Está aqui
| Residentes |
|---|
Passatempo 38º Festival Internacional de Música do Estoril
Páginas
Boletim Municipal - Já disponível!
Nesta edição saiba tudo sobre o CSI – Concurso de Saltos Internacional 5 *, os números e as principais dicas para compreender esta competição que traz a Cascais os melhores cavaleiros do mundo. Mas pode também ficar a conhecer a equitação terapêutica e a forma como os cavalos podem ajudar em diversas situações.
Leia ainda sobre os dez atletas de Cascais que foram apurados para os Jogos Olímpicos de Londres e o trabalho desenvolvido pelo Clube Naval e pela Câmara Municipal de Cascais no apoio a estes atletas.
Agenda | Apresentação da Estratégia Concelhia para a Promoção da Literacia Financeira e Apoio às Famílias Sobre-Endividadas, 9 de julho, 15h00, Câmara Municipal de Cascais
Na ocasião será assinado um protocolo de parceria entre o município de Cascais, Fundação Agir Hoje e Junta de Freguesia de Cascais para abertura de um Gabinete em Cascais de Apoio à Família Sobre-Endividada.
Concerto, aulas de dança e histórias gratuitos e ao ar livre, fim de semana com animação de rua em Cascais
Na sexta-feira, 6 de julho, às 17h30, o Largo Camões será palco da atuação da banda filarmónica norueguesa BøVERBRU/ EINA Skolekorps, grupo que resulta da fusão ocorrida em 2008 de duas formações. Com 25 elementos e sob a direção do maestro Ola Fredheim Haug, a banda apresenta-se pela primeira vez em Portugal e em Cascais.
No mesmo dia, a partir das 21h30, no recém-requalificado Largo Cidade Vitória, inicia-se o programa “Danças na Rua” que, todas as sextas-feiras, até 10 de agosto, transforma este espaço num salão de dança com demonstrações e workshops de diversos estilos. Num ambiente informal e sob a orientação de grupo de dançarinos, os interessados poderão aprender os primeiros passos de uma modalidade de dança ou, se já têm alguma experiência, simplesmente dançar. A primeira sessão será dedicada ao tango, seguindo-se “aulas” de salsa e merengue, valsa, hip hop, danças africanas, e, no último dia, os ritmos do samba.
http://www.cm-cascais.pt/evento/dancas-na-rua
“Histórias com Cascais” é a proposta do grupo “No Mundo da Lua do Estoril” que, no dia 7, e também no Largo Cidade Vitória, apresenta a primeira sessão deste espetáculo de teatro de formas animadas que, durante os fins de semana de julho, às 16h00 e 18h30 (no dia 29 de julho também às 11h00) irá percorrer diversos espaços de Cascais. Nesta peça conta-se a história de um viajante que chega a uma amena baía onde tudo vai acontecer. De uma forma divertida dá-se, assim, a conhecer a história da vila de Cascais. O espetáculo repete-se no dia 8, na Avenida Valbom. http://www.cm-cascais.pt/evento/historias-com-cascais-teatro-de-formas-animadas
E no domingo, dia 8 de julho, o Joana - Grupo de Teatro apresenta no Parque Morais, Parede, às 17h00, o seu espetáculo de rua “O meu filho Manuel”. Ana Mourato, Helena Ávila, Patrícia Yuan, e Suzete Bragança são quatro mães às voltas com os seus bebés recém-nascidos, todos de nome Manuel. De quando em quando são horas de os amamentar, de lhes contar uma história, de lhes espantar os papões, de fazer de conta que a mãe pode ser um burro, um porco ou um pato. Rituais de amor, proteção e cuidados que se repetem, à mesma hora, no dia 15 de julho, no Parque Marechal Carmona. http://www.cm-cascais.pt/evento/o-meu-filho-manuel-joana-grupo-de-teatro
Ação animada promove mimos no Mercado da Vila de Cascais: “De que é que as crianças precisam?”, 7 de julho | 10h00
De participação gratuita, esta iniciativa insere-se nas ações de dinamização do Mercado da Vila e está aberta à participação das famílias que estão convidadas a desfrutar de um momento único de espetáculo que ficará para sempre na sua memória.
A iniciativa integra a campanha de sensibilização “De que é que as crianças precisam?” levada a cabo pela Help Images - Associação de Promoção e Apoio à Solidariedade Social e que tem percorrido todo o concelho desde fevereiro.
Atreva-se a participar!
Sobre a Help Images | A Help Images, uma associação sem fins lucrativos, criada em 2008, e reconhecida pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros como ONGD no mesmo ano, tem como objetivo promover e apoiar instituições de solidariedade social e organismos públicos, através da prestação de serviços de comunicação de forma a promover a sua visibilidade junto das comunidades, associadas e entidades financiadoras; potenciar as atividades de angariação de fundos; promover ações de sensibilização e formação; bem como divulgar situações de emergência e pós-emergência. De forma resumida, a associação visa promover a consciencialização social, cívica e ambiental das populações, pela atividade de sensibilização da opinião pública através dos meios de comunicação. Mais informações em http://www.helpimages.org/
Presente e futuro do Património Sonoro português em debate em Cascais, colóquio no dia 7 de julho | Museu da Música Portuguesa
Em debate vai estar a questão da necessidade de se criar em Portugal um Arquivo Sonoro, que assegure a preservação e divulgação do património sonoro, cuja salvaguarda é da responsabilidade de todos.
Considerando que não existe em Portugal um arquivo sonoro, torna-se premente abrir o debate sobre os problemas associados à preservação e divulgação do património sonoro pelo que o colóquio contará com a participação de responsáveis por coleções, colecionadores e estudiosos que têm vindo a abordar a temática quer a nível da preservação, quer no que respeita ao seu estudo e divulgação em Portugal e no estrangeiro.
No decurso dos trabalhos, pretende-se ainda dar a conhecer outros acervos, não só de música de matriz rural, como de fado e da canção de Coimbra, em suportes como a fita magnética ou o disco de 78 rpm (rotações por minuto). Quer-se também destacar instituições depositárias e colecionadores, projetos de tratamento e divulgação em curso, bem como discutir problemas que a conservação e estudo dos seus conteúdos têm levantado e conhecer exemplos que conduziram à sua resolução.
O Colóquio “Património sonoro em Portugal: protagonistas, fundos e instituições”, insere-se no projeto de divulgação da Recolha Folclórica coligido pelo compositor e folclorista Armando Leça em 1939-40 e que constitui o primeiro registo sonoro extensivo de música de matriz rural em Portugal. De referir que as notas de campo e registos sonoros recolhidos pelo investigador neste trabalho integram a exposição “Armando Leça: a música portuguesa nos novos meios de comunicação” patente até 31 de outubro, no Museu da Música Portuguesa – Casa Verdades de Faria.
Com gestão municipal, o Museu da Música Portuguesa tem contribuído largamente para a preservação do património sonoro português, designadamente, conservando a coleção de instrumentos musicais populares portugueses e objetos etnográficos do etnomusicólogo Michel Giacometti, bem como o espólio do maestro Fernando Lopes-Graça.
Fotografia de Francisco Matias: Gravador reprodutor AEG K4, mod. Magnetophon, 1938, coleção Radio e Televisão de Portugal
Programa do Colóquio | Património sonoro: protagonistas, fundos e instituições
Museu da Música Portuguesa | 7 de Julho de 2012
9h30 | Sessão de Abertura
9h45 | Apresentação | Salwa Castelo-Branco
10h00 | Escutar, gravar e colonizar Arquivos Sonoros e a repatriação de património sónico na Europa Pós-Colonial | Susana Sardo
10h30 | 76 anos de gravação sonora na rádio pública: o desafio da permanência | Eduardo Leite
11h00 | A canção de Coimbra: o papel dos colecionadores | Manuel Nunes
11h30 | Arquivar o som em Portugal. Notas de um processo inquietante. Estratégias | Pedro Félix
12h00 | Fundação INATEL: cuidar do passado para projetar o futuro 76 anos depois | Carla Raposeira
12h30 | As primeiras expedições de gravação da "The Gramophone Company" em Portugal | Susana Belchior
14h00 | Abertura da sessão da tarde
14h00 | O património sonoro nos Açores: para um inventário regional | Andreia Mendes (Centro de Conhecimento dos Açores)
14h30 | A emergência de uma economia de mercado de música gravada em Portugal no início do século XX. O papel dos lojistas | Leonor Losa
15h00 | O caso da coleção de registos sonoros de música de matriz rural realizada por Armando Leça em 1939-40 | Rosário Pestana
16h00 | Intervalo
16h15 | Mesa redonda | moderador Manuel Deniz Silva
Agenda do presidente da Câmara Municipal de Cascais de 6 a 14 de julho de 2012
Sexta, 6 de julho
18h00 - Comemoração do Dia do Imamat de Sua Alteza o Aga Khan, no Centro Ismaili, em Lisboa.
20h00 - Jantar convívio do Grupo de Instrução Musical e Desportivo de Abóboda, inserido nas Festas da Rã, na tenda das Atividades Económicas.
22h00 – Gala Equestre “Lusitana Paixão”, no Picadeiro da Abóboda, no âmbito das Festas da Rã.
Sábado, 7 de julho
20h00 – Festas de Carcavelos 2012 - Jantar seguido de concerto dos Deolinda.
Segunda, 9 de julho
15h00 – Apresentação da estratégia do concelho para 2012/2013, para a promoção da literacia financeira e apoio às famílias sobre endividadas, no Salão Nobre dos Paços do Concelho.
Terça, 10 de julho
9h30 - Assinatura do protocolo de transferência de 148 fogos do Instituto de Gestão Financeira da Segurança Social para a esfera do município, no Salão Nobre dos Paços do Concelho.
11h30 – No âmbito dos 514 anos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, inauguração da Unidade de Cuidados Continuados “Maria José Nogueira Pinto”, na na Rua Chesol, S. Gabriel, Aldeia de Juso.
Quarta, 11 de julho
17h00 – Receção dos Atletas de Cascais que irão participar nas Olimpíadas de Londres 2012, no Salão Nobre dos Paços do Concelho.
Quinta, 12 de julho
15h00 – Conferência Internacional de Urbanismo e Ordenamento do Território, no Salão Nobre dos Paços do Concelho.
Sexta, 13 de julho
16h00 - Cerimónia do hastear oficial das bandeiras “Praia Acessível, Praia para Todos", na Praia da Conceição.
18h00 - Sessão de encerramento do Projeto EDUCA.pt 2011-2012, promovido pela Câmara Municipal de Cascais em conjunto com vários parceiros, no Edifício Multiserviços do Bairro da Torre.
19h00 - Cerimónia de Entrega dos Prémios Internacionais CICOP - Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio, na Cidadela de Cascais, no âmbito do XI Congresso Internacional de Reabilitação do Património Arquitetónico e Edificado.
Sábado, 14 de julho
15h00 – Lançamento Livro "Turismo em Portugal. Passado. Presente. Que Futuro?", promovido pela Fundação António Quadros, no Hotel Palácio, Estoril.
15h30 – 32.º Encontro de Grupos Corais Alentejanos. Desfile de grupos Corais Alentejanos, com início no Cantinho do Café Alentejano, em Tires.
19h00 - Final do Concurso Hípico Internacional- CSI 5* - Grande Prémio de Portugal 2012, no Hipódromo Municipal de Cascais.
Semana da Juventude ALTAmente Original: Passeios de barco à vela com música ao vivo para jovens até 24 anos
No antigo galeão de sal "Estou para ver", os jovens até 24 anos (peso mínimo admitido 15kg) podem conhecer o litoral a partir de uma nova perspetiva.
Partidas da Marina de Cascais às 15h00, inscrição prévia pelo telefone 21 482 55 76.
Ibercup Estoril 2012, Futebol jovem internacional em Cascais
Cerca de 40 países e mais de 6000 jogadores, treinadores, voluntários, árbitros e familiares de todo o mundo estão no Estoril para uma semana de competição, experiências fantásticas e oportunidades extraordinárias para competir com algumas das melhores equipas do mundo de que são exemplo o Sporting CP, FC Porto, Bayer Leverkusen (Ale), Juventus (Ita), Atletico de Madrid (Esp), Betis de Sevilha (Esp), Chivas Guadalajara (Mex), Paris St Germain (Fra), Sevilha FC (Esp), CR Vasco da Gama (Bra), Southampton (Ing), Deportivo da Corunha (Esp), Olimpique Marselha (Fra), Slovan Bratislava (Svk), Otelul Galati (Rom), Lusaka Soccer Academy (Zam) ou a Seleção Nacional da Arabia Saudita.
Mais que um torneio de futebol, o Ibercup-Estoril proporciona encontros com jovens de todo o mundo dentro e fora do campo, sendo neste momento o torneio mais internacional em toda a península Ibérica.
As finais do Iber Cup acontecem dia 30 de junho, no Estádio António Coimbra da Mota (entrega dos prémios prevista para as 15h00) e têm transmissão televisiva na RTP. Mais informações em www.ibercup.com
Rede de Ludotecas de Cascais convida crianças e famílias a passar o sábado no Parque Marechal Carmona
No próximo sábado, 30 de junho, no Parque Marechal Carmona em Cascais, entre as 10h00 e as 18h00, sob o lema “ A Ludoteca vai ao Parque”, a Rede de Ludotecas de Cascais dará a conhecer aos pais e crianças as atividades que desenvolve no concelho durante todo o ano, incluindo os períodos de férias escolares.
Faz-de-conta, música, Leitura, contos, construção de jogos de chão e de mesa são algumas das propostas que a equipa da Rede de Ludotecas promete dinamizar durante todo o dia de sábado para crianças e jovens com idades compreendidas entre os 3 e os 16 anos.
As ludotecas são espaços lúdicos, educativos, recreativos e culturais pensados para crianças e adolescentes, que funcionam em articulação com a comunidade educativa. O concelho de Cascais conta com estes espaços na Adroana, Alcabideche (Alto da Peça), Alcoitão, Areia, Galiza, Monte Estoril e Torre.
