CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

RC44 Cascais Cup | Peninsula Petroleum Lidera

O Peninsula Petroleum Sailing Team, do britânico John Bassadone, lidera a RC44 Cascais Cup, depois de realizadas as primeiras três regatas de frota. O barco inglês, que tem o italiano Vasco Vascotto como tático, foi muito regular e termina o dia com 7 pontos. O Team Aqua e o Synergy Russian Sailing Team, que ontem venceu o match racing, são 2º e 3º, respectivamente. A prova, que decorre até ao próximo domingo, tem organização do Clube Naval de Cascais e o apoio da Câmara Municipal de Cascais.

 

Foto Ricardo Pinto - RC44 Cascais
 
Condições espetaculares para a prática da vela marcaram o primeiro dia de regatas de frota da RC44 Cascais Cup. Na primeira, os britânicos do Team Aqua, de Chris Bake, que venceram as três últimas edições do circuito de RC44, foram imperiais, dominando de início até final. Na segunda posição ficou o monegasco Charisma, de Nico Poons, que faz a sua estreia em Cascais. O terceiro posto foi para o Peninsula Petroleum Sailing Team.
 
Na segunda, o domínio pertenceu por inteiro ao Team Nika, do russo Vladimir Prosikhin, com o norte-americano Terry Hutchinson como táctico, que alcançou um triunfo muito confortável. O Synergy Russian Sailing Team, de Valentin Zavadnikov e Leonid Lebedev, foi segundo e o  Peninsula Petroleum Sailing Team terminou terceiro.
 
Na derradeira prova do dia, houve luta pela vitória com o Aleph Racing, do francês Pierre-Eric Detroyat, a estar na frente mas a não conseguir manter a liderança até ao final, sendo superado pelo Peninsula Petroleum Sailing Team. O terceiro lugar foi para os polacos do MAG Racing, de Krzysztof Krempec e Artur Kasner.
 
Amanhã, a RC44 Cascais Cup continua com regatas de frota.
 
RC44 Cascais Cup Geral após 3 regatas
1. Peninsula Petroleum 
2. Team Aqua 
3. Synergy 
4. Gazprom Youth 
5. Team Nika 
6. Charisma
7. Bombarda Racing 
8. Aleph Racing 
9. Artemis Racing 
10. MAG Racing 
11. Katusha 
12. Bronenosec

Agenda do Executivo da Câmara Municipal de Cascais de 25 de abril a 2 de maio de 2014

No período compreendido entre os dias de 25 de abril e 2 de maio de 2014, o Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Cascais estarão presentes nos seguintes atos:

 


Sexta-feira, 25 de abril  

08h45 – Comemorações dos 40 anos do 25 de Abril: Hastear da Bandeira Nacional em São Domingos de Rana, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara, de Miguel Pinto Luz, vice-presidente| Pavilhão de São Domingos de Rana.

09h30 – Comemorações dos 40 anos do 25 de Abril: Hastear da Bandeira na União das Freguesias de Carcavelos/Parede, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara, de Miguel Pinto Luz, vice-presidente, e do vereador Frederico Pinho de Almeida | Edifício da antiga Junta na Parede 

10h30 – Comemorações dos 40 anos do 25 de Abril: Hastear da Bandeira na União das Freguesias de Carcavelos/Parede, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara, de Miguel Pinto Luz, vice-presidente, e do vereador Frederico Pinho de Almeida | Junta da União das Freguesias de Carcavelos e Parede.

15h30 – Comemorações dos 40 anos do 25 de Abril: sessão solene da Assembleia da União das Freguesias de Carcavelos e Parede e concerto na Sociedade Musical União Paredense, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara, e Miguel Pinto Luz, vice-presidente | SMUP.

18h30 – Comemorações dos 40 anos do 25 de Abril: Evocação da Reunião dos Capitães de Abril na Parede, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Colónia Balnear “O Século”, Parede.

19h30 – Comemorações dos 40 anos do 25 de Abril: Evocação da Reunião dos Capitães de Abril em Cascais Parede, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Rua Visconde da Luz, nº 13, Cascais. 

 

Sábado, 26 de abril  

11h00 – Inauguração do Espaço SMART Academy, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Pampilheira, junto à CUF Cascais.

20h00 – Jantar de Gala do RC 44 Champions Tour, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Clube Naval de Cascais.

 

Domingo, 27 de abril  

13h00 – Entrega de Prémios do Triatlo do Estoril, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Jardins do Casino Estoril.

15h30 (previsto) – Entrega de Prémios da RC44 Champions Tour, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Clube Naval de Cascais.

16h30 – Comemorações dos 40 anos do 25 de Abril: Recital de Coros, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Praça 5 de Outubro.

18h00 – Comemorações dos 650 anos da elevação de Cascais a Vila: Lago dos Cisnes, Companhia Quorum Ballet, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Casino Estoril.

 

Segunda-feira, 28 de abril  

09h30 – Reunião de Câmara | Centro Cultural de Cascais.

 

Terça-feira, 29 de abril  

11h00 – Inauguração das Residências da Cruz Vermelha Portuguesa, Delegação da Costa do Estoril, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Parede

 

Quinta-feira, 1 de maio  

21h30 – Cerimónia de Abertura dos XXI Jogos Nacionais Salesianos, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Escola Salesiana do Estoril

 

 

 

RC44 Cascais Cup | Synergy Russian Sailing Team Triunfa em Match Racing

O Synergy Russian Sailing Team, dos russos Valentin Zavadnikov e Leonid Lebedev, foi o grande vencedor da disciplina de match racing da RC44 Cascais Cup, que hoje teve início em Cascais. O Synergy esteve imbatível e venceu os seis matches que disputou. A prova, que decorre até ao próximo Domingo, tem organização do Clube Naval de Cascais e o apoio da Câmara Municipal de Cascais.

 

Foto: RC44_Martinez Studio
 
Dez lugares para ver as regatas de perto!
 
No âmbito da realização do Cascais RC44 Cup 2014, a Câmara Municipal de Cascais e o Clube Naval de Cascais disponibilizam 10 lugares diários para assistir às Regatas a bordo do barco de espectadores, entre as 10h00 e as 16h30.
As inscrições são obrigatoriamente feitas em formulário no site da Câmara Municipal e encontram-se limitadas ao número de 10 por dia. Após este número o formulário encerra automaticamente. INSCREVA-SE!
 
 
Regata dia 23.04.2014
A marcha russa do Synergy Russian Sailing Team foi imparável na estreia da RC44 Cascais Cup, segunda etapa do circuito de RC44. A tripulação de Valentin Zavadnikov e Leonid Lebedev, que tem como táctico o norte-americano Ed Baird, vencedor da America’s Cup 2007 a bordo dos suíços do Alinghi, fez o pleno em águas cascalenses (6-0) e venceu a disciplina de match racing.
 
Os franceses do Aleph Racing, de Hugues Lepic, com o compatriota Mathieu Richard como táctico, foram segundos, somando o mesmo número de vitórias e derrotas (5-1) do Team Aqua, do britânico Chris Bake, com o neozelandês Cameron Appleton na táctica, mas além de beneficiarem do triunfo sobre o adversário direto no flight 5, os ingleses, que triunfaram nas três últimas edições do circuito, foram penalizados em dois pontos. 
 
Além do Team Aqua, somaram igualmente três pontos os russos do Team Nika, de Vladimir Prosikhin, e os bitânicos do Peninsula Petroleum Sailing Team, de John Bassadone.
 
Na geral de match racing do circuito, após duas etapas, liderança para o Synergy Russian Sailing Team, com 11 pontos, segunda posição para o Aleph Racing e terceiro para o Team Aqua, ambos com 10. Os russos do Katusha, de Vladimir Sokolov, são 4º (6 pontos), os mesmos do 5º e 6º, Peninsula Petroleum e Team Nika, respectivamente.
 
 
Amanhã, dia 24.04.2014, a RC44 Cascais Cup continua com a disputa das primeiras regatas de frota.
 
 
 

Mercado da Doçaria Conventual e Cake Design de 25 a 27 de abril

Criada num convento ou numa cozinha moderna, a doçaria não conhece fronteiras. Que o digam os apreciadores de doçaria conventual que, ao mesmo tempo, não abrem mão de fantásticas obras de arte, hoje conhecidas por cake design. São estes os dois conceitos que vão poder ser apreciados no Mercado da Doçaria Conventual e Cake Design que decorre no Mercado da Vila, em Cascais, de 25 a 27 de abril.

 

Tentadora e muito rica, a doçaria conventual de norte a sul do país vai estar representada em Cascais, onde, durante três dias vai ser possível apreciar receitas de várias regiões portuguesas.
 
Mais recente, mas com uma legião de seguidores, o Cake Design apresenta ao público a nova arte de confeção e decoração de bolos com figuras em 3D.
 
Com um horário alargado até às 22h00, o Mercado da Vila terá um espaço de degustação com workshops conduzidos por Pasteleiros, uma zona com produtos complementares ao tema e um espaço de animação infantil.
 
Saiba quais os doces presentes:
Ambrósia do céu 
Arrepiados
Barquinhos de ovos-moles
Bolachas e amêndoas
Bolo de bolacha com doce de ovos
Bom-bocado do Convento de Jesus de Setúbal
Bombons
Brigadeiros
Castanhas de ovos
Cornucópias
Cupcakes
Doçaria tradicional de Trás-os-Montes
Doces regionais do Algarve
Empadas da madre Paula
Estrelado de amêndoa
Fatias de abadessa
Gemas do convento de Jesus de Setúbal
Leite do céu
Marmelada de laranja do convento Jesus de Setúbal
Mel com frutos secos
Nozes de Cascais
Ovos-moles de Aveiro
Pão-de-ló de Alfeizeirão
Pão-de-ló de ovar
Pão de rala
Pastéis de nata
Pastéis de Tentúgal
Pudim de abate prisco
Pudim de nozes do Convento Jesus de Setúbal
Queijadas de Tentúgal
Queijadinhas de requeijão
Queijinhos do céu
Queijos com nozes
Quindins
Raivas
Rebuçados de ovo de Portalegre
Rebuçados e chupas artesanais
Sericaias
Sopa doce
Sopa dourada
Toucinho-do-céu
Travesseiros
Trouxa-de-ovos
Trouxas de Palmela
 
Vai conseguir resistir?
 
Entidades presentes no Mercado Doçaria Conventual e Cake Design 
1. Azores Gourmet
2. Bolodoce Doçaria Regional
3. César Castro
4. Doce Sentido
5. Iguarias da Ilha da Madeira
6. Iguarias Silvestres
7. Liliana Maria Bastos Antunes
8.  Maravilhas da Rutte Sophia
9. Pão de Ló de Ovar Cruz
10.  PAPABUBBLE
11.  Pastelaria Aloma
12.  Ponto Condensado
13.  Rosa Líria - Ovos Moles de Aveiro
14.  Sabores Santa Clara
15.  Santa Coina
 
Espaço Street Food
1. Churraria Delgado
2. Helia Caneira
 
Espaço Artesanato
1. As Manas
2. Alda / Sofia / João
3. Cahico Porcelanas
4. Cestaria
5. Eco Chic by Gracinhas
6. Fernanda Portugal
7. Giroflé
8. Guimel
9. Halina
10. Heaven Signs
11. Irmão Miranda LDA
12. Juicy Soaps 
13. Kokedama 
14. Manuel Neto Photografy
15. Maré de café
16. Missyou 
17. Odetes
18. Pinturas
19. Sabonetes e Companhia
20. Teresa Aparicio
21. Trovas e Gumes
22. Tugas Bubas
23. Yazmin
 
 
 

Bibliotecas em Festa até 26 de abril | Atividades diversas e amnistia sobre empréstimos fora de prazo

Se tem em casa esquecido o livro de uma das bibliotecas municipais de Cascais, agora é o momento de o devolver e de reatar a sua ligação com estes espaços. Durante a iniciativa Bibliotecas em Festa, de 12 a 26 de abril, as bibliotecas aceitam os empréstimos atrasados e convidam a participar ativamente em múltiplas atividades promovidas pela Câmara Municipal de Cascais.

 


A semana das Bibliotecas em Festa arranca com a iniciativa “O meu livro preferido”, convidando os leitores a partilhar opiniões sobre o livro de que mais gostam. Os contributos recolhidos até 26 de abril vão estar em exposição nas três bibliotecas municipais.
 
Mas durante as Bibliotecas em Festa haverá iniciativas para todos os gostos e idades, como encontros com autores, animação infantil, teatro, workshops. 
 
Um dos pontos altos ocorre dia 15 de abril, às 21h30, na Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana. 
 
Nas “Noites com Poemas”, Vasco Lourenço evoca "O 25 de Abril, Hoje". 
 
Destaque também para o Dia Mundial do Livro (23 de abril), altura em que a Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana comemora o seu 9º aniversário. A partir das 21h30 a d’Orfeu - Associação Cultural apresenta o espetáculo de humor “Muito Riso, Muito Siso” dando vida e voz a textos humorísticos de grandes vultos da literatura de expressão portuguesa.
 
Programa Bibliotecas em Festa de 12 a 26 de abril (ver folheto):
 
"O meu livro preferido"
Na primeira semana de abril, os leitores são convidados a partilhar a sua opinião sobre o livro preferido. Com os vários contributos será organizada de 12 a 26 de Abril uma breve exposição, em cada uma das três bibliotecas.
 
Amnistia nas Bibliotecas Municipais de Cascais
Os utilizadores das BMC com empréstimos em atraso são convidados a efetuar a devolução entre os dias 12 e 26 de Abril sem qualquer penalização. A devolução é efetuada de acordo com os procedimentos usuais (documentos danificados devem ser substituídos), podendo o utilizador efetuar novo empréstimo, sem qualquer restrição.
 
A Biblioteca mais perto
Bibliotecários deslocam-se a instituições de ensino profissional e formação de adultos para proporcionarem visitas guiadas “virtuais” aos diversos serviços e recursos disponibilizados gratuitamente nas Bibliotecas Municipais de Cascais. Uma campanha de sensibilização e de apresentação das bibliotecas que decorre entre os dias 21 e 24 de abril.
 
"O 25 de abril, Hoje" com Vasco Lourenço – integrada nas Noites com Poemas
15 de abril | 21h30
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SÃO DOMINGOS DE RANA
Porque há quarenta anos abril nos abriu novos caminhos que tanto desperdiçamos na correnteza dos dias; porque abril fez descer à rua a poesia em tons de esperança; porque pode haver sempre um dia inteiro e limpo no abril que um homem quiser.
 
“ARTE NO LIVRO” - Exposição de encadernação artística e restauro
De 19 de abril a 17 de maio | de 2ª a sábado das 10h00 às 18h00
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CASCAIS – CASA DA HORTA DA QUINTA DE SANTA CLARA
Ocasião para se conhecer as técnicas, materiais e ferramentas utilizadas na encadernação artística e restauro de livros - trabalho desenvolvido por três gerações (Victor Luiz dos Santos, Fernando Pinheiro dos Santos e Andreia Tibério dos Santos) na arte de embelezamento do livro, transformando-o num objeto de luxo.
 
Apresentação da “Ervilha Doroteia”, personagem principal das histórias de Paula Ruivo
23 de abril | 10h30
BIBLIOTECA INFANTIL E JUVENIL
Alunos do pré-escolar e 1º CEB vão conhecer a Doroteia, uma ervilha muito divertida e refilona que adora viver grandes aventuras, como a entrada e integração na vida escolar (que para alguns meninos às vezes é tão difícil).
 
"As cozinheiras de livros” - Espetáculo (marionetas) pel’OS Valdevinos
23 de abril | 14h30
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CASCAIS – CASA DA HORTA DA QUINTA DE SANTA CLARA
Propõe-se às escolas do 1º CEB uma aventura fantástica numa viagem de sonho em que os livros têm o papel principal. Algo de muito estranho se passa… a cidade está em alvoroço e ninguém sabe a razão, mas a verdade é que não se sabe quando haverá livros novos! 
 
“Até estranhas paragens” – Palestra pela Prof. Dra. Angélica Varandas
23 de abril | 17h30
AUDITÓRIO DO CENTRO CULTURAL DE CASCAIS
No âmbito do ciclo de palestras “LER É VIAJAR”
A capacidade e a liberdade criativa de alguns autores levam-nos a mundos paralelos marcantes, desde o País das Maravilhas de Alice, passando pela escola de magia de Harry Potter, a mundos imaginários e paisagens deslumbrantes habitadas por hobbits, dragões, reis e orcs.
 
“Muito Riso, Muito Siso” - Espetáculo pela d’Orfeu Associação Cultural
23 de abril | 21h30
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SÃO DOMINGOS DE RANA
Por ocasião do 9º aniversário da Biblioteca
Espetáculo de humor, num solo de Luís Fernandes no papel de músico-diseur, que dá vida e voz a textos humorísticos de grandes vultos da literatura de expressão portuguesa, selecionados por Odete Ferreira. 
 
"Fazer um Livro: da ideia ao papel” - Workshop para pais e crianças sob a orientação de Andreia Rasga 
26 de abril | das 10h00 às 13h00
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SÃO DOMINGOS DE RANA
Propõe-se uma manhã para pais e filhos, numa atividade sobre edição de livros. Todos os livros nascem de uma ideia e acabam nas mãos de quem os quer conhecer. Cada livro é um começo de algo novo e diferente, é uma janela aberta para um mundo de conhecimento e de divertimento também.
 
Encontro com o escritor David Machado
26 de abril | 16h30
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CASCAIS – CASA DA HORTA DA QUINTA DE SANTA CLARA
Convida-se o público a participar com o escritor David Machado numa conversa informal sobre o seu percurso particular enquanto escritor, sobre os seus romances e sobre os seus livros infantis, comentando-os e revelando aspetos menos conhecidos do seu processo criativo.

 

RC44 na águas de Cascais de 23 a 27 de abril

As 12 equipas que concorrem no Campeonato de RC44 vão disputar as melhores pontuações nas águas de Cascais. Pelo terceiro ano consecutivo, as embarcações criadas por Russel Coutts vão correr em Cascais. São os mais prestigiados velejadores a competir naquele que é considerado um dos melhores campos de regatas da Europa e do mundo.

Ver galeria Conferência Imprensa

A RC44 Cascais Cup, segunda etapa do circuito de RC44, tem início amanhã em águas cascalenses com a presença de 12 RC44. A conferência de imprensa oficial da prova decorreu hoje, dia 22.04 nas instalações do Clube Naval de Cascais e contou com a presença dos Presidentes da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, do Clube Naval de Cascais, José Matoso e dos velejadores Iain Percy (Artemis Racing), Vasco Vascotto (Peninsula Petroleum Sailing Team) e Andrea Pozzi (Bombarda Racing).

As equipas vão estar em Cascais de 23 a 27 de abril sendo que a partida para o primeiro dia de regatas vai ser dada na Baía de Cascais. Nos dias seguintes, contrariamente ao que sucedeu no ano passado, as regatas vão decorrer nos campos de regata ao largo de Cascais de modo a garantir melhores condições de vela. 

Com o melhor line-up de sempre, de acordo com a organização, o RC44 não conta, este ano, com a presença de equipas portuguesas, mas tem “um conjunto de velejadores de exceção, tornando a prova cada vez mais difícil de vencer”, explicou a organização. 

Na conferência de imprensa Carlos Carreiras, Presidente da Câmara Municipal de Cascais, sublinhou a importância da passagem, pelo terceiro ano consecutivo, dos RC44 por águas cascalenses: “Esta frota já faz parte da nossa comunidade. São cidadãos de Cascais e nossos embaixadores pelo mundo. No ano em que comemoramos os 650 anos, esta prova vem, reforçar a nossa identidade ligada ao mar e à vela.”

Para José Matoso, presidente do Clube Naval de Cascais que mais uma vez acolhe a prova no concelho com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, antecipou já a quarta edição: “A cada ano que passa temo-nos tornado mais fortes e integrado velejadores com cada vez mais qualidade. Queremos ter-vos de volta no próximo ano!” 

Iain Percy, táctico do Artemis Racing realçou que “Cascais é o melhor sítio da Europa para andar à vela”. O bicampeão olímpico, está pela segunda vez  no circuito de RC44,e justifica a sua opinião com "a consistência do vento, todos os dias, é a principal condição para isso, mas a beleza do cenário, ter aqui muitos amigos e velejadores naturais, que entendem este desporto como parte de um povo com experiência de centenas de anos no mar". Percy abordou ainda o projecto Bart’s Bash que homenageia o malogrado Bart Simpson, seu proa da classe Star: “No dia 21 de Setembro, vamos celebrar a vida fazendo o maior evento de vela alguma vez realizado. Em todo o Mundo à mesma hora, levamos a cabo uma regata que serve de homenagem ao Bart”, referiu visivelmente comovido. Em Portugal, três clubes já se associaram à iniciativa, o Clube Naval de Cascais, o Clube Naval do Funchal e o Clube Naval da Horta, num total de 500 clubes inscritos no mundo inteiro.

Andrea Pozzi, da Bombarda Racing (ITA42) é o velejador estreante nesta edição do RC44, mas já considera a embarcação como “extraordinária”. 

Uma vez que encontremos o equilíbrio entre tudo o que é importante fazer, é só velejar! Para mim é mesmo o melhor barco do mundo”, referiu.

Verdadeiro embaixador de Cascais, Vasco Vascotto, da equipa britânica Peninsula Petroleum Sailing Team (GBR 1), há muito que conhece o mar do concelho e não só: “Sempre que venho a Cascais encontro muitos amigos e há sempre muitas coisas divertidas para fazer. Para mim, o segredo desta competição é não ser o último!”, afirmou, depois de ver fugir a vitória da primeira etapa para a Team Aqua, eterna campeã do tour RC44.

Amanhã, a RC44 Cascais Cup terá início com a disciplina de match racing.

Regatas em direto em www.rc44.com

 
 

Triatlo regressa ao Estoril | Um lugar, Mil Sensações. Um Triatlo, Mil Emoções

O Estoril volta a ser palco de mais uma dura competição, com centenas de praticantes a disputarem o Triatlo do Estoril. Organizada pela 3Iron Sports com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, a prova realiza-se dia 27 de abril entre a Praia do Tamariz, Avenida Marginal e Jardins do Casino Estoril.

Ao todo são três desafios que prometem encher o Estoril de centenas de desportistas, entre atletas federados e não federados. O início das provas acontece no areal da Praia do Tamariz, onde decorre a prova de natação, seguindo-se o percurso de bicicleta pela Avenida Marginal e, por fim, a corrida nos Jardins do Casino Estoril. 

 
O Campeonato Nacional será disputado por atletas federados na distância olímpica de 1,5km Natação, 40km Ciclismo e 10km Corrida. 
 
Em simultâneo será disputado o World Triathlon, para atletas não federados e que constitui uma oportunidade de competir lado a lado na distância olímpica com os atletas de elite. Esta prova pode ser realizada por estafetas em equipas de 2 ou 3 elementos de atletas não federados (federados podem participar mas terão de se inscrever como não federados) que dividem entre si os três segmentos da prova.
 
Por último, realiza-se a prova SUPER sprint destinada a atletas federados e não federados. O objetivo é cumprir de 300m de natação, 8km de ciclismo e 2,3km de corrida. A prova pode ser realizada por estafetas em equipas de 2 ou 3 elementos de atletas não federados que dividem entre si os três segmentos da prova.
 
CORTES DE TRÂNSITO | No dia 27 de abril, durante a realização da prova e por motivos de segurança o trânsito na Avenida Marginal, entre Cascais e S. Pedro do Estoril, será cortado entre as 08h30 e as 13h30.
 

RC44 na águas de Cascais de 23 a 27 de abril

As 12 equipas que concorrem no Campeonato de RC44 vão disputar as melhores pontuações nas águas de Cascais. Pelo terceiro ano consecutivo, as embarcações criadas por Russel Coutts vão correr em Cascais. São os mais prestigiados velejadores a competir naquele que é considerado um dos melhores campos de regatas da Europa e do mundo.

 

A RC44 Cascais Cup, segunda etapa do circuito de RC44, tem início amanhã em águas cascalenses com a presença de 12 RC44. A conferência de imprensa oficial da prova decorreu hoje, dia 22.04 nas instalações do Clube Naval de Cascais e contou com a presença dos Presidentes da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, do Clube Naval de Cascais, José Matoso e dos velejadores Iain Percy (Artemis Racing), Vasco Vascotto (Peninsula Petroleum Sailing Team) e Andrea Pozzi (Bombarda Racing).
 
As equipas vão estar em Cascais de 23 a 27 de abril sendo que a partida para o primeiro dia de regatas vai ser dada na Baía de Cascais. Nos dias seguintes, contrariamente ao que sucedeu no ano passado, as regatas vão decorrer nos campos de regata ao largo de Cascais de modo a garantir melhores condições de vela. 
 
Com o melhor line-up de sempre, de acordo com a organização, o RC44 não conta, este ano, com a presença de equipas portuguesas, mas tem “um conjunto de velejadores de exceção, tornando a prova cada vez mais difícil de vencer”, explicou a organização. 
 
Na conferência de imprensa Carlos Carreiras, Presidente da Câmara Municipal de Cascais, sublinhou a importância da passagem, pelo terceiro ano consecutivo, dos RC44 por águas cascalenses: “Esta frota já faz parte da nossa comunidade. São cidadãos de Cascais e nossos embaixadores pelo mundo. No ano em que comemoramos os 650 anos, esta prova vem, reforçar a nossa identidade ligada ao mar e à vela.”
 
Para José Matoso, presidente do Clube Naval de Cascais que mais uma vez acolhe a prova no concelho com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, antecipou já a quarta edição: “A cada ano que passa temo-nos tornado mais fortes e integrado velejadores com cada vez mais qualidade. Queremos ter-vos de volta no próximo ano!” 
 
Iain Percy, táctico do Artemis Racing realçou que “Cascais é o melhor sítio da Europa para andar à vela”. O bicampeão olímpico, está pela segunda vez  no circuito de RC44,e justifica a sua opinião com "a consistência do vento, todos os dias, é a principal condição para isso, mas a beleza do cenário, ter aqui muitos amigos e velejadores naturais, que entendem este desporto como parte de um povo com experiência de centenas de anos no mar". Percy abordou ainda o projecto Bart’s Bash que homenageia o malogrado Bart Simpson, seu proa da classe Star: “No dia 21 de Setembro, vamos celebrar a vida fazendo o maior evento de vela alguma vez realizado. Em todo o Mundo à mesma hora, levamos a cabo uma regata que serve de homenagem ao Bart”, referiu visivelmente comovido. Em Portugal, três clubes já se associaram à iniciativa, o Clube Naval de Cascais, o Clube Naval do Funchal e o Clube Naval da Horta, num total de 500 clubes inscritos no mundo inteiro.
 
Andrea Pozzi, da Bombarda Racing (ITA42) é o velejador estreante nesta edição do RC44, mas já considera a embarcação como “extraordinária”. 
“Uma vez que encontremos o equilíbrio entre tudo o que é importante fazer, é só velejar! Para mim é mesmo o melhor barco do mundo”, referiu.
 
Verdadeiro embaixador de Cascais, Vasco Vascotto, da equipa britânica Peninsula Petroleum Sailing Team (GBR 1), há muito que conhece o mar do concelho e não só: “Sempre que venho a Cascais encontro muitos amigos e há sempre muitas coisas divertidas para fazer. Para mim, o segredo desta competição é não ser o último!”, afirmou, depois de ver fugir a vitória da primeira etapa para a Team Aqua, eterna campeã do tour RC44.
 
 
Amanhã, a RC44 Cascais Cup terá início com a disciplina de match racing.
 
Regatas em direto em www.rc44.com
 
 

Comemoração dos 650 anos da elevação de Cascais a vila | Bailado Clássico “O Lago dos Cisnes” | 27 de abril | LOTAÇÃO ESGOTADA

No âmbito das comemorações dos 650 anos da elevação de Cascais a Vila, o Quorum Ballet apresenta uma versão contemporânea do bailado clássico “O Lago dos Cisnes”, com coreografia de Daniel Cardoso. O espetáculo é aberto à população. LOTAÇÃO ESGOTADA.

Nesta versão contemporânea do clássico “O Lago dos Cisnes”, os personagens da história original tornam-se intervenientes numa fábula humana, contada na linguagem do tempo presente, que decorre num asilo abandonado, lugar fértil em figuras bizarras e seres extremos. Entre a ficção e a realidade exploram-se os defeitos, virtudes e impulsos mais humanos, transversais a todos os tempos. Entre o dia e a noite, a música vai trazer o engano, e o fascínio, a sedução e a loucura. 

 
Sinopse: O dia nasce do lado de lá do muro do Asilo. Lá dentro a loucura tomou o lugar do quotidiano e os que ali habitam esquecem-se de quem foram. As vozes e os desejos são abafados pelas paredes gigantes deste exílio silencioso. No Asilo, as enfermeiras são as Rainhas mestras que comandam os movimentos dos pacientes; uma mulher limpa os desejos negros dos outros na sombra; um homem prisioneiro de um corpo enfermo, na sua loucura, transforma os seus desejos de Pássaro nos corpos dos pacientes. Como uma gaiola em que a ave não ousa bater as asas, o Asilo é uma jaula de gente.
 
Uma pena atravessa o corredor. Nesse dia chega um homem novo. Traz uma música que interrompe o silêncio. A música que traz transformará as paredes. Mas no Asilo também cresce a Noite: pinta as paredes de negro e inunda o ar, como água escura que escorre de um Lago enfeitiçado. Os braços dão lugar a asas e dos dedos crescem penas, os corações sonâmbulos enchem-se de deslumbramento, enquanto dorsos de aves rodopiam e músculos humanos saltam em voos rapinos.
 
Do lado de cá do Muro do Asilo, tudo parece tranquilo - como o reflexo mentiroso do Lago que esconde o que acontece debaixo de água.
 

Cascais assinala os 40 anos do 25 de abril | 24, 26, 27 de abril | Atividades com entrada Livre

No ano em que se celebram 40 anos sobre o 25 de abril, a Câmara Municipal de Cascais presta homenagem ao poeta Ary dos Santos com um espetáculo de entrada livre que se realiza dia 24 de abril, às 21h30, no Centro Cultural de Cascais. As comemorações integram ainda uma sessão solene na Sociedade Musical União Paredense, um espetáculo musical no Museu da Música Portuguesa e um encontro de coros protagonizado por vários grupos (ver programa).

Vídeo Como a cultura contornou a Censura -Depoimentos de Arnaldo Trindade, José Jorge Letria, José Manuel Tengarrinha, Carlos Avilez, Tozé Brito, José Robert e José Rodrigues sobre a arte de fintar a censura do Antigo Regime.

Vídeo Zeca Afonso e Grândola Vila Morena - As estórias da História - Passagem de Zeca Afonso passou pela Estudantina de S. Domingos de Rana. 

No ano em que se evocam os 40 anos da revolução de abril e os 30 anos do desaparecimento físico do poeta, é extraordinária a atualidade de uma obra escrita há mais de quatro décadas. O espetáculo “Tributo a Ary dos Santos” nasceu da vontade de Quim Zé Lourenço, cantor, ator, músico, arranjador e produtor português, com bem-sucedidas experiências na Broadway nova iorquina e na West End londrina.


Quim Zé Lourenço juntou uma nova e consagrada geração de músicos portugueses para, a partir do património musical e poético nacional, produzir entretenimento de excelência e de reconhecido interesse e serviço público. Com a participação especial de Náná Sousa Dias (Saxofones e Flauta), Pedro Amendoeira (Guitarra Portuguesa) e Catarina Gonçalves (Bailarina) vão ser interpretadas canções históricas como Desfolhada, Canção de Madrugar, Cavalo à Solta, Tourada, Estrela da Tarde, Um Homem na Cidade, O Cacilheiro, Lisboa Menina e Moça, Os Putos e tantas outras, tocadas e cantadas de forma inovadora e sofisticada, com recurso a diferentes géneros: a Música Clássica e Contemporânea, o Jazz, o Fado, a World Music e o Teatro Musical.

No dia 25 de abril, às 15h30, realiza-se a sessão solene da Assembleia da União de Freguesias de Carcavelos e Parede e concerto na Sociedade Musical União Paredense, que conta com a presença de Carlos Carreiras.

No dia 26 abril, às 18h00, o Museu da Música Portuguesa - Casa Verdades Faria - apresenta um espetáculo musical do Coro de Câmara de Cascais, sob a direção de Maria Repas, com um repertório alusivo ao 25 de abril, que inclui as harmonizações e canções das Marchas, Danças e Canções de Fernando Lopes-Graça, obras de Chico Buarque e Manuel Oltra Raimon, e uma homenagem a Zeca Afonso, com arranjos de José Firmino. Com duração de 1h30, a lotação está sujeita à capacidade da sala, 65 lugares.

Dia 27 de abril, às 16h00, o Encontro de Coros marcado para a Praça 5 de Outubro traz a terreiro o grupo Estrelas do Guadiana, Coral Vozes do Estoril e Coro de Câmara de Cascais.


Programa 25 de abril 2014 em Cascais | Atividades de entrada livre:

22.04 | 21h00 |
Conversas da III Republica - 40 Anos de Democracia, Centro Cultural de Cascais, Prof. Adriano Moreira com moderação de Ana Sousa Dias

24.04  | 21h30 | “ARY, O Poeta das Canções”, Centro Cultural de Cascais

25.04
 08h45 | Hastear das Bandeiras no Pavilhão Desportivo de S. Domingos de Rana, organização da Junta de Freguesia de S. Domingos de Rana
 09h30 | Hastear das Bandeiras no edifício da Parede da União de Freguesias de Carcavelos e Parede, organização da União de Freguesias Carcavelos e Parede
 10h30 | Hastear das Bandeiras junto à sede  da União de Freguesias de Carcavelos e Parede, em Carcavelos, organização da União de Freguesias Carcavelos e Parede
 15h30 | Sessão solene e concerto na Sociedade Musical União Paredense, organização da União de Freguesias Carcavelos e Parede
 18h30 | Colónia Balnear O Século, S. Pedro do Estoril

    - Evocação da reunião pelo Sr. Presidente da Camara Municipal de Cascais;
    - Declamação de poemas revolucionários pelo ator Renato Pino;
    - Encerramento pelo Coral Vozes do Estoril  - Canção -  “Grândola, Vila Morena”;

 19.30 | Rua Visconde da Luz, nº 13 C , em Cascais

    - Evocação da reunião pelo Sr. Presidente da Camara Municipal de Cascais;
    - Declamação de poemas revolucionários pelo ator Renato Pino;
    - Encerramento pelos alunos da Escola Profissional de Teatro de Cascais – canção – “E Depois do Adeus”

26.04 | 18h00 | Concerto pelo Coro de Câmara de Cascais, a partir de obras de Fernando Lopes-Graça, José Afonso, entre outros, Museu da Musica Portuguesa - Casa Verdades Faria

27.04 | 16h00 | Recital conjunto pelos Coros Estrelas do Guadiana, Vozes do Estoril e Coro de Camara de Cascais,  largo CMC

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0