CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

O que fazer no fim de semana? Desporto e cultura para todos em Cascais | 26 e 27 de setembro

Desporto ou cultura? Se tem dúvidas sobre o que fazer este fim de semana em Cascais, encontrou aqui a sua resposta. Do yoga à pintura, passando pelo arborismo e pela música, não faltam opções desportivas ou culturais. Espreite as sugestões para este fim de semana da Agenda Cascais. Ficar em casa não é opção!
Gratuitas ou de baixo custo, estas atividades são proporcionadas por várias associações desportivas e culturais do concelho, em parceria com a Câmara Municipal de Cascais. Saiba mais na Agenda Cascais
 
Todos os interessados devem consultar o endereço eletrónico ou site respetivo a cada atividade (ver abaixo). Assim, pode ficar a conhecer melhor no que consiste, quais as vagas existentes e as condições de participação. Em caso de dúvida basta contactar a organização indicada.
 
Para participar em qualquer atividade desportiva, utilize roupas adequadas à modalidade. Relativamente à participação de menores de idade, é necessário a presença ou autorização escrita do tutor legal do menor.
 
Sábado, 26 de setembro
 
ATIVIDADES DESPORTIVAS
 
FHIT UNIT | Treino de equipa outdoor de alto impacto sem recurso a máquinas. Organização: Sportslab.
Local: Praia de Carcavelos (areal junto à Pastorinha)
Horário: 08h30 | 09h30 | 18h00 | 19h00
Gratuito
 
Os burros lanudos da Quinta do Pisão | Uma boa oportunidade para conhecer os burros lanudos da Quinta do Pisão.
Local: Quinta do Pisão | Ponto de encontro: Entrada principal da Quinta do Pisão
Horário: 10h00 - 12h00
Custo: 12€ (Crianças dos 3 aos 13 anos - Para os acompanhantes adultos a participação é gratuita)
Inscrições: Em formulário até às 12h00 do último dia útil que antecede a atividade.
Informações: atividadesnatureza@cascaisambiente.pt / 214 604 230
 
Iniciação ao Surf  | Descubra o surf na praia de S. Pedro do Estoril. 
Organização: Surfing Clube de Portugal.
Horário: 10h00 às 12h00
Custo: 5€
 
Passeio de Canoagem | Oportunidade para se familiarizar com as técnicas da canoagem numa abordagem simples e acessível a todos os interessados. Organização da ADN Atividades Desportivas Náuticas.
Local: Praia dos Pescadores
Horário: 09h30 às 12h30
Custo: 12,50€ por participante para os passeios (via transferência multibanco - NIB 0007.0246.0043.0100.0013.3). O comprovativo do pagamento deve ser apresentado no início da atividade.
Inscrição e informações: adncascais@gmail.com | Dados a enviar: nome, data de nascimento, número de bilhete de identidade/cartão do cidadão e contacto telefónico de cada participante (sujeito a alterações devido a condições atmosféricas desfavoráveis ou por outros motivos de força maior).
 
Ginástica na Praia | Zumba para todos no Paredão do Tamariz. 
Organização: FFan Clube Cascais.
Horário: 10h00 e 11h00
Custo: Gratuito
Inscrição: Não é necessário.
 
Fitness no Complexo Desportivo da Abóboda | Uma oportunidade para experimentar fitness.
Local: Complexo Desportivo Municipal da Abóboda
Horário: 10h00 às 13h00
Custo: Gratuito
Inscrição: Não é necessário.
 
Ginástica no Parque Outeiro de Polima | Atividades ao ar livre, como marcha ou aulas de fitness. 
Organização por Vivafit Outeiro de Polima.
Horário: 10h30 - Marcha/Corrida e 11h00 - SH'BAM
Custo: Gratuito
Inscrição: Não é necessário.
 
Mergulho  | Descoberta do mergulho em mar na Praia da Duquesa. 
Organização: Cascais Dive Center.
Local: Praia da Duquesa
Horário: 14h00 às 16h00
Custo: 30€ por pessoa
 
Espeleísmo | Venha explorar as grutas de Alvide. 
Organização: Associação de Desportos Aventura Desnível.
Destinatários: Maiores de 12 anos
Local: Gruta de Alvide
Horário: 15h00  às 18h00
Custo: 5€
Inscrição: mail@desnivel.pt  / TLF: 96 130 49 23
 
Ginástica no Parque Palmela | Ginástica aos sábados de abril a setembro.
Organização: Câmara Municipal de Cascais | Holmes Place Cascais | Centro Yoga - Às Estoril
Local: Parque Palmela
Horário: 11h00
Custo: Gratuito
Inscrições: Não é necessário
 
ATIVIDADES CULTURAIS E DE LAZER 
 
Astrid Bergmann, Exposição de pintura | Artista alemã, Astrid Bergmann foca a sua arte na Mulher.
Organização: Fundação D. Luís e Embaixada da Alemanha.
Local: Centro Cultural de Cascais
Horário: 10h00 às 18h00
Custo: Bilhete normal: 3€ | Bilhete munícipe/mobilidade reduzida/situação de desemprego: 1,50€ | Bilhete único Bairro dos Museus: 8€
Informações: www.fundacaodomluis.pt | 214815665
 
Exposição "Cascais da Terra ao Mar" | Visita ao Centro de Interpretação Ambiental da Pedra do Sal com ênfase na Exposição “Cascais da Terra ao Mar.
Local: Centro de Interpretação Ambiental da Pedra do Sal, S. Pedro do Estoril
Horário: 10h30 às 11h30 | 14h30 às 15h30
Custo: Gratuito
Inscrições (só necessário para grupos de 5 -20 participantes): ciaps@cm-cascais.pt | 214 815 924
 
Workshop de Sabonetes Naturais | A Quinta do Pisão convida-o a participar no Workshop de Sabonetes Naturais num processo a frio. 
Formadora: Filipa Falcão.
Local: Quinta do Pisão - Parque de Natureza, Estrada EN9-1 (cruzamento da Barragem do Rio da Mula)
Horário: 10h00 às 13h30
Custo: 45,00€ (inclui a oferta de 2 sabões, 2 moldes, 1 manual e matérias-primas)
Inscrições: atividadesnatureza@cascaisambiente.pt | 214 604 230
Nota: participantes - Min. 7; Máx. 15
 
Aulas de Gaita de Foles | Experimente e aprenda um instrumento diferente. De 26 de setembro a 31 de outubro. 
Formador: Tiago Esteves. Organização da Ludoteca da Galiza - Centro Social Nossa Senhora de Fátima.
Local: Ludoteca da Galiza | Praceta Zeferino Jiménez Malla 18, 2765-343 Cascais
Horário:10h00 - 13h00
Custo: Crianças e jovens - 10,00€ por mês | Adultos - 20,00€ por mês
Inscrições: ludotecadagaliza@gmail.com | 214 683 396
 
Semear... Para depois colher | Atividade que pretende aliar a promoção da leitura, a sustentabilidade e a cidadania, envolvendo as famílias. 
Dinamização: CERCICA 
Organização: Câmara Municipal de Cascais.
Local: Biblioteca Municipal de Cascais - Casa da Horta da Quinta de Santa Clara | Av. Costa Pinto 27, Cascais
Horário: 10h30
Custo: Gratuito
Informações e inscrições: 214 815 418 | bchqsc@cm-cascais.pt
 
Hora do conto na Natureza | A magia e o enquadramento natural da Quinta do Pisão são o mote para uma manhã bem-disposta e divertida onde miúdos e graúdos vão ouvir estórias! 
Local: Quinta do Pisão | Ponto de encontro: estacionamento da Quinta do Pisão - Parque da Natureza
Horário: 10h30 às 12h30
Custo: 3,00€
Nota: Participantes - Min. 8; Máx. 15 com idades compreendidas entre os 5 e os 10 anos
 
Viagem pela história da música lusófona | Do barroco aos nossos dias | Os pianistas Philippe Marques e Duarte Pereira Martins apresentam um programa diversificado, para piano solo e piano a 4 mãos.
Local: Museu da Música Portuguesa - Casa Verdades de Faria 
Horário: 18h00
Custo: 3,00 € | mais de 65 anos, estudante e júnior: 1,50 €
Informações: mmp@cm-cascais.pt | 214815904
 
Versos ao luar | Sessão de poesia e acampamento | Para acampar no parque ou apenas para desfrutar de um serão em verso, convidam-se miúdos e graúdos a presenciarem este encontro entre a poesia e a natureza. 
Local: Biblioteca Municipal de Cascais - Infantil e Juvenil e Parque Marechal Carmona
Horário: 18h00 do dia 26 às 10h00 do dia 27
Custo: Gratuito
Inscrições e informações: 214 815 326/7 | bij@cm-cascais.pt | segunda a sábado das 9h30 às 17h30 a partir de 17 de setembro
 
Jornadas Europeias do Património '15 | Iniciativa que visa sensibilizar os cidadãos para a importância da salvaguarda do Património como testemunho do passado. 
Local: vários locais
Horário: 26 a 27 de setembro | Ver horário e programa.
 
 
Domingo, 27 de setembro
 
ATIVIDADES DESPORTIVAS
 
Yoga na Praia | Modalidade que pode ajudar a melhorar a qualidade de vida.
Organização: Centro de Yoga Cascais
Loca: Praia das Moitas
Horário: 10h00
Custo: Gratuito
Inscrição: não é necessário
 
Stand Up Paddle | Uma primeira experiência na atividade de Paddle Surf. 
Organização: ADN –Atividades Desportivas Náuticas.
Local: Praia dos Pescadores
Horário: 09h30 às 12h30
Custo: 10€
Inscrição: Email: adncascais@gmail.com
 
Tai Chi no Parque | Atividade relaxante para todos.
 Organização: Câmara Municipal de Cascais | Artemove.
Local: Parque Marechal Carmona, relvado junto ao lago | Nota: Caso não existam condições meteorológicas as aulas são dinamizadas nas instalações da Artemove – R. D. Francisco de Avilez lote 6ª (Centro Comercial ORION, 2750-349 Cascais). 
Horário: 11h00
Custo: Gratuito
Incrições: não é necessário
Informações: artemove@artemove.com | 218 093 029
 
FHIT UNIT | Treino de equipa outdoor e alto impacto sem recurso a máquinas. Organização: Sportslab.
Local: Praia de Carcavelos (areal junto à Pastorinha)
Horário: 10h00
Gratuito
 
Arborismo | Descubra os circuitos de arborismo do Parque Palmela. 
Organização: Pedaços de Aventura.
Local: Parque Palmela
Horário: 10h30 às 16h30 (a duração da realização do circuito é de 40min)
Custo: 4€ Circuito azul | 6€ circuito vermelho
Inscrição: reservas@pedacosdeaventura.com | TLM: 91 242 61 18
 
Yoga no Parque | Uma atividade que pode melhorar a sua qualidade de vida.
Organizado pelo Complexo Desportivo da Alapraia.
Local: Parque Marechal Carmona, relvado em frente à biblioteca infantil.
Horário: 18h30
Custo: Gratuito
Inscrição: Não é necessário.
 
Passeio interpretativo na Quinta do Pisão | Aventure-se pelos caminhos do Pisão e descubra valores naturais de grande importância.
Local de encontro: Entrada principal da Quinta do Pisão - Parque de Natureza
Horário: 9h00 às 11h00
Custo: 6€. 
Inscrições: Em formulário até às 12h00 do último dia útil que antecede a atividade.
 
ATIVIDADES CULTURAIS E DE LAZER
 
Recital Duo Leopolis | Um final de tarde ao som do violino e do piano. 
Organização: Câmara Municipal de Cascais | OCCO I Fundação D. Luís
Local: Centro Cultural de Cascais
Horário: 18h00
Informações: 214 815 665
 
Conferência: Guitarras portuguesas construídas em Santa Cruz - Ilhas, Goa (1885 e 1950) | Manuel Morais apresenta o seu trabalho de investigação sobre guitarras portuguesas construídas em Santa Cruz  - Ilhas, Goa. 
Local: Museu da Música Portuguesa - Casa Verdades de Faria
Horário: 16h00
Custo: Gratuito
Informações: 214815904 | mmp@cm-cascais.pt

 

Mercado da Cerveja & Petiscos no Mercado da Vila | 24 a 27 setembro | 10h00 – 24h00

Mestres da cerveja artesanal, petiscos e tapas são um motivo acrescido para visitar o Mercado da Vila entre os dias 24 e 27 de setembro, das 10h00 às 24h00. É mais uma edição do Mercado da Cerveja & Petiscos que traz a Cascais as melhores cervejas nacionais e internacionais, apresentadas por mestres cervejeiros. Artesanato e música ao vivo também marcam presença. Entrada livre.

Presentes pela segunda vez no Mercado da Vila, os melhores produtores de cerveja artesanal, que têm vindo a crescer significativamente no nosso país, vão apresentar produtos da melhor qualidade para degustação dos apreciadores desta bebida.

Para os entusiastas, ou simples curiosos, haverá sessões para dar a conhecer os constituintes base da cerveja, bem como explicar o processo de produção, fermentação e engarrafamento. No final, haverá uma pequena degustação das cervejas do produtor.

Também presentes vão estar marcas internacionais sob responsabilidade dos produtores industriais de cerveja nacionais., entre as quais: Agualusa Cascais Brewery,  Amphora, Aroeira, Beer Cascais, Deck Beer Lab, Dois Corvos, Gíria, Letra, Lucy, Oeste, Oitava, Colina, Passarola, Rapada, Rolls Beer, Toira e Vadia.

Na área reservada aos petiscos o destaque vai para o restaurante “Marisco na Praça”, “Ricas Pernas” onde o porco no espeto é o centro das atenções, queijos do Alentejo ou o presunto do Sabugueiro. Caracóis e tremoços são petiscos transversais que acompanham sempre bem uma boa cerveja.

Além de um programa musical diversificado no espaço haverá ainda um espaço de artesanato que contará com cerca de 25 artesãos, com trabalho ao vivo.

Nota: Para frequentar os workshops e provas comentadas é necessária inscrição (5 euros, com oferta de caneca do evento) para mercado.vila@dnacascais.pt (lotação limitada à capacidade da sala).

Parceria CP:
Vá de comboio ao Mercado da Cerveja e Petiscos!
Aproveite as condições especiais e viaje 2€ ida e volta. Utilize os comboios da Linha de Cascais até à estação de Cascais. O Mercado da Vila fica a 300 metros da estação.

Programa de animação musical

Dia 24 setembro (5ªF)
21h00 | Banda da SMUP

Dia 25 setembro (6ªF)
21h30 | Concerto Tributo aos Xutos e Pontapés

Dia 26 (Sábado)
17h00 | Grupo Tambóra + Gaita de Foles;
18h30 | Banda Alvidense.

Dia 27 (Domingo) 
13h00 | Grupo de Danças e Cantares da Moldávia;
16h00 | Orquestra de Talaíde;
20h30 |Banda Postcards – de Beirut.
 

Organização: DNA Cascais - Empreendedorismo e Comércio | Câmara Municipal de Cascais
 

Cascais Women´s Pro – World Champions Tour Feminino arranca a 22 de setembro

Com a convocatória de atletas marcada para as 7h30, em Carcavelos, arranca dia 22 de setembro a antepenúltima etapa do circuito feminino, prova que poderá ser decisiva na atribuição do título final. As melhores do mundo já estão por cá e todas são unânimes: querem dar o seu melhor e divertir-se o mais possível a surfar em Cascais.
“Acima de tudo espero que [as surfistas] passem aqui uns bons dias no município de Cascais”, referiu Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais dirigindo-se a Carissa Moore, a Courtney Conlogue, (actuais números um e dois do Campeonato Mundial Feminino, respectivamente), e a Stephanie Gilmore, vencedora do Cascais Women’s Pro em 2014. Até dia 28 de setembro, as 18 melhores atletas do mundo vão bater-se pelas melhores ondas.
 
Em Cascais, entre o lote de atletas a competir por um prize-money total de 250.000 USD, vai também estar Teresa Bonvalot, surfista de Cascais que, pelo terceiro ano consecutivo, recebeu um convite da organização. 
 
Teresa vai entrar em competição logo no terceiro heat da primeira ronda, ao lado de havaiana Carissa Moore e da brasileira Silvana Lima. “Para a Teresa é mais uma oportunidade de fazer algo importante”, reforçou Carlos Carreiras, para quem o Cascais Women´s Pro – World Champions é mais uma oportunidade para valorizar o surf a nível nacional e pontuar no que ao surf internacional diz respeito.
 
“É sempre com muito gosto que recebo estes convites por parte da organização”, afirmou Teresa Bonvalot reforçando: “irei sempre dar o meu melhor e tentar surfar ao meu mais alto nível. Quero divertir-me e ganhar experiência”, acrescentou. 
 
Muito contente por estar de volta, mas preocupada com o contratempo que a separou das suas pranchas na viagem até Portugal, a havaiana Carissa Moore - que em 2013 arrecadou em Cascais o título mundial e que lidera o campeonato com 53 pontos - é perentória: “vai ser difícil. Todas elas estão a surfar bem, mas temos de dar o nosso melhor”.
 
Afastada da competição no ano passado devido a lesão, Courtney Conlogue (EUA) aproveitou a pausa para refletir e sente-se na melhor forma. Segue em segundo lugar no campeonato e está radiante por regressar a Cascais: “o importante é divertirmo-nos!”
 
Visita habitual a Portugal nos últimos oito anos, a número três mundial, Sally Fitzgibbons, considera “estar em casa”: “no ano passado foi como participar em três provas diferentes”, referindo-se ao facto de a prova poder deslocar-se entre Carcavelos, Guincho ou Bafureira, em função do estado do mar. “Vir cá todos os anos é fantástico. Temos de estar preparadas para tudo!” 
 
Todas as atenções estão agora postas na lua, cuja mudança de fase se espera trazer ondulação de oeste. “O call (convocatória de atletas) está marcado para amanhã às 7h30 aqui em Carcavelos”, anunciou esta tarde Francisco Spínola, da organização, destacando “o trabalho incansável do presidente da Câmara Municipal de Cascais para agregar vários municípios e trazer a Portugal a final da perna europeia e a penúltima prova da World Surf League”. Spínola agradeceu a confiança depositada em Cascais pela organização mundial destes eventos que trazem a Cascais os melhores do surf mundial. 
 
“Agora todos estamos à espera das ondas”, afiançou, aproveitando para relembrar que além de surf o evento vai contar com uma “Impact Zone” com os melhores skaters e bmx portugueses e internacionais e ainda um festival de música com vários artistas.
 
Baterias do Round 1
1. L. Peterson vs T. Weston-Webb vs A. Quizon
2. B. Buitendag vs M. Manuel vs L. Enever
3. C. Moore vs. S. Lima vs T. Bonvalot
4. C. Conlogue vs N. Van Dijk vs P. Ado
5. S. Fitzgibbons vs C. Ho vs S. Erickson
6. T. Wright vs J. Defay vs D. Stoyle
 
As atletas em prova irão competir por um prize-money total de 250.000 USD. O Cascais Women’s Pro terá transmissão em directo em http://www.worldsurfleague.com/, e também na Sport TV 3.
 
Eventos paralelos
Durante o Cascais Women’s Pro irão decorrer vários eventos paralelos, na Praia de Carcavelos: 
 
O Moche Impact Zone será palco de demonstrações de Skate e BMX, com uma rampa vert e um percurso de street instalados junto à praia. Haverá também lugar para demonstrações de Slackline. O público presente poderá, na companhia das estrelas de cada modalidade, iniciar-se na prática destes desportos. 
 
No Moche Impact Zone estará montado o Palco Megahits, por onde passarão grandes nomes da música nacional como: Agir, Carolina Deslandes , HMB, Blaya, Frankie Chavez, Diogo Piçarra, Filipe Gonçalves, Souls of Fire, Sara Paço e Bell. Os concertos começam às 17h00, nos dias 26-27 de setembro e 3-4 de outubro
 
O MARKET stylista Cascais Surf, um mercado de moda e lifestyle com produtos 100% produzidos em Portugal.
 
 

Orçamento participativo 2015 | Análise Técnica

Nos termos das Normas de Participação do Orçamento Participativo de Cascais, aprovado por deliberação camarária de 6/04/2015, o Município de Cascais vem apresentar a lista de propostas aprovadas e não aprovadas na fase de análise técnica, no âmbito do OP referente ao ano de 2015.

Ir para a página de OP 2015

LISTAGEM DE PROPOSTAS APROVADAS

OP01 Obras no refeitório da Escola Secundária da Cidadela
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Espaços escolares

OP02 Construção de passeio entre a Charneca e a Malveira da Serra (Estrada N9-1)
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Rede pública viária

OP03 Parque de recreio da Charneca
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Espaços verdes

OP04 Ecoponto e remodelação de estufa na Escola Secundária IBN Mucana
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Espaços escolares

OP05 Bancada retrátil na Escola Secundária de Carcavelos
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Espaços escolares

OP06 Requalificação do terreno junto ao ecoponto (Rua Pompeu - Talaíde)
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência: Espaços verdes

OP07 Arranjos exteriores na Praceta do Olival
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência:Reabilitação e requalificação urbana

OP08 Restauro da Igreja da Nossa Senhora da Conceição da Abóboda
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência:Reabilitação e requalificação urbana

OP09 Roteiro de arte urbana em Matarraque
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência:Inovação e Conhecimento

OP10 Construção do pólo comunitário de Cascais
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Ação social

OP11 Qualificação do Pólo comunitário da Galiza
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Ação social

OP12 Requalificação dos acessos ao Bairro Alto dos Gaios
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Rede pública viária

OP13 Centro internacional de juventude de Cascais (Rota Jovem)
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Reabilitação e requalificação urbana

OP14 Remodelação do espaço desportivo Escola António Pereira Coutinho
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Espaços escolares

OP15 Gatos do jardim - Abrigos para gatos de rua
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Espaços verdes

OP16 Cerca em espaço verde na Costa da Guia
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Espaços verdes

OP17 Aquisição de duas ambulâncias de suporte básico de vida para a Corporação de Bombeiros Voluntários de Alcabideche
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Segurança e proteção civil

OP18 Parque infantil Janes/Malveira da Serra
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Equipamentos culturais e lúdicos

OP19 Requalificação da sede do Grupo de Instrução Popular da Amoreira
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Reabilitação e requalificação urbana

OP20 Construção de passeio na Malveira da Serra
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Rede pública viária

OP21 Obras de requalificação na Sociedade Musical Sportiva Alvidense
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Reabilitação e requalificação urbana

OP22 Requalificação da Rua Dr. Pereira Coutinho (Amoreira)
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Rede pública viária

OP23 Cobertura de recinto desportivo da Associação para o Desenvolvimento e Melhoramento de Bicesse
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Equipamentos desportivos

OP24 Aquisição de VUCI (veículo urbano combate incêndios) para a Corporação de Bombeiros Voluntários de Carcavelos e São Domingos de Rana
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Segurança e proteção civil

OP25 Requalificação e ampliação da Sociedade Recreativa e Musical de Carcavelos
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Reabilitação e requalificação urbana

OP26 Requalificação do campo de jogos e jardim do Murtalense
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Equipamentos desportivos

OP27 Projeto de melhoria do parque infantil na Quinta de São Gonçalo
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Equipamentos culturais e lúdicos

OP28 Telheiro na escola EB1 de Carcavelos
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Espaços escolares

OP29 Dotação de equipamento de prevenção e resgate na praia de Carcavelos
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Segurança e proteção civil

OP30 Substituição dos relvados sintéticos e alteração da iluminação elétrica no campo de jogos do Tires
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência: Equipamentos desportivos

OP31 Bicas em São Domingos de Rana
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência: Acessibilidades e mobilidade lenta

OP32 Proteger e socorrer - equipamentos de proteção para bombeiros e uma ambulância para a Corporação de Bombeiros Voluntários de Cascais
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Segurança e proteção civil

OP33 Requalificação da embarcação municipal "Estou para Ver"
Freguesia: Todo o concelho
Área de competência: Turismo, comércio e promoção económica

OP34 Passeio pedonal ao longo da Ribeira de Caparide (entre a "Petanca" e a Av. Marginal)
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Espaços verdes

OP35 Espaço de interação ocupacional
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Ação social

OP36 Instalação de paineis solares e retirada de amianto do edifício dos Bombeiros Voluntários da Parede
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Proteção ambiental e energia

OP37 Renovação do edifício do Grupo de Instrução Musical e Beneficência da Rebelva
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência: Reabilitação e requalificação urbana

OP38 Espaço comunitário para o Zambujeiro Quadrado, com parque verde
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência: Ação social

OP39 Reabilitação da Villa Romana de Freiria
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência:Turismo, comércio e promoção económica

OP40 Espaço da música em São Domingos de Rana (Pavilhão Desportivo)
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência: Equipamentos culturais e lúdicos

LISTAGEM DE PROPOSTAS NÃO APROVADAS

2.2 Salão polivalente no espaço desportivo do complexo de Alcabideche
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Equipamentos desportivos
Motivo da não aprovação: Excede o montante orçamental de 300 mil euros

4.7 Teatro na comunidade
Freguesia: São Domingos de Rana
Área de competência: Inovação e Conhecimento
Motivo da não aprovação: Proposta imaterial não enquadrada na área de inovação e conhecimento

5.5 Requalificação dos apoios à praia do Guincho
Freguesia: Cascais/Estoril
Área de competência: Turismo, comércio e promoção económica
Motivo da não aprovação: Incompatível com outro projeto e plano municipal em curso

6.8 Reabilitação de espaço degradado na Amoreira (traseiras Av. Ultramar)
Freguesia: Alcabideche
Área de competência: Reabilitação e requalificação urbana
Motivo da não aprovação: Excede o montante orçamental de 300 mil euros

7.3 Ludance Pólo Cultural - requalificação interior
Freguesia: Carcavelos/Parede
Área de competência: Equipamentos culturais e lúdicos
Motivo da não aprovação: Proposta retirada pelos proponentes

9.1 Mimar em Família
Freguesia: Todo o concelho
Área de competência: Inovação e Conhecimento
Motivo da não aprovação: Dependente de parecer de entidade externa, não recebido

Mercado da Cerveja & Petiscos no Mercado da Vila | 24 a 27 setembro | 10h00 – 24h00

Mestres da cerveja artesanal, petiscos e tapas são um motivo acrescido para visitar o Mercado da Vila entre os dias 24 e 27 de setembro, das 10h00 às 24h00. É mais uma edição do Mercado da Cerveja & Petiscos que traz a Cascais as melhores cervejas nacionais e internacionais, apresentadas por mestres cervejeiros. Artesanato e música ao vivo também marcam presença. Entrada livre.

Presentes pela segunda vez no Mercado da Vila, os melhores produtores de cerveja artesanal, que têm vindo a crescer significativamente no nosso país, vão apresentar produtos da melhor qualidade para degustação dos apreciadores desta bebida.

Para os entusiastas, ou simples curiosos, haverá sessões para dar a conhecer os constituintes base da cerveja, bem como explicar o processo de produção, fermentação e engarrafamento. No final, haverá uma pequena degustação das cervejas do produtor.

Também presentes vão estar marcas internacionais sob responsabilidade dos produtores industriais de cerveja nacionais., entre as quais: Agualusa Cascais Brewery,  Amphora, Aroeira, Beer Cascais, Deck Beer Lab, Dois Corvos, Gíria, Letra, Lucy, Oeste, Oitava, Colina, Passarola, Rapada, Rolls Beer, Toira e Vadia.

Na área reservada aos petiscos o destaque vai para o restaurante “Marisco na Praça”, “Ricas Pernas” onde o porco no espeto é o centro das atenções, queijos do Alentejo ou o presunto do Sabugueiro. Caracóis e tremoços são petiscos transversais que acompanham sempre bem uma boa cerveja.

Além de um programa musical diversificado no espaço haverá ainda um espaço de artesanato que contará com cerca de 25 artesãos, com trabalho ao vivo.

Nota: Para frequentar os workshops e provas comentadas é necessária inscrição (5 euros, com oferta de caneca do evento) para mercado.vila@dnacascais.pt (lotação limitada à capacidade da sala).

Parceria CP:
Vá de comboio ao Mercado da Cerveja e Petiscos!
Aproveite as condições especiais e viaje 2€ ida e volta. Utilize os comboios da Linha de Cascais até à estação de Cascais. O Mercado da Vila fica a 300 metros da estação.

Programa de animação musical

Dia 24 setembro (5ªF)
21h00 | Banda da SMUP
 
Dia 25 setembro (6ªF)
21h30 | Concerto Tributo aos Xutos e Pontapés
 
Dia 26 (Sábado)
17h00 | Grupo Tambóra + Gaita de Foles;
18h30 | Banda Alvidense.
 
Dia 27 (Domingo) 
13h00 | Grupo de Danças e Cantares da Moldávia;
16h00 | Orquestra de Talaíde;
20h30 |Banda Postcards – de Beirut.

Organização: DNA Cascais - Empreendedorismo e Comércio | Câmara Municipal de Cascais
 

1.º Cascais Long Distance Triathlon | 27 de setembro

Cerca de 800 atletas vão participar, a 27 de setembro, no 1.º Cascais Long Distance Triathlon, evento que inclui três distâncias diferentes e que pretende tornar-se rapidamente uma referência internacional da modalidade. Com a camisola do SL Benfica, o atleta olímpico, sete vezes campeão nacional de triatlo na distância olímpica, Bruno Pais, agora dedicado à longa distância, irá estar a “competir em casa”.
Num domingo fortemente dedicado ao desporto, os atletas vão seguramente render-se aos encantos de Cascais que irá proporcionar um cenário único para a prova principal do evento a contar para o Campeonato Nacional de Triatlo Longo, na distância conhecida por half-ironman. Serão ainda disputadas as provas “Cascais World”, na distância aproximada da olímpica, e a “Adecco Super-Sprint”, podendo todas elas ser disputadas no formato por estafetas ou ainda enquadradas na “Everis Corporate Divisions”, destinado à competição (estafetas) entre empresas.
 
Nota: as provas implicam o condicionamento do trânsito em diversos locais (ver comunicado).
 
O segmento de natação será disputado entre a Praia da Conceição e a dos Pescadores, em Cascais. O percurso de ciclismo, certamente um dos mais belos do mundo, começa na Baía de Cascais e percorre toda a estrada do Guincho e parte da Estrada da Malveira da Serra. Na corrida, último segmento da prova, os triatletas vão percorrer as principais ruas de Cascais até ao Paredão, entre Cascais e Monte Estoril, o qual recebe pela primeira vez uma prova oficial. O Parque de Transição (PT) é o coração do evento e estará localizado na Baía de Cascais.
 
“O triatlo [também] pode ajudar a projetar Cascais a nível internacional. Há poucos sítios no mundo com estas condições”, afirmou Bruno Pais, triatleta do Benfica e vice-campeão da Europa 2014 de meia-distância, que terá uma forte concorrência no lote de atletas de elite, entre os quais se contam Sérgio Marques, campeão nacional de triatlo longo, José Estrangeiro, Rafael Delaunay Gomes - dois dos melhores especialistas de Longa Distância em Portugal - os espanhóis Xavier Boneta, Victor M. Gonzalez e ainda o brasileiro Frederico Monteiro.
 
Sobre o 1.º Cascais Long Distance Triathlon | Projeto da empresa 3 Iron Sports, dirigida por Jorge Paulo Pereira, o 1º Cascais Long Distance Triathlon conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, Turismo de Portugal, Junta de Freguesia Cascais -Estoril, Federação de Triatlo de Portugal e empresas Everis,Adecco Portugal, Hotel Vila Galé Cascais, Rádio Comercial e CP – Comboios de Portugal.
 
Provas: 
CASCAIS LONG DISTANCE TRIATHLON | 1,9 Km de natação; 90 Km de ciclismo; 21,1 Km de corrida.
CASCAIS WORLD | 1,1 Km de natação; 46 Km de ciclismo; 10,5 Km de corrida.
ADECCO SUPER-SPRINT | 300 m de natação; 8 Km de ciclismo; 2 Km de corrida.
Estafetas e as provas para empresas EVERIS CORPORATE DIVISIONS.

“Family Land” anima fim de semana de milhares pessoas em Cascais

Mais de 30 iniciativas, com destaque para aulas de dança, passeios de burro, atividades desportivas, desafios culinários e concursos para pais e filhos, animaram o fim de semana que Cascais dedicou, em especial, às famílias numerosas. Pelo segundo ano consecutivo a Associação Portuguesa de Famílias Numerosas (APFN), com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, trouxe ao Hipódromo Manuel Possolo, milhares de pessoas de todas as idades para participarem na grande festa da família.

Para os mais pequenos os insufláveis, a modelagem e a pintura bem como os passeios de burro foram as atividades que suscitaram mais entusiasmo. Já para os mais crescidos foi, sem dúvida, o concerto dos “Aurora”, o grupo revelação da primeira edição do Fator X Portugal que atuou sábado. “Este ano tivemos ainda mais gente que o ano passado e o concerto dos “Aurora” foi um sucesso que acabou com toda a gente no palco” afirmou Rita Mendes Correia, presidente da APFN.

Já no domingo, o dia foi igualmente preenchido e nem o calor que convidava a praia e ambientes mais refrescantes afastou as centenas de famílias que quiseram participar nesta festa. “Esta é uma forma diferente de passar o fim de semana com todos” garantiu-nos uma jovem mãe presente com os seus três filhos, um dos quais ainda bebé, acrescentando que “o facto de ser muito económico possibilitou a vinda de todos, o que normalmente não acontece em eventos desta natureza que se tornam demasiado caros para quem tem muitos filhos.”

Presente na cerimónia de encerramento, vice presidente da Câmara Municipal de Cascais, referiu que “Cascais acolhe de braços abertos este tipo de eventos dirigido às famílias, nomeadamente às famílias numerosas. Miguel Pinto Luz concluiu que “Apoiar a família, que é a unidade central da sociedade, sempre fez parte da estratégia da Câmara Municipal de Cascais “.

Bolsas Sociais beneficiam famílias carenciadas do concelho de Cascais

Foi assinado, a 16 e 17 de setembro, o protocolo referente às “Bolsas Sociais de Creches” entre a Câmara Municipal de Cascais, as juntas de freguesia, as creches da rede privada e as famílias beneficiárias. Trata-se da quarta edição deste programa que pretende dar resposta às famílias de baixos recursos que não conseguiram vagas nas creches da rede solidária.

Veja aqui o vídeo.

Este ano foram beneficiadas 70 crianças em todo o concelho, num investimento de 100 mil euros. As famílias beneficiárias pertencem aos 1º, 2º e 3º escalões do abono de família atribuído pela segurança social, variando o valor subsidiado de acordo com o respetivo escalão.

“Este é um programa que garante mais coesão social no nosso concelho, permitindo satisfazer as necessidades de creche solicitados pelas famílias que não tiveram vaga na rede pública e não teriam recursos financeiros para recorrer a creches privadas”, refere Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, acrescentando que “ esta é uma iniciativa em que todos ficam a ganhar. Por um lado as famílias que vêm assim o seu problema resolvido e as creches aderentes que desta forma garantem a empregabilidade ao mesmo tempo que prestam um serviço público.”

 As Bolsas Sociais são uma iniciativa da Câmara Municipal de Cascais, com o apoio de juntas de freguesia e das creches da rede privada aderentes, disponibilizando lugares com mensalidades solidariamente reduzidas, no máximo de 280 euros mensais.

Crianças vítimas de doença oncológica têm associação de apoio em Cascais

A dramática história e curta vida de Leonor, ou Nonô como ficou conhecida, esteve na base da criação da “Associação Princesa Leonor, Aceita e Sorri”, destinada a ajudar crianças vítimas de doença oncológica, cuja sede foi inaugurada dia 18 de setembro em instalações cedidas pela Câmara Municipal de Cascais.
Na inauguração estiveram presentes o Vereador da Acção Social, Frederico Pinho de Almeida, e Nuno Gomes (que ofereceu a sua última camisola como capitão ao serviço do SL Benfica à Câmara Municipal de Cascais), João Paulo Rodrigues, Anita Domingos e Richie Campbell, padrinhos do projeto.
 
“Só quem passa por estas situações é que é que pode falar delas”, começou por referir Frederico Pinho de Almeida, que acolheu imediatamente o pedido da “Associação Princesa Leonor, Aceita e Sorri”. “Em primeiro lugar o nosso objetivo era apoiar a associação a encontrar um espaço para desenvolver o seu trabalho, o que aconteceu através da cedência de um espaço municipal na Rua da Encosta, no Bairro da Encosta da Carreira, em Cascais.
 
O passo seguinte foi reabilitar as instalações: “não podíamos ser nós [CMC] a recuperar as instalações, pelo que a Vanessa Afonso, presidente da Associação, encontrou as parcerias e apoios na equipa do programa televisivo “Querido Mudei a Casa”. Daqui por diante, outros projetos haverá seguramente, sendo que a Vanessa já lançou à Câmara um desafio ambicioso:  criar novos apoios para famílias e crianças”, explica Pinho de Almeida. 
 
“Este é mais um sonho realizado”, confessou a presidente e fundadora da associação, satisfeita com a ajuda de uma vasta equipa que possibilita dias melhores a 25 crianças e famílias que se vêm confrontadas com uma doença oncológica.  
 
“Sem a ajuda deste grupo de trabalho – onde se incluem os nossos padrinhos Nuno Gomes, João Paulo Rodrigues, Anita Domingos e Richie Campbell aqui presentes, mas também a Áurea e a Paula Teixeira - não teria sido possível!”, afirmou.
 
Vanessa Afonso revelou que a Associação pretende avançar para a criação da “Aldeia Cor de Rosa”, que será um lar de crianças e jovens afectadas com cancro, projeto que já apresentou à Câmara de Cascais e que pretende instalar em algumas casas devolutas da Rua da Guiné, mesmo ao lado da nova sede.
 
Sobre a “Associação Princesa Leonor, Aceita e Sorri” | Associação de Ajuda e Apoio a Crianças e Jovens com Doença Oncológica, tem por missão ajudar crianças e jovens, assim como as respetivas famílias. A APLAS acredita que todas as crianças, sem distinção, merecem as mesmas oportunidades, cuidados e amor. 
 
Morada: Rua da Encosta, Bloco 11. C/v A/B Bairro da Encosta da Carreira, Cascais
 

 

Orçamento Participativo permite ampliar e renovar refeitório escolar

Com 240 lugares e completamente renovado e equipado, o refeitório da Escola Secundária Ibn Mucana, sede de Agrupamento em Alcabideche, convida a entrar. Projeto do Orçamento Participativo de Cascais 2013, esta obra representou um investimento de 300.000€ e permitiu a ampliação do espaço, até aqui com apenas 100 lugares. Uma melhoria de condições para os 500 alunos que ali almoçam diariamente e para a população escolar de 1513 alunos que agora dispõe de uma sala multiusos totalmente equipada.
A ampliação do refeitório, que também serve de sala multiusos e auditório dada a instalação de um palco, foi um dos projetos vencedores do OP de 2013, alcançando um total de 4920 votos, numa verdadeira tarefa comunitária: “esta obra não é da Associação de Pais e muito menos do seu presidente”, fez questão de salientar, José Batalha, presidente da Associação de Pais do Agrupamento de Escolas Ibn Mucana e promotor do projeto. 
 
“Esta é uma obra de todos. Das dezenas de pais e professores que se juntaram a nós na sessão de participação pública do OP em que apresentámos o projeto e votaram para o fazer avançar, dos que nos ajudaram a promover e divulgar apelando à votação, em especial a turma do 9.ºB, e dos que votaram em nós para que este projeto fosse executado”, explicou o responsável. 
 
Para José Batalha, figura de relevo cuja participação em vários projetos tem trazido grandes mais-valias para a comunidade, “o OP é uma excelente maneira de aproximar eleitores e eleitos, mas sobretudo uma verdadeira escola de cidadania que nos diz que a nossa opinião conta e que se nos unirmos podemos fazer muitas coisas”.
 
“Até aqui os nossos alunos 1513 alunos tinham de esperar ao sol ou à chuva em filas enormes e almoçar significava fazer cinco turnos, o que demorava muito tempo. Hoje, em apenas dois turnos, são servidos 500 almoços todos os dias”, revelou, na inauguração do espaço, dia 18.09, Teresa Lopes, Diretora do Agrupamento que reúne um total de 2271 alunos do Pré-Escolar ao 12.º ano.
 
“Hoje, graças ao OP, além de um refeitório maior e com muito melhores condições, temos aqui uma sala para outros usos. Este é um bom exemplo para usar em qualquer situação de como é possível por mãos à obra e fazer acontecer”, referiu Carlos carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais. 
Delegação de competências entra em vigor a 1 de janeiro de 2016
 
Além da inauguração das obras de ampliação e requalificação do refeitório, a cerimónia que juntou centenas de alunos, pais, professores e pessoal não docente serviu ainda para reforçar o apoio da comunidade escolar à Câmara Municipal de Cascais quanto à transferência de competências na área da educação. 
“Sempre fomos a favor da delegação de competências desde que os decisores políticos saibam ouvir e a Câmara Municipal de Cascais sabe!”, afirmou José Batalha, presidente da Associação de Pais do Agrupamento.
 
“Em boa hora a Câmara Municipal de Cascais assumiu responsabilidades na área da Educação”, reforçou Teresa Lopes, diretora do Agrupamento.
Um desafio que começará em pleno no início do próximo ano: “a Câmara só vai assumir as novas competências, no seu todo, a partir de 1 de janeiro de 2016”, confirmou Carlos Carreiras, explicando que o estabelecimento desta data se deve à necessidade de, em primeiro lugar, “garantir que as escolas têm pessoal não docente em número suficiente para garantir a qualidade de funcionamento do ensino público no concelho”. Foram, por isso, já contratadas 150 novas pessoas para diversas funções.
 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0