Com mais ou menos pormenores, todos eles carregados de inspiração e muitas horas de trabalho foram hoje, 13 de junho, apresentados no Mercado da Vila, os Tronos de Santo António.
No dia dedicado ao seu santo padroeiro, Cascais confirmou o retomar de uma antiga tradição que o concelho conseguiu recuperar em parceria com as coletividades e associações. E, de acordo com Joana Balsemão, vereadora da Participação e Cidadania, esta tradição agora retomada “está para ficar”.

Sem arriscar dizer qual o mais lindo, Joana Balsemão concluiu que “todos [os tronos apresentados] são lindos” e explicou porquê: “A cor, o detalhe, o cuidado, o simbolismo e até a engenharia nalguns causos. É o renascer de uma antiga tradição com grande impacto nas associações e coletividades onde os tronos são desenvolvidos porque todos se sentem orgulhosos do resultado final”.

Quem passou pelo Mercado da Vila pôde apreciar durante todo o dia 23 de um total de 26 construções, todas muito elaboradas. Ao todo foram 23 as entidades participantes, que construíram um total de 26 tronos, onde nem sequer faltou a sensibilização para a preservação do meio ambiente, a importância da reciclagem e os cuidados a ter com o mar.

Durante a tarde, houve entrega de "manjericos" de participação e muita alegria proporcionada pela atuação da Marcha Popular da SMSA - Sociedade Musical Sportiva Alvidense e da Marcha Infantil do Bairro Irene. Para o ano há mais!

Saiba quais as entidades participantes aqui

CMC | FH | FC | PR | AG | CB

A partir de agora, o Parque Marechal Carmona tem mais uma razão para uma visita não só pela natureza, mas também para reflexão movida pela fé.

Plantada no âmbito das comemorações da Semana do Município 2022, em parceria com o Movimento Internacional Scholas Occurrentes, há agora uma Oliveira pela Paz. A nova árvore assinala a presença dos jovens de Cascais na Scholas de Cidadania (em abril deste ano) e no Scholas Laudato(em maio deste ano), eventos integrados na preparação das Jornadas Mundiais de Juventude 2023.

“A oliveira tem um forte valor simbólico e, ao mesmo tempo, um significado muito objetivo”, referiu, nesta manhã de 11 de junho, Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais. “Se há arvore que normalmente é identificada com a paz, é a oliveira; é muito resiliente e consegue aguentar muitas aflições e tormentas e perdura mais do que as outras”, acrescentou, estabelecendo o paralelismo com a missão de Cascais e da sua comunidade: “nós queremos aguentar as tormentas e ser capazes de estar cá mais tempo, sendo que há muitas agressões ao nosso meio envolvente”.

Na sua próxima visita àquele que é o maior parque do centro de Cascais procure pela Oliveira da Paz. Se entrar no parque pelo lado da Marina, vire à esquerda depois de passar o Museu Condes de Castro Guimarães, irá encontrá-la uns metros mais adiante do lado direito.

Veja o vídeo aqui

Sob o tema “Camões Poeta”, as Marchas de Cascais saíram à rua neste dia 10 de junho, criando um dos momentos altos da Semana do Município 2022. A festa popular no seu expoente maior demora vários meses a preparar e foi com grande alegria que as mais de 800 pessoas envolvidas nesta iniciativa - 530 marchantes, 120 músicos em “Cavalinhos” e 150 acompanhantes - desfilaram desde a Cidadela até ao Mercado da Vila, para fazer a sua apresentação individual.

“Neste ano de retoma, após a paragem por causa da pandemia de Covid-19, é bom ver que o número de entidades participantes aumentou”, referiu Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais. “Eu próprio marchei na retoma desta tradição em 2013 e com grande orgulho”, recordou o autarca, dando as boas vindas às 17 marchas presentes.

Com fatos coloridos e divertidos e canções inéditas, as marchas evocaram Camões e os Descobrimentos Portugueses noite dentro perante uma audiência física nas bancadas montadas no Mercado, mas também digital, graças à transmissão em direto do evento no Facebook da Câmara Municipal de Cascais e Participa Cascais. A noite foi ainda de surpresa, pois houve direito a pedido de casamento e tudo.

Cada uma de sua vez, as marchas conquistaram o público, com especial carinho pelas duas marchas infantis e também pelas duas marchas inclusivas: APPACDM – Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadãos Deficiente Mental, e CERCICA – Cooperativa para Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Cascais.

[Galeria de fotos e reportagem vídeo em breve]

Apresentações das marchas nas várias freguesias:

• Dia 11 de junho – 21h00 – Desfile na Estrada de Talaíde
• Dia 12 de junho - Festas de Santo António 2022 em Tires - 21h45
• Dia 18 de junho – complexo desportivo de Alcabideche – 18h30
• Dia 25 de junho – Marchas em Carcavelos - a partir das 21h00 (Praça do Junqueiro)

Marchas participantes:
Grupo de Solidariedade Musical e Desportiva de Talaíde, marcha de adultos e infantil
Grupo Musical e Desportivo 31 de Janeiro de Manique de Baixo
Argumentos & Enredos - Associação de Moradores do Bairro Irene, marcha de adultos e infantil
APPACDM – Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadãos Deficiente Mental
Associação de Moradores da Atrozela (estreia)
CERCICA – Cooperativa para Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Cascais
Grupo Recreativo e Desportivo 1º Maio Tires
Sociedade Recreativa e Musical de Carcavelos
Sociedade Musical de Cascais
Grupo Desportivo do Zambujeiro
Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Cascais
Sociedade Musical e Sportiva Alvidense
Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e Malveira
Sociedade Familiar e Recreativa da Malveira da Serra
Centro de Cultura e Desporto do Município de Cascais

CMC | FH | FC | AG | PR

Partilha e solidariedade. Estes foram os sentimentos dominantes na manhã de hoje, 9 de junho, data  escolhida para hastear a bandeira do "Galardão Escola Voluntária" 2021-2022 de Cascais,  projeto municipal que conta com o envolvimento de alunos e professores que ajudaram a desenvolver o voluntariado dentro das respetivas escolas. 

Saiba quais os vencedores aqui

CMC | MS | AG

Foi esta quinta-feira, 9 de junho, apresentada a obra "Cascais - Capital Europeia da Juventude 2018". O lançamento do livro, na Casa Sommer , contou com a presença de muitas das personalidades que tiveram envolvidas diretamente com a candidatura de Cascais 2018 e, posteriormente, na concretização da melhor Capital da Juventude de sempre. Para além do Presidente da Câmara Municipal de Cascais e do autor do livro João Fortes Rocha, a apresentação esteve, ainda, a cargo da Comissária para Cascais 2018, Catarina Marques Vieira. 

“O livro ambiciona perpetuar a memória de Cascais – Capital Europeia da Juventude 2018, e servir como um guia de referência e inspiração para futuras iniciativas e políticas de juventude, explorando a experiência e o saber acumulado pelo município nas áreas do planeamento e da organização de grandes eventos, nacionais e internacionais”, explica João Fortes Rocha. 

Para Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal, Cascais 2018 foi "um marco muito importante que pelos valores, princípios e práticas, pelo que se conseguiu desenvolver a nível do ambiente, da cultura, da coesão social e territorial tornou-se um património imaterial do concelho" e agora esta iniciativa de João Rocha que foi sub-comissário da Capital Europeia da Juventude 2018, "tornou-se um património material de Cascais". 

"A Capital Europeia da Juventude não acabou em 2018, deixou sementes e inspiração aos nossos jovens, melhor capacidade de se organizarem e levou os jovens de Cascais a sentirem orgulho no seu concelho", referiu, ainda, Carlos Carreiras.  

As organizações de juventude de toda a Europa instituíram o título Capital Europeia da Juventude em 2009, tendo declarado que este deverá ser atribuído a uma cidade europeia pelo período de um ano, durante o qual é dada a oportunidade a essa cidade de mostrar, por meio de um programa multifacetado, a sua dinâmica na área da juventude. Assim, a cidade anfitriã realiza eventos e projetos destinados a demonstrar o papel ativo e essencial que os jovens e as organizações juvenis podem desempenhar na sociedade. 
Como se pode ler no próprio livro: “Cascais materializou como ninguém o espírito desta iniciativa, tendo em conta que é um exemplo na implementação de novas ideias e projetos inovadores para a inclusão e participação ativa dos jovens na sociedade, assim como pela sua diversidade cultural, relacionada com a história da própria vila”.

Ao longo do Cascais 2018, foram realizados mais de 25 projetos internacionais e centenas de projetos locais,  envolvendo 95 nacionalidades e todas as escolas do concelho.   Por isso, para o vereador da Juventude na época, Nuno Piteira Lopes,  "a Capital Europeia da Juventude não acabou em 2018. A magnitude deste evento, por aquilo que nos deu e ensinou, será sentida, para sempre, nas nossas vidas e na vida de Cascais”.

Este livro é um repositório de memórias, mas também um guia para o futuro. E se vem demonstrar que “Cascais foi definitivamente uma verdadeira Capital Europeia. Chamou a atenção das partes interessadas de toda a Europa e passou, inclusive, as fronteiras europeias”, nas palavras de Rita Jonusaite, do Fórum Europeu da Juventude, ele também é uma chamada de atenção, não só para o que foi feito em 2018, quando Cascais se tornou “um centro indispensável para a construção de novas políticas de juventude”, mas também para o muito que há a fazer no estabelecimento de um diálogo entre todas as gerações, onde a juventude tem e terá sempre um papel preponderante no desenhar do futuro para um concelho que ser quer coeso e onde todos têm o seu lugar e o seu papel.

Duas décadas a trabalhar de forma colaborativa e em rede para responder diariamente aos desafios e necessidades dos munícipes de Cascais têm de ser celebradas, “como forma de reconhecimento e agradecimento às 119 organizações públicas e privadas que se dedicam ao bem-estar dos cascalenses”, referiu Frederico Pinho de Almeida, vereador com o pelouro da Ação Social na Câmara Municipal, presente nas comemorações deste aniversário da Rede Social de Cascais, no Parque Marechal Carmona, nesta quarta-feira.

“Cascais tem o privilégio de ter uma Rede Social muito forte em termos de cooperação e trabalho em equipa, só assim se consegue transformar vidas”, continuou o vereador que considera que o balanço destes 20 anos de Rede Social é “muito positivo”.

Na cerimónia deste aniversário, onde estiveram presentes centenas de pessoas que fazem parte da Rede Social, apresentaram-se duas novidades:  a nova marca da Rede Social, que pretende reforçar a identidade da Rede e aumentar a sua notoriedade, e um novo sabor do gelado “Rede Social” produzido pelo SANTINI, que se associou a este marco.

Na ocasião foram ainda atribuídos prémios a quatro turmas que venceram o concurso de ilustrações da Rede Social, no qual participaram 3400 crianças de 127 turmas de Escolas do 1.º Ciclo do Ensino Básico (89 da Rede Pública e 38 da Rede Privada). São elas:
• Agrupamento de Escolas da Alapraia- Escola Básica de Caparide 1.º B
• Cooperativa de Ensino Éramos Um 3.º ano
• Colégio Quinta do Lago 4.º ano
• Cooperativa Horizonte 3.º ano.

SJ/AG/CB/CMC

Saúde mental, justiça, solidariedade social, intervenção comunitária e direitos humanos. Estes são os temas da Speed Talk, Act Now, uma iniciativa para atores sociais que querem percorrer esse caminho que decorreu no Centro Cultural de Cascais.

Durante uma tarde, foram debatidas novas experiências, novas perspetivas, e novas ideias para estas áreas tão prementes na nossa sociedade, bem como uma rede de partilha e de conhecimento para inspirar novas formas de intervir mais e melhor nas áreas de atuação.

Por que “partilhar experiências torna-nos mais resilientes e mais preparados para os desafios sociais que nos esperam, a nível local, juntos”, foi este o desafio lançado por Carla Semedo, Vereadora da Câmara Municipal de Cascais.

Estiveram presentes representante da justiça, forças policiais, instituições de solidariedade social, associações sem fins lucrativos que debateram e apresentaram ideias para estes temas cuja abordagem deve assumir uma ação intersectorial, e todos reforçaram importância das comunidades locais para o debate destas temáticas.

É a nível local que a inovação acontece, mostrando a todas as pessoas que a mudança é possível e sustentável, e que esta melhorará a qualidade de vida para todos.

CMC | MS | LB

Já passaram 30 anos desde que se começou a celebrar os oceanos, uma iniciativa que teve origem numa Conferência da ONU sobre Ambiente e Desenvolvimento, que se realizou no Rio de Janeiro em 1992. Já em 2008, as Nações Unidas estabeleceram o dia 8 de junho como o Dia Mundial dos Oceanos, uma data que assinala a importância dos Oceanos no nosso quotidiano enquanto “pulmões do planeta,” uma vez que, as algas marinhas e o fitoplâncton produzem mais de 50% de todo o Oxigénio da Terra e absorvem cerca de 30% do dióxido de carbono.

Ciente desta importância dos Oceanos, a Câmara Municipal de Cascais desenvolve diversas iniciativas com grande impacto no mar, como a recuperação de ribeiras, a monitorização da qualidade da água, entre tantas outras, como a recuperação de Florestas Marinhas.

Neste Dia Mundial dos Oceanos a autarquia celebrou a efeméride com uma visita ao projeto de recuperação de Florestas Marinhas que decorre ao largo da Costa da Guia, em Cascais. A bordo do Galeão “Estou para Ver,” investigadores, membros do governo e executivo da autarquia tiveram a oportunidade de observar imagens transmitidas em direto do fundo do mar.

Continuar a ler aqui 

Subscreva AQUI para receber a edição digital em primeira mão.

Parabéns Cascais! São 658 anos de história! Cascais assinala o seu aniversário com uma semana de celebrações – Fados à janela, marchas populares, arraiais - bem ao jeito dos mês do nosso santo padroeiro – Santo António. A diversão está garantida!

E da nossa história – o mítico edifício do Pão Açúcar –  que agora está totalmente renovado com a marca Auchan. Nesta edição poderá conhecer ou relembrar imagens do passado e do presente. Não perca!

Damos destaque à época balnear, que começou a 1 de maio em Cascais, que está melhor que nunca. Conheça todas as praias e o que as mesmas lhe oferecem.

E para planear os feriados que se avizinham, nada melhor que um Roteiro Gastronómico com alguns dos pontos mais deliciosos do concelho. Aventure-se!

São vários os motivos para ler esta edição do Jornal C.  Leia, conheça e explore!

COMUNICADO

É com grande pesar que a Câmara Municipal de Cascais e a Fundação D. Luís I informam que a pintora Paula Rego faleceu na madrugada de hoje, 8 de junho, em Londres, aos 87 anos de idade. A cultura portuguesa perde assim uma das suas mais importantes e irreverentes criadoras, alguém que se distinguiu como mulher, ser humano e artista.

Paula Rego nasceu em Lisboa a 26 de janeiro de 1935, no seio de uma família republicana e convictamente anglófila. Estudou em Londres entre 1951 e 1956, quando conheceu o pintor Victor Willing, com quem viria a casar em 1959 e com quem teve três filhos, Caroline, Nick e Victoria, a quem endereçamos as nossas sentidas condolências por esta irreparável perda. Regressou a Portugal em 1957 para viver na Ericeira. A partir de 1962 repartiu o seu tempo entre Portugal e o Reino Unido, fixando-se em Londres, definitivamente, em 1974.

A obra de Paula Rego divide-se entre o desenho, que domina magistralmente, a gravura e a pintura, na qual privilegiou os trabalhos em acrílico. Nas suas obras iniciais praticou também o pastel e a colagem. O seu estilo evoluiu rapidamente do abstracto para o figurativo-representacional, servindo narrativas baseadas em obras literárias ou, maioritariamente, em contos populares portugueses, com uma perspectiva crua, de formas robustas e delineadas com absoluta clareza, que evocam, ora o sentimento de culpa católica que a possuiu na infância, ora a convicção feminista que desenvolveu e pela qual militou na vida adulta. Em 2017, o seu filho, Nick Willing, realizou e fez exibir o documentário biográfico Paula Rego - Secrets and Stories, recebido com admiração, sobretudo pela franqueza cândida da pintora, cuja arte, nas suas próprias palavras, não vira a cara ao grotesco e à maldade para espantar o medo.

Em 2009, foi inaugurada em Cascais a Casa das Histórias, com projecto do Arquitecto Eduardo Souto Moura, um museu dedicado à obra de Paula Rego, que, desde então, acolheu inúmeras e importantes exposições da sua obra.
Reiterando as nossas condolências à família enlutada, tudo faremos para honrar a sua memória através das actividades programadas e a programar na Casa das Histórias Paula Rego.

A Câmara Municipal de Cascais, por decisão do seu Presidente, vai decretar um dia de luto municipal para amanhã, 9 de junho.
Carlos Carreiras
Presidente da Câmara Municipal de Cascais
Salvato Teles de Menezes
Presidente do Conselho Directivo da Fundação D. Luis I

Na Foto: Paula Rego endireita a Ninfa dos Mares na reserva da Casa das Historias © Carlos Pombo (2010)