Pelo palco montado em frente ao Edifício Cruzeiro do Monte Estoril, e pelas varandas e torreão do icónico imóvel, vão passar canto, música, teatro e dança, num mix de talentos que em breve vai encontrar ali a sua nova casa.

Primeiro centro comercial do país, contruído de raiz para o efeito e inaugurado em 1951, o Edifício Cruzeiro há muito que aguarda por uma mais que merecida requalificação.

O projeto que permitirá devolver o icónico imóvel ao centro das atenções, em torno das artes performativas é da autoria do arquiteto Miguel Arruda e vai implicar um investimento municipal de 7,7 milhões de euros.

Prevista para dois anos, a obra que agora arranca vai preservar a fachada, sendo todo o miolo substituído por uma nova infraestrutura capaz de responder às exigências do novo século: um auditório com 400 lugares, uma biblioteca especializada em obras cinematográficas e uma casa para as artes cénicas e audiovisuais.

Na ocasião, o presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, entregará a chave do edifício ao administrador da empresa responsável pela obra (Graviner), Fernando Menezes Falcão.

A cerimónia que marca da nova vida do Edifício Cruzeiro conta com a apresentação de diversos grupos e artistas, antecipando o muito que irá acontecer no novo Cruzeiro:

• OCCO – Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras e a cantora lírica Ana Ester Neves
• Grupo de Teatro da Escola Profissional de Teatro de Cascais
• Grupo de Dança do Teatro Experimental de Cascais
• Atores do Teatro Experimental de Cascais
• Fadistas Matilde Cid e Francisco Salvação Barreto

Nota: A cerimónia vai decorrer ao ar livre em frente ao edifício Cruzeiro pelo que todo o entroncamento da Av. Fausto de Figueiredo (que liga a Marginal ao Monte Estoril) vai ser reservado para o público (ver aviso de cortes de trânsito).

A primeira visitada neste dia foi a Escola Básica Fernando Teixeira Lopes, depois a Escola Básica de Alvide, a Escola Básica  da Malveira da Serra, a Escola Básica de Trajouce, a Escola Básica Nº 2 de Abóboda, a Escola Básica Nº 4 da Parede e o dia terminou na Escola Básica Caparide.

“Acabámos hoje aquilo que já é uma tradição de visitar as escolas que vão sofrendo intervenções durante as férias. Todas as férias, seja no verão, natal ou páscoa, aproveitamos para fazer intervenções nas escolas do concelho que estão sob a responsabilidade da Câmara Municipal, que são as escolas do 1.º ciclo,” salientou Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, à margem da visita às escolas que decorreu durante toda a semana.

O autarca revelou que “nos últimos 10 anos temos vindo a fazer manutenção, quer seja de pequenas ou grandes obras, e já foram investidos mais de 75 milhões de euros”. Depois deste grande investimento nas Escolas Básicas o presidente adiantou que estas intervenções vão continuar mas que “agora vamos entrar numa fase diferente, vamos passar a intervir nas escolas do 2.º, 3º ciclo e secundário no concelho de Cascais, fruto do acordo que estabelecemos com o Governo em julho passado, acordo esse que prevê o investimento de mais de 39 milhões de euros em todo o parque escolar do concelho,” na qual se inclui a Escola Secundária de Cascais, estabelecimento que é “provisório há 44 anos e está num estado de degradação absoluto, e por isso queremos colocar, quer as escolas do 2.º, do 3.º ciclo e as secundárias exatamente na mesma qualidade que temos neste momento no 1.º ciclo”. 

Para Carlos Carreiras “este não é um trabalho para eleição mas um trabalho para gerações e são essas gerações que, certamente, vão ter um impacto muito positivo na sua vida por via de terem melhores condições de trabalho, de estudo e de aproveitamento nestas escolas todas renovadas,” adiantando ainda que esta aposta e investimento na educação “é uma aposta que é um verdadeiro elevador social” salientando que “não vamos ter cidadãos mais preparados para um dia exercerem as suas profissões se não fizermos uma forte aposta na educação”.

O presidente da Câmara Municipal de Cascais deixou ainda uma mensagem a todos os professores e alunos do concelho: “Queria também deixar um agradecimento a todos os professores e professoras que acompanham os nossos jovens e partilham competências, conhecimento e talento, mas também desejar a todos os jovens cidadãos do concelho, neste início do ano escolar, que se apliquem, que estudem, que brinquem, mas que tenham a capacidade de aproveitar este tempo, que é único nas nossas vidas, para se formarem também enquanto cidadãos e estarem mais preparados para as adversidades da vida. Um bom ano escolar para todos”.

Logo na segunda-feira, 23 de setembro, ao início da manhã, Carlos Carreiras foi recebido pelos alunos da Escola Básica de Manique que depois do verão puderam encontrar uma escola mais bonita, dada a nova pintura do edifício. Neste dia o presidente e a sua comitiva, da qual fazem parte vereadores e técnicos do município, visitaram ainda a Escola Básica da Malangatana, na Cruz Vermelha, que além de ter sido pintada também recebeu reparações no pavilhão do refeitório. Na visita a este estabelecimento de ensino, Carlos Carreiras salientou que “as intervenções nesta escola são um perfeito exemplo de como melhorar a escola afeta a comunidade”, dado que, até há uns anos, nenhum professor permanecia muito tempo nesta escola que tinha diversos problemas e que, hoje em dia, além dos professores permanecerem, há uma melhor relação com a comunidade do bairro envolvente. A visita prosseguiu para o Jardim de Infância de Bicesse que depois do verão, tem novos pavimentos e os rodapés recuperados, já a Escola Básica Fernando José dos Santos, na Amoreira, passou a ter a confeção dos alimentos no próprio estabelecimento e o ginásio reparado.

Em cada escola, o presidente da autarquia foi recebido pelos alunos com grande alegria. O autarca fez ainda questão de confirmar se os alunos estavam contentes com as intervenções que foram feitas e perguntou-lhes também quais seriam as próximas obras necessárias. Para Carlos Carreiras, “a educação é hoje, como tem sido sempre, uma das nossas prioridades políticas,” dado que pretende que “todos os cidadãos de Cascais tenham na educação pública um verdadeiro elevador social para uma verdadeira igualdade de oportunidades”.

Na terça-feira, da parte da tarde, foi tempo de visitar a Escola Básica da Galiza, que agora tem um telheiro maior para proteger os alunos da chuva e foram arranjadas algumas fugas de água no espaço exterior. Já a Escola Básica Hortênsia Correia, em São Pedro do Estoril, foi pintada, vai ser aumentada e vai ter uma nova cobertura para que os alunos possam ter sombras para brincar. A Escola Básica Fausto Cardoso Figueiredo, no Estoril, começou este ano letivo com mais uma sala que acolhe agora a turma do Jardim de Infância enquanto a Escola Raúl Lino viu os seus esgotos serem reparados, tem um novo pavimento e ainda vai receber algumas reparações a nível da cobertura e do equipamento do Parque Infantil do Jardim de Infância.

Já quarta-feira foi dia de visitar a Escola Básica dos Lombos, que tem o campo exterior recuperado, o Jardim de Infância de Carcavelos e a Escola Básica dos Lombos, que têm agora os espaço exteriores recuperados e ainda a Escola Básica do Murtal que além de ter sido pintada, o campo de jogos foi alargado e em breve vai receber uma cobertura.

As visitas às escolas prosseguem na Quinta-feira, 26 de setembro. Ao todo, foram 30 as Escolas Básicas que receberam obras este verão, num investimento de mais de três milhões de euros. Em breve, vão ser as Escolas de 2.º ciclo, 3.º ciclo e secundárias a ser alvo de obras, após a autarquia ter assinado um Acordo de Colaboração com o Ministério da Educação para a Requalificação de Estabelecimentos de Ensino.

“Quando investimos 30 milhões de euros em escolas, estamos a tratar do futuro de todos,” concluiu Carlos Carreiras.

Ver comunicado trânsito

Voltará a ser um evento marcante no panorama internacional dos amantes de viaturas históricas, pois no mesmo fim-de-semana, irão decorrer diversas competições em Circuito, Rally e um Concurso de Elegância. 

Dia 11 (sexta-feira), os mais aventureiros poderão assistir ao Rally de Portugal Histórico que se realiza na noite do primeiro dia do evento, na serra de Sintra. 

No fim-de-semana, o Autódromo do Estoril irá receber um conjunto de provas em pista de grande qualidade para além das muitas surpresas para toda a família que o paddock irá revelar. Mais de 150 automóveis de competição históricos, avaliados em cerca de 40 milhões de euros e equipas representando mais de 20 nacionalidades diferentes, irão competir ao longo dos dias 12 e 13 de outubro, num completo programa que irá incluir 14 corridas.

No domingo (dia 13), nos Jardins do Casino do Estoril, os holofotes vão estar apontados para o VII Concours d’Elegance ACP. São 50 automóveis de grande prestígio a lutar pelo prémio Best of Show, que vai ser decidido por um júri internacional de especialistas.

Mais informações e bilhetes em: www.estorilclassics.com

O propósito era o de promover a formação social e moral dos seus associados e o desenvolvimento físico e intelectual e, porque na altura não havia qualquer Apoio Social do Estado, era também tarefa desta associação dar esse importante apoio solidário aos seus associados.

Tudo isto pode ler num livro de 300 páginas que foi lançado esta semana no Centro Cultural de Cascais e que estará disponível na Biblioteca do Arquivo Histórico Municipal de Cascais na Casa Sommer.  

Mas já lá vão 65 anos e, para os assinalar, José Fialho e Eugénio Silva decidiram relatar e ilustrar alguns dos momentos importantes da história deste clube que, a partir de 1982 passou a designar-se Centro de Cultura e Desporto (CCD).

“O livro reporta bem o historial deste clube” disse na cerimónia de lançamento, no Centro Cultural de Cascais, o atual presidente do clube, João Bento Vitorino.

Mas o tempo foi, também, obrigando a que algumas destas funções do CCD perdessem sentido, algumas delas em boa hora, porque o Estado, por exemplo, passou a assegurar a Assistência Social, designadamente a ADSE à grande maioria dos seus associados, já que o Clube integra para além dos funcionários da Câmara Municipal de Cascais, os funcionários das empresas municipais e das Águas de Cascais.

Mas a adaptação foi-se fazendo e bem, demonstra o número de associados, “mais de 2.600”, refere o presidente do CCD. O que, lembra Eugénio Silva, um dos autores do livro, “significa um clube de média dimensão”.

No lançamento do livro, que contou com a presença do presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, foram distinguidos os dois autores da obra. Carlos Carreiras realçou a importância do CCD como “peça central na ligação entre o município e os seus trabalhadores”. HC

A cerimónia contará com o anúncio do tema da segunda edição do concurso Sommer Pavilion, pela Vereadora da Câmara Municipal de Cascais, Filipa Roseta. Ao que se segue o espetáculo de dança “Lap Lay”, da coreógrafa americana Emily Lukasewski, no âmbito do projeto “Percursos pela Arquitetura” da Companhia Instável.

 O objetivo do “Sommer Pavilion” é selecionar uma ideia para uma intervenção efémera de arquitetura no Jardim da Parada, ao lado da Casa Sommer, durante o Verão de 2020.

Dedicada ao tema da ‘Economia Circular,’ a nova edição do concurso será comissariada pelo arquiteto e curador Pedro Gadanho. Antigo diretor do Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, Gadanho traz consigo a experiência de coordenação de quatro edições do Young Architects Program, uma iniciativa do MoMA de Nova Iorque com presença em quatro continentes.

Nas palavras do curador Pedro Gadanho, a segunda edição deste concurso “ambiciona confirmar o Sommer Pavilion como uma das mais importantes iniciativas a nível europeu sobre inovação arquitetónica, dedicada aos desafios ambientais dos nossos dias”.

Pelo que esta intervenção no espaço público de Cascais apelará a uma participação intensa da comunidade local, mas também a uma sensibilização geral aos efeitos da crise climática.

Ampliam-se, assim, as parcerias já existentes, este concurso destinado a jovens arquitetos, congregando novas colaborações internacionais e afirmando a Câmara Municipal de Cascais como uma referência na promoção da presença da cultura arquitetónica no dia-a-dia dos cidadãos.

Em Portugal, há vários museus onde é possível encontrar exemplares de arte russa, de raiz bizantina, mas os principais núcleos são o legado de Ana Maria Pereira da Gama, no Museu Nacional Grão Vasco, em Viseu, e o legado Pedro Vieira da Fonseca, no Museu Condes de Castro Guimarães, em Cascais. Desta forma, a Fundação D. Luís I, a Câmara Municipal de Cascais realizaram uma parceria com a Santa Casa da Misericórdia para apresentar a exposição Sob o Manto de Nossa Senhora – Coleções de arte russa em Portugal, no Museu de São Roque, em Lisboa. A mostra é dedicada às imagens da Virgem Maria pertencentes a estas coleções. 

A exposição Sob o Manto de Nossa Senhora – Coleções de Arte Russa em Portugal reflete a devoção e a fé de um povo que escolheu a arte dos ícones para dar a conhecer a importância que atribui à religião na sua vida quotidiana.

Na cerimónia de inauguração, a 21 de setembro, Carlos Carreiras, presidente da Câmara recordou que “a divulgação dos ícones russos tem vindo a ser uma aposta da Câmara Municipal de Cascais e da Fundação D. Luís I desde há uns anos,” dado que, além do legado patente no museu municipal também “foi criado o Centro de Arte e Cultura Russa com o objetivo de desenvolver o estudo, a conservação e a divulgação da arte e cultura russa em museus e coleções particulares em Portugal” salientou o autarca.

Carlos Carreiras afirmou ainda que espera que esta parceria “venha a ser o início de uma parceria cada vez mais proveitosa,” acrescentando que “para a Câmara Municipal de Cascais e para a Fundação D. Luís I é um enorme orgulho e honra poderem integrar a organização desta exposição de obras ímpares de grandes pintores iconográficos no Museu de São Roque, em Lisboa”.

A exposição Sob o Manto de Nossa Senhora – Coleções de Arte Russa em Portugal pode ser visitada no Museu de São Roque, em Lisboa, até ao dia 24 de novembro.

Saiba mais aqui.

A cerimónia decorreu no auditório Maria Barroso, na Casa das Histórias Paula Rego, que ficou com a lotação esgotada devido ao elevado número de atletas presentes.

Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, começou por recordar aos presentes que “o atletismo sempre foi uma modalidade com muita força em Cascais.” Para o autarca é através do desporto que “aprendemos a superar e a ultrapassar aquilo que consideramos que são os nossos limites,” uma vez que, um atleta “tem um conjunto de treinos e de regras que servem para o desporto mas que também servem para a vida,” conclui.

Esta tarde foram premiados 232 atletas que vão desde o escalão de benjamins ao de mais de 75 anos. Ao longo da época 2018/2019, integraram o calendário do Troféu de Atletismo de Cascais 2 provas de Corta-Mato e 7 Corridas de Estrada, onde no total participaram 4384 atletas. O Troféu de Atletismo é uma iniciativa que tem apoiado o funcionamento dos Núcleos de Atletismo do Concelho e contribuído para uma uniformização das atividades e do apoio da autarquia aos Agentes Desportivos envolvidos, seja a nível técnico, logístico ou financeiro.

Classificação Coletiva

1.º Núcleo de Atletismo Zona Abóboda

2.º Clube Desportivo do Arneiro

3.º Associação de Moradores da Atibá

4.º Clube Desportivo "Os Galgos Audazes"

5.º CCD Pessoal M. Cascais

6.º Desportivo Monte Real

7.º Fundação Salesianos

8.º Núcleo de Atletismo Os Papagaios de Cascais

9.º Cascais Pandilha Redux

Já foi há dez anos que a Casa das Histórias Paula Rego foi inaugurada e, para celebrar a data, neste domingo, 22 de setembro, vários cascalenses juntaram-se no museu para cantar os parabéns a este emblemático espaço do concelho.

Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, salientou que foram “dez anos com muitas histórias e com algumas dificuldades que foram sendo colocadas no caminho e que fomos tendo o ensejo de as ultrapassar, muito com a participação da Fundação Dom Luís I e também com a colaboração da Paula Rego e da família.” Para o autarca “a Casa das Histórias da Paula Rego é, de facto, um equipamento cultural de primeiro nível no concelho de Cascais que tem vindo a aumentar substancialmente o número de visitantes e isso deixa-nos muito satisfeitos”.

“Parabéns à Casa das Histórias Paula Rego e que venham mais dez anos, que já estão garantidos, e muitos outros,” concluiu Carlos Carreiras.