No âmbito das comemorações do 70.º aniversário do CCD - Centro de Cultura e Desporto do Pessoal do Município de Cascais, foi inaugurada esta terça-feira, 7 de janeiro, na Biblioteca S. Domingos de Rana, a exposição "Temos Talento". A iniciativa celebra o talento criativo dos associados do CCD e integra ainda as celebrações dos 50 anos da Revolução de 25 de Abril, promovendo os valores da liberdade de expressão e o direito à criação cultural.

A exposição coletiva multidisciplinar apresenta, pela primeira vez, uma seleção de obras criadas por talentosos membros do CCD. Entre os trabalhos expostos encontram-se desenhos, pinturas, esculturas, fotografias e peças de artesanato que destacam a diversidade de expressões artísticas e a criatividade da comunidade envolvida.

Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, esteve presente na inauguração e destacou a relevância da iniciativa: " Esta exposição é a prova de que todos temos talentos, ainda que muitos por descobrir e explorar. Que estes artistas "da casa" inspirem todo o universo municipal, para que cada um invista no seu talento, nas mais diversas áreas". O autarca parabenizou os 70 anos do Centro de Cultura e Desporto do Pessoal do Município de Cascais, e sobretudo, os 14 artistas que, nesta exposição, representam a comunidade artística dos associados do CCD que "como servidores públicos vêm dar o exemplo para um mundo com mais Paz e re-humanizado através da Arte e da Cultura", acrescentou o presidente da Câmara.  

A exposição "Temos Talento" estará patente ao público até 8 de fevereiro e promete ser uma experiência enriquecedora para todos os visitantes, reforçando o compromisso de Cascais com a promoção da arte e da cultura no concelho.

Para mais informações sobre esta e outras iniciativas culturais, visite a Agenda 360º da Câmara Municipal de Cascais.

O Cluster da Longevidade, localizado na Estação de Inovação Social da Parede, recebeu esta segunda-feira, dia 6 de janeiro, a visita de vários elementos do Executivo do Município de Cascais e da Cruz Vermelha Portuguesa. “Esta é uma iniciativa estratégica e inovadora, que vem dar resposta à população sénior”, referiu Carla Nunes Semedo, vereadora da Câmara Municipal de Cascais.

Quando entrar em funcionamento, este projeto constituirá uma unidade multifuncional e interdisciplinar, com técnicos especializados e serviços gratuitos, que contribuirão para o desenvolvimento das competências físicas e cognitivas da população sénior, promovendo a sua autonomia e consequente melhoria de vida. O público-alvo do Cluster da Longevidade são mulheres e homens, reformados, residentes no concelho de Cascais, com idades compreendidas entre os 60 e os 90 anos, e sem restrições de mobilidade incapacitantes.

Esta é uma iniciativa promovida pela Câmara Municipal de Cascais, com o apoio da Cruz Vermelha Portuguesa - Delegação da Costa do Estoril, na área da Saúde e do Envelhecimento Ativo.

A visita ao espaço contou com as presenças de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, Frederico Pinho de Almeida, vereador do Município de Cascais, António Saraiva, presidente da Cruz Vermelha Portuguesa, Manuela Filipe, presidente da Delegação da Cruz Vermelha Portuguesa da Costa do Estoril, entre outras personalidades.

Recorde-se, que a Estação de Inovação Social da Parede (localizada junto à estação ferroviária da Parede) é um projeto que pretende, no mesmo espaço, disponibilizar vários serviços a nível da saúde e da ação social, para benefício da população cascalense.

CMC | DG | NH | LB

Cascais celebrou o Dia de Reis, esta segunda-feira, 6 de janeiro, com o tradicional "Cantar das Janeiras",  no icónico Salão Preto e Prata, no Casino Estoril. O espetáculo contou com a atuação dos utentes de 18 instituições de todas as freguesias do concelho, juntando no palco artistas de várias gerações. 

Uma manhã cheia de energia e entusiasmo, celebrando a tradição musical portuguesa de dar as boas-vindas ao novo ano.  O Cantar das Janeiras permanece como uma tradição viva e vibrante, conectando gerações e fortalecendo os laços comunitários entre cascalenses.

“Estamos a cumprir mais um ano desta bonita tradição que tem vindo a crescer em participantes.  Uma tradição que fomenta o diálogo intergeracional e que significa mais coesão territorial e social tão importantes para o desenvolvimento do nosso concelho”, referiu Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais que abriu o evento, acompanhado de todo o Executivo Municipal na audiência.

Parabéns a todos os participantes nesta emocionante festa que terminou com o também tradicional Bolo Rei e um cálice de vinho de Carcavelos.

Instituições participantes em 2025:

• Colégio Quadrante 
• Colónia Infantil de Educação Popular 
• Academia Sénior da Cruz Vermelha da Costa do Estoril
• Associação de Apoio Social Nossa Senhora da Assunção – AISA
• Associação de Idosos de Santa Iria – AISI
• Associação Social dos Idosos da Amoreira – ASIA
• Centros de Convívio da Santa Casa da Misericórdia de Cascais
• Centro de Dia de Cascais
• Centro de Dia da Torre
• Centro de Convívio dos Vinhais
• Centro de Convívio de Matos Cheirinhos
• Centro de Convívio Natael Rianço
• Centro de Convívio de São Miguel
• CERCICA
• Grupo Coral Moinhos de Alcabideche - Associação Bem Estar Social de Alcabideche
• Grupo de Cavaquinhos da ARIM - Associação de Reformados e Idosos do Murtal
•  Universidade Sénior de Sassoeiros

Cascais foi palco, no Salão Preto e Prata do Casino Estoril, no dia 5 de janeiro, do tradicional concerto de Ano Novo, da Orquestra Sinfónica de Cascais, sob a direção artística do maestro Nikolay Lalov. Com o apoio da Câmara Municipal de Cascais e do Conservatório de música de Cascais, a Sinfónica de Cascais tem, desde 2015, cumprido o seu objetivo, o de completar a oferta musical no concelho cascalense, e do país.

“É mais um concerto que, de facto, já é uma tradição aqui em Cascais, a Orquestra Sinfónica de Cascais. Também dá, até porque será o meu último mandato, enquanto Presidente de Câmara, para recordar quando assumi funções. Nós tínhamos a OCCO, tínhamos já a Casa da Música, mas tivemos este ensejo de criar uma orquestra sinfónica, que não é muito normal em Portugal, infelizmente”, recordou Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais.

O primeiro concerto do ano da Orquestra Sinfónica de Cascais com a temática “Paz e Liberdade” incluiu valsas de Chopin, Shostakovich, Khachaturian e Dunayevsky, sinfonias que nos transportam para narrativas de sofrimento, luta e sacrifício, contudo, superam as tormentas e o ponto final remata em triunfo. Orquestradas para entreter, as valsas têm o condão de alcançar o coração do público, evocando um sentimento misto de alegria e gratidão. Foi este o sentimento refletido nas palmas do público presente neste concerto de Ano Novo, após cada uma das obras tocadas, sempre acompanhadas pelos comentários e introduções do maestro Nikolay Lalov.

Composta por músicos efetivos da Orquestra da Câmara de Cascais e de Oeiras e de jovens instrumentistas, a Orquestra brinda os munícipes com uma temporada de seis concertos por ano, destacando o sucesso dos espetáculos realizados no Auditório da Senhora da Boa Nova, no Estoril, e subindo ao palco para encerrar as Festas do Mar, em Cascais. “Quanto mais anos passam, não só o concerto de Ano Novo, cada vez é melhor, mas desde que a colocámos também a encerrar as Festas do Mar em Cascais, tem criado público, e isso eu penso que é também um dos grandes objetivos que foi alcançado, que é criarmos público, habituarmos as pessoas a ouvir, neste caso, uma orquestra sinfónica, que também não é tão normal quanto isso no nosso país. Portanto, é um investimento na cultura, mas é um investimento da cultura que tem uma repercussão muito grande, cada vez têm sido mais jovens a chegar à chamada música clássica”, salientou o autarca.

CMC | TL | BN | LB

No virar da última noite de 2024 para a primeira madrugada de 2025, a Baía de Cascais foi palco de um magnífico espetáculo no ar. 300 drones subiram aos céus para realizar uma coreografia meticulosamente sincronizada, fazendo alusão à retrospetiva do ano 2024 que das colunas se ouvia. Ideias, inovação, desporto, cultura, sustentabilidade e mobilidade foram alguns dos focos deste espetáculo. Depois, ao sinal dos drones, o mar de gente na Baía de Cascais fez a contagem decrescente que deu início ao ano de 2025, e à festa em terra, com confettis, balões e o habitual champanhe.

Mas, a animação no ar não se dava por terminada, com o fogo de artifício a iluminar os céus, e a transformar o mar num autêntico espelho, refletindo a imensidão de cores e formas da pirotecnia, deixando sorrisos nas caras daqueles que o viam.

Entre cumprimentos calorosos para contrariar o frio e desejos de um ano feliz e recheado de coisas boas, assim se fez a festa na Baía de Cascais, celebrando-se o início de mais uma volta ao sol.

Votos de um 2025 incrível!
02/01/2025

As imagens falam por si: todos os dias, quem vive, estuda, trabalha ou, simplesmente, visita Cascais, vê a mudança e a melhoria pelos seus próprios olhos. O concelho esteve imparável, em 2024, a trabalhar e a evoluir nas várias frentes que tem alinhadas como eixos estratégicos do município. De janeiro a dezembro, vimos o trabalho, esforço e empenho, em diversas áreas, como saúde, educação, habitação e infraestruturas, desporto, solidariedade, juventude e no apoio aos “jovens há mais tempo”. Nada foi esquecido, e a comunidade viu o concelho a transformar-se, para que, no futuro, e presente, cada vez mais possa oferecer as melhores condições de vida para todas as pessoas.

Desde o investimento na Educação, com diversas intervenções, começando, logo no arranque do ano, com a inauguração da nova Escola do Arneiro à apresentação do projeto de Ampliação da Escola de S. João do Estoril, às soluções para o acesso à habitação pública, como a construção do novo Polo de Saúde de Cascais e a requalificação de Centros de Dia, aos eventos de enorme impacto e expressão mundial, os quais Cascais foi o anfitrião, como o 10.º Fórum Global da Aliança das Civilizações das Nações Unidas (UNAOC), as Conferências do Estoril’24, o Encontro de Comitiva de Startups Brasileiras, o European Airline Training Symposium (EATS), o maior evento mundial de treino em aviação, ou a XV Reunião de Ministros da Juventude e Desporto da CPLP.

2024 foi um ano em que a Solidariedade esteve sempre presente, e foi o ano em que Cascais foi a Primeira Capital Europeia de Voluntariado. Recordamos também o X Encontro Intermunicipal de Voluntariado em Cascais e o Encontro Nacional de Cooperativas de Solidariedade Social.

A Sustentabilidade também não foi esquecida, e o apoio, sempre de mãos dadas, com a apresentação do Fundo Verde de Apoio às Famílias de Cascais, ou o crescimento das Hortas Comunitárias. E o Orçamento Participativo voltou a ser um sucesso, cada ano a recolher mais envolvimento por parte dos munícipes.

Vimos vários projetos a serem inaugurados, como a requalificação do Campo do Grupo Desportivo da Malveira da Serra e o novo Centro de Operações da Refood Cascais. Ainda na solidariedade, Cascais manteve o apoio além-fronteiras à Ucrânia, tendo ajudado a proteger refugiados ucranianos na Polónia, e entregou à Primeira-Dama da Ucrânia a Chave da Vila de Cascais. Com a parceria da Galp, enviou centenas de aquecedores para o país invadido pela Rússia, mas tal não comprometeu a ajuda que é dirigida aos munícipes de famílias carenciadas. Também estas receberam perto de 500 aquecedores Galp.

O Desporto também brindou Cascais com diversos campeonatos e eventos que honram diversas atividades desportivas, como o IRONMAN 2024, a trazer os atletas mais duros do planeta a Cascais, o Millennium Estoril Open, a Gala IberCup 2024, o Campeonato do Mundo de Superbike no Circuito do Estoril, o Troféu de Atletismo de Cascais, o Swim Grand Prix Portugal 2024 e a icónica “La Vuelta”, que pedalou em Cascais.

Ainda na área da Saúde, Cascais dedicou um mês à realização de diversas atividades, no âmbito da Saúde Mental, reservando o mês de outubro para auxiliar a população nesta matéria.

Os estudantes e os professores também estiveram na linha da frente, com a realização da Gala da Educação, a inauguração do Mosteiro de Santa Maria do Mar, em que Cascais recuperou o Mosteiro histórico e criou residência para estudantes.

De salientar, ainda, a inauguração de murais, em nove paróquias, o Mural “A Vida entre Mundos | Habitar a Terra como Obra de Arte”, uma representação do quadro final do longo painel de 3,5 quilómetros, pintado por mais de 3500 cascalenses, na receção ao Papa Francisco, em 2023, em Cascais, que terminou com a intervenção artística do próprio Papa Francisco, na sede portuguesa, em Cascais, do Movimento Scholas Occurrentes. De recordar que os jovens das paróquias de Cascais vão ser recebidos pelo Papa, durante o Jubileu de Roma, em 2025.

Para terminar em festa, na área do Entretenimento, destaque para o sucesso das Festas do Mar, que levaram a Baía de Cascais ao rubro, também a 6.ª edição dos Chefs on Fire, ou o VII Mercado da América Latina.

Recorde connosco o ano de 2024, em Cascais. Em 2025, prometemos fazer mais e melhor! Bom ano!

A partir de 1 de janeiro de 2025, os residentes do concelho de Cascais que sejam titulares do Cartão Viver Cascais vão passar a beneficiar de mais minutos gratuitos por dia. Os 100 minutos que já estavam disponíveis crescem para 180 minutos diários de estacionamento gratuito nas Zonas de Estacionamento de Duração Limitada, exceto nos Eixos Vermelhos. Ou seja, cada munícipe titular de cartão Viver Cascais passa a ter disponíveis 180 minutos diários de estacionamento gratuito para usar na ida ao Mercado da Vila, numa visita à Boca do Inferno ou a qualquer outro lugar em Zonas de Estacionamento de Duração Limitada exceto eixo vermelho (verifique o mapa aqui, basta aproximar para ver as manchas coloridas que representam existência de zona tarifada e respetiva cor).

Se no mesmo dia, pretender ir à Praia de Carcavelos ou a outra cujo estacionamento seja de Eixo azul, pode beneficiar ainda de estacionamento gratuito todo o dia.

Os residentes com cartão Viver Cascais vão ainda beneficiar de estacionamento gratuito nas zonas azuis durante a época baixa (de 1 de novembro a 30 de abril), sendo que a ativação do bilhete diário neste eixo será cumulativa com o benefício dos 180 minutos.

Um benefício exclusivo para moradores no concelho com Cartão Viver Cascais ativo e que pode ser usufruído apenas com um clique na APP MobiCascais.

Os 180 minutos gratuitos diários não são acumuláveis, mas renovam-se todos os dias e podem ser divididos entre diferentes viaturas, desde que registadas em nome do(a) beneficiário(a) (veja abaixo como requerer).

NOTA:
Este benefício está condicionado à disponibilidade de lugares e não se aplica nos arruamentos de “eixo vermelho”, nem aos parques de estacionamento cobertos.

Uma vez esgotado o total diário dos 180 minutos gratuitos, caso o veículo permaneça no local, será aplicada a tarifa relativa à artéria onde o veículo se encontrar estacionado (mínimo 15 minutos).

As taxas de estacionamento não sofrerão qualquer aumento no decorrer no ano de 2025.

PERFIL: Apenas para residentes no concelho, devendo atestar-se com comprovativo de domicílio fiscal.
DURAÇÃO: Esta campanha é válida de 1 de janeiro a 31 de dezembro.
SUBSCRIÇÃO: O benefício implica subscrição prévia a qual deve ser feita em viver.cascais.pt. 

Não tenho Cartão Viver Cascais. Como faço para aderir? Saiba tudo aqui.

A Comunidade Judaica regressou à Baía de Cascais para celebrar o Festival das Luzes num evento aberto a toda a população. É o 12º Hanukkah comemorado pela Comunidade Judaica no concelho.

Este ano, o Hanukkah ou Chanukah, é celebrado entre 25 de dezembro de 2024 e 2 de janeiro de 2025 do calendário gregoriano, sendo que, esta noite, foi acesa a 5ª luz da Menorah numa cerimónia que contou com a participação da comunidade judaica em Cascais que partilhou presentes e pequenos bolos com quem esteve presente.

Celebrar o Hanukah significa celebrar a vitória da luz sobre a escuridão, fazendo uma metáfora sobre o bem que vence o mal. A celebração da vitória da pureza sobre a degeneração e da espiritualidade sobre o materialismo.

“Que seja este Hanukkah, este festival das luzes, um sinal de luz também para todo o mundo, a partir daqui de Cascais, mas também de muitos outros locais, onde muitos outros também celebram o Hanukkah”, disse Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, antes de se dirigir à comunidade judaica ali presente: “a todos vós, espero que se continuem a sentir felizes aqui em Cascais, que se sintam seguros nesta Baía.”

Também o vereador Francisco Kreye, com o pelouro das relações internacionais, esteve presente nesta cerimónia, dirigida pelo Rabino Eli Rosenfeld, que contou ainda com a presença do Embaixador de Israel em Portugal, Oren Rosenblat.

CMC | DCG | RP | PM

A partir de 1 de janeiro de 2025, o Passe Social + será substituído pelo Circula PT. Este passe tinha como objetivo facilitar a utilização de transportes públicos por parte de cidadãos em situação de carência financeira, sendo que este novo Circula PT estende-se a todo o país e passa a integrar ainda pessoas com grau de incapacidade permanente igual ou superior a 60% e os desempregados de longa duração.

Esta a medida serve como forma de incentivo ao uso de transportes públicos em todo o país, e já não só nas áreas metropolitanas de Lisboa e do Porto, para além de ser “uma medida da mais elementar justiça e equidade social”.

Pode consultar a tabela de elegibilidade aqui e encontrar o formulário de requisição aqui.

Saiba mais sobre o Circula PT aqui.

A Charanga a Cavalo da Guarda Nacional Republicana (GNR) desfilou pela Baía de Cascais, nesta tarde de sábado, dia 21 de dezembro. Como já começa a ser tradição na quadra de Natal, munícipes e visitantes puderam testemunhar o magnífico espetáculo proporcionado pelo 3.º Esquadrão da Unidade de Segurança e Honras de Estado da GNR, numa demonstração de arte musical e equestre.

Os músicos montados a cavalo interpretaram vários temas natalícios, acompanhados por instrumentos de sopro (cornetins, trompetes, fliscornes e bombardinos) e de percussão (tímpanos), que fizeram a delícia de miúdos e graúdos. O desfile teve início na Rotunda João Paulo II, estendendo-se até à Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, com um ponto alto e musicalmente vibrante na própria Baía de Cascais, local onde a charanga realizou uma paragem estratégica. Aí, ofereceu ao público uma exibição musical estática que prendeu a atenção dos presentes, entre os quais estava Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais.

“A Charanga a Cavalo da GNR é um espetáculo fantástico, sendo a única no mundo neste formato. Este evento é já parte integrante das celebrações natalícias no município de Cascais”, afirmou Jorge Roquette Cardoso, adjunto do presidente da Câmara Municipal de Cascais.

Recorde-se, que a Charanga a Cavalo da GNR é a única no mundo que executa trechos musicais nos três andamentos: a passo, a trote e a galope.

CMC | DG | NH | SD