Domingo, 8  de janeiro

18h00 -  Concerto de Ano Novo -  Sinfónica de Cascais, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara - Casino Estoril.

Segunda- Feira , 9 de janeiro

11h00 - Cerimónia de Abertura - Curso de Técnico de Segurança no Trabalho 2017, com a presença da vereadora Paula Gomes da Silva  - Auditório do Centro de Estudos Aeronáuticos da Academia da Força Aérea, em Granja do Marquês, Sintra.

Quarta-feira, 11  de janeiro

9h00 - Corta Mato Escolar, com a presença do vereador Nuno Piteira Lopes – Quinta da Marinha.

10h00 - Inauguração da Nova Sede Social e do Museu do Estoril Praia, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara – Estoril Praia.

Sexta-feira, 13 de janeiro

20h45 - Procissão imagem Peregrina de Nossa Senhora das Misericórdias, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Saída da Igreja da Misericórdia em Cascais para a Igreja da Paroquial de Cascais.

Sábado, 14 de Janeiro

10h00 - Atribuição de novos talhões na Horta Comunitária da Quinta dos Lombos, com a presença do Vereador Nuno Piteira Lopes.

15h00 -  Inauguração Sede da Guias, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara – Parque Marechal Carmona.

16h30 - Sessão Solene comemorativa dos 40 anos do Poder Local, Junta Carcavelos Parede, com a presença de Carlos Carreiras, Presidente da Câmara | Anfiteatro do Colégio Maristas.

21h30 -  Abertura da II Edição de Teatro amador de Cascais "Teatro entre nós",   com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara |TEC Teatro Mirita Casimiro.

Domingo 15 de janeiro

15h00 -  Entrega de prémios do 3rd Cascais Dragon Winter Series, com a presença do vice-presidente da Câmara, Miguel Pinto Luz | Clube Naval de Cascais.

Segunda-feira, 16 de janeiro

9h30 – Sessão de Câmara

16h00 - Inauguração da Exposição FotograficaMente - Um Olhar sobre a Saúde Mental, com a presença da vereadora Paula Gomes da Silva | Antiga sede da junta de Freguesia do Estoril.

Quarta-feira, 18 de Janeiro

10h00 - Sessão de Abertura do Ciclo de Formações Regionais da Rede de Autarquias Participativas, com a presença de Carlos Carreiras, Presidente da Câmara |Salão Nobre.

Sábado, 21 de janeiro

10h00 - Apresentação do projeto de requalificação de espaços verdes na Costa da Guia, com a presença de Carlos Carreiras, Presidente da Câmara |Escola Secundária de Cascais.

Domingo, 22 de janeiro

15h00 - 176º Aniversário da Freguesia de Alcabideche, com a presença do Vice Presidente Miguel Pinto Luz |  Grupo Musical e Desportivo 31 de janeiro – Manique de Baixo.

"Houve um dia em que os portugueses mais chegados à democracia votaram livremente para escolher aqueles que iriam fazer a Constituição", contou Marcelo aos presentes. "E eu, que era muito novinho, ainda tinha barba e bigode, fui um dos eleitos. Só que, como estávamos no meio de uma revolução, foi muito difícil. Cada um tinha as suas ideias, que não eram as mesmas. Por isso, o resultado foi um acordo."

O Presidente da República lembrou a experiência autárquica em Cascais: "eu próprio fui eleito deputado e presidente da Assembleia Municipal, de 1979 a 1982. Aos 30 anos, tive a experiência de ser da segunda geração de autarcas, quando praticamente não existia ainda poder local - ainda estávamos a descobrir como era. Tivemos de fazer as regras, descobrir como funcionar e detetar as necessidades básicas, como a água, o tratamento dos lixos e as vias de comunicação." Reforçou também a ideia de que, "uma das grandes diferenças desta democracia, em relação a toda a nossa história antes, chama-se poder local. Em Portugal, não temos populismos a prometer impossibilidades, porque os autarcas sentem rapidamente as necessidades reais."

Marcelo comentou ainda o processo democrático de proximididade no concelho de Cascais: "o poder local está mais próximo do povo. Aqui em Cascais até vamos mais longe, com o Orçamento Participativo. No vosso caso, também com o Orçamento Participativo Jovem. Pergunta-se às pessoas onde querem que se apliquem as prioridades de investimento. Vejam bem a mudança que houve - há 40 anos, isto era impossível."

Para Luísa Correia, professora da escola e promotora da iniciativa, a visita do Presidente da República torna-se particularmente importante, porque "os alunos do Secundário vão, em breve, ter exames de Economia e História sobre órgãos de soberania, a Constituição, mandatos e o poder local, por exemplo. Para os mais novos, porque está prestes a realizar-se o Orçamento Participativo Jovem de Cascais. Esta visita, por todas as razões, foi um privilégio."

À visita de cortesia do diplomata português seguiu-se uma reunião de trabalho aonde foram abordadas eventuais parcerias entre Montreux e Cascais.

São muitos os pontos de convergência identificados entre estes dois municípios, desde logo uma forte aposta na cultura uma vasta agenda de eventos culturais – designadamente com o Montreux Jazz Festival - e o turismo como pilar da atividade dinamizadora da economia local.   

A contagem decrescente já começou. No Estoril, junto aos jardins do casino, um relógio faz a contagem decrescente dos dias que faltam para 2018, o ano que vai levar Cascais, mais uma vez, pelo mundo fora. Cascais, Capital Europeia da Juventude 2018 será referida na imprensa local, nacional e internacional, tendo como protagonistas os jovens.

Em 2016, os programas capacitaram mais de dois mil jovens, que desenvolveram as suas competências pessoais, sociais e profissionais. Foram dedicadas mais de 700 horas à orientação vocacional e profissional dos jovens. Foram mais de 5000 as consultas do Espaço S a que os jovens tiveram acesso gratuitamente, entra tantas outras atividades.

O programa da CEJ2018 contempla 13 áreas temáticas, em torno das principais prioridades das políticas europeias e locais de juventude, entre as quais o desporto, o voluntariado, a empregabilidade, as artes, o conhecimento, o diálogo estruturado, o ambiente, a participação ativa e a mobilidade Internacional. Estas e outras áreas vão contribuir para o processo de transformação social e para a capacitação dos jovens, com um impacto transversal e sustentável na sociedade.

Cascais acredita que este reconhecimento seja o motor para a implementação de novas ideias e projetos inovadores criados pelos jovens, e para jovens, e que também fortaleça as relações institucionais com diferentes entidades a nível local, nacional e internacional.

Em 2017, o município vai continuar a inspirar e a motivar a equipa da CEJ2018 para que por mais 365 dias continue a alargar horizontes, a abrir portas para o acesso dos jovens a melhores e mais oportunidades, para que possam construir o seu futuro de uma forma segura, sustentável, apaixonada.

A contagem decrescente já começou! Faça de Cascais a melhor Capital Europeia de sempre!

Uma equipa de carpinteiros da Câmara Municipal de Cascais recuperou uma antiga barraca de ir a banhos de mar do século XIX, semelhante à utilizada pelo Rei D. Carlos e a família real. O equipamento que inclui um jarro e bacia de lavatório que eram utilizados à época nas idas à praia em Cascais.

O chefe da equipa de carpinteiros que executou o trabalho mostrou-se orgulhoso com o resultado final alcançado e que recupera uma peça museológica muito importante para o Museu do Mar D. Carlos I. João Fausto Teixeira explica que “tudo foi desmontado” e que “90% da carroça ficou praticamente nova”.

“Fizemos isto com gosto. Foi tudo desmontado e reparado”, afirma, acrescentando que o minucioso trabalho de recuperação demorou 15 dias.

“Quando fazemos este tipo de trabalhos, fazemo-lo com gosto. Para quem é profissional e gosta do que faz isto é um espetáculo”, diz satisfeito.

A presença sazonal da Família Real em Cascais, a partir de 1870, em função da moda dos banhos de mar, transformou a vila na rainha das praias portuguesas.

Foi a partir da Praia dos Pescadores que D. Carlos impulsionou a prática da vela, do remo e da natação, transformando Cascais no mais prestigiado campo de regatas em Portugal.

“Cascais é o local perfeito para celebrar a luz” porque é “multicultural”, salienta o rabino Eli Rosenfeld, líder da Chabad Portugal, organização e movimento que promove o pensamento judaico pelo mundo.

A cerimónia começou à hora marcada (18h00). Pouco depois das 17h30 já a tenda, montada junto à baía, estava composta com centenas de convidados e de público em geral. 

“Cascais tem na sua identidade, na sua história e na sua tradição ser um local de grande tolerância e abertura a outros povos, outras culturas e outras religiões, que aqui encontraram sempre um local de liberdade, em que podemos confraternizar e viver em conjunto”, refere o presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras, que recebeu do rabino Eli Rosenfeld uma Menorah de cristal como forma de agradecimento da realização do Chanukah em Cascais, pelo quarto ano consecutivo. 

Esta festividade das luzes “é uma festa de liberdade e esperança que se realiza em Cascais”, realçou a embaixadora de Israel em Portugal, Tzipora Rimon, que veio a Cascais celebrar o Chanukah.

Em todas celebrações do Chanukah realiza-se uma homenagem a uma pessoa importante para a comunidade judaica. Este ano, a homenageada, a título póstumo, foi Patricia Westheimer, principal impulsionadora da realização desta festividade em Cascais.

“As velas fazem as pessoas sorrir e isso é a Patricia. Luz, felicidade e alegria: é a perfeita combinação para nos lembrarmos da Patricia”, refere o rabino Eli Rosenfeld.

Até 1 de janeiro, a Menorah (cantelabro de oito braços) estará num espaço público aberto a toda a comunidade, na baía. Todos os dias, ao final da tarde, é acesa uma vela. Esta quarta-feira foi acesa a quinta vela. 

Cascais junta-se, assim,  a grandes capitais internacionais como Londres, Paris, Moscovo ou Nova Iorque que, por esta altura, celebram o Chanukah.

Saiba mais aqui sobre o Chanukah e todas as curiosidades sobre esta celebração judaica. 

Mário Assis Ferreira, Presidente do Conselho de Administração da Estoril Sol, S.A.
"Espírito de inovação e expoente de qualidade"
É difícil selecionar três acontecimentos numa Autarquia como a de Cascais, na qual, em cada dia, se patenteiam novas ideias que consagram a promoção imagética do concelho e a qualidade de vida dos seus munícipes. Numa visão algo subjetiva, destacaria, pelo seu significado, a recente inauguração da Casa Sommer, o Lumina - Festival da Luz e, no vasto âmbito dos eventos culturais, os Concertos de Verão, o Festival Internacional de Cultura e o Lisbon & Estoril Film Festival. Mas são meros exemplos de índole pessoal, difíceis de selecionar face à panóplia de acontecimentos de similar relevância que bem caracterizam o espírito de inovação e o expoente de qualidade que são traços dominantes de quem preside aos destinos do Concelho de Cascais. Que permaneça indómito esse ânimo, para bem de todos os Cascalenses!

Armando Correia, Associação Comercial do Concelho de Cascais
"Grande afluência de Turismo"
Para mim, o ano 2016 fica sobretudo marcado pela grande afluência de Turismo à região. Um Turismo que cada vez menos se concentra apenas nos meses de verão e se estende um pouco por todo o ano dinamizando, dessa forma, e muito, o tecido económico local. Em segundo lugar, destaco o lançamento da primeira pedra do “Campus Nova SBE” que, muito embora só venha a ter retorno a partir de 2018, é sem dúvida um facto muito marcante para o concelho, não apenas na área da Educação, mas também no desenvolvimento económico de Carcavelos. Finalmente, destaco o regresso da competição ao Autódromo do Estoril, facto importante não só para os amantes do desporto motorizado, que é o meu caso, mas também para a dinamização da freguesia de Alcabideche, onde tenho um polo de restauração.

Isabel Miguéns Bouças, Provedora da Santa Casa da Misericórdia de Cascais
"Tudo começa em todas as pessoas"
Considero particularmente importante o lançamento da primeira pedra do novo Campus e da nova sede da School of Business and Economics, da Universidade Nova, em Carcavelos. A Educação tem sempre um efeito multiplicador e esta iniciativa da Câmara Municipal de Cascais e da Universidade nova representa o futuro e a qualificação desse futuro coletivo. Destaco também a inauguração do Arquivo Histórico Municipal que representa e representará o passado e identidade da nossa comunidade. De entre os acontecimentos que para mim marcaram o ano 2016, saliento ainda a assinatura do protocolo entre a Santa Casa da Misericórdia de Cascais e o Instituto de Registos e Notariado.  Não foi notícia, mas, em Cascais, “onde tudo começa nas pessoas”, este facto tornou possível reconhecer a identidade a 91 cidadãos do nosso concelho com grandes problemas de deficiência. Através deste protocolo, estes cidadãos viram devolvidos os seus direitos constitucionalmente consagrados e o direito à sua identidade, porque, “em Cascais, tudo começa em todas as pessoas”.

Carlos Avilez, diretor e encenador do TEC - Teatro Experimental de Cascais
"A concretização de um sonho"
A apresentação do projeto de requalificação do edifício Cruzeiro no Monte Estoril foi, para mim, um dos acontecimentos mais importantes do ano. Finalmente vai concretiza-se e dá- nos uma perspetiva nova para um grande centro de cultura no concelho. A Escola de Teatro de Cascais vai ficar ali e, finalmente, o TEC vai ter um auditório com todas as condições para apresentar espetáculos a um público mais numeroso. Torna também possível instalar-se, num espaço público, o único museu de teatro privado em Portugal, com um espólio importante que representa a atividade do TEC e, de certo modo, a história do teatro em Portugal nos últimos 50 anos. Destaco também a inauguração da Casa Sommer. É um edifício muito marcante e lindíssimo onde está depositado o Arquivo Histórico Municipal de Cascais. O ano fica ainda marcado pelo “Cais Oeste” no TEC. É a concretização de um sonho. Era um espetáculo muito ambicionado, um teatro para pensar e está a verificar um êxito, dando continuidade ao objetivo com que criámos o TEC há 51 anos. São razões para Cascais sentir orgulho em ter uma companhia sua.

Gustavo Lima, velejador olímpico, Clube Naval de Cascais
"Vários concertos em diversoso sítios"
Destaco o Projeto Out Jazz com vários concertos em diversos sítios culturais de Cascais. Penso que a música é algo que deve estar presente na vida das pessoas. Não só o Jazz, mas também nas Festas do Mar com diferentes tipos de música. Por outro lado saliento os muitos quilómetros de ciclovia conseguidos em Cascais. Em 2016 é possível andar a pé, de bicicleta ou até de patins até à praia do Guincho, regressando pela Areia. A obra terminada no final da A5 foi algo importante e que acabou com o trânsito imenso que havia naquela zona. Em termos desportivos destaco os eventos promovidos pelo Clube Naval de Cascais, nomeadamente as Winter Series de Dragão, o Campeonato Mundial de SB20, os RC44 e os TP52, que são praticamente os Fórmula 1 da vela mundial. Uma nota final ainda para a participação olímpica dos velejadores que representam o Clube Naval de Cascais: Sara Carmo, Jorge Lima, José Costa e eu.

Miguel Rocha Vieira, Chef Fortaleza do Guincho Hotel
"Guincho, palco de eventos e local de trabalho"
Destaco em primeiro lugar o evento Cascais Women’s Pro, etapa do campeonato mundial de surf feminino, que decorreu na Praia do Guincho. Não só pela importância que uma prova do campeonato do mundo tem por si mesma, mas também pela proximidade entre o palco do evento e o meu local de trabalho e pelas muitas caras bonitas que vimos passar pela Fortaleza durante esses dias. Saliento também o Lumina – Festival da Luz. Para mim destaca-se porque já começa a ser um hábito passear pelas ruas de Cascais nas últimas noites de verão com o pretexto de ver todos esses incríveis jogos de luz. Destaco ainda, na música, o concerto de Jamie Cullum no Cascais Groove, festival que decorreu no Parque Palmela. Acho que é um músico cheio de talento e nunca é demais tê-lo entre nós. 

Pode ler este e outros temas na edição de dezembro do C.