CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

Presidente da República entrega prémios literários no Casino Estoril

Parabéns aos vencedores dos Prémios Literários Fernando Namora e Revelação Agustina Bessa-Luís relativos a 2015 que ontem foram entregues no auditório do Casino Estoril. Marcelo Rebelo de Sousa, Presidente da República, esteve presente e cumprimentou os premiados Teolinda Gersão, Prémio Fernando Namora, com a obra “Passagens”, e Ricardo Fonseca Mota, Prémio Revelação, com o romance inédito “Fredo”. Luís Filipe Castro Mendes, ministro da Cultura, e Carlos Carreiras , presidente da Câmara Municipal de Cascais cumprimentaram igualmente os vencedores, numa noite em que a literatura esteve mais uma vez em destaque.
Presidido pelo administrador da Fundação Calouste Gulbenkian, Guilherme d’Oliveira Martins, o júri dos galardões considerou “Passagens”, de Teolinda Gersão, que aos 76 anos recebe o Prémio Fernando Namora pela segunda vez ["Os teclados",  2001], “uma obra que foca temas de grande atualidade, com um número muito significativo de personagens, com uma economia de texto sóbria e ponderada, assumindo uma crítica social ligada à heterogeneidade das realidades familiares contemporâneas”.
"Fredo” [Ed. Gradiva], de Ricardo Fonseca Mota, de 29 anos,  destaca-se por ser um romance “narrado na primeira pessoa, numa linguagem sóbria, assente num registo quase confessional” que “acompanha a descoberta que um jovem [Adolfo Maria] vai fazendo dos silêncios e da solidão que sempre acabou por marcar os horizontes de vida e, sobretudo, as suas mágoas e tristezas”.
 
O Prémio Fernando Namora tem o valor de 15.000 euros e o Agustina Bessa-Luís, 10.000 euros.  
 
 

Cascais: Campanha Solidária para apoiar animais da São Francisco de Assis | 9 e 10 de novembro

A Plataforma Cascais Inclui +, que integra a Câmara Municipal de Cascais e sete instituições concelhias com intervenção na área da deficiência e doença mental, vai realizar, numa iniciativa conjunta, nos dias 9 e 10 de novembro, uma recolha de produtos em benefício dos animais (cães e gatos) acolhidos pela Associação São Francisco de Assis.

Esta iniciativa tem um duplo objetivo: proporcionar uma experiência de voluntariado no âmbito da cidadania ativa a estas pessoas que, habitualmente, são elas próprias alvo de campanhas solidárias, e apoiar a Associação São Francisco de Assis, no trabalho meritório que esta associação desenvolve, acolhendo e prestando todos os cuidados aos animais vítimas de abandono.

Trata-se de um apelo à  generosidade dos munícipes que poderão contribuir com comida húmida e sólida para cão e gato, areia e mantas, nos locais sinalizados: Jumbo Cascais no dia 10 das 10h00 às 16h00 e dias 9 e 10 nas lojas Pingo Doce, Carcavelos, São João do Estoril, Alapraia e Alvide, também no horário das 10h00 às 16h00. 

Esta iniciativa conta com o apoio e participação da Câmara Municipal de Cascais do Jumbo e Pingo Doce, envolvendo ainda as seguintes instituições: ARIA, APPACDM, CERCICA, Lar da Boa Vontade, SCMC/Pisão/ Casa do Sol e CRID bem como a Associação São Francisco de Assis.

 

 

Vinha Comunitária inaugurada em Carcavelos | 12 de novembro | 16h00 | Quinta da Bela Vista

Conceito inovador, a nível nacional, a Câmara Municipal de Cascais inaugura no próximo dia 12 de novembro, às 16h00, a primeira Vinha Comunitária integrada nas Hortas da Quinta da Bela Vista, em Carcavelos.

Com regras de funcionamento semelhantes ao projeto das hortas comunitárias, os Lotes da vinha vão ser atribuídos aos moradores das freguesias Carcavelos/Parede por ordem de inscrição no Projeto de Produção Comunitária | Hortas de Cascais.

Cada viticultor fica responsável por um conjunto de cepas, sendo a produção final destinada a autoconsumo e ações de solidariedade social desenvolvidas pela Câmara Municipal de Cascais. Os viticultores que integram esta experiência promovida pela autarquia vão receber formação gratuita em viticultura biológica para produzirem uvas na região demarcada de Carcavelos. Aos produtores cabe a tarefa de manter e cuidar da vinha. Os produtores podem, ou não, organizar-se para garantir as tarefas necessárias. 

No arranque do projeto serão atribuídos aos novos viticultores, seis lotes de vinha, com 25 cepas cada.

A produção do vinho ficará a cargo de um parceiro que se encarregará da vinificação.


PROGRAMA de Inauguração |

15H45 – Receção de convidados;

16H00 – Descerramento de placa;

16H05 – Intervenções:

Presidente da União de Freguesias de Carcavelos e Parede, Zilda Costa da Silva;

Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras;

Atribuição dos 6 lotes de vinha

16h30 - Magusto

 

Mais informações:

Produção Comunitária |Hortas de Cascais: http://www.cascaisambiente.pt/pt/projetos/hortas-cascais

 

 

Fórmula 1 Regressa ao Estoril - Classic 2017

A Fórmula 1 vai regressar ao Autódromo do Estoril. Icónicos bólides como o Lotus John Player Special de Ayrton Sena, o Mclaren Marlboro de Alain Prost ou o Ferrari de Niki Lauda vão rasgar o asfalto do Estoril na última etapa do campeonato de Históricos da FIA.

No ano em que celebra o seu 45º aniversário, o Autódromo recebe a etapa decisiva do Campeonato Mundial de Formula 1 Históricos (constituído por oito etapas) e está agendada para dias 21 e 22 de outubro, segundo o calendário provisório de 2017 proposto à FIA.

No mesmo fim de semana, o Autódromo recebe também o Campeonato FIA Masters Historic Sports Cars onde pontificam os fabulosos Lola T70 e T290, Chevrons B19 e outros míticos protótipos como os que participaram nas 24 Horas de Le Mans e na inauguração do Autódromo do Estoril em 1972.

Organizado pela Race Ready, em parceria com o Motor Clube do Estoril e  Câmara Municipal de Cascais, este será um verdadeiro evento “vintage” para recordar os anos dourados da história do desporto motorizado, celebrar os 45 anos do Autódromo e revelar o charme de Cascais e Estoril aos inúmeros estrangeiros que se deslocarão propositadamente.

A ideia é, sobretudo, proporcionar um grande espectáculo de desporto automóvel ao público português que há 12 anos não assiste a uma corrida de Formula 1.

Em breve será apresentado o website do evento, assim como todas as competições que irão ser disputadas neste fantástico museu dinâmico.

 

 

Novos espaços públicos no Bairro do Tremil

Os moradores do Bairro do Tremil, em Cascais, ganharam qualidade de vida. Este bairro tem, agora, novos espaços verdes, um novo jardim com recreio e estadia, 35 novos lugares de estacionamento distribuídos por três zonas, entre outros melhoramentos.

Para a inauguração dos novos espaços, o presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras, contou com a colaboração de moradores do bairro.

“O nosso bairro ficou muito melhor”, diziam duas munícipes durante a visita às área intervencionada. “É um espaço onde as pessoas se sentem bem, tanto os mais jovens como os mais idosos. Os mais jovens podem passear, podem trazer as crianças. Há sempre um espaço verde à volta do sítio onde vivem e isso é muito importante, concluíram.

O acesso aos prédios e aos espaços públicos está mais fácil. Foram também recuperados muretes, taludes e canteiros.

“Vivo há 50 anos no Bairro do Tremil. Está lindo, lindo. É preciso é que todos o estimem. Eu gosto de tudo. É saudável. Há outra qualidade de vida. Não há lixo. É para todos estimarmos”.

Para a intervenção, foram aproveitados materiais e caminhos já existentes no local.

A obra implicou a intervenção numa área de 10 mil metros quadrados e um investimento da autarquia de cerca de 200 mil euros.

 

Borboletário João Pedro Cardoso da Conceição | Quinta de Rana

O borboletário do Parque Urbano da Quinta de Rana, em S. Domingos de Rana, chama-se, agora, Borboletário João Pedro Cardoso da Conceição. No domingo, 6 de novembro, realizou-se uma homenagem a este cascalense apaixonado pelo estudo dos Lepidópteros.

O borboletário do Parque Urbano da Quinta de Rana recebeu, no dia 6 de novembro, o nome de João Pedro Cardoso da Conceição. Cascalense, este homem do conhecimento e da ciência dedicou mais de 30 anos ao estudo dos Lepidópteros, grupo de insetos que inclui borboletas. O seu trabalho deu origem a várias exposições em escolas, autarquias, centros culturais e parques naturais. Além de autor de diversas publicações, contribuiu para o estudo da Entomofauna de Cascais, Sintra e Vale do Sado, sendo considerado um dos mais importantes especialistas das várias espécies de borboletas que existem em Portugal. Na cerimónia, seguida de uma visita ao espaço, etsiveram presentes familiares e amigos  em homenagem a este apaixonado por borboletas. 

Sobre o borboletário da Quinta de Rana | É um espaço dedicado à criação de borboletas, onde é possível observar as diferentes fases do seu ciclo de vida: ovos, lagartas, crisálidas e borboletas. Tem uma estrutura única e remete visualmente para a imagem de um casulo em fase de metamorfose. No seu interior encontra-se um jardim com espécies da flora local, onde é possível observar borboletas a voar livremente. O espaço integra ainda um laboratório acessível ao público, cuja função é a criação dos ovos, das lagartas e das crisálidas. No Borboletário os visitantes podem conhecer as espécies de borboletas que existem na região de Cascais. É também um espaço onde se ensina a biologia deste grupo de insetos e a sua ligação com as plantas, proporcionando aos visitantes uma experiência de observação e aprendizagem que contribui para o despertar e interesse da Conservação da Natureza e Biodiversidade.

Monumento ao Bombeiro: Cascais homenageia bombeiros do concelho que perderam a vida

O "Monumento ao Bombeiro" foi inaugurado a 6 de novembro, no Parque Palmela, numa cerimónia que contou com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras, e da ministra da Administração Interna. Em entrevista ao Canal Cascais, Constança Urbano de Sousa realçou: "Cascais é um concelho que se distingue dos outros não só pela homenagem que presta aos bombeiros, mas também pelo apoio efetivo que dá a toda a área da Proteção Civil. É um concelho exemplar".

Carlos Carreiras apelou à ministra da Adminstração Interna: “Por favor, tenha a maior atenção à forma como a Autoridade Nacional de Proteção Civil está a observar e aplicar as regras nas candidaturas aos fundos do Programa Operacional Sustentabilidade e Eficiência no Uso de Recursos. É que em nome dessas regras estão a ser tomadas decisões que são incompreensíveis, inaceitáveis e injustas. Mais do que isso: decisões perniciosas que estão a degradar a capacidade operacional dos nossos bombeiros. Vou dar-lhe um exemplo”. Carlos Carreiras acrescentou que “muito recentemente, a Autoridade Nacional de Proteção Civil chumbou a candidatura dos Bombeiros de Cascais à substituição de um Veículo Florestal de Combate a Incêndios.

A Autoridade Nacional de Proteção Civil sustentou a sua decisão no argumento de que a Associação Humanitária dos Bombeiros de Cascais tinha recursos a mais. É uma decisão a todos os títulos extraordinária. Quando esta candidatura é feita num ano traumático para o país em termos de incêndios. Quando Cascais apresenta este histórico de prevenção e de boas práticas.”

A escultura, da autoria de Ana Sério, é uma homenagem às cinco corporações de bombeiros voluntários do concelho de Cascais. A obra, colocada na entrada do Parque Palmela, destaca valores simbólicos dos soldados da paz: Coragem, Generosidade e Solidariedade. Na cerimónia foi ainda descerrada uma placa de homenagem aos bombeiros que perderam a vida no exercício da sua atividade. Nesta placa estão inscritos os nomes de Ana Rita, Manuel Catrapolo, Bernardo Figueiredo, José Moreira, Carlos Pereira, José Gonçalves e Otávio Santos. Na sessão estiveram ainda presentes as cinco corporações de bombeiros de Cascais, familiares dos bombeiros falecidos, o presidente da Liga dos Bombeiros Portugueses, Jaime Soares e a Banda do Regimento de Sapadores de Lisboa, que interpretou o "Hino da Maria da Fonte".

 

 

 

Monica Bellucci na abertura do LEFFEST 2016

Monica Bellucci, figura de proa do cinema internacional, foi um dos grandes nomes a marcar presença na abertura do Lisbon & Estoril Film Festival deste ano, que vai decorrer entre Cascais e Lisboa, de 4 a 13 de novembro. Muitas outras personalidades do mundo das artes reuniram-se no Casino Estoril, em torno da exposição fotográfica "Infraganti", de Chema Prado.

​"​A​doro Cascais e Lisboa, e a abertura das pessoas desta zona. Sinto-me livre, como se estivesse em casa​", confessou a atriz italiana. Bellucci felicitou também o LEFFEST: "é incrível​,​ poder estar em contacto com tantas pessoas no festival, através dos filmes. ​N​este caso, o público vai poder ver ​obras como ​"Malena", que marcou o início da minha carreira no cinema, e também ​a mais recente, "On The Milky Way", realizada por Emir Kusturica" (também presente no LEFFEST).

"Cascais é maravilhosa, é um privilégio estar aqui", disse Valentina Lodovino, atriz italiana e membro do júri do festival. "Tanto Portugal, como o LEFFEST, fascinam-me. Este é um festival no qual prevalece a arte." Quanto ao facto de ser membro do júri do LEFFEST, Lodovino afirmou: "faz-nos confrontar com sensibilidades e experiências diversas. É uma responsabilidade muito bonita e mal posso esperar para ver todos estes filmes."

Giada Colagrande, realizadora e atriz italiana, disse adorar o festival: "é a terceira vez que venho. Estou muito feliz de ter sido convidada, desta vez, a apresentar o meu novo filme, "Padre"." Colagrande relevou também conhecer "Cascais extensivamente, porque tenho desejo de vir a rodar aqui um filme. Por agora, não posso revelar nada, que ainda é segredo", disse, a sorrir.

Agustín Díaz Yanes também elogiou Cascais: "conheço Cascais há muitos anos e gosto muito. Lembro-me sempre do mar. Este festival tem escolhas excelentes. Fico muito contente por ter cá filmes meus", disse o cineasta espanhol.

Victoria Guerra, atriz portuguesa, lembrou a multiplicidade de expressões presente no LEFFEST: "é mais uma edição fantástica do festival, juntando as artes que o cinema reúne dentro das suas vertentes. Quero ver tudo."

Teresa Villaverde, realizadora portuguesa, vai ser homenageada pelo festival com uma retrospetiva: "sinto-me muito honrada por estarem aqui todos os meus filmes. Sinto que existe um público novo de jovens interessados pelo cinema português. Poder ouvir o que as pessoas têm para dizer é uma oportunidade rara, porque nem sempre conseguimos falar com os espectadores."

Chema Prado, ex-diretor da Filmoteca Espanhola, é o autor da exposição que inaugurou o festival. "Esta coleção de fotografias foi tirada quase exclusivamente nos anos de 1998 e 1999. Tem o intuito de captar figuras do cinema, de gente que me é próxima, amigos meus, em situações não preparadas. Não pretendi fazer um casting ou ter condições preparadas de iluminação. Em português, creio que a expressão é "em flagrante"". Prado é uma presença habitual no certame: "venho ao LEFFEST todos os anos, adoro o festival. Sou um fiel seguidor. Já conheci aqui grandes escritores, que muito significam para mim, como J. M. Coetzee e Don DeLillo. E Cascais é o paraíso, sou um apaixonado. Se alguma vez me mudar, venho para aqui."

Paulo Branco, produtor cinematográfico de renome e organizador do LEFFEST, reforçou a ideia de que "os convidados vêm porque têm esse desejo, com vontade de participar, de estar com os espectadores e de disfrutar das condições desta magnífica zona de Cascais, onde estão alojados." Branco lembrou ainda a novidade de, nesta edição, haver filmes em exibição no CascaiShopping: "foi uma proposta de um dos patrocinadores e aceitámos logo. Esperamos continuar nos próximos anos, com ainda mais filmes a serem exibidos."

Pode consultar aqui o programa do LEFFEST 2016.

 

Dia Mundial do Cinema | Câmara Municipal de Cascais leva seniores ao cinema

Para assinalar o Dia Mundial do Cinema que se comemora a 5 de novembro, a Câmara Municipal de Cascais, em parceria com a NOS Cinemas, levou cerca de duas centenas de idosos aos cinemas do CascaiShopping.

“O Pátio das Cantigas”, na nova versão de Leonel Vieira, foi o filme escolhido para alegrar a tarde dos utentes dos centros de dia e centros de convívio do concelho de Cascais. Esta foi uma experiência diferente para um grupo de pessoas que há muito tempo não frequentava uma sala de cinema, tendo havido também quem nunca tivesse assistido a um filme no grande ecrã.

“Estou muito emocionada” confessou Arlete Rodrigues, utente do Centro de Convívio da Associação de Reformados e idosos do Murtal (ARIM), acrescentando: “ Já não vinha ao cinema há 40 anos, isto está tudo diferente, o ecrã é enorme e o som é uma maravilha”.

A iniciativa foi acompanhada pela vereadora da Câmara Municipal de Cascais, Paula Dias Gomes da Silva que, ao falar sobre esta pareceria com a NOS, afirmou que em Cascais acredita-se que “só com a interação social se consegue combater a solidão, proporcionada pela partilha, quer de vivências, de histórias ou de emoções”.

Ao longo dos anos, a autarquia tem vindo a investir e a disponibilizar aos seus munícipes um conjunto de respostas e serviços “orientados para o bem-estar num reforço e qualificação de respostas sociais, ao nível da saúde, da atividade física, do lazer e da aprendizagem que promovem o envelhecimento ativo”, referiu a vereadora.   

Estoril Surf Festival 2016 de 2 a 27 de novembro

É já neste fim-de-semana que começa a XI edição do Estoril Surf Festival. Durante o mês de novembro, o Surfing Clube de Portugal vai receber os melhores surfistas nacionais para disputarem oito títulos de Campeão Nacional.
A primeira prova decorre neste fim de semana (5 e 6 de novembro) e constitui-se como a grande finalíssima do Campeonato Nacional de Surf Esperanças Feminino (Sub-16 e Sub-18), onde as 16 melhores surfistas de cada categoria competem pelos títulos nacionais absolutos da sua classe. As previsões meteorológicas obrigaram o Surfing Clube de Portugal  a mudar a prova de S. PEdro do estoril para a Praia do Dragão (Costa de Caparica): "depois de analisar as previsões e ponderar todos os locais para a realização desta prova, decidiu-se esta alteração para podermos proporcionar as melhores condições de prática para todas as atletas.", justifica a organização que marcou o check-in de atletas para as 8h00. 
 
No fim-de-semana seguinte (12 e 13 de novembro) realiza-se a última etapa do Circuito Nacional de Skimboard. Será a vez dos melhores skimboarders nacionais disputarem os vários títulos de Campeão Nacional (Open, Feminino e Sub-16).
 
Dias 19 e 20 de novembro, decorre o campeonato do Surfing Clube de Portugal com diversas provas e atividades de promoção da modalidade em que todos poderão participar. 
 
A encerrar o Estoril Surf Festival, nos dias 26 e 27 de novembro realiza-se a final do circuito Nacional de Longboard. Com os títulos de Open e Sub 18 já entregues, está em discussão, pela segunda vez consecutiva, o título Nacional Feminino de Longboard.
 
 
Sobre o Estoril Surf Festival | É organizado pelo Surfing Clube Portugal e conta com os apoios da Câmara Municipal de Cascais, da Federação Portuguesa de Surf, Junta de Freguesia do Estoril/Cascais, Fundação o Século, Rollei Action Cam, Banana da Madeira, Pizzaria/Bar Praia de S. Pedro, o Boteco da Linha, Restaurante/Bar Casa da Praia, Mar D´Sal, Pizzaria Gordos, Folha Skimboards, Guincho Surf Shop, Clinica Rident, Clinica Dr. Flor, Chupa Chups, Print to File, Original Lanyards, Surfset, Beachcam, Culto da Imagem, Sagres, Surftotal. 
 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0