CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

Participantes em projetos europeus de juventude recebidos em Cascais

No encerramento de dois projetos europeus na área da juventude, Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, recebe, quinta-feira, dia 7 de maio, no Salão Nobre dos Paços do Concelho, dois grupos de jovens de várias nacionalidades. Às 14h30 são recebidos os participantes no Projeto Coménius, às 16h30 os jovens que integram o projeto de intercâmbio com a cidade polaca de Torum.

No âmbito do Projeto Coménius “Music, a language that unifies” (“Música, a linguagem que unifica”), Carlos Carreiras recebe um grupo de alunos do 1º. Ciclo com idades compreendidas entre os 8 e 12 anos que inclui crianças oriundas da Áustria (Linz), Espanha (Avilés/Astúrias), Finlândia (Turku/Rusku) (país coordenador), Holanda (Sexberun e Dongjum) e Itália (Riggello/Florença).


Depois de terem participado em deslocações à Áustria, Holanda e Itália, os alunos estiveram, nos últimos dias, reunidos em Cascais para realizar atividades dinamizadas na Escola Básica Fernando Teixeira Lopes, pertencente ao Agrupamento de Escolas Ibn Mucana, em Alcabideche. Nesta tarde, às 16h30, no encerramento da etapa portuguesa do projeto, os alunos protagonizam, no Centro Cultural de Cascais, no espetáculo de encerramento do Projeto Comenius “Music, a language that unifies”, que conta com a presença de todos os professores, alunos estrangeiros e da turma envolvida e respetivas famílias de acolhimento.


 Às 16h30, será recebido um grupo de 30 alunos portugueses e polacos da cidade de Torum, bem como os respetivos professores que participam num programa de Intercâmbio Escolar. Promovido pelo Agrupamento de escolas Ibn Mucana e pelo Liceu João Paulo II, de Torum, este intercâmbio levou um grupo de alunos da escola Secundária Ibn Mucana (Alcabideche) até à Polónia em março. Em troca, os alunos polacos estão de visita a Cascais de 6 a 13 de maio, onde vão participar num programa de atividades curriculares e culturais, incluindo visitas a diversos locais, bem como experienciar o surf através do centro de formação da escola.


 Recorde-se que Cascais é a única representante portuguesa na corrida a Capital Europeia da Juventude 2018 e ocupa agora um dos cinco lugares da lista de finalistas, a par de Kecskemét (Hungria), Manchester (Reino Unido), Novi Sad (Sérvia) e Perugia (Itália). O resultado será conhecido em novembro de 2015, no âmbito do Conselho do Fórum Europeu da Juventude (European Youth Forum’s Council of Members), a decorrer em Ganja, no Azerbaijão, Capital Europeia da Juventude em 2016.

Millennium Estoril Open regressa em 2016

O balanço de 2015 foi positivo e o regresso do Millennium Estoril Open está já garantido em 2016, confirmam Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, e João Zilhão, diretor da prova. Nesta edição, Richard Gasquet foi o grande campeão. No Clube de Ténis do Estoril, o jogador francês derrotou Nick Kyrgios, numa final fortemente concorrida pelo público.
Além dos aplausos aos jogadores Richard Gasquet e Nick Kyrgios, no último dia do Millennium Estoril Open 2015, ouviu-se um forte agradecimento à organização pela realização da etapa portuguesa do ATP World Tour que encheu o Clube de Ténis do Estoril. 
 
Fazendo um balanço positivo desta primeira edição do torneio no Estoril, João Zilhão, diretor da prova, prometeu um quadro mais competitivo para o próximo ano, onde se prevê, novamente, a presença dos jovens Nick Kyrgios e Borna Coric, muito acarinhados pelo público português. “Estamos muito contentes, porque o “feedback” que recebemos dos nossos patrocinadores, dos jogadores e do ATP foi muito positivo. O apoio da Câmara Municipal de Cascais foi imprescindível para a realização desta prova no Estoril. Há muita coisa que pode ser melhorada, como em tudo, mas o balanço é muito positivo”, referiu. 
 
Para Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, o balanço é igualmente positivo, não só pelo tempo recorde em que foi tudo preparado, mas também pela adesão do público e reações relativas à organização do Millennium Estoril Open 2015. “Foram várias as equipas a trabalhar em conjunto para dar o melhor neste evento e projetar o concelho de Cascais. Foi difícil trazer para o Estoril esta etapa ATP, mas vai ser ainda mais difícil alguém levá-lo daqui!”, assegura, garantindo: “Estou certo que teremos, durante muitos anos, esta grande prova do ténis [aqui no Estoril].”
 
A grande final jogou-se em 64 minutos, onde o francês Richard Gasquet derrotou o australiano Nick Kyrgios por 6-3 e 6-2. Um jogo curto para quem queria mais um set entre os dois jogadores. 

Agenda do Executivo Câmara Municipal de Cascais de 1 a 8 de maio de 2015

No período compreendido entre os dias 1 e 8 de maio de 2015, o Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Cascais estarão presentes nos seguintes atos:

Sexta, 1 de maio,
12h00 – Conferência de imprensa de apresentação da época balnear | Praia da Conceição.                            

Quarta-feira, 6 de maio,
09h30 – Reunião de Câmara extraordinária
17h30 – descerramento de Placa dos Rotários | Rua Tenente Valadim.

Quinta-feira, 7 de maio,
14h30 – Receção a alunos do 1º. Ciclo no âmbito do Projeto Coménius | Salão Nobre dos Paços do Concelho. 
16h30 – Receção a alunos e professores Polacos da Cidade de Torun, no âmbito do Intercâmbio Escolar com escolas estrangeiras | Salão Nobre dos Paços do Concelho.

 

The Color Run™ chega a Cascais a 16 de maio

Os cinco quilómetros mais felizes do mundo estão novamente a chegar a Cascais. Depois da cidade dos estudantes ter inaugurado no mês de abril o calendário de eventos de 2015, o The Color Run™ vai colorir Cascais no próximo dia 16 de maio, com a primeira partida marcada para as 16h00, na praia de Carcavelos.
 
CONCORRA AO PASSATEMPO
 
A organização pretende renovar em Cascais o sucesso da edição do ano anterior e, a pensar nisso, vai surpreender os participantes com o “Brilho” (shine) que vai ser introduzido no pó Colorido. As explosões de cor na partida a cada mil participantes (o tradicional color blast realizado até aqui no final do evento) vão desafiar os participantes a dançar. Vão também existir na partida e na festa final extintores com color explosion.
 
“Depois do sucesso da primeira edição de 2014 em Cascais, em parceria com a Câmara Municipal de Cascais, acreditamos que este ano a festa ainda vai ser maior e melhor”, refere Jorge Azevedo, responsável pela organização do The Color Run, para quem estão reunidas todas a condições para um grande dia de festa: “a procura de bilhetes faz-nos acreditar em mais um evento de sucesso. O cenário é fantástico, os dias de sol estão a chegar e este evento é uma forma diferente e sobretudo muito divertida de passar um dia em família e com amigos”.
 
O The Color Run™ realiza-se ao longo da Avenida Marginal, entre Carcavelos e S. Pedro. A primeira partida está marcada para as 16h00, em frente à Praia de Carcavelos. No final do percurso um palco com diversos animadores, música e explosões de cor de 15 em 15 minutos esperam os participantes para a festa de cores final.
 
Inscrições
As inscrições para a The Color Run em Cascais ainda estão a decorrer podendo ser realizadas através da internet (http://www.thecolorrun.pt), nos balcões do ActivoBank, na Fnac.
 
Vá de comboio
Para melhor acesso ao evento a organização The Color Run  realizou uma parceria com a CP que permite a deslocação nos comboios urbanos de Lisboa pelo valor de apenas 2 € (viagem de ida e volta, mediante apresentação do bilhete ou dorsal do evento nas bilheteiras). A estação de Carcavelos fica a 10 minutos do local do evento.
 
A organização do evento conta com a parceria da Câmara Municipal de Cascais, município que recebe o The Color Run da região da Grande Lisboa.
 
 
 
 
Mapa do evento:
 
 
 

Vencedores do “Cascais Experience Point” jogam com finalistas do Millennium Estoril Open

Quatro portugueses e dois espanhóis foram os vencedores do passatempo “Cascais Experience Point” que decorreu no âmbito do Millennium Estoril Open. Jogar com os maiores tenistas mundiais, no court principal do torneio, foi a experiência única que Tiago Guedes, William Gonçalves, Marta Vasques, Bruno Franco, Miguel Santos e Masakazu Shida puderam desfrutar este fim de semana, no Clube de Ténis do Estoril.

“ Estou tão nervoso que nem tinha força para segurar na raquete” confessou Tiago Guedes momentos após o jogo de um ponto com Pablo Carreno Busta, o tenista espanhol que passou às meias-finais do torneio. Tiago Guedes foi o primeiro vencedor do passatempo "Cascais Experience Point" a usufruir da possibilidade de jogar com um tenista que está na linha da frente para vencer o Millennium Estoril Open 2015.

William Gonçalves, outro dos vencedores do passatempo, jogou no court principal do Millennium Estoril Open com Nick Kyrgios, apurado para as meias-finais e tido por muitos como o futuro número um do ranking mundial. “ Este vai ser um dia inesquecível para mim que gosto muito de ténis” afirmou emocionado William Gonçalves que até agora só tinha jogado ténis com amigos. O que não o impediu de empatar um ponto com o jovem tenista australiano, já considerado uma das revelações deste torneio. “ Há dez anos que não jogava, conseguir passar uma bola por cima do Nick Kyrgios foi uma experiência que não vou esquecer” garantiu eufórico William Gonçalves à saída do court.
 
Outra das vencedoras do passatempo patrocinado pela Associação de Turismo de Cascais, em parceria com o Millennium Estoril Open e a ATP World Tour, Marta Vasques, apesar de muito nervosa, não vacilou frente a “um gigante do ténis mundial” como ela própria se referiu a Guillermo Garcia-Lopez.  “Estava muito nervosa, mas, o Guillermo foi incrível” declarou Marta no final do jogo de um ponto em que defrontou o tenista espanhol, o terceiro apurado para as meias-finais. O ambiente estava fantástisco e o court a abarrotar de público que aplaudiu a ousadia da única “jogadora” feminina do torneio.
  
Para além da experiência no court, como afirmou Marta Vasques “o jogo das nossas vidas”, os vencedores do passatempo divertiram-se nos espaços Cascais no Millennium Estoril Open. No Slice Lounge beberam um cocktail Martini com o James Bond e tentaram mais uma vez a sorte no jogo (simulado) da roleta. No stand Cascais, na Smash Area, William Gonçalves voltou novamente a ganhar, desta vez bilhetes para o Bairro dos Museus em Cascais.

Amanhã, sábado, será a vez de dois espanhóis fazerem parte desta “Cascais Experience” no Millennium Estoril Open. Miguel Santos e Masakazu Shida vão jogar um ponto com os semifinalistas do torneio. 


 

Cascais é o primeiro concelho do país a abrir época balnear

Cascais é o primeiro e único concelho do país a abrir época balnear já a 1 de maio e o dispositivo para segurança dos banhistas está montado.
 
Com uma das épocas balneares mais longas do país, correndo até 30 de setembro, Cascais quer garantir a segurança dos muitos milhares de banhistas que começam a acorrer às praias da linha nesta altura do ano.  
 
Na apresentação do dispositivo de segurança e vigilância balnear, que decorreu na Praia da Conceição, Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais anunciou que a autarquia tem um orçamento de 70 mil euros para garantir a segurança em praias não concessionadas do concelho durante a época balnear.
 
Em parceria com os concessionários dos apoios de praia, a Câmara Municipal de Cascais garante, assim, a colocação de nadadores salvadores do ISN em todas as praias balneares, mesmo nas não concessionadas, alargando o período de vigilância em mais um mês e meio do que no resto do país.
 
“Nós suportamos em todos os concessionários, porque não têm obrigação legal de o fazer, mais um mês e meio, o que alargamos da época oficial. Suportamos toda a componente de nadadores salvadores e também nos locais onde não há nadadores salvadores”, confirmou  Carlos Carreiras.
 
Na Praia da Conceição, em cerimónia pública que contou com a presença de Nuno Leitão, Comandante do Instituto de Socorros a Náufragos, e Fonte Domingues, Capitão do Porto de Cascais, realizou-se ainda uma demonstração do Barco Sanas e da Lancha Salva Vidas do ISN, para dar a conhecer aqueles que são dois dos principais meios de socorros a náufragos na costa de Cascais.
 

Isabel Xavier Canning

É simpática, tem uma voz imponente e gosta de trabalhar diretamente com os munícipes. Chefe Divisão de Cidadania e Participação, é uma das colaboradoras mais populares da Câmara Municipal de Cascais (CMC) e muitos dos munícipes conhecem-na pelas sessões do Orçamento Participativo (OP), um dos projetos que abraça de paixão como, aliás, todos os outros em que se envolve.

“O OP é mais que obra feita. O que é fascinante é o envolvimento das pessoas. As pessoas têm uma ideia,fazemos juntos. Esse é o objetivo.” A colaboração com a instituição “O Ninho”, que trabalha com mulheres vítimas de prostituição, acabaria então por ser a experiência profissional que, aos 18 anos, mudaria a ambição de Isabel pelo jornalismo. “Comecei por trabalhar na área da informação mas foi o trabalho direto com as mulheres que mais me realizou.Estive lá durante nove anos, de coração”, afirma.


Em 1996 ingressou no gabinete PER (Programa Especial de Realojamento) da Câmara Municipal de Cascais. “Esse foi um ano de grande mudança na área social da CMC. As assistentes sociais foram trabalhar para os bairros de barracas. Eu trabalhei numa barraca a atender pessoas!”, lembra Isabel Xavier realçando que “Eu adoro pessoas!” “Foi um trabalho de muito desenvolvimento e de pouco realojamento”, afirma. Conhecedora do território aceitaria, em 2011, o convite para chefiar a Divisão de Promoção e Animação Cultural. Garante que enquanto chefe o maior desafio é o de ter humildade e lutar contra o ego. E diz: “Eu sou Isabel. Doutora nem de nome próprio nem de apelido!”.


Como líder de equipas, deixa ainda um conselho: “O papel de um chefe deve ser o de liderar uma equipa e não ser o patrão, até porque o patrão são as pessoas que pagam os seus impostos” remata. Pessoa de grandes causas, esta assistente social deu aulas de alfabetização no antigo bairro do “Fim do Mundo”, integra as equipas de Proteção Civil, adora cozinhar e ler. “Gostaria de passar o meu tempo a escrever sobre a forma como vejo as pessoas que conheci.” Mulher de armas e desafios, Isabel Xavier entregarse-á a tantos outros projetos sempre com sorrisos, determinação e vontade de mudar. Tem a chave do sucesso na mão.


 


Boletim C n.º53 | 24 de abril de 2015

José Maria Ribeiro

Com apenas 12 anos, José Maria Ribeiro é o atleta mais jovem a integrar a equipa da marca portuguesa associada aos desportos de mar Deeply.

Zé Maria – como é carinhosamente tratado - sente-se agora mais próximo dos surfistas de grande qualidade. “Eu já tinha motivação e agora ainda tenho mais por ter este apoio e confiança depositada em mim.” Natural do concelho de Cascais, Zé Maria, que frequenta o 5º ano na Escola Salesiana do Estoril, confessa ser difícil conciliar os treinos com os estudos,mas, com esforço e dedicação, consegue dar conta das tarefas. Para isso, conta com o fundamental apoio dos pais e irmão em todos os momentos.


Natural do concelho de Cascais, Zé Maria, que frequenta o 5º ano na Escola Salesiana do Estoril, confessa ser difícil conciliar os treinos com os estudos, mas, com esforço e dedicação, consegue dar conta das tarefas. Para isso, conta com o fundamental apoio dos pais e irmão em todos os momentos. “Os meus pais e o meu irmão António estão muito contentes por mim. É um salto importante ter uma equipa que confia e que me conheça desde pequeno. “Os meus pais e o meu irmão António estão muito contentes por mim. É um salto importante ter uma equipa que confia e que me conheça desde pequeno.” Para além do surf, Zé Maria pratica ainda modalidades como skate, pranchas de equilíbrio e treino físico, tendo sempre presente um objetivo: melhorar a prática de surf. Até porque é na persistência que o jovem se identifica com quele que diz ser um ídolo para ele: Jadson André, surfista brasileiro atualmente no Top Mundial e que venceu em Cascais o último campeonato de qualificação (WQS). “Ele nasceu sem nada, sem meios. Com atitude e treino, naturalmente, e a fazer o que gostava, conseguiu ser tão bom surfistacomo o vemos hoje.


Considerado um privilegiado por viver junto à costa, defende que “esta vila [de Cascais] é uma das melhores
para surfar. É muito bonita e tem ondas incríveis”. O “pico” preferido de Zé Maria para surfar é, contudo, “o Guincho, porque tem dias de tudo: mar pequeno, mar grande, mar perfeito e até mesmo mar desafiador


“Os meus pais e o meu irmão António estão muito contentes por mim. É um salto importante ter uma equipa que confia e que me conheça desde pequeno.”


Para além do surf, Zé Maria pratica ainda modalidades como skate, pranchas de equilíbrio e treino físico, tendo sempre presente um objetivo: melhorar a prática de surf. Até porque é na persistência que o jovem se identifica com quele que diz ser um ídolo para ele: Jadson André, surfista brasileiro atualmente no Top Mundial e que venceu em Cascais o último campeonato de qualificação (WQS). “Ele nasceu sem nada, sem meios. Com atitude e treino, naturalmente, e a fazer o que gostava, conseguiu ser tão bom surfistacomo o vemos hoje.


 


Boletim C n.º53 | 24 de abril de 2015


 


 

O que vais fazer neste verão?

Dirigidas a jovens entre os 15 e os 30 anos, há mais de 1500 vagas nos programas de voluntariado de verão da autarquia. Além de ocupar o tempo livre, a participação nestes programas contribui para promover a cidadania ativa.
Entre as diversas áreas de atuação, os jovens podem optar por contribuir para o bem-estar e segurança dos utentes das praias (Maré Viva), fomentar a preservação da natureza e promover a educação ambiental (Natura Observa), trabalhar com instituições (Cultura Social), ou ainda prestar apoio aos visitantes que chegam à Vila de Cascais de comboio, divulgando os equipamentos e atividades da autarquia (Local’s).
 
As inscrições para os programas de Voluntariado Jovem decorrem online em diferentes momentos, sendo que, quem estiver interessado em participar no Maré Viva já se pode candidatar aqui.
 
Para os outros programas as candidaturas abrem nos próximos dias. Mais informações aqui.
 
Dados relativos a 2014: Mais de 1500 jovens dedicaram cerca de 168 mil horas no apoio a meia centena de diferentes entidades no âmbito dos Programas de Voluntariado de Verão: Local’s, Cultura Social, Natura Observa e Maré Viva. Lidando com pessoas de todas as idades e condição física, onde se incluem pessoas com mobilidade reduzida (Tiralô), os jovens contribuíram para uma melhor fruição dos espaços públicos como as praias (Maré Viva) e o Parque Natural de Sintra Cascais (Natura Observa). Os vários programas colocam os jovens ao serviço da comunidade em áreas tão diversas como o apoio junto de IPPS (Cultura Social) e aos visitantes e turistas (Local’s).

Ana Paula Almeida

Define-se uma contadora de histórias. Jornalista na SIC, desde a fundação desta televisão, Ana Paula Almeida passa para os livros a empatia e sensibilidade que a carateriza quando “fala de vidas singulares, sorrisos e máscaras”. É com este poder que se expressa nos quatro livros que já publicou. “O Comboio das Mulheres”, primeira obra desta autora, editado há 19 anos, volta agora a fazer parte dos escaparates das livrarias, numa reedição, lançada este mês, a propósito do Dia Internacional da Mulher.

 O livro é uma homenagem às mulheres, mães, esposas, filhas, colegas, amigas, profissionais, abordando de forma transversal o tema da violência doméstica. São histórias profundas, divertidas, magoadas ou otimistas, de amor e de esperança, agora com mais contos, crónicas, novas ilustrações de artistas plásticos e um texto do Professor Marcelo Rebelo de Sousa. “Incomoda-me o silêncio conivente de vizinhos, amigos e familiares que às vezes sabem o que se passa e nada fazem para intervir, achando que “entre marido e mulher ninguém mete a colher”, adianta Ana Paula Almeida ao C, acrescentando que “haja dignidade e respeito mútuo todos os dias do ano. Ninguém é de ninguém, o amor não é uma prisão nem um negócio e, tal como a liberdade,não tem preço”.


“Códigos de Silêncio”, “Sabes, Meu Amor” e “Corações Re-partidos” são outros livros de que é autora. Ana Paula Almeida nasceu em Caxias no dia 2 de março de 1966, mas vive desde os sete anos, no concelho de Cascais. Formada em Línguas e Literaturas Modernas, iniciou a carreira de jornalista aos 18 anos, tendo simultaneamente, vivido outras
experiências profissionais como professora no ensino secundário em Cascais, e como assessora de imprensa no Casino Estoril. Mas é no jornalismo que Ana Paula Almeida encontra todos os dias umacausa de vida.


 


Boletim C n.º 52| 31 de março de 2015


 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0