O Mercado de Carcavelos foi, este domingo, 19 de outubro, palco das comemorações do Dia Municipal do Bombeiro. Um evento que juntou as cinco corporações de bombeiros do concelho, numa homenagem aos homens e mulheres que, diariamente, arriscam as suas vidas para proteger o Município de Cascais.

“Hoje é o dia de manifestar, em meu nome e em nome de todos os cascalenses, a nossa admiração, amizade e profundo reconhecimento pelo vosso trabalho e entrega”, assim referiu Carlos Carreiras, presidente da autarquia.

A cerimónia teve início com a formatura das diferentes corporações de bombeiros, seguida da apresentação de honras e da revista à formatura por Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, e contou com a presença de várias entidades dos bombeiros, a nível local, distrital e nacional, assim como entidades de segurança do concelho, Nuno Alves e José Filipe Ribeiro, presidentes da Junta de Freguesia de Carcavelos-Parede e Alcabideche, e Diana Vale, vereadora.

“Os Bombeiros continuam a demonstrar que são uma força viva e que merecem todo o respeito das populações, e também do Estado, seja ele ao nível central ou local”, palavras de António Nunes, presidente da Liga dos Bombeiros Portugueses, agradecendo todo o apoio ao Município de Cascais e enfatizando que Carlos Carreiras é o único autarca com a Fénix de Honra e uma Chave de Honra dos Bombeiros Portugueses, o que representa “o reconhecimento destas mulheres e homens, e dos dirigentes associativos, perante um autarca modelo naquilo que soube perspetivar em relação ao apoio aos corpos de Bombeiros e Associações Humanitárias”.

Além das tradicionais festividades, foram entregues equipamentos oferecidos pela Câmara Municipal de Cascais e foi inaugurado o novo veículo da Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Cascais, que homenageia o presidente Carlos Carreiras com uma placa em seu nome.

Esta celebração é um gesto de reconhecimento e gratidão pelo compromisso e coragem de todos estes homens e mulheres, bem como das suas famílias, que todos os dias os apoiam enquanto arriscam a vida para proteger a comunidade.

“Há Homens que são como as velas: sacrificam-se, queimando-se, para dar luz aos outros”, palavras de Padre António Vieira, recitadas por António Leitão, presidente do secretariado e da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Carcavelos e São Domingos de Rana.

Saiba mais sobre as corporações de bombeiros do concelho aqui:

Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Cascais

Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Alcabideche

Associação Humanitária de Bombeiros dos Estoris

Associação Humanitária de Bombeiros de Parede

Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Carcavelos e S. Domingos de Rana

CMC | IM | RP | LB   

Cascais voltou a ser o epicentro da resistência humana, acolhendo mais uma edição do IRONMAN Portugal-Cascais, a derradeira prova europeia do circuito mundial IRONMAN e IRONMAN 70.3. Com 5.000 participantes de 95 países, este é o maior evento de triatlo em Portugal e o terceiro com mais inscritos no circuito mundial da marca. Portugal volta a ser a nacionalidade mais representada, com centenas de atletas nacionais entre os participantes — incluindo 2.777 estreantes que se aventuraram, pela primeira vez, num dos maiores desafios de endurance do planeta.

Na manhã de dia 18, as provas tiveram partida na Praia da Ribeira e chegada na Baía de Cascais, percorrendo alguns dos cenários mais emblemáticos do concelho. O IRONMAN de longa distância inclui 3,8 km de natação, 180 km de ciclismo e 42,2 km de corrida, enquanto o IRONMAN 70.3 contemplou 1,9 km de natação, 90 km de ciclismo e 21,1 km de corrida. O percurso de ciclismo do IRONMAN 70.3 Cascais incluiu a passagem pela Praia do Guincho, pelas estradas do Guincho e pelo Cabo Raso, com regresso ao coração de Cascais. Um trajeto que ofereceu vistas deslumbrantes da Riviera Portuguesa e do Parque Natural de Sintra–Cascais, proporcionando aos atletas uma experiência única e desafiadora, em alguns dos cenários mais emblemáticos do concelho.

Na prova IRONMAN 70.3, a corrida das profissionais femininas – a vencedora foi Lizzie Rayner (UK), que repetiu o feito, já tinha vencido em Cascais, em 2024. Robin Lemercier foi o vencedor da competição masculina na mesma distância. Na prova rainha, IRONMAN, Jannik Hollmann (GER) e Marit Lindemann (GER) foram os grandes vencedores.

. 

Milhares de pessoas encheram as ruas e a Baía de Cascais para apoiar os triatletas que enfrentaram desafios físicos e mentais únicos — cruzando a linha de meta com a marca de superação e conquista pessoal. Nuno Piteira Lopes, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais, esteve presente na cerimónia de abertura, na Cidadela de Cascais, momento em que congratulou os atletas e reforçou o orgulho do concelho em acolher uma prova desta dimensão: “O IRONMAN é mais do que uma competição, é um exemplo de determinação e resiliência”, destacando ainda, o facto deste evento internacional ter “ um significativo impacto económico e turístico para Cascais, reforçando a posição do concelho como destino de excelência para a prática desportiva e para o turismo”. Também Francisco Kreye e Frederico Nunes. Vereadores, marcaram presença, acompanhando de perto este momento de grande celebração desportiva.

Entre as provas de longa distância (IRONMAN) e meia distância (IRONMAN 70.3), a energia manteve-se inquebrável, com atletas a desafiar limites pessoais e a viver momentos de grande intensidade. No final das provas, o sentimento foi unânime: missão cumprida naquela que é uma das maiores e melhores provas desportivas do mundo e em que Cascais é, mais uma vez, palco dessa superação.
O programa oficial decorre de 15 a 19 de outubro, incluindo a Parada das Nações, briefings em várias línguas, conferência de imprensa e a cerimónia de entrega de prémios no dia seguinte às provas.

CMC | TL | RP | AG | PM

Arrancou esta sexta-feira, com apresentação às escolas do concelho, a edição de 2025 do Orçamento Participativo Jovem (OP JOvem), iniciativa que volta a mobilizar alunos e professores para a construção de propostas e decisões que melhoram as escolas e a comunidade. A sessão contou com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais e dos vereadores José d'Almeida e Francisco Kreye. 

O OP Jovem é uma referência na promoção da cidadania ativa entre os jovens do concelho. Nos seus oito anos de existência, entre 2016/2017 e 2024/2025, foram apresentadas 3.763 ideias para melhorar as escolas e 1.723 propostas para beneficiar a comunidade, envolvendo mais de 15.600 jovens em sessões públicas de participação e apresentação.​

“Se exigimos aos nossos jovens que mudem o mundo para melhor temos que lhe dar as ferramentas”, afirmou Carlos Carreiras, agradecendo à comunidade educativa e, sobretudo, aos professores, o seu envolvimento e empenho no projeto. 

Participação Juvenil e Capacitação

O programa OP Jovem foi responsável pela capacitação de 2.755 jovens moderadores, apresentadores, repórteres e implementadores em contexto escolar, desenvolvendo competências interpessoais em democracia representativa, participativa e colaborativa. Paralelamente, 220 professores e professoras participaram em formações acreditadas em cidadania e participação, adquirindo novas competências para educação não formal e aplicação em sala de aula.​

Investimento Municipal e Decisão Jovem

Ao todo, 52.412 jovens já participaram nos processos de decisão democrática sobre investimentos públicos, decidindo de forma direta sobre um total acumulado de 6.265.450 euros. Destes, 962.500 euros foram aplicados em projetos que visam melhorar as escolas e 5.302.950 euros fortaleceram iniciativas de benefício à comunidade local. Algumas das propostas do OP Jovem referentes à comunidade, já passaram para a avaliação técnica no âmbito do Orçamento Participativo de Cascais, tendo mesmo algumas dessas propostas sido implementadas e executadas.

"Esta é uma forma de envolver ainda mais os jovens na construção de uma comunidade mais forte e com melhor qualidade de vida, saindo muito da esfera da escola e passando a beneficiar todo o concelho", referiu Karin Pereira​, Chefe de Divisão dos Orçamentos Participativos de Cascais, explicando que para as ideias que envolvem a escola são destinados 10.000 euros por ano, enqanto para as propostas que se destinam à comunidade, o investimento municipal sobe para 350 mil euros/ano. 

Impacto e Futuro

“Esta é uma ferramenta dos nossos munícipes mais jovens, onde têm a oportunidade de implementar as suas ideias e que é um reflexo muito grande do sistema de participação de toda a comunidade e reflete o que se vive em Cascais, uma democracia que envolve, uma democracia que inclui, uma democracia que escuta e, acima de tudo, uma democracia que respeita”, afirmou o vereador José d’Almeida.

Quase a comemorar os seus 10 anos de existência ( que completará em 2026), o OP Jovem de Cascais demonstra, assim, o compromisso contínuo da autarquia na construção de uma sociedade mais participativa, coesa e democrática, onde os jovens são protagonistas ativos. Os resultados evidenciam uma transformação progressiva em escolas e comunidades, fruto do investimento municipal e da criatividade dos jovens, ressaltando Cascais como referência nacional em cidadania ativa juvenil.

  Participe e faça a diferença!

A conferência de imprensa do IRONMAN e IRONMAN 70.3 Portugal-Cascais realizou-se esta manhã, 17 de outubro, no Hotel Onyria Quinta da Marinha, antecipando a prova que regressa já este sábado, 18 de outubro.

Jorge Pereira, embaixador do Ironman em Portugal, destacou que o evento “é um dos maiores em Portugal e um dos grandes eventos mundiais”, sublinhando o crescimento e o impacto desportivo. Com cerca de 5000 participantes de 95 países, este é o maior evento de triatlo em Portugal e o terceiro com mais inscritos no circuito mundial da marca. Portugal é novamente a nacionalidade mais representada e há 2777 estreantes.

“Ano após ano estamos a ir mais ao detalhe para uma experiência de prova cada vez melhor”, reforçou Vasco Rodrigues, destacando o trabalho logístico e a aposta na participação feminina, que cada vez tem aumentado mais.

Francisco Kreye, vereador na Câmara Municipal de Cascais, realçou a evolução da modalidade, salientando que “hoje somos um dos maiores IRONMANS do mundo, não só em número, mas também em qualidade”, ao que Nuno Piteira Lopes acrescentou que “não queremos ser a maior prova IRONMAN no mundo, queremos ser a melhor experiência IRONMAN do mundo”.

No evento estiveram ainda presentes Frederico Nunes, vereador no Município de Cascais e Rui cordeiro, vereador no Município de Lisboa, juntamente com atletas e figuras de destaque do panorama desportivo. Agustí Pérez, diretor regional do IRONMAN, marcou também presença na conferência para formalizar, com Cascais, a renovação do contrato que garante a continuidade do evento na região até 2028.

As provas arrancam este sábado, com percursos entre Cascais, Sintra, Estoril e Lisboa, colocando à prova os limites físicos e mentais dos atletas.

Saiba mais aqui.

CMC | IM | SD | BN

Desde 2012, o Programa de Educação e Sensibilização Ambiental leva o meio ambiente, a natureza, a ciência e a sustentabilidade diretamente aos alunos, procurando que estes se tornem ambientalmente mais conscientes e participativos. Para além disso, através de atividades, dinâmicas e ações de sensibilização, o PESA tornou-se num instrumento complementar ao trabalho dos professores.

Nesta quarta-feira, 15 de outubro, o auditório da Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril foi, novamente, palco do lançamento de mais uma edição deste programa. A sala encheu-se de professores, que marcaram presença para conhecer as novidades que este ano letivo traz para as suas aulas.

“Só este ano tivemos 225 professores envolvidos, que utilizaram quer a sala de aula, quer este património imenso que temos no concelho, para ensinar aos alunos de uma forma mais prática aquilo que são os desafios da mente humana, os desafios do conhecimento, e, acima de tudo, semear aquilo que é mais importante, essa energia que não se esgota, que é a criatividade,” realçou Luís Capão, Presidente do Conselho de Administração da Cascais Ambiente.

Este início da 13ª edição do programa foi também oportunidade para reconhecer os professores, escolas e agrupamentos de escolas pelo seu empenho na promoção da educação e literacia ambiental através do PESA. Foram vários os docentes e membros da comunidade educativa que receberam os “Galardões de Mérito Ambiental” das mãos de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, e de Diana Vale, vereadora.

Ao longo do ano letivo 2024/2025, o PESA realizou 1.372 ações de Educação Ambiental, impactando mais de 30 mil alunos, 266 turmas, 69 escolas do concelho e 225 professores.

Para além das habituais atividades, que procuram aproveitar o património natural do concelho, bem como as infraestruturas existentes, foram anunciadas atividades como “Quem Vive Aqui” e “Do Lixo ao Luxo”, que prometem trazer novas formas de formar cidadãos com maior literacia ambiental e que se tornam voz ativa na promoção da sustentabilidade ambiental.

CMC | DCG | BN | LB

A Baía de Cascais foi, hoje, 16 de outubro, o cenário da emblemática Parada das Nações do IRONMAN Portugal-Cascais 2025, reunindo atletas de 100 nacionalidades num desfile cheio de cor, entusiasmo e simbolismo. Com as bandeiras em mãos, os participantes desfilaram num ambiente de celebração, união e espírito desportivo, numa contagem decrescente para uma das provas mais desafiantes do mundo.

“Em 2010, sentei-me aqui a imaginar o que seria um IRONMAN em Portugal, e esse sonho tornou-se realidade”, referiu Jorge Pereira, embaixador do IRONMAN Portugal, desejando uma boa prova a todos os atletas e relembrando que, independentemente do resultado de cada um, esta é uma prova de superação e coragem.

Presente na cerimónia, Francisco Kreye, vereador na Câmara Municipal de Cascais, deixou palavras de encorajamento aos atletas e agradeceu a todos os envolvidos na organização do evento. “Este já é um dos maiores IRONMANs de todo o mundo”, sublinhou, acrescentando que “a nacionalidade portuguesa é a mais representada, e isso só mostra o desenvolvimento do triatlo em Portugal”.

Saiba mais sobre o evento aqui. 

CMC | IM | CT | MC

Cascais dá mais um passo na valorização da sua vocação atlântica e lusófona com o lançamento do Centro da Língua e do Mar, cuja apresentação oficial teve lugar esta quinta-feira, 16 de outubro, no Centro Cultural de Cascais e contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, do mentor do projeto, Luís Reto e, do arquiteto Vítor Neves, que tem a seu cargo a criação do núcleo museológico.

A iniciativa tem uma componente física, com o histórico Forte de S. António da Barra a acolher os espaços expositivos, e uma componente digital, onde se inclui um website congregador de todas as plataformas dedicadas à valorização da língua portuguesa e onde será possível fazer visitas virtuais ao edifício classificado como de interesse público.

Mais do que um espaço físico, o Centro da Língua e do Mar terá, assim, um ambiente digital e participativo, aberto a todas as gerações e comunidades. Através de atividades educativas, exposições, conferências e programas de intercâmbio, o projeto convida cidadãos, investigadores, estudantes e falantes de português de todo o mundo a participar numa experiência que celebra a diversidade e a riqueza da lusofonia.

A valorização a língua portuguesa e os recursos marítimos

“A ideia é potenciarmos aquilo que para nós é um dos principais vetores da nossa identidade, que é a articulação entre a língua portuguesa e o mar”, disse Salvato Teles de Menezes, presidente da Fundação D. Luís I, instituição que vai gerir o Centro.

Este será, assim, um espaço de encontro entre cultura, ciência e diplomacia lusófona, onde se cruzam a investigação, o ensino e a promoção da língua portuguesa com iniciativas que celebram o mar como espaço de conhecimento, sustentabilidade e cooperação internacional.

“A língua portuguesa e o mar são dois recursos subaproveitados que nos fazer desperdiçar a riqueza geoestratégica, identitária e a oportunidade de reconhecer a comunidade lusófona como uma verdadeira superpotência cultural”, sublinhou Carlos Carreiras que apoia e acolhe esta iniciativa desde que a ideia foi apresentada pelo professor Luís Reto.

Luís Reto, que participou na reconstrução do Museu de Língua Portuguesa de S. Paulo, após o incêndio de grandes dimensões que, em 2015, destruiu parte da sua estrutura, quis trazer a ideia para Cascais: “Quisemos criar aqui uma extensão do museu dedicado à língua portuguesa no Brasil e ir mais além com a introdução do tema do mar e a sua importância na expansão da língua portuguesa  nos Descobrimentos”, referiu o especialista.

O Centro vai ter a colaboração de instituições de renome

Com a Câmara Municipal de Cascais e a Fundação D. Luís I ao leme desta "viagem pela língua portuguesa", o projeto tem o envolvimento de instituições académicas e culturais nacionais e internacionais, como a Fundação Getúlio Vargas e o Instituto Espinhaço, num modelo que privilegia o trabalho em rede e a partilha de conhecimento.

“Faço grande questão de que este Centro seja desenvolvido e partilhado com as gerações mais novas, mostrando-lhes como é bom ser português e pertencer à comunidade lusófona”, destacou Carlos Carreiras ao sublinhar a importância da iniciativa que prometeu vir a acompanhar de perto.

O concelho reafirma-se, deste modo, como um polo internacional de cultura e mar, alinhado com as políticas municipais de valorização da economia azul, da biodiversidade, resiliência climática e de sustentabilidade global, promovendo a cooperação com os países lusófonos que contam com uma comunidade de 280 milhões de falantes em todo o mundo. 

O Salão Preto e Prata do Casino Estoril voltou a encher-se de solidariedade, emoção e boa disposição na noite da 7.ª Gala Solidária dos Bombeiros do Estoril. O evento, que já é uma referência no concelho, teve como principal objetivo a angariação de fundos essenciais para o apoio às corporações de bombeiros locais, reforçando o reconhecimento e a gratidão da comunidade para com os "heróis de capacete".

A noite foi conduzida com simpatia e dinamismo por José Carlos Malato e Vanessa Oliveira, e contou com um cartaz de luxo que garantiu momentos inesquecíveis. Subiram ao palco artistas como João Pedro Pais, Micaela, Mimi Cat, Fernando Pereira, Mico da Câmara Pereira, Filipe Gonçalves, Rita Cruz e o emblemático Coro de Santo Amaro de Oeiras. A comédia também teve lugar de destaque com as participações hilariantes de Jel e de Sinceramente, que arrancaram gargalhadas e aplausos do público.

Um dos momentos mais marcantes da gala foi a entrega simbólica de um capacete dos bombeiros a Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, como forma de homenagem pelo seu contínuo apoio às corporações do concelho.

A autarquia esteve representada ao mais alto nível, com a presença dos vereadores Diana Vale e Francisco Kreye, reforçando o compromisso da autarquia com a valorização e apoio às forças de proteção civil.

A forte adesão do público e o sucesso da gala demonstram, mais uma vez, a união da comunidade de Cascais em torno das suas instituições e daqueles que diariamente se dedicam a salvar vidas e a proteger todos nós.

CMC | GN | FMC

O IV Rally Paper das Associações de Moradores regressa a Cascais a 8 de novembro. A iniciativa volta a reunir a comunidade num dia dedicado ao convívio, cooperação e partilha de experiências, reforçando a rede associativa local.

Com partida nos Paços do Concelho da Câmara Municipal de Cascais, o percurso seguirá um road book, com várias paragens em diferentes pontos do concelho, passando por associações, parceiros e serviços municipais. O grupo fará ainda uma pausa para pequeno-almoço no Parque Urbano da Quinta de Rana, terminando com um almoço-convívio na Malveira Arena, em parceria com a AISA.

As inscrições decorrem até 22 de outubro, saiba mais aqui.

No dia 24 de outubro, o município de Cascais junta-se às celebrações do Dia Municipal para a Igualdade. Entre os dias 17 e 31 de outubro, são várias as iniciativas e atividades que vêm dar voz a temas como: Direitos das Mulheres, Violência Doméstica, Igualdade Salarial, Combate à Pobreza, Acolhimento de Emigrantes, Inclusão de Pessoas com Deficiência e Equidade de Género.

Continue a ler, conheça o programa completo e inscreva-se aqui.