O Centro Cultural de Cascais junta três gerações de artistas da mesma família na exposição AREAL³ Nada com sem propósito, de António Areal, Martim Brion e Sofia Areal. Para ver, de 3 de maio a 31 de agosto, pintura, desenho, escultura, fotografia, escrita, cerâmica, têxteis, entre outros meios e técnicas que revelam a forma como autores de realidades diferentes olham o mundo. A organização é da Fundação D. Luís, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, no âmbito da programação do Bairro dos Museus.

A mostra reúne três abordagens à cor, à linha, ao tema e, em última análise, à arte, de processos criativos e vivências que atravessaram várias décadas.

A obra de António Areal (Porto, 1934 — Lisboa, 1978) destaca-se no panorama da arte portuguesa da segunda metade do século XX como figura charneira na transição do surrealismo ortodoxo para o gestualismo e, depois, para um novo tipo de figuração em ligação crítica com a arte Pop e o Nouveau Réalisme. Artista autodidata, foi particularmente influenciado pela literatura e filosofia no desenvolvimento da sua formação. Em 1957 foi galardoado com o Prémio de Desenho na I Exposição de Artes Plásticas da Fundação Calouste Gulbenkian. Autor de uma obra ímpar, foi premiado nacional e internacionalmente, representou Portugal na IX Bienal de São Paulo (1968). Em 1990 foram realizadas exposições retrospetivas da sua obra no Centro Arte Moderna, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, e na Fundação de Serralves, Porto.

Sofia Areal (Lisboa, 1960) é uma das mais importantes artistas portuguesas da atualidade. O interesse inicial pela técnica da tapeçaria é direcionado para a pintura e o desenho, em virtude do tempo associado ao processo de produção, onde encontra a velocidade, o instante, e neles satisfaz a liberdade do impulso, da surpresa e do acidente, e a exploração de uma relação uníssona com os suportes e os materiais. Os primeiros trabalhos são figurativos, predominando a paisagem e as naturezas-mortas. Evolutivamente, a figuração cede lugar à composição abstrata em sobreposições e justaposições de formas e de traços, entre vazios e plenitudes, entre positivos e negativos.

O percurso artístico de Martim Brion (Lisboa, 1986) é uma combinação de vários interesses coalescentes, desde a utilização de referências literárias, à procura de uma forma polida e equilibrada na sua obra escultórica, passando pelo seu diário visual exposto na sua fotografia ou o foco na obra criada digitalmente. É uma prática diversificada e evolutiva, que passou a englobar mais campos e interesses à medida que amadureceu, sem nunca perder a sua consistência e foco.

Se Sofia Areal cresceu, entre outras influências, à volta da arte e do processo artístico do pai, já Martim Brion cresceu entre o trabalho do avô e da mãe e acompanhou esse mesmo processo artístico.

“Esperamos que esta exposição que apresenta uma visão destas três gerações de artistas da mesma família, um caso invulgar, seja algo que proporcione uma quarta perspetiva distinta, a do espetador, que pode estar familiarizado com algumas das obras ou artistas apresentados, mas não com todos e provavelmente menos com as suas ligações e desconexões”, adianta Martim Brion, artista e curador.

Saiba mais sobre AREAL3 Nada com sem propósito, de António Areal, Martim Brion e Sofia Areal 

Centro Cultural de Cascais
Avenida Rei Humberto II de Itália, Nº16
2750-800 Cascais, Portugal

Abertura ao público | Terça-feira a domingo, das 10h às 18h (última entrada: 17h40)
Entrada livre | Primeiro domingo de cada mês
Encerra | Segunda, Domingo de Páscoa, 1º de Maio, Dia de Natal, Dia de Ano Novo

Admissão: 5 euros (permite acesso a todas as exposições patentes no Centro Cultural de Cascais); 15 euros (permite acesso a todos os equipamentos do Bairro dos Museus durante 24 horas), ou 25 euros (permite acesso a todos os equipamentos do Bairro dos Museus durante 72 horas)
Descontos em bilhética Bairro dos Museus

Abril é reconhecido internacionalmente como o Mês da Prevenção dos Maus-Tratos na Infância, com o objetivo de alertar a sociedade para a proteção dos direitos das crianças e dos jovens. A nível nacional, a campanha decorreu sob o mote “Serei o que me deres que seja Amor”, sendo simbolizada por um laço azul, inspirado na história de Bonnie Finney, uma avó norte-americana que, em 1989, assinalou de forma simbólica a luta contra os maus-tratos de que o seu neto foi vítima.

Em Cascais, a Comissão de Proteção de Crianças e Jovens (CPCJ Cascais) dinamizou dois momentos de sensibilização dirigidos a entidades, escolas, famílias e comunidade.

O primeiro decorreu no dia 7 de abril, com o seminário “Marcas Invisíveis dos Maus-Tratos: Impacto no Desenvolvimento das Crianças e Jovens”, realizado no auditório da Casa das Histórias Paula Rego. A sessão promoveu a reflexão sobre formas de violência menos visíveis, como o conflito parental e a dependência digital, e os seus impactos no desenvolvimento emocional e social das crianças e jovens.

O segundo momento decorreu a 29 de abril, no Parque Marechal Carmona, com a construção de um laço humano, num gesto simbólico de união pela proteção da infância. A iniciativa envolveu crianças, escolas, instituições, avós voluntárias, famílias e a autarquia, e foi complementada com atividades que mobilizaram a comunidade.

Entre os presentes estiveram Nuno Piteira Lopes, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carla Nunes Semedo, vereadora da Câmara Municipal de Cascais, Frederico Costa, presidente da CPCJ Cascais, e os presidentes das juntas de freguesia do concelho.

Durante o evento, Frederico Costa, presidente da CPCJ Cascais, destacou: “Demos por encerrada mais uma construção do laço humano. Foi um dia em cheio, com sol, com muita participação. Um agradecimento especial à Câmara Municipal de Cascais e às Uniões e Juntas de Freguesia.” Reforçou ainda que “as 313 comissões de proteção, a nível nacional, celebram este mês de abril com iniciativas de sensibilização.”

O projeto “A avó veio trabalhar” associou-se à iniciativa, com a produção manual de laços em croché, num gesto simbólico de sensibilização para a necessidade de atenção constante aos sinais de maus-tratos. “Somos mais de 50 avós e continuamos a crescer. A mensagem está a ser transmitida e queremos que chegue a todos,” afirmaram as voluntárias.

Ao longo do mês, o edifício dos Paços do Concelho esteve iluminado de azul, como sinal visível do compromisso do município com a proteção da infância.

A campanha encerra simbolicamente com o mês de abril, mas a prevenção dos maus-tratos a crianças e jovens é uma responsabilidade permanente, que exige a atenção e o empenho de toda a sociedade.

AMM | SD

O dia acordou com a reposição da distribuição de energia elétrica a 100% no concelho de Cascais, segundo informação da E- Redes, às 23h50 de 28 de abril, após cerca de 12 horas de apagão com impacto nos serviços. 

Encontrando-se a situação elétrica a nível nacional normalizada e estando regularizada a situação no concelho, o Plano Municipal de Emergência foi desativado esta manhã, às 11h00, pela Presidência.
No que respeita à distribuição de água, o serviço ficou restabelecido em 90% do concelho ainda durante a noite. Durante a manhã de hoje, 29 de abril, a Águas de Cascais, registava ainda falhas no abastecimento de água nas seguintes localidades:

• Biscaia
• Figueira do Guincho
• Cabra Figa
• Pomar das Velhas
• Cabeço do Cação
• Barrunchal

A Águas de Cascais avançou com a previsão de normalização do abastecimento a estas localidades a partir das 15h00 de hoje (29 de abril), ainda consequência da quebra de energia verificada durante o dia 28 de abril.

CMC | FH

Em Cascais a cidadania e a participação são um dos pilares da estratégia municipal para o desenvolvimento do território.

Enquanto exercício de cidadania ativa e solidária, o voluntariado faz parte do ADN de Cascais, uma aposta estratégica que trouxe a Cascais a responsabilidade de inaugurar uma nova classificação nacional: ser Capital Portuguesa do Voluntariado, título que ostentou durante todo o ano de 2024.

Mas como se conquista tal reconhecimento? Com muito trabalho e uma forte vontade municipal. O desafio de participar entregando parte do seu tempo à comunidade começa cedo, logo aos 12 anos no âmbito dos Programa de Voluntariado Jovem, nos quais são chamados a participar não só os jovens que residem no concelho, mas também os que cá estudam.

Leia, Conheça, Explore AQUI

Quer receber a versão digital? Subscreva AQUI

Há 15 anos que Cascais conta com uma rede de cidadãos que dedica parte do seu tempo com espírito de missão e compromisso com o bem comum.

Começaram por ser Tutores do Bairro, mas o sucesso do modelo levou à sua expansão para novas áreas e, atualmente, além dos bairros, há 26 tutores que apoiam quem cultiva hortas comunitárias e dois tutores que se ocupam da zona das praias, refletindo uma visão mais abrangente da participação cívica ligada ao território e ao ambiente.

O nome deste programa gerido pela Cascais Ambiente evoluiu paraTutores de Cascais e hoje, 15 anos após o início, conta com 250 tutores ativos, abrangendo mais de 80% do território municipal e servindo cerca de 174.000 residentes e 69.500 famílias.

Desde o início do programa, foram feitos mais de 25.000 pedidos de intervenção, com uma taxa de resolução superior a 90%, prova da eficácia desta ponte direta entre cidadãos e serviços municipais.

Leia, Conheça, Explore AQUI

Quer receber a versão digital? Subscreva AQUI

“Ter liberdade de escolha. Não cair em erros vividos no passado. Saber como participar.”

Estas foram as principais respostas dos jovens instados a comentar sobre a sua participação na iniciativa.

Reunindo 450 jovens estudantes do ensino secundário e superior do concelho, o Dia Nacional da Democracia teve lugar no Centro de Congressos do Estoril no arranque do mês de abril para aproximar os jovens da democracia e da política.

Integrada no projeto do Dia Nacional da Democracia, que procura aprofundar o conhecimento dos jovens sobre as Instituições Democráticas e o funcionamento da política no nosso país, esta ação local foi promovida pela Câmara Municipal de Cascais, em parceria com a Academia SEDES. De uma forma geral, o Dia Nacional da Democracia pretende também promover os valores fundamentais que sustentam uma sociedade democrática e incentivar a participação dos jovens para garantir a vitalidade e representatividade do sistema democrático.

Leia, Conheça, Explore AQUI

Quer receber a versão digital? Subscreva AQUI

Com foco no poder das ideias da comunidade, as Sessões de Participação Pública do OP Cascais decorrem em vários locais de 26 de maio a 7 de junho. Ao longo de mais de uma década, Cascais tem mostrado ao país – e ao mundo – que a democracia participativa não só é possível, como é desejável e transformadora.

Com a chegada da 13.ª edição do Orçamento Participativo (OP), com Sessões de Participação Pública a decorrem em vários locais de 26 de maio a 7 de junho, o município reforça uma mensagem simples, Cascais são as pessoas.

Desde 2011, o OP de Cascais mobilizou mais de meio milhão de votantes e deu vida a 241 projetos escolhidos diretamente pela população. O número impressiona, mas mais do que estatísticas, o que se tem construído é uma cultura de participação viva e inclusiva.

Neste processo, cada munícipe é convidado a transformar preocupações, sonhos e necessidades em propostas concretas que podem tornar-se realidade no seu bairro, na sua escola ou na sua comunidade.

Leia, Conheça, Explore AQUI

Quer receber a versão digital? Subscreva AQUI

A energia estará reposta em cerca de 90% do concelho até às 23h30 e, pelas 23h00, 90% do concelho terá todo o abastecimento de água normalizado.

A partir das 21h00, o serviço de distribuição de energia elétrica, interrompido, às 11h33 de hoje, 28 de abril, começou a ser reposto.

Aos poucos regressa-se à normalidade depois de um apagão generalizado que afetou Portugal, Espanha, o sul de França, e outros países europeus.

Reunida desde a primeira hora na sala de situação do Centro de Operações de Cascais, a Comissão Municipal de Proteção Civil, que ativou o Plano Municipal de Emergência  às 17h00, só irá desmobilizar depois de reposta a normalidade no concelho. A nível nacional foi emitida a Resolução do Conselho de Ministros n.º 90-A/2025 que declarou "situação de crise energética" com vista a garantir os abastecimentos energéticos.

A Linha Cascais 800 203 186 manteve-se a funcionar até às 23h00, com a normalidade possível devido à indisponibilidade das operadoras telefónicas.

Durante o dia, as equipas municipais foram dando resposta a situações prioritárias, desde logo, no apoio prioritário ao Hospital de Cascais, Centros de Saúde e Lares, com abastecimento de geradores para garantir os serviços indispensáveis aos cuidados de saúde. Ao final da noite, o Hospital de Cascais já se encontrava com a situação de eletricidade regularizada e com reservas de combustível para o gerador.

Na maioria das escolas foi possível assegurar os almoços e garantir a realização das atividades tarde dentro, até que as famílias pudessem ir buscar as crianças e jovens. A situação deverá ser normalizada durante a noite, pelo que não são esperados constrangimentos na terça-feira.

A circulação das linhas MobiCascais mante-se praticamente sem alterações, contando com o apoio das equipas municipais para fornecimento de energia ao sistema de abastecimento de combustíveis.

A gestão dos pontos críticos na circulação rodoviária foi gerida ao longo do dia pela Polícia Municipal de modo a evitar acidentes.

Dirigimos a todas as equipas mobilizadas na resposta a esta situação absolutamente excecional um profundo agradecimento. Num dia marcado pela falha de energia e de comunicações capaz de por à prova o nosso modo de vida.

CMC | FH | CT

Reunido o Conselho Municipal de Proteção Civil reduzido, sob coordenação do vice-presidente, Nuno Piteira Lopes, a partir da sala de situação do Centro de Operações de Cascais, decidiu ativar-se o Plano Municipal de Emergência a partir das 17h00 de 28 de abril, pelo que todos os recursos disponíveis ficarão prioritariamente canalizados para operações de socorro e emergência.

O grupo de trabalho para acompanhamento da situação está reunido desde o momento do corte de energia no C2 com a presença do vice-presidente e de representantes de diversas áreas de atuação municipal.

A Linha Cascais 800 203 186 manteve-se em funcionamento para dar a resposta possível tendo em conta as oscilações dos serviços das operadoras móveis. O serviço vai manter-se operacional sem parar até que a situação esteja normalizada.

Ao início da tarde, tendo em conta a falha de energia, foram acionadas diversas medidas com vista a salvaguardar vacinas e medicamentos com necessidade de refrigeração.

A Polícia Municipal de Cascais foi mobilizada para responder aos casos em que a falha dos semáforos condicionou a normal circulação rodoviária.

A rede municipal MoBiCascais mantém-se a funcionar com normalidade, apenas com algumas falhas na validação de títulos de transportes e alguns atrasos devido ao trânsito em alguns locais.

Agradecemos a vossa compreensão e solicitamos a todos que evitem deslocações desnecessárias.

CMC | FH | CT

Caros Munícipes,
Estamos a acompanhar de forma rigorosa a falha de energia que afetou o nosso concelho.

Desde o primeiro momento, a Câmara Municipal de Cascais, em coordenação com a Proteção Civil e as autoridades competentes, está em ação para garantir a segurança e o bem-estar de todos.

Queremos assegurar a toda a população que:

Os serviços de emergência estão operacionais e reforçados.

As equipas técnicas estão a trabalhar, em articulação com a E-Redes, para o restabelecimento da energia no mais curto espaço de tempo possível.

Infraestruturas essenciais, como hospitais, centros de saúde e sistemas de abastecimento de água, estão a ser devidamente acompanhadas e monitorizadas.

Pedimos a todos que mantenham a calma, limitem deslocações desnecessárias e sigam as informações apenas através dos canais oficiais da Câmara Municipal de Cascais e da Proteção Civil.

Estamos todos empenhados em garantir que a situação seja ultrapassada de forma segura e célere. Agradecemos a compreensão e o espírito de comunidade que tão bem caracterizam Cascais.

Continuaremos a atualizar a situação regularmente.