul, funk e hip-hop estes concertos têm uma preocupação ambiental: para reduzir de forma substancial o consumo de copos de plástico que vão para o lixo após o evento, a organização vai disponibilizar copos reutilizáveis que terão um valor simbólico de 1€.

Os concertos são gratuitos e começam sempre às 17h00.

Festival da Primavera | Cascais celebra a diversidade | Auditório da Boa Nova

Celebrar a diversidade cultural e de expressões artísticas existentes no concelho é o objetivo do Festival da Primavera, iniciativa que o Centro Cultural Moldavo promove com o apoio da Câmara Municipal de Cascais no próximo dia 28 de maio, pelas 16h00, no Auditório da Boa Nova.

Partilhar a herança cultural da comunidade moldava, e de outros países limítrofes, com a comunidade residente no concelho, contribuir para a criação de espaços de celebração e diálogo interculturais e para a divulgação e consolidação da diversidade cultural em Cascais, são os principais objetivos do evento.

O espetáculo contará com a participação de muitos estrangeiros que escolheram Cascais para viver e que através da expressão artística (música, dança, documentário) partilham as suas formas de ser e sentir. Com uma participação significativa de crianças e jovens, serão apresentadas canções e danças de vários países.

A imigração e a crescente diversidade da população são um dado da realidade da vida da Europa. A maior parte desta diversidade concentra-se nos centros urbanos, pois funcionam como um polo de atração para aqueles que procuram uma vida melhor.

Cascais quer ter um papel ativo na resposta a este fenómeno, demonstrando que a diversidade é um ativo se for abordada de uma forma positiva. As cidades que oferecem níveis elevados de qualidade de vida para os seus cidadãos serão aquelas que sejam capazes de explorar o potencial criativo e a inovação que a diversidade produz.

Para estreitar estas distâncias, apresentará até ao final de 2017, um conjunto de atividades que vai demonstrar a diversidade cultural e a pluralidade identitária de Cascais.

Esta programação inclui-se no Plano Municipal para a Integração de Imigrantes e conta com o apoio financeiro do Alto Comissariado para as Migrações e Fundo Asilo Migrações.

Programa Festival da Primavera

Grupo de dança do Centro Cultural Moldavo Opincuta – dança “Noi suntem moldoveni”

Victoria Leuca – canção Uma casa Portuguesa (Centro Cultural Moldavo)

Grupo Estrelinhas- dança "Cha-cha-cha"

Ecaterina Popa – canção Si-am zis verde salcioara (Centro Cultural Moldavo)

Grupo Estrelihnas - "Valsa"

Mihaela Moraru – canção Chamar a Música (Centro Cultural Moldavo)

Grupo Estrelinhas - "Dança desportiva"

Ecaterina Popa – Piano, Micky Mouse (Centro Cultural Moldavo)

Grupo Estrelinhas - "Dança espanhola"

Grupo Opincuta – dança moldava

Victoria Leuca – canção A Chuva (Centro Cultural Moldavo)

Grupo Estrelinhas - "Dança portuguesa"

Simona Maidan – Piano, 2 peças musicais (Centro Cultural Moldavo)

Grupo Estrelihas - "Tango"

Mihaela Moraru – canção Lalele (Centro Cultural Moldavo)

Grupo Estrelinhas - "Futebol"

Veaceslav Topala – acordeão, 2 peças musicais (Centro Cultural moldavo)

Grupo Estrelinhas - "Zumba"

Andrei Kunchev - canção Mama (associação Chance +)

Grupo Estrelinhas - "Ciganinha"

Cristina Kordiukova - canção Cuda uhodit detstvo (Chance +)

Cristina Kordiukova - canção Lady Mary (Chance +)

Grupo Estrelinhas - "Dança ucraniana"

Grupo Opincuta – dança Hora din Moldova (CCM)

Artista convidada

Aliona Rau – cantora da República da Moldova

ARTEMAR no Passeio Marítimo evocativa da defesa do mar

A Câmara Municipal de Cascais e a Fundação D. Luís inauguram no próximo sábado, 27 de maio, às 17h00, mais uma edição da Exposição Artemar, no Passeio Marítimo do Estoril.

A iniciativa dá a conhecer obras de arte da autoria de artistas que fazem parte do público que desfruta da praia nestas primeiras semanas de época balnear e que foram convidados pela organização para integrarem a 8ª edição da mostra.

As obras apresentadas são da autoria de Mariana Dias Coutinho, Pollyanna Freire, Xana, Musa paradisíaca (Eduardo Guerra e Miguel Ferrão) e como habitualmente, a temática das peças exibidas evoca a defesa do mar.

Luísa Soares de Oliveira, comissária da exposição, explica que, “apesar de todos os artistas desenvolverem o seu trabalho no completo desconhecimento daquilo que os seus colegas criavam, encontramos um denominador comum: o da celebração desse tempo fora do tempo que as férias são, dessa antevisão de um paraíso possível, dessa festa do corpo em que as temporadas estivais de praia se converteram”.

A mostra estará patente ao público até 25 de junho.

Informações sobre as obras e biografias dos artistas convidados

Praias de Cascais | Monitorização da qualidade

A Câmara Municipal de Cascais tem vindo nos últimos anos a antecipar o início da época balnear das praias de Cascais, que se estende de 1 de maio a 30 de setembro para as praias de Carcavelos a Cascais (Carcavelos, Parede, Avencas, Bafureira, S. Pedro do Estoril, Azarujinha, Poça Tamariz, Moitas, Duquesa, Conceição e Rainha), estando asseguradas as condições para a fruição das praias, desde que as condições do mar o permitam , tendo as restantes praias (Crismina, Guincho, Abano) o início da época balnear a 1 de junho com fim a 30 de setembro.

No que se refere à monitorização da qualidade das águas balneares, esta é realizada pela Agência Portuguesa do Ambiente, sendo as análises publicadas na página da internet da referida agência e na página da Câmara Municipal de Cascais, sendo também afixadas nos painéis de praia.

As análises das praias cuja época balnear se início a 1 de maio são realizadas em meados de abril, sendo as análises das restantes praias realizadas em meados de maio. Para além das análises realizadas mensalmente pela APA , a Câmara monitoriza a qualidade das águas balneares com análises complementares realizadas semanalmente.

Relativamente aos nadadores salvadores, a Câmara Municipal de Cascais em colaboração com a Capitania do Porto de Cascais e os concessionários de praia, tem vindo a fazer um esforço para garantir a segurança dos banhistas durante um período mais alargado (1 de Maio a 15 de Outubro) em todas as praias do concelho.

28 de maio | Cascais acolhe comemorações do Dia do Bombeiro Português

Dia 28, domingo, Cascais vai vestir-se de vermelho e branco para homenagear os Soldados da Paz. Assinalado na Baía de Cascais, o Dia do Bombeiro Português inclui um desfile apeado e motorizado com partida da Cidadela de Cascais em que participam estandartes de corporações de todo o país e a entrega do Prémio Bombeiro de Mérito 2016. Atenção aos cortes de trânsito.

VER COMUNICADO CORTES DE TRÂNSITO

As comemorações arrancam logo às 9h00, com o hastear das bandeiras e acendimento da pira com o facho trazido pela corporação de Faro. Este ato, à semelhança de uma cerimónia Olímpica, assinala o início do Dia do Bombeiro Português e será seguido de missa na igreja Paroquial de Cascais (N. Sra. da Assunção).

Entre as 12h00 e as 16h30, para garantir a segurança dos participantes e público, será imposto um corte de trânsito total entre a mini rotunda junto ao Jardim Visconde da Luz e a Rotunda João Paulo II (junto ao Centro Cultural de Cascais).

A partir das 13h30 haverá formatura junto à Cidadela com perto de meio milhar de bombeiros, dando início à cerimónia comemorativa que irá decorrer na Esplanada da Praia dos Pescadores e contará com a presença do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa.

Durante a cerimónia será entregue o Prémio Bombeiro de Mérito 2016, bem como um conjunto de menções honrosas destinadas a agraciar a Câmara Municipal, o dirigente associativo, o elemento do quadro de comando, a empresa e a personalidade da sociedade portuguesa que se tenham distinguido no ano transato pelo incentivo e apoio expressivo ao voluntariado e ao associativismo nos bombeiros.

A encerrar a cerimónia realiza-se um desfile apeado e motorizado que parte da Cidadela de Cascais em direção à zona do Mercado da Vila com passagem pela Av. D. Carlos, Passeio D. Luís I, Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, Av. 25 de Abril e Av. D. Pedro I, o que implica o corte de trânsito nestas artérias, e na Av. Costa Pinto, a partir do início do desfile (previsto para as 15h20) até às 16h30.

O Dia do Bombeiro Português de 2017, em Cascais, é organizado pela Liga dos Bombeiros Portugueses em parceria com a Federação de Bombeiros do Distrito de Lisboa e do Secretariado das Associações de Bombeiros do Concelho de Cascais com o apoio da Câmara Municipal de Cascais.

Programa:

09h00 | Hastear das Bandeiras

• Chegada do facho para acendimento da Pira, transportado pela delegação da Federação de Bombeiros do Distrito de Faro

• Acendimento da Pira

• Boas Vindas da Câmara Municipal de Cascais

Local: Praça 5 de Outubro, em frente à Câmara Municipal de Cascais

10h00 | Missa Solene

Local: Igreja Paroquial de Cascais

13h30 | Formatura pronta em parada e receção dos convidados

Cerimónia Comemorativa

14h00 | Receção à Alta Entidade

• Passagem de revista às forças em parada por Sua Excelência o Presidente da República

• Encerramento da campanha “Quartel Electrão” com entrega de prémios

• Intervenção do Presidente da Câmara Municipal de Cascais

• Entrega das Menções Honrosas 2016, nas categorias Câmara Municipal, Dirigente Associativo, Elemento do Quadro de Comando, Personalidade Empresarial ou Empresa, e Personalidade da Sociedade Portuguesa

• Entrega de Prémio Bombeiro de Mérito 2016

• Alocuções: Presidente do Conselho Executivo da Lia Bombeiros Portugueses e Ministra da Administração Interna

• Intervenção final de Sua Excelência o Presidente da República com entrega do Estandarte Nacional à Liga dos Bombeiros Portugueses

• Desfile apeado e motorizado das Associações e Corpos de Bombeiros presentes

Local: Esplanada dos Pescadores

16h30 | Encerramento das cerimónias

Apresentação da Semana do Brincar em Cascais

Eduardo Sá, reconhecido psicólogo, apresenta amanhã, 24 de maio, na Casa das Histórias Paula Rego a conferência “ A Educação Começa no Brincar”, no âmbito da abertura da Semana do Brincar que vai decorrer em diferentes espaços lúdicos do concelho de 24 a 28 de maio.

A iniciativa visa chamar a atenção da Sociedade para a importância do brincar na aprendizagem e desenvolvimento das crianças e da necessidade dos adultos dedicarem tempo de qualidade às crianças.

Durante a sessão de Abertura, no Auditório da Casa das Histórias Paula Rego, Cascais apresenta ao público o Programa Municipal “Rede da Espaços Lúdicos de Cascais” – Crianças de Cascais, bem como a Carta Qualidade dos Espaços Lúdicos” – Jovens de Cascais.

O programa da Semana do Brincar é também dirigido a escolas, famílias e comunidade, com uma vasta oferta de ateliês lúdicos, artísticos e desportivos, em parceria com as ludotecas, ludobibliotecas, escolas e outros parceiros a acontecer em diversos pontos do concelho.

No Dia Mundial do Brincar, 28 de maio, às 16h00, realiza-se uma arruada, com partida marcada na Praça 5 de Outubro, em direção ao Parque Marechal Carmona, onde terá lugar o concerto “Tributo ao Brincar” pelos Grupos Musicais Bloco Oxalá Mirim (EB Trajouce e Padre Andrade) e Grupo de Cavaquinhos da Associação de Reformados e Idosos do Murtal.

PROGRAMA