CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Residentes

Mercados de Natal: centro histórico vive como nunca o espírito da quadra

Cascais promete-lhe um Natal diferente em 2012 e convida-o a celebrar o espírito da quadra. Porque, mais do que nunca, é preciso promover, em comunidade, o espírito de solidariedade e a esperança num futuro melhor, a Vila vai engalanar-se para receber os maiores e mais tradicionais mercados de Natal que o concelho já viu.

Cascais assinala Dia Internacional das Pessoas com Deficiência | 3 de dezembro | Alapraia 11h00 e Estação de Cascais 14h30

Segunda-feira, 3 de dezembro, o Dia Internacional das Pessoas com Deficiência será assinalado em Cascais com duas iniciativas: a inauguração da nova unidade Residencial e Centro de Atividades Ocupacionais da Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental de Lisboa na Alapraia e uma ação de sensibilização levada a cabo em parceria pela CPD - Comissão para a Pessoa com Deficiência do concelho, Câmara Municipal de Cascais, Refer – Rede Ferroviária Nacional, CP - Comboios de Portugal e Associação Comercial do Concelho de Cascais.

Além de promover uma maior compreensão dos assuntos relacionados com a deficiência, este dia pretende mobilizar a comunidade em defesa da dignidade, dos direitos e o bem-estar das pessoas, ao mesmo tempo que procura aumentar consciência dos benefícios trazidos pela integração das pessoas com deficiência em cada aspeto da vida política, social, económica e cultural.


Nesse sentido, a partir de dia 3 de dezembro e até ao final do ano, as montras do comércio local de Cascais, entrada da estação da CP de Cascais e todos os comboios da linha de Cascais vão exibir autocolantes e faixas com frases de sensibilização para a temática da deficiência. Esta iniciativa da Comissão para a Pessoa com Deficiência do Concelho de Cascais (CPD), que conta com a colaboração da Câmara Municipal de Cascais, Refer – Rede Ferroviária Nacional, CP - Comboios de Portugal e Associação Comercial do Concelho de Cascais. De referir que, neste dia, por iniciativa da CP, os deficientes e respetivo acompanhante viajam gratuitamente nos comboios.


Além disso, neste dia, às 14h30, terá lugar um evento simbólico com a participação de dois grupos musicais, constituídos por clientes de duas instituições do Concelho: CRID – Centro de Recuperação e Integração de Deficientes e Centro de Apoio Social do Pisão da Santa Casa da Misericórdia de Cascais. Estes músicos são pessoas com compromisso intelectual ligeiro e compromisso motor.



De manhã, às 11h30, evocando a data, a APPACDM de Lisboa – Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental de Lisboa, que está a celebrar 50 anos de existência, inaugura o seu mais recente equipamento na Alapraia, que vem criar mais 12 vagas em Lar Residencial e mais outras tantas no Centro de Atividades Ocupacionais (CAO). As obras de alargamento permitiram que este equipamento possa agora acolher 25 clientes portadores de deficiência em lar e 28 em CAO.



A obra contou com o apoio municipal que além de ceder o terreno em direito de superfície, contribuiu com um financiamento superior a meio milhão de euros para construção do edifício e aquisição de equipamento. Ver programa em anexo.



Inauguração das Casas da Alapraia | APPACDM de Lisboa | 3 de dezembro | 11h30
Programa:
10h30 | Receção aos convidados;
11h00 | Descerramento da placa;
Intervenções:
 António Pires de Almeida Veloso Cortesão, Presidente da Associação portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental
 Marco António Costa, Secretário de Estado da Solidariedade e segurança Social 
 Carlos Carreiras, Presidente da Câmara Municipal de Cascais
Visita às instalações
Porto de Honra
Atuação do grupo de dança da APPACDM de Lisboa

Agenda do Presidente da Câmara Municipal de Cascais de 1 a 7 de dezembro

No período compreendido entre os dias 1 e 7 de dezembro de 2012, o Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, estará presente nos seguintes atos públicos:

Sábado, 1 de dezembro

15h00
- Sessão Solene 99º Aniversario Troupe União 1º Dezembro Caparidense, Caparide.

17h00 – Encontro Anual sobre HIV - Ser +, R. André Homem, Edifício SER+.

Domingo, 2 de dezembro

10h30 – Partida do Panarei Transat Classic 2012, a bordo Creoula, Clube Naval de Cascais.

Segunda-feira, 3 de dezembro

11h00
- Cerimónia de Inauguração do Lar Residencial da Associação Portuguesa de Pais e Amigos de Cidadão Deficiente Mental , da APPACDM-LISBOA, na Alapraia. Conta com a presença do Secretário de Estado, Marco António Costa.

14h30 - Comemorações Dia Internacional da Pessoa com Deficiência, Largo da Estação.

Terça –feira, 4 de dezembro

15h00 - Cerimónias evocativas da Morte de Sá Carneiro, Lisboa.

Quarta – feira, 5 de dezembro

18h00 – Entrega de prémio Fernando Namora e Prémio Revelação Agustina Bessa Luís, do Casino do Estoril, conta com a presença do Presidente da República, no Auditório do Casino Estoril.

Quinta-feira, 6 dezembro

15h00
- Inauguração da Via Longitudinal Sul, Troço entre a variante à EN 6.7 e a Estrada da Rebelva.

Sexta-feira, 7 de dezembro

12h00 – Cerimónia de Homenagem a Adelino Amaro da Costa, com sessão evocativa e exposição, no Instituto Adelino Amaro da Costa, Lisboa.

17h00 - Inauguração do evento "Natal em Cascais", no Mercado da Vila.


22h00 - Lançamento da Revista Wink do Grupo Pestana, na Pousada da Cidadela.


 


 


 

Obra de Fernando Lopes-Graça inspira fotógrafo francês Patrick Devresse

No mês do aniversário de nascimento do compositor Fernando Lopes-Graça (Tomar, 17 de dezembro de 1906 — Parede, 27 de novembro de 1994), o Museu da Música Portuguesa apresenta uma exposição de fotografia de Patrick Devresse a partir da obra “Melodias Rústicas Portuguesas”, que será ainda interpretada ao vivo no dia 15 de dezembro, às 18h00, num recital com os pianistas Bruno Belthoise e Christina Margotto.

Patente de 2 a 30 de dezembro, no Museu da Música Portuguesa - Casa Verdades de Faria, no Monte Estoril, a exposição de fotografia de Patrick Devresse reúne um conjunto de imagens de grande força expressiva, obtidas nos ambientes naturais onde muitas delas foram originalmente cantadas e posteriormente adaptadas por Fernando Lopes-Graça na obra Melodias Rústicas Portuguesas. Tal como na obra do compositor, também estas imagens se assumem como reflexos e leituras de um mundo por onde viajam as nossas memórias.


Em complemento à exposição, no dia 15 de dezembro, os pianistas Bruno Belthoise e Christina Margotto interpretam ao vivo a obra de Lopes-Graça, proporcionando um diálogo entre imagens e sons, num recital-projeção em que as canções representam "um espelho musical ilustrativo das tradições portuguesas e ao mesmo tempo de abertura à modernidade", tão bem sintetizada na linguagem do compositor.


Com entrada gratuita, a exposição pode ser visitada de terça a sexta-feira das 10h00 às 17h00 e ao fim de semana das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00. O museu encerra à segunda-feira e feriados.



Museu da Música Portuguesa - Casa Verdades de Faria
Morada: Av. de Sabóia, n.º 1146 | Monte Estoril
2765 -580 Estoril
Telefone: 214815904/02
E-mail: mmp@cm-cascais.pt
Site: http://mmp.cm-cascais.pt
 

Proteção de Crianças e Jovens: Mães atrás das grades é o tema hoje em debate no Centro Cultural de Cascais | 30 de novembro | 15h00

Dia 30 de novembro, no Centro Cultural de Cascais, entre as 15h00 e as 17h30, vai debater-se a vivência das crianças com as mães em Estabelecimento Prisional. Organizado pela Comissão de Proteção de Crianças e Jovens de Cascais, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, o debate constitui ainda oportunidade para lançar publicamente o livro “As Prisioneiras – Mães atrás das Grades”, de autoria da jornalista Isabel Nery, com a chancela da Editora Livros de Seda.

O debate destina-se a todos os profissionais que intervém junto de crianças, jovens e suas famílias bem como a todas as pessoas interessadas nesta matéria.
 
Além da autora e de representantes da Comissão de Proteção de Crianças e Jovens de Cascais de Cascais e do Estabelecimento Prisional de Tires, iniciativa conta com a presença do juiz Armando Leandro, Presidente da Comissão Nacional de proteção de Crianças e Jovens em Risco, de Mariana Ribeiro Ferreira – Presidente do Conselho Diretivo do Instituto da Segurança Social, I.P. e ainda de Frederico Pinho de Almeida, vereador da Habitação e Ação Social na Câmara Municipal de Cascais.



Programa:
15h00 – Lançamento do Livro “As Prisioneiras – Mães atrás das Grades”:
• Isabel Nery – Jornalista e autora do livro
• Esmeralda Ferreira – Presidente da CPCJ de Cascais
15h30 – Debate | Intervenientes:
• Lélia Orvalho – Procuradora da República do Ministério Público do Tribunal de Família e Menores e de Comarca de Cascais
• Clara Manso Preto – Diretora do Estabelecimento Prisional de Tires
• Carla Semedo – Diretora Técnica do Centro de Acolhimento “Casa da Criança de Tires”
• Isabel Nery – Jornalista e autora do livro
• Pedro Vaz Santos – Membro da CPCJ de Cascais (indicado pela Fundação O Século)
Moderador: Frederico Pinho de Almeida – Vereador da Ação Social da Câmara Municipal de Cascais
17h30 – Encerramento:
• Armando Leandro – Presidente da Comissão Nacional de proteção de Crianças e Jovens em Risco
• Mariana Ribeiro Ferreira – Presidente do Conselho Diretivo do Instituto da Segurança Social, I.P.

Cascais recebe a Bandeira Verde ECOXXI 2012 | Políticas de sustentabilidade local distinguidas pela ABAE

Cascais recebeu hoje, 30 de novembro, a sua sexta bandeira ECOXXI, um galardão que visa reconhecer as boas práticas e políticas de sustentabilidade dos municípios portugueses. Instituídas pela Associação Bandeira Azul da Europa, as Bandeira Verdes 2012 ECOXXI foram entregues na Casa das Histórias Paula Rego, em Cascais. A iniciativa conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais.

O galardão premiou os municípios que conseguiram estar acima dos 50% da pontuação máxima possível no índice ECOXXI, que avalia 21 indicadores relacionados com a sustentabilidade. Dos 29 concelhos que se candidataram, 28 irão receber a Bandeira Verde ECOXXI, entre eles Cascais.


Inspirado nos princípios da Agenda 21, este índice avalia as boas práticas, políticas e ações levadas a cabo pelos municípios no sentido de promover a sustentabilidade local, dando destaque a critérios de qualidade ambiental e educação para a sustentabilidade, e incluindo as questões da cidadania, participação pública e acesso da população à informação.


Desde que o galardão surgiu, em 2006, Cascais recebe-o consecutivamente, comprovando o sucesso das políticas de Agenda 21 levadas a cabo pela autarquia, de onde se destacam iniciativas como o Orçamento Participativo e o novo Programa de Sensibilização Ambiental de Cascais que está a ser implementado nas escolas do concelho. Na área da sustentabilidade ambiental, há que realçar as ações de reflorestação no Parque Natural, a regular monitorização das águas balneares, a especial atenção dada à limpeza urbana, particularmente nas 17 praias do concelho, e a criação de hortas comunitárias por todo o município. Cascais tem ainda desenvolvido esforços para promover ações de inclusão de cidadãos com mobilidade reduzida, como o Batismo de Mergulho Adaptado Dive for All, que se realizou no passado mês de outubro, a disponibilização de cadeiras anfíbias para proporcionar banhos de mar a pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida (tiralô) durante a época balnear ou a criação de acessos adaptados em espaços públicos, como a praia da Duquesa.


O galardão ECOXXI 2012 surge na sequência de outras distinções atribuídas ao concelho este ano nas áreas da sustentabilidade e participação pública. A título de exemplo, nesta época balnear Cascais hasteou 12 Bandeiras Azuis; em julho foi erguida a bandeira “Praia + Acessível, Praia para todos” na Duquesa; e em junho o município recebeu uma menção honrosa do Observatório Internacional de Democracia Participativa, pelo sucesso do Orçamento Participativo de Cascais.


O ECOXXI é uma iniciativa da Associação Bandeira Azul da Europa que, desta forma, visa realizar uma avaliação criteriosa sobre políticas locais de sustentabilidade e participação pública, promovendo, divulgando e reconhecendo as boas práticas, políticas e ações desenvolvidas a nível municipal.

Troupe União 1.º de Dezembro Caparidense celebra 99.º aniversário | 1 dezembro | 15h00 | Caparide

A celebrar o 99.º aniversário, a Troupe União 1.º de Dezembro Caparidense reúne sócios e amigos numa festa que se realiza dia 1 de dezembro, sábado. O ponto alto da comemoração acontece às 15h00, com a inauguração do novo Salão Nobre da coletividade recuperado com apoio da Câmara Municipal de Cascais.

Fundada em 1913 por vários ilustres de Caparide, a Troupe União 1.º de Dezembro Caparidense tem desenvolvido um papel relevante no apoio da comunidade local, tanto na vertente cultural, como nas áreas desportiva e recreativa. Com 196 sócios, tem no teatro – com o Grupo Cénico Caparidense Sénior e Júnior – e na escolinha de futebol, os seus pontos mais fortes.


Atenta às necessidades de infraestruturas das várias instituições do concelho, a Câmara Municipal de Cascais apoiou a requalificação do Salão Nobre da Troupe União 1.º de Dezembro Caparidense que será inaugurado após obras neste dia de festa e que representa um investimento municipal de cerca de 46 mil euros. No âmbito do Movimento Associativo Cultural e Recreativo do município de Cascais, o Grupo Cénico recebe também um apoio anual.


Programa:

15h00 Sessão solene
-
 Hino de Caparide (Grupo Coral da Associação de Pais de Caparide)
- Inauguração do Salão Nobre com o descerramento de placa

15h15 – Intervenções:
- Pinto Pedro, Presidente da Direção da Troupe União 1º. De Dezembro Caparidense
- Manuel do Carmo Mendes, Presidente da Junta de Freguesia de S. Domingos de Rana
- Carlos Carreiras, Presidente da Câmara Municipal de Cascais

15h30 – Concerto pela Banda Juvenil de Talaíde;

18h00 – Bolo de Aniversário


Morada: Rua 1.º Dezembro, Penedo, Caparide


 


 

Bairro Rua de Aviz em Pau Gordo já tem alvará de loteamento - Freguesia do Estoril

Com 10 lotes para habitação, num total de 20 fogos, o Bairro Rua de Aviz, em Pau Gordo, freguesia de Alcabideche recebeu este mês de novembro o respetivo Alvará de Loteamento, prova de que está hoje dotado das infraestruturas fundamentais.

A decisão executiva foi tornada possível após um ajustamento do Plano Municipal de Ordenamento do Território que permitiu desbloquear a regularização e requalificação cerca de 20 áreas urbanas de génese ilegal nas mesmas condições.

Refira-se que a Câmara Municipal da Cascais comparticipou nesta requalificação realizando parte das obras de infraestruturantes da Rua de Aviz e Rua Projetada junto da ribeira, permitindo a integração do bairro na malha urbana envolvente, num investimento de 135.404 euros.

O presente processo de reconversão urbanística ficou pendente por um largo período, porque, apesar de ter sido delimitado como AUGI em 1995 não foi contemplado na íntegra na carta de Ordenamento do PDM Cascais, situação que só veio a ser corrigida em 2008, através da alteração pontual do PMOT que veio a desbloquear cerca de 20 loteamentos nas mesmas condições.
 

Projeto Healthy’n aprovado pelo QREN | Cascais reforça aposta no Turismo de Saúde | 29 de novembro | 9h00 | Casa das Histórias Paula Rego

A Câmara Municipal de Cascais, a Associação Empresarial de Portugal e a Health Cluster Portugal (HCP) assinaram hoje um protocolo de cooperação para a expansão do mercado do Turismo de Saúde em Portugal. A assinatura decorreu no âmbito da III Conferência Anual do Health Cluster Portugal (HCP), que se realizou durante todo o dia na Casa das Histórias Paula Rego, em Cascais.

O protocolo resulta da aprovação da candidatura do Projeto Healthy’n ao “COMPETE – Programa Operacional Fatores de Competitividade”, no âmbito do QREN – Quadro de Referência Estratégico Nacional.


Os equipamentos de lazer de elevada qualidade, a diversidade de águas termais com fins terapêuticos, o clima e a hospitalidade, bem como o reconhecimento internacional do domínio das áreas da saúde e das ciências da vida, em Portugal, são alguns dos fatores predominantes que tornaram possível o sucesso da iniciativa.


É de salientar que o setor do Turismo de Saúde representa cerca de 100.000 milhões de euros de volume de negócios no mercado global, pelo que a Câmara Municipal Cascais considera que este é, sem dúvida, um produto turístico de excelência e decidiu assumir parte do valor não comparticipado da candidatura. À HCP caberá a responsabilidade de conferir visibilidade ao projeto, fornecer informação à AEP que, por sua vez, terá o controlo e a monitorização dos aspetos contabilísticos, técnicos e financeiros.


Entre as atividades consignadas no protocolo, prevê-se a elaboração de um Manual das Boas Práticas a criação do portal do Turismo de Saúde e Bem-Estar.


Para o Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, “É uma honra para Cascais participar no desenvolvimento deste setor, que se encontra em contraciclo no atual contexto económico e em plena expansão mundial, contribuindo para a qualidade de vida e para a promoção do bem-estar e saúde gerais”.


Durante todo o dia de hoje, na Casa das Histórias Paula Rego esteve a decorrer a III Conferência Anual do HCP, que contou com a presença do Governo português, e que visou envolver e mobilizar os agentes da Saúde e do Turismo em Portugal numa discussão sobre a Internacionalização e o Turismo de Saúde.


Mais informações em www.healthportugal.com
Programa http://healthportugal.com/noticias/iii-conferencia-anual-do-hcp-a-saude-como-motor-do
 


Sobre o projeto “Healthy’n Portugal – Expansão do Mercado dos Cuidados Médicos e Turismo de Saúde em Portugal” 
Pretende ser uma aposta concertada e sustentada na interceção dos dois domínios – Turismo e Saúde – com o objetivo último de colocar Portugal no mapa internacional do Turismo de Saúde, através da criação de uma colaboração entre organizações que disponham de uma oferta qualificada ao nível da prestação de cuidados médicos, hotelaria, termalismo, atividades culturais, desportivas e de lazer, entre outras.


Sobre o Health Cluster Portugal
O Health Cluster Portugal é uma associação privada, sem fins lucrativos, fundada em 2008 e reconhecida no âmbito das Estratégias de Eficiência Coletiva do QREN, enquanto Pólo de Competitividade e Tecnologia. Tem como objetivo principal a promoção e o exercício de iniciativas e atividades tendentes à consolidação de um polo nacional de competitividade, inovação e tecnologia, de vocação internacional e, tendo presentes requisitos de qualidade e profissionalismo, promover e incentivar a cooperação entre empresas, organizações, universidades e entidades públicas.
Conta atualmente com 131 associados, que incluem empresas farmacêuticas e de biotecnologia, com um volume de negócios anual de €M 1250, empresas de dispositivos médicos e de serviços, com um volume de negócios anual de €M 570, universidades e entidades do sistema científico e tecnológico, que empregam mais de 70% dos 2500 doutorados do setor da Saúde, e unidades hospitalares públicas de referência, juntamente com os três maiores grupos privados de cuidados de saúde.
A presidência do HCP está a cargo de Luís Portela, enquanto João Lobo Antunes e Manuel Sobrinho Simões asseguram a vice-presidência da associação. O HCP aponta como objetivo a 10 anos (2020) para o setor da Saúde o lançamento de 5 novos fármacos made in Portugal, 50 dispositivos médicos e métodos de diagnóstico, e alcançar €M 4000 de volume de negócios, dos quais 70% representarão exportações nacionais do setor.


 



 

“Energy for Smart Cities” | 28 a 30 novembro | Centro Congressos do Estoril - Conferência volta ao Estoril para debater a gestão da energia nas cidades do futuro

De 28 a 30 de novembro vários especialistas reúnem-se no Centro de Congressos do Estoril para analisar a energia e as repercussões do seu uso na gestão das cidades do futuro.

Presidida por Eduardo Oliveira Fernandes, a conferência Energy for Smart Cities 2012 é a 2.ª edição de uma série iniciada em 2010, pela Fundação Cascais, criada para analisar a energia e as repercussões do seu uso na gestão das cidades do futuro.


Um olhar para a energia das cidades do futuro, para as implicações energéticas, para a mobilidade, transportes e infraestruturas através de eminentes especialistas como Álvaro Martins, Carlos Pereira, Cristina Prieto, Birgit Müller, Francisco Javier Rubio de Úrquia, Roberto Stussi ou Thomas Herzog.


Esta iniciativa pretende criar um movimento de interação, troca de experiências e suporte entre todos os parceiros de energia, municípios, organizações e cidadãos, com o objetivo de facilitar às cidades o cumprimento de um novo papel: o de gerir energia melhorando a vida dos cidadãos.


No setor dos municípios, o concelho de Cascais apresenta-se como líder na lista de cidades inteligentes a nível nacional, devido às boas práticas no âmbito da sustentabilidade, fruto do grau de inteligência urbana atingido, de que são exemplo a mobilidade elétrica e a regeneração de edifícios. Esta distinção foi revelada no âmbito da Conferência Internacional Cidades Inteligentes para o Crescimento Sustentável, que decorreu em maio no Museu da Eletricidade em Lisboa.


No plano de ação, Cascais tem em curso vários projetos que contribuem para ser considerada uma Smart City a vários níveis e de entre os quais se pode destacar o reconhecimento do Centro de Congressos do Estoril enquanto edifício verde e a otimização e compensação energética no Centro de Interpretação Ambiental da Pedra do Sal (CIAPS). Veja os projetos aqui.

Para mais informações sobre a conferência consule www.energy4smartcities.org

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0