CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Residentes

Cascais recebeu jovens de 18 países para promover diálogo intercultural

"Game of Cultures" em Cascais.

No âmbito da Capital Europeia da Juventude realizou-se em Cascais uma formação internacional destinada a promover e encorajar o diálogo intercultural nas comunidades locais, visando a inclusão de migrantes e refugiados.

Denominada “Game of Cultures”, a formação foi organizada pela Agência Nacional Erasmus, Juventude em Ação (Portugal), em parceria com o Bureau Internacional Jeunesse (Agência Nacional Belga), a Agência Nacional Eramus, Juventude em Ação (Espanha) e a SALTO Cultural Diversity.

O programa de formação visou apoiar, capacitar e desenvolver as competências dos trabalhadores juvenis para que estes possam atuar nas suas comunidades juvenis locais, a fim de criar agentes multiplicadores, promovendo e incentivando o diálogo intercultural nas suas comunidades locais, a fim de aumentar a sua abertura à inclusão de migrantes e refugiados.

Desenvolver um trabalho ao nível das competências interculturais junto das comunidades locais em toda a Europa é um elemento-chave para que se consiga alcançar uma relação mais saudável entre todas as partes e para uma Europa mais inclusiva.

A formação contou com a presença de 30 youth workers de Portugal, Itália, Alemanha, Áustria, Bélgica, Croácia, Chipre, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Luxemburgo. Polónia, Noruega, Espanha, Suécia e Suíça.

Durante os dias em que estiveram em Cascais, os participantes conheceram o projeto desenvolvido na Galiza, ao abrigo do projeto Educa.gz, bem como o trabalho que tem vindo a ser desenvolvido na Torre, pelo projeto Take.it. AQ

Centenas de pessoas assistem aos corsos da Malveira da Serra e Janes

Tradição de carnaval em Cascais continua bem viva na Malveira da Serra e Janes

 

Centenas de pessoas assistiram hoje à tarde ao corso da Malveira da Serra, organizado pela Sociedade Familiar e Recreativa da Malveira, que faz esta festa há 38 anos. O tema deste ano foi “Criaturas Mágicas”. No desfile cerca de 220 pessoas, de quinze grupos, da Malveira da Serra, desfilaram e animaram os presentes. No corso de Janes, com o tema os “Jogos” participaram mais de duas centenas de pessoas. Estiveram também presentes figurantes da União Desportiva da Charneca, do Grupo Desportivo do Zambujeiro, do CCD da Câmara Municipal de Cascais e da Sociedade Musical de Cascais. 

“Mais um ano aqui na Malveira e em Janes, mantendo a tradição de festejar o carnaval”, disse Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais. Temos sempre a possibilidade de poder brincar ao carnaval “ é bom divertirmo-nos e ao mesmo tempo manter este espírito de comunidade com alegria”, acrescentou.

Todos os anos faço questão de vir aqui, salientou Carlos Carreiras. “Agradecer às duas sociedades que organizam há muito tempo, o carnaval da Malveira e de Janes, e que têm aqui uma demonstração popular muito forte, mantendo ao longo de todos estes anos essa mesma tradição”

Os corsos das duas coletividades e convidados voltam a animar a aldeia da Malveira na terça-feira. O corso de Janes sai da Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e vai ao largo de Janes, regressando para a Malveira até ao Entroncamento do Guincho onde se junta ao Corso da Malveira. O corso da Malveira parte do entroncamento do Guincho e vai até à Sociedade Familiar Recreativa, regressando ao entroncamento.

A rivalidade carnavalesca entre Janes e a Malveira continua a manter acesa uma tradição que anualmente atrai centenas de visitantes às duas típicas localidades cascalenses. AQ

 

 

2ª Edição da Montepio Meia Maratona de Cascais enche Baía de Cascais

“Dou as boas vindas a mais de 4000 atletas que hoje vieram dar cor à Baía de Cascais”, disse Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais.

A Segunda Edição da Montepio Meia Maratona de Cascais contou este ano com mais de 4000 participantes. Prosseguindo as características da mítica Corrida dos “20km de Cascais”, “Rapidinha de 5km” e “Corrida da Criança”, esta versão da prova apresenta uma nova dinâmica, mostrando a Vila de Cascais como destino turístico, ideal para a prática desportiva.

“Esta Corrida tem quase 40 anos, já é uma tradição no domingo de Carnaval ter esta iniciativa num concelho onde existe muita prática desportiva. Esta cor, esta alegria, esta confraternização é também importante para transmitirmos a ideia que vale a pena ter uma vida saudável”, acrescentou Carlos Carreiras.

José Gaspar da ODIMARQ- Serralharia Civil Lda., foi o grande vencedor da Prova Masculina 21 Km, repetindo a proeza do ano passado. Em segundo lugar ficou Avelino Eusébio do Gabinete de Fisioterapia do Desporto (GFD). João Ferreira do Estoril Praia obteve o terceiro lugar no pódio.

O primeiro lugar do pódio na Prova 21 km Femininos foi ocupado por Vera Nunes, do Sport Lisboa e Benfica; em segundo ficou Cláudia Pereira, do GFD. Cristina Garcia, da Associação de Moradores de Atibá, obteve o terceiro lugar.  

No sábado a Corrida das Crianças, em várias classes: Bambis, Benjamins A e B e Infantis, juntou 330 crianças na Baía de Cascais. Uma maneira de incentivar, aos mais pequenos, o gosto pelo desporto, em especial pelo atletismo.

A Montepio Meia Maratona de Cascais é organizada pela HMS Sports, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais e do Centro de Cultura e Desporto do Município de Cascais. Este é um dos eventos desportivos mais emblemáticos do Concelho de Cascais. Conta com a presença de atletas de todo o país.

Um fim de semana com muita animação, cor, folia e confraternização, viveu-se na Vila de Cascais. AQ

 

Alunos da Escola Básica José Jorge Letria festejam Carnaval

Vestidos a rigor e muito animados, os alunos da EB José Jorge Letria vieram saudar o executivo municipal.
Os alunos da Escola EB José Jorge Letria, vestiram-se a rigor e desfilaram hoje pelas ruas de Cascais celebrando com alegria o Carnaval. 
 
O ponto alto do desfile ocorreu nos Paços do Concelho onde as crianças foram recebidos por Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, Frederico Pinho de Almeida, vereador da CMC, e Miguel Arrobas, diretor municipal.
 
"Pequenos Cientistas", "Proteger a Floresta", "Cascais em Movimento" , "Nós e os outros" e " Descobrir o Mundo", foram os temas das fantasias dos alunos no Carnaval este ano.
 
 
Do Jardim de Infância ao 4º ano, a Escola representava "movimentos" distintos, alertando e sensibilizando os presentes durante o desfile.

Agenda do Executivo da Câmara Municipal de Cascais - Até 27 de fevereiro

Até 27 de fevereiro, o Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Cascais estarão presentes nos seguintes atos:

Sexta-feira, 23 de fevereiro

15h30 - Sessão de abertura da Conferencia "Personalised Medicine Meeting", Centro Cultural de Cascais.


Sábado, 24 de fevereiro

12h30 – 90º Aniversário do Parede Football Clube. Pavilhão da Escola Fernando Lopes Graça.

22h00 – Carlos Marin em Concerto. Casino Estoril.


Segunda-feira, 26 de fevereiro

13h00 – Global Impact Challange. Centro Cultural de Cascais.  

15h00 – Sessão de Abertura da Semana da Proteção Civil. Cascais Shopping.  

21h00 – Assembleia Municipal.


Terça-feira, 27 de fevereiro

09h30 – Sessão de Câmara

15h30 – Estratégia Cascais 2025: apresentação aos trabalhadores municipais. Centro de Congressos do Estoril.  

 

 

 

 

 

 

 

Cascais vai ter a primeira Igreja Ortodoxa Russa em Portugal

Foi hoje formalizada a cedência de terreno, pelo município de Cascais, em regime de direito de superfície, de uma parcela de terreno para construção da Igreja Ortodoxa Russa e Instalações de Apoio. A Cerimónia contou com a presença do Bispo Dom Nestor, Bispo de Korsun da Igreja Ortodoxa Russa do Patriarcado de Moscovo.

Cascais vai, assim, contar com a primeira Igreja Ortodoxa Russa do país, o que nas palavras do Bispo Dom Nestor, “é um grande acontecimento para toda a diáspora russa, não só em Portugal como no resto do mundo, numa grande abrangência de povos.”

Existe uma comunidade que professa a Fé Ortodoxa bastante relevante em Cascais, que habitualmente celebra as suas missas na Igreja da Nossa Senhora da Conceição e que assim vai poder contar com um local próprio.

“Acreditamos que o desenvolvimento de Cascais se faz no respeito pela nossa identidade e através da integração de todos aqueles que deixaram as suas terras de origem e escolheram este concelho para realizar o seu projeto de vida”, referiu Carlos Carreiras, presidente da Câmara de Cascais, salientando que somos uma comunidade que integra 80% de todas as nacionalidades do mundo e que essa “integração das diversas culturas e crenças nos torna mais resilientes”.

A Igreja Ortodoxa Russa ocupa o quinto lugar na ordem das Igrejas Ortodoxas. Todavia, há muito tempo é a mais importante pelo número de fiéis. De facto, quase dois terços dos ortodoxos no mundo – cerca de 200 milhões – dependem do Patriarcado de Moscovo.    

 

 

Carlos Carreiras propõe debate sobre património a nível nacional

"Muito do património do Estado nem sequer está registado sendo que se está a "falar de um ativo que pode atingir vários 'biliões' de euros", alerta Presidente da Câmara de Cascais.

O presidente da Câmara de Cascais defende que deve ser promovido um amplo debate sobre o património do Estado que se encontra abandonado e que pode ser fonte de rendimentos, a nível nacional.

"O Estado, na maior parte dos casos não sabe as propriedades que tem; quando sabe o que tem não sabe o que fazer com elas e quando sabe o que fazer com elas precisa das autarquias para as dinamizar", disse à agência Lusa Carlos Carreiras.

Segundo o autarca, "muito do património do Estado nem sequer está registado" sendo que se está a "falar de um ativo que pode atingir vários 'biliões' de euros" que, afirma, podem contribuir para as contas públicas.

"É um desperdício, num tempo em que não podemos desperdiçar nada", disse Carlos Carreiras.

O autarca disse que a autarquia de Cascais está disposta a recuperar o forte de Santo António da Barra, uma edificação do início da ocupação filipina e que se encontra abandonada e vandalizada.

"O forte teve origem no Ministério da Defesa mas hoje está no Ministério das Finanças. Em termos de vontade política eu não tenho dúvidas de que existe vontade para concretizar uma solução, mas o problema está a outro nível: em outros departamentos e institutos dentro do próprio Estado Central", referiu Carreiras sobre a situação específica do forte vandalizado.

Além da situação do Forte de Santo António da Barra, o presidente da Câmara de Cascais defende um "amplo debate" a nível nacional sobre o património abandonado, em todo o país, e lamenta a falta de interesse por parte da Assembleia da República.

"Tenho esperança de que quando se está a discutir o Orçamento Geral do Estado (...) se passe para a 'contabilidade patrimonial', mas os anos passam e nunca há interesse por parte da Assembleia da República e da opinião pública", diz o autarca que vê no património uma fonte de rendimento, caso possa ser aproveitado.

"O património é nosso e estamos a desperdiça-lo, estamos a perder, em alguns casos a criação de postos de trabalho, e o próprio Estado podia, deste modo, criar mais emprego e conseguir mais contribuições sociais. Estamos sempre a perder", lamenta. 

Associação de Turismo de Cascais elege órgãos sociais

Estão renovados os órgãos sociais da ATC - Associação de Turismo de Cascais Visitors & Covention Bureau para o mandato de 2018. Mantêm-se nos mesmos lugares Duarte Nobre Guedes (presidente) e Bernardo Corrêa de Barros (vice-presidente), ambos em representação da Câmara Municipal de Cascais. Foram também reeleitos Paulo Bertão, Estoril-Sol, Pedro Garcia, Estoril Plage, e Luís Castanheira Lopes, Grupo Pestana. As eleições decorreram em sede de Assembleia-Geral ordinária realizada no Centro de Congressos do Estoril, sede da ATC fundada em julho de 2014.
Da ordem de trabalhos constava ainda a alteração de estatutos e clarificação de algumas competências.
 
A Lista A, única concorrente à eleição ganhou com 28 votos a favor e 3 brancos.
 
Mesa da Assembleia Geral:
Presidência- Câmara Municipal de Cascais- Carlos Carreiras
Secretário-Associação Regional dos Hoteleiros da Costa do Estoril, Sintra, Mafra e Oeiras-Adília Lisboa
Secretário-Associação Empresarial do Concelho de Cascais-Armando Correia
Direção:
Presidência-Câmara Municipal de Cascais-Duarte Nobre Guedes
Vice Presidência-Câmara Municipal de Cascais-Bernardo Corrêa de Barros
Vogal-Estoril Sol-Paulo Bertão
Vogal- Estoril Plage-Pedro Garcia
Vogal-Grupo Pestana-Luís Castanheira Lopes
Conselho Fiscal:
Presidente- Clube Naval de Cascais-Francisco Geraldes
Vogal-Hotel Estoril Eden-Joaquim Cardoso Mendes
Suplente-Compassos DMC-Paula Antunes
Suplente-Water X- João Mendonça 
 
Uma das alterações ao pacto social “vem estabelecer que os associados efetivos admitidos previamente à data de entrada em vigor da taxa turística do concelho de Cascais e que se encontrem sujeitos à obrigação de cobrança da referida taxa podem optar por não pagar qualquer quota à ATC; e os associados efetivos posteriormente admitidos e que estejam sujeitos à mesma obrigação de cobrança podem optar por não pagar a quota variável à ATC”.
 
A “Associação de Turismo de Cascais Visitors and Covention Bureau” é uma associação privada responsável pela promoção internacional da diversidade de produtos turísticos.
 
A sua ação pretende divulgar a região de Cascais enquanto destino turístico e dar a conhecer a quem nos visita todas as atividades que todos os associados desenvolvem. AQ 
 
 
 

Carnaval em Cascais é na Malveira e em Janes

Os trabalhos de construção dos carros alegóricos seguem a bom ritmo. Por agora, o segredo é a alma do negócio.

Em Cascais, a tradição do Carnaval continua bem viva na Malveira da Serra e em Janes, graças ao trabalho dedicado de muitas dezenas de pessoas que voluntariamente participam na construção dos carros dos foliões, todos os dias, depois de saírem dos respetivos empregos.

Trabalho não falta desde o Natal nas duas coletividades. Da pintura à carpintaria, da construção de carros alegóricos, à produção pelas costureiras dos fatos que os foliões vão envergar nos desfiles, bem como na preparação das coreografias.

Nuno Baleia Domingo, vice-Presidente da Sociedade Familiar e Recreativa da Malveira diz que “o Carnaval este ano vai ser mágico”. “É para isso que trabalhamos nesta festa. Há 38 anos que o fazemos”, sublinha.

Na Malveira 20 pessoas estão envolvidas na produção dos carros alegóricos. “Mas temos muito mais gente a trabalhar na produção dos fatos de todos os grupos que vão participar”, afirma, explicando: “ Daqui da terra são 15 grupos, com 220 pessoas que vão desfilar e dançar. Vamos ter mais quatro grupos vindos de fora. A Musical de Cascais, o CCD de Cascais, Charneca e Zambujeiro”.

Embora os trabalhos ainda não estejam concluídos, Nuno Baleia diz que agora “só espera que o tempo ajude a fazer uma brincadeira na aldeia, com a magia dos carros alegóricos e com caricaturas de alguns políticos e momentos da vida do país”.

O corso da Malveira terá um estádio do Harry Potter, com três clubes de futebol representados, sob o tema dos emails do Benfica. A nível internacional, mostram um duelo entre os EUA e a Coreia do Norte, ou seja entre Donald Trump e  Kim Jong-un.

Em Janes, Luís Cruz também “faz de tudo” há mais de trinta anos, de carpinteiro a pintor.

“Gosto mais de ajudar. Geralmente não me mascaro”, explica.

“A nossa logística é grande. Temos de montar um pavilhão antes dos trabalhos e começamos a trabalhar antes do Natal. Depois é todos os dias da semana, fins de semana, depois de um dia normal de trabalho”.

Em Janes mais de duas centenas de pessoas participam no desfile deste ano. O tema do corso é dedicado aos “Jogos”.

Os corsos das duas coletividades saem para a rua no domingo e terça-feira. O de Janes sai da Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e vai ao largo de Janes, regressando para a Malveira até ao Entroncamento do Guincho onde se junta ao Corso da Malveira. O corso da Malveira parte do entroncamento do Guincho e vai até à Sociedade Familiar Recreativa, regressando ao entroncamento.

A rivalidade carnavalesca entre Janes e a Malveira continua a manter acesa uma tradição que anualmente atrai milhares de visitantes às duas típicas localidades cascalenses. SRS/PL.

 

Ver programação 

Presidente da República participou no convívio da Associação de Pais dos Salesianos do Estoril

Presença de Marcelo Rebelo de Sousa e de Carlos Carreiras realça importância da participação dos pais na vida escolar dos filhos.

A Associação de Pais da Escola Salesiana do Estoril (APESSA) promoveu na quinta-feira um jantar convívio, no âmbito do seu envolvimento na vida escolar e no projeto educativo, promovendo o envolvimento dos pais na educação dos filhos.

A vida moderna coloca entraves ao acampamento frequente pelos pais do trajeto escolar dos respetivos filhos, apesar de se saber que, para um bom desenvolvimento psicossocial dos filhos, a presença e o suporte afetivo dos pais é fundamental.

Os pais participam cada vez menos na vida escolar dos filhos, remetendo exclusivamente para a escola a tarefa de os educar, o que a APESSA, através do seu envolvimento, procura contrariar.

O jantar promovido da APESSA insere-se no envolvimento permanente dos pais desta escola na vida escolar dos filhos o que, além de ser um dever cívico, é encarado muito positivamente pelos educandos que veem neste interesse uma constante demonstração de empenho.

O jantar da Associação de Pais da Escola Salesiana do Estoril contou com as presenças do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, e do presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras, cuja participação realça a importância atribuída ao trabalho desta associação de pais. S.R.S.

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0