A Charanga a Cavalo da Guarda Nacional Republicana (GNR) desfilou pela Baía de Cascais, nesta tarde de sábado, dia 21 de dezembro. Como já começa a ser tradição na quadra de Natal, munícipes e visitantes puderam testemunhar o magnífico espetáculo proporcionado pelo 3.º Esquadrão da Unidade de Segurança e Honras de Estado da GNR, numa demonstração de arte musical e equestre.

Os músicos montados a cavalo interpretaram vários temas natalícios, acompanhados por instrumentos de sopro (cornetins, trompetes, fliscornes e bombardinos) e de percussão (tímpanos), que fizeram a delícia de miúdos e graúdos. O desfile teve início na Rotunda João Paulo II, estendendo-se até à Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, com um ponto alto e musicalmente vibrante na própria Baía de Cascais, local onde a charanga realizou uma paragem estratégica. Aí, ofereceu ao público uma exibição musical estática que prendeu a atenção dos presentes, entre os quais estava Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais.

“A Charanga a Cavalo da GNR é um espetáculo fantástico, sendo a única no mundo neste formato. Este evento é já parte integrante das celebrações natalícias no município de Cascais”, afirmou Jorge Roquette Cardoso, adjunto do presidente da Câmara Municipal de Cascais.

Recorde-se, que a Charanga a Cavalo da GNR é a única no mundo que executa trechos musicais nos três andamentos: a passo, a trote e a galope.

CMC | DG | NH | SD

O Núcleo de Infância e Juventude de Cascais foi oficialmente inaugurado esta sexta-feira, dia 20 de dezembro. Localizado no n.º 66 da Rua Sampaio Bruno, na Parede, este Núcleo faz parte de um esforço integrado para reforçar a proteção e promoção dos direitos das crianças e jovens no concelho de Cascais, estando inserido no âmbito do Protocolo de Cooperação entre a Santa Casa da Misericórdia de Lisboa e o Instituto de Segurança Social, I.P. (ISS), que abrange nove concelhos da Área Metropolitana de Lisboa.

“É essencial garantir melhor segurança e proteção para as crianças e jovens portugueses. Saúdo, por isso, este projeto e todos aqueles que para ele contribuem”, referiu Rosário Palma Ramalho, Ministra do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social, que marcou presença na inauguração de hoje. Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, mostrou-se igualmente satisfeito com a chegada deste projeto ao município, ressalvando a importância das crianças e jovens no presente e futuro do concelho cascalense, e sublinhando que o Município de Cascais “tem tido um envolvimento com a Santa Casa já há muitos anos, que se tem vindo a intensificar. Cascais está sempre disponível, porque as autarquias também são Estado”.

O Núcleo de Infância e Juventude de Cascais desempenhará um papel essencial no acompanhamento de medidas de promoção e proteção, na assessoria técnica aos tribunais e na representação nas Comissões de Proteção de Crianças e Jovens (CPCJ). Além disso, será responsável por dinamizar redes locais de recursos, promovendo soluções ajustadas às necessidades da comunidade.

“Esta nova resposta da Santa Casa no concelho de Cascais vem reafirmar um dos nossos propósitos, que é o de dar uma atenção especial às crianças e aos jovens, nomeadamente a todos aqueles que precisam de proteção nessa matéria. Agora temos uma equipa técnica presente no território, que acompanha as famílias, as crianças e os jovens que precisam do nosso apoio”, afirmou Paulo Alexandre Sousa, provedor da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. “Agradeço à Câmara Municipal de Cascais por todo o apoio institucional que nos tem dado, não só nesta resposta, mas nas muitas outras que também temos neste concelho”, acrescentou o provedor.

Carla Semedo, vereadora da Câmara Municipal de Cascais com o pelouro da Solidariedade Social e Direitos no Território, explicou que, com este Núcleo, “a ideia é ter uma reposta que apoia os tribunais na proteção e promoção dos direitos das crianças e jovens, enquadrando-se também naquilo que é o alinhamento estratégico do nosso Município. Esta vem ser mais uma resposta no âmbito das entidades, em matéria de infância e juventude, que vão trabalhar de uma forma concertada e intersetorial, com vista a esta promoção dos direitos”.

De referir que, apesar de ter sido formalmente inaugurado nesta sexta-feira, o Núcleo de Infância e Juventude de Cascais já vem desenvolvendo a sua atividade desde o passado mês de maio. Na cerimónia de inauguração de hoje, estiveram também presentes Isabel Miguens Bouças, provedora da Santa Casa da Misericórdia de Cascais, Rita Prates, vice-provedora da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Manuela Filipe, presidente da Delegação da Cruz Vermelha Portuguesa da Costa do Estoril, e vários parceiros que trabalham nesta área de intervenção no município de Cascais.

CMC | DG | MC | SD

A primeira edição do EuroAmericas Forum, uma iniciativa que visa promover e fortalecer a colaboração entre a Europa e as Américas, decorre nos dias 17 e 18 de dezembro, na Nova SBE, em Carcavelos.

“Cascais é o local ideal para debater o futuro das relações entre a Europa e as Américas. Que este fórum seja um ponto de partida para uma nova era de cooperação transatlântica”, referiu Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, na sessão de abertura do evento, decorrida na manhã de terça-feira, dia 17 de dezembro. “Cascais é o exemplo do espírito Atlântico. Temos vários acordos de geminação com cidades de todo o mundo”, acrescentou o autarca.

Sob o tema “Construindo o Futuro através do Atlântico: Um Fórum para a Europa e as Américas” (“Crafting the Future across the Atlantic: A Forum for Europe and Américas”), o evento reúne representantes políticos, empresários e especialistas da Europa e das Américas, para dois dias de debate e partilha de experiências.

“Este Fórum estabelece uma plataforma para debate e criação de novas oportunidades. O propósito do Conselho da Diáspora é servir Portugal”, afirmou António Calçada de Sá, presidente da Direção do Conselho da Diáspora Portuguesa, entidade organizadora do evento, que conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais.

As principais temáticas em discussão nesta edição incluem Geopolítica, Saúde, Cidades Irmãs, Cultura e Desporto, Investimento e Internacionalização, Energia Transatlântica e o Futuro do Agronegócio e das Pescas. Ao longo das sessões, serão também identificadas novas oportunidades de investimento, destacando o impacto social e o desenvolvimento sustentável.

“Se a Europa e as Américas quiserem continuar a desempenhar um papel importante no mundo, tem de ser promovendo a troca e o entendimento entre os dois lados do Atlântico”, alertou José Manuel Durão Barroso, presidente do EuroAmericas Forum”. Já Paulo Rangel, Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros de Portugal, destacou que “Portugal tem um papel relevante, pois promove a união entre ambos os lados do Atlântico”, defendendo a necessidade da existência de uma “comunidade atlântica”, que una a Europa, as Américas e África.  A sessão de abertura contou ainda com a intervenção de Pedro Oliveira, Dean da Nova SBE, que desejou que o conhecimento produzido durante este encontro se “espalhe pelo mundo”.

Pelo EuroAmericas Forum passaram ainda vários membros do Executivo português, como Fernando Alexandre, Ministro da Educação, Ciência e Inovação, e Ana Paula Martins, Ministra da Saúde.

No final da manhã do primeiro dia do evento, decorreu o painel de debate “Cidades Irmãs: Diplomacia e Desenvolvimento” (“Sister Cities: Diplomacy & Development”), que contou com a participação de Nuno Piteira Lopes, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais. “A abertura, partilha, diálogo e colaboração entre os povos, são fundamentais para desenvolvermos as nossas cidades. Em Cascais, gostamos de receber bem e, por isso, estamos de braços abertos para receber todos”, afirmou o membro do Executivo cascalense, destacando igualmente a importância das ligações de amizade e cooperação entre Cascais e outras cidades, estabelecidas através de acordos de geminação que promovem o desenvolvimento local, com base na partilha de conhecimentos e experiências. Cascais é atualmente geminada com 22 cidades, encontrando-se representada em quatro continentes: Europa, América, África e Ásia.

René Vilela, Secretário de Desenvolvimento Económico da Prefeitura Municipal de Contagem (Minas Gerais – Brasil), foi um dos participantes neste painel de debate, representando esta cidade brasileira que tem, a partir do dia 17 de dezembro de 2024, um Acordo de Geminação assinado com o Município de Cascais. “Inspira-nos a relação de irmandade com Cascais. A geminação entre nós assenta na valorização da diversidade e na afirmação da democracia”, referiu René Vilela, acrescentando que “Contagem é um dos maiores polos estratégicos do Brasil, devido às várias indústrias que tem. Exportamos para mais de 100 países”.

No final deste painel de debate, foi assinado o referido Acordo de Geminação entre o Município de Cascais e a Prefeitura Municipal de Contagem, com as assinaturas de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, e René Vilela, Secretário de Desenvolvimento Económico da Prefeitura Municipal de Contagem. Neste simbólico momento, que tornou Contagem a 22.ª cidade geminada com Cascais, marcaram presença, Nuno Piteira Lopes, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais, Francisco Kreye e Frederico Nunes, vereadores da autarquia cascalense.

Já durante a tarde, realizou-se a sessão de encerramento do primeiro dia do EuroAmericas Forum 2024, que contou, na plateia, com as presenças de Marcelo Rebelo de Sousa, Presidente da República Portuguesa, Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, e Nuno Piteira Lopes, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais, e no palco, com a intervenção de Luís Montenegro, Primeiro-Ministro português.

“As relações entre a Europa e as Américas são um fator de união na defesa da democracia, paz, e respeito pelos direitos humanos”, afirmou Luís Montenegro, acrescentando que “Portugal é hoje um referencial de estabilidade na Europa. Este é um território que tem tudo para ser um bom destino para investimentos”.

A primeira edição do EuroAmericas Forum termina esta quarta-feira, dia 18 de dezembro.

CMC | DG | RP | FC | LB

Quer receber a versão impressa na sua caixa do correio? Subscreva AQUI. Se preferir receber a versão digital, subscreva AQUI.

Faz parte dos mais corajosos ou indecisos que deixam as prendas de Natal para o fim? Não se preocupe! O Mercado de Natal de Cascais está aqui para ajudar. Com dois polos na Baía de Cascais e no Jardim Visconde da Luz, decorre até 5 de janeiro e oferece uma vasta seleção de presentes únicos. Desde vestuário, acessórios e artigos artesanais a licores e outras iguarias, há opções para todos os gostos. Organizado pela DNA Cascais, em parceria com a Associação Comercial e o apoio da Câmara Municipal, reúne 50 marcas e deliciosas propostas gastronómicas.

Leia, conheça, explore o último número do Jornal C AQUI

Quer receber a versão impressa na sua caixa do correio? Subscreva AQUI. Se preferir receber a versão digital, subscreva AQUI.

Até 5 de janeiro de 2025, o Parque Marechal Carmona acolhe novamente o Cascais Christmas Village, agora maior e cheio de novidades. Organizado pela Unisports com apoio da Câmara Municipal de Cascais, o evento promete encantar miúdos e graúdos. A entrada é paga, mas titulares do Cartão Viver Cascais têm 20% de desconto.

Este ano, o recinto expande-se em 4.000m², ocupando todo o relvado do Hipódromo Manuel Possolo, com um lago artificial, um palco para 300 pessoas e uma zona de restauração ampliada.

Destaque para a Vila Natal dos Pequeninos, com miniaturas do Farol de Santa Marta, moinho de vento e casinhas de madeira com atividades infantis. O espaço brilha com novas decorações e iluminação reforçada, tornando Cascais num verdadeiro espetáculo natalício. Além disso, há inúmeras oportunidades para fotos com motivos festivos.

Uma experiência mágica para toda a família!

Leia, conheça, explore o último número do Jornal C AQUI

Quer receber a versão impressa na sua caixa do correio? Subscreva AQUI. Se preferir receber a versão digital, subscreva AQUI.

Cascais transforma-se num cenário mágico de Natal, oferecendo atrações encantadoras para todas as idades. Ao final do dia, é possível admirar monumentos como o Palácio dos Condes da Guarda e os Paços do Concelho, decorados com espírito natalício. Entre os destaques, estão o Presépio de Luz junto à Igreja Matriz e o Presépio Tradicional do Rotary Clube na Rotunda Francisco Sá Carneiro. A Praça 5 de Outubro é dominada por um Anjo com trompete, enquanto os Arcos iluminados, na mesma praça e no Jardim Visconde da Luz, criam cenários perfeitos para fotografias. A Árvore de Natal Musical, com 22 metros de altura, combina luzes e som de forma sincronizada, criando um espetáculo deslumbrante. Este local é ideal para registar momentos especiais em família e amigos, tornando a época natalícia ainda mais mágica. Seja para contemplar, fotografar ou criar memórias, Cascais oferece uma experiência única e inesquecível neste Natal.

Leia, conheça, explore o último número do Jornal C AQUI

Quer receber a versão impressa na sua caixa do correio? Subscreva AQUI. Se preferir receber a versão digital, subscreva AQUI.

O ano de 2024 em Cascais foi marcado por iniciativas que reforçam o bem-estar comunitário e o desenvolvimento sustentável. Desde o apoio às famílias carenciadas até inaugurações nas áreas da educação, cultura e desporto, o município mostrou foco no futuro sem esquecer as tradições. Destaques incluem o Festival do Voluntariado, os 50 anos do 25 de Abril e o título de Capital Portuguesa do Voluntariado, refletindo um equilíbrio entre inovação e memória coletiva. Eventos, festivais e novas infraestruturas consolidaram Cascais como referência de progresso e participação ativa. Cascais somos todos nós!

Veja mais aqui!

O Centro Cultural de Cascais acolheu esta quinta-feira, dia 12 de dezembro, as reuniões da Comissão Municipal de Proteção Civil e da Comissão Municipal de Gestão Integrada de Fogos Rurais, respetivamente. Os encontros serviram para fazer um balanço das várias atividades e ocorrências em 2024, e projetar 2025.

“O investimento que é feito ao nível da Proteção Civil tem um retorno muito grande”, referiu Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais.

A primeira reunião, relativa à Comissão Municipal de Proteção Civil, teve como intervenientes: a Divisão de Segurança Contra Incêndios em Edifícios – que referiu a implementação de várias medidas de autoproteção em edifícios municipais e edifícios escolares em 2024; a Divisão de Prevenção e Sensibilização – que destacou as 275 ações de sensibilização realizadas, que alcançaram quase 8 mil munícipes, em 2024; a Divisão de Planeamento de Operações – que registou 392 ocorrências, até ao final de novembro de 2024; e a Divisão de Ribeiras e Inteligência Hídrica – que destacou a Requalificação das Ribeiras do concelho de Cascais, que têm vindo a ser intervencionadas com o objetivo de prevenir e mitigar o risco de cheia.

As cheias de Valência foram um dos temas em destaque nesta reunião, nomeadamente a participação de 10 bombeiros do concelho de Cascais, e respetivo equipamento, na fase de recuperação desta catástrofe. André Jerónimo, Adjunto de Comando dos Bombeiros Voluntários de Alcabideche, falou sobre a experiência da equipa no terreno valenciano, destacando a realização de ações de limpeza de vias urbanas, remoção de veículos das garagens, operações de bombagem de águas e lamas, e remoção de detritos. Das aprendizagens feitas em Valência e aplicáveis ao concelho de Cascais, André Jerónimo destacou, entre outras, a importância do treino e formação para os diversos intervenientes neste tipo de eventos, a relevância de assegurar a comunicação entre várias entidades, e a importância de dotar o Município de capacidade de envio de alertas para a população, sempre que as previsões meteorológicas assim o determinem.

“Tentamos antecipar sempre os piores cenários, para conseguirmos estar preparados para os mesmos”, afirmou Rui Ângelo, diretor do Departamento do Serviço Municipal de Proteção Civil de Cascais, acrescentando que “existe uma rota de investimentos para fazer no futuro, de acordo com as aprendizagens que temos tido”. O autarca Carlos Carreiras agradeceu o empenho e o trabalho das equipas que estiveram em Valência, afirmando que “estas situações permitem-nos perceber aquilo que não se dever fazer”.

Já na segunda reunião, respeitante à Comissão Municipal de Gestão Integrada de Fogos Rurais, o destaque foi para a aprovação, por unanimidade, do Programa Municipal de Execução para o Concelho de Cascais, relativo a 2025. Nesta reunião, a empresa municipal Cascais Ambiente abordou o projeto LIFE ResLand, fazendo o ponto de situação relativamente às várias intervenções realizadas neste âmbito, e que têm o objetivo de mitigar a existência fogos rurais, assim como possibilitar uma melhor resposta aos mesmos. Também a Unidade Técnica Florestal fez o ponto de situação do trabalho realizado, destacando a criação de várias Faixas de Gestão de Combustíveis na paisagem rural do concelho.

CMC | DG | MC | LB

Bilhetes já disponíveis ageascooljazz.pt

O Ageas Cooljazz, que acontece em Cascais, no Hipódromo Manuel Possolo, recebe pela primeira vez o artista Slow J, dia 23 de Julho. Com um percurso único, Slow J apresenta o seu mais recente álbum “Afro Fado”.

Slow J, que na 6ª edição dos Play - Prémios da Música Portuguesa, recebeu dois galardões nas categorias de Melhor Artista Masculino e Prémio da Crítica, com o seu mais recente álbum "Afro Fado", rodeia-se sons urbanos, misturando o hip-hop com a tradição, criando uma sonoridade própria.  “Tata”, um dos temas que faz parte do último álbum do artista, é a canção mais escutada do ano no Spotify, em Portugal. É também o quinto artista mais ouvido do país.

Editou o seu primeiro trabalho em 2015 com o álbum “The Free Food Tape” (com o tema “Cristalina”), seguindo-se em 2017 “The Art Of Slowing Down” (“Vida Boa”). Em 2019, o artista edita “You Are Forgiven” (que inclui temas como “Teu Eternamente” e “FAM” feat Papillon). O percurso de Slow J levou-o também a colaborar com artistas como Sara Tavares, Dino D’Santiago, Teresa Salgueiro, Ivandro, Sam The Kid, entre outros.

A estreia no Ageas Cooljazz 2025 está agendada para dia 23 de Julho, garantindo um concerto especial no Hipódromo Manuel Possolo, em Cascais. 

Benjamin Clementine (4 Julho), Seal (12 Julho) e Gilsons (17 Julho), estão também confirmados no Ageas Cooljazz 2025.

Ageas Cooljazz, Cool by Nature

SLOW J
Facebook | Instagram | Spotify | Youtube
Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=rmFhzghjB3M

O Ageas Cooljazz tem 4 Concertos por noite.
Com abertura de portas às 19h, as Cascais Jazz Sessions by Smooth FM têm início às 20h no Anfiteatro do Parque Marechal Carmona depois no Palco Ageas, o primeiro Concerto seguindo-se o Grande Concerto no mesmo palco. Após término do grande concerto no palco Ageas, as Late Nights arrancam no Anfiteatro do Parque Marechal Carmona.
Venha mais cedo e desfrute do Cool Pick & Go, no Parque Marechal Carmona.

Pode consultar todos os horários do festival, em ageascooljazz.pt

A 11.ª edição do projeto “A Voz dos Jovens” foi apresentada hoje, dia 6 de dezembro, num evento que decorreu no Hotel Seminário Torre D’Aguilha, em São Domingos de Rana. Este é um projeto dirigido a alunos do ensino secundário das escolas públicas e privadas do concelho de Cascais, através do qual os estudantes têm a oportunidade de refletir, em conjunto, sobre uma temática que consideram prioritária para os jovens e para a comunidade, bem como elaborar propostas para melhorar as políticas públicas locais. Na fase final do projeto, as propostas serão apresentadas aos membros do executivo da Câmara Municipal de Cascais e a representantes de outros órgãos locais/nacionais.

“As propostas que os jovens apresentam são trabalhadas por nós, com o objetivo de as implementar”, referiu Frederico Pinho de Almeida, vereador com o pelouro da Educação na Câmara Municipal de Cascais, durante a sessão de lançamento de “A Voz dos Jovens”. O vereador mencionou ainda vários exemplos de propostas apresentadas em edições anteriores, sublinhado que estas devem servir de “estímulo” para os estudantes.

No evento de hoje, estiveram presentes os 196 alunos das 15 escolas do concelho de Cascais que participam nesta edição projeto, sendo a “Literacia Financeira” o tema escolhido para 2024/2025. A propósito desta temática, os jovens tiveram a oportunidade de ouvir especialistas convidados, que explicaram alguns conceitos e estratégias que poderão vir a ser importantes no desenrolar da vida adulta.

Durante a restante manhã e tarde, os estudantes participaram em vários workshops, através dos quais ficaram a conhecer-se melhor, contactando ainda com variados conceitos relativos a Literacia Financeira, Ética, ou Cidadania Ativa.

O projeto “A Voz dos Jovens” vai agora decorrer em diversas fases, estando o seu final previsto para março de 2025. Esta é uma iniciativa que assenta na democracia representativa, participativa e colaborativa, incorporando a perspetiva dos jovens nas políticas municipais, promovendo a cidadania ativa, o desenvolvimento humano e a participação consciente e responsável dos mesmos na sociedade.

O projeto é promovido pelo Departamento de Educação da Câmara Municipal de Cascais, nomeadamente pela Divisão de Planeamento e Gestão de Rede (DPGR), em articulação com as escolas públicas e privadas, através da direção e dos coordenadores do secundário ou professores nomeados pela direção.

Na cerimónia de hoje, estiveram também presentes Helena Neves, chefe de Divisão da DPGR, Liliana Melo, técnica da DPGR responsável pelo projeto, assim como representantes da Direção-Geral da Educação (DGE), Nova School of Law, Mentes Empreendedoras, Scholas Occurrentes, e DNA Cascais, parceiros neste projeto.

Escolas Participantes na 11.ª edição “A Voz dos Jovens” 2024/2025
- Frei Gonçalo de Azevedo
- Colégio Amor de Deus
- Agrupamento de Escolas de Parede
- Salesianos de Manique
- Agrupamento de Escolas de Alvide
- Escola Profissional Val do Rio
- Agrupamento de Escolas Ibn Mucana
- Agrupamento de Escolas da Cidadela
- Externato Nossa Senhora do Rosário
- Maristas de Carcavelos
- Agrupamento de Escolas de São João do Estoril
- Escola de Hotelaria e Turismo do Estoril
- Agrupamento de Escolas de Carcavelos
- Agrupamento de Escolas Matilde Rosa Araújo
- Agrupamento Escolas de Cascais

CMC | DG | FI | SD | RB