CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186

+ contactos
Em rede

Está aqui

Início
Residentes

Uma viagem pelas praias de Cascais

As praias do concelho são uma das principais atrações. No mês de abertura da época balnear, uma viagem por algumas das praias, de Carcavelos à Cresmina.

Manuel Dias, residente no Estoril, tem um quiosque de gelados na praia da Poça. Viveu boa parte da vida na África do Sul e nos Estados Unidos mas foi no concelho que decidiu assentar as malas. “Ao contrário dos outros locais onde vivi, aqui em Cascais basta uma ponta de Sol para as praias ficarem cheias. E há sempre pessoas a correr, a andar e eu, como comerciante, não tenho mãos a medir”, diz.

A época balnear abriu no dia 1 de maio. Na cerimónia, na praia da Conceição, estiveram presentes Carlos Carreiras, Presidente da Câmara Municipal de Cascais, o vereador Nuno Piteira Lopes, Paulo Sousa Costa, Diretor do Instituto de Socorros a Náufragos, e Mário Domingues, Capitão do Porto de Cascais. “Nós temos todas as condições para prestar segurança nas nossas praias, com os nossos nadadores salvadores, com a autoridade marítima, com o Instituto de Socorros a Náufragos. Cumprimos o desenvolvimento das nossas atividades económicas, com os nossos concessionários, que são parceiros e empregam muitas pessoas esta época”, sublinha o presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras.

Um pouco mais à frente do quiosque de Manuel Dias, seguindo pela Marginal em direção a São Pedro do Estoril, existe uma placa onde se lê “Centro de Interpretação Ambiental da Pedra do Sal”. A vista é magnífica. Devido às características físicas desta estrutura horizontal e fendida, o mar cobriu todas as pedras e parte da água ficou retida nestas fendas. A diversidade biofísica e a riqueza que se gera do encontro da terra com o mar são outros valores presentes nas praias do Concelho. 

Leia mais na edição do C

Cascais no centro do mundo da Vela

Cascais vai ser mais uma vez palco de prestigiados campeonatos nacionais e internacionais de vela, que juntos movimentam quase cinco milhões de euros na economia local. Os campeonatos que vão trazer a Cascais os melhores velejadores do mundo foram apresentados aos jornalistas, no Clube Naval de Cascais, o organizador dos eventos que contam com a parceria da Câmara Municipal de Cascais.

Em 2016, são quatro os grandes eventos associados a um desporto com sólida tradição no concelho: Cascais Vela - o maior evento nacional da modalidade, de 26 a 28 de agosto; SB20 Cascais World Championship 2016, de 29 de agosto a 4 de setembro; RC44 Cascais Cup, de 20 a 25 de setembro; E o Cascais 52 Superseries Cup 2016, de 10 a 15 de outubro.

De 26 de agosto a 15 de outubro, Cascais vai somar 22 dias de eventos de grande prestígio internacional, com cerca de 202 barcos a aportarem na Marina, vai acolher mais de mil velejadores e dois milhares de acompanhantes de quinze países diferentes. São um total de quase 10.000 visitantes, números referidos por Gonçalo Esteves, presidente da comissão executiva do Clube Naval de Cascais, no evento de apresentação aos jornalistas dos grandes campeonatos de vela de 2016.    

A questão porque é que Cascais aposta fortemente na vela é respondida pelo vice-presidente da Câmara de Cascais, Miguel Pinto Luz: “ A vela e, nomeadamente, este tipo de prestigiados eventos internacionais, têm um enorme impacto em Cascais a vários níveis. Não só a nível desportivo, como na economia local e na captação de investimento internacional com potenciais moradores e investidores a fixarem-se no concelho” , acrescentando: “hoje temos a residir e a investir no nosso concelho centenas de velejadores estrangeiros que vieram para participar em regatas e decidiram ficar”.

 Como referiu, ainda, o vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais, a vela é um exemplo de um modelo de negócio de sucesso para o concelho e que está a ser replicado em outros desportos como o ténis, com, o Millennium Estoril Open e a elite do hipismo mundial com o Longines Global Champions Tour.  “Só durante os eventos de vela estamos a falar de 13.500 dormidas em hotéis do concelho” salientou Miguel Pinto Luz. Eventos desta dimensão muito têm contribuído para tornar Cascais o quarto destino turístico nacional e aquele cujo preço médio de dormida é o mais elevado do país.    

No que se refere à vela, em particular, o presidente do Clube Naval de Cascais enuncia as razões porque o concelho consegue atrair este tipo de eventos internacionais “Cascais tem condições únicas para a prática da vela, sobretudo a grande proximidade do campo de regatas aos hotéis. Em segundo lugar, Cascais tem muito para oferecer a nível de infraestruturas quer para a prática da modalidade quer a nível turístico e por último, a excelência com que organizamos os eventos que leva os participantes a quererem sempre voltar”.   

Sobre o Cascais Vela | É o maior evento de vela nacional, com a participação de 100 barcos nas classes Dragão, SB20, ORC, ANC e NHC, num evento de 3 dias, com um total de 17 regatas e 450 velejadores que conta já com 15 edições. Realiza-se este ano de 26 a 28 de agosto.

Sobre o SB20 Cascais World Championship 2016 | Pela segunda vez em Cascais, são 7 dias de evento, com cerca de 80 barcos e 300 velejadores de 10 países: Austrália, França, Grã-Bretanha, Holanda, Irlanda, Portugal, Rússia e Suíça, Itália, Alemanha. Decorre em Cascais de 29 de agosto a 4 de setembro.

Sobre o RC44 Cascais Cup | É um campeonato cujo circuito passa por 5 países. Em Cascais, são 5 dias de evento, com 3 regatas por dia em que participam 150 velejadores em 11 equipas de seis países: Eslovénia, França, Grã-Bretanha, Mónaco, Rússia e Suécia. Este campeonato tem a particularidade de ter um 9º tripulante convidado pela equipa. Em Cascais, vai decorrer de 20 a 25 de setembro.

Sobre o Cascais 52 Superseries Cup | O circuito passa por 5 locais diferentes. Em Cascais dura 5 dias com 2 regatas por dia. Participam 11 equipas e 170 velejadores de oito países: Alemanha, E.U., França, Grã-Bretanha, Itália, Rússia, Suécia e Turquia. Vai ter lugar de 10 a 15 de outubro.

Mais informações sobre os grandes eventos de vela em Cascais AQUI

 

Inácio Ludgero e Rosa Llordén mostram “Desassossegos da Memória” no Espaço Memória dos Exílios

O Espaço Memória dos Exílios, no Estoril, acolhe no dia 3 de junho, a exposição de fotográfica de Inácio Ludgero, com pinturas de Rosa Llordén “Desassossegos da Memória”. Um olhar do fotógrafo e da pintora sobre o estado de destruição em que a aldeia Oradour-sur-Glâne, localizada a cerca de 20 quilómetros a noroeste de Limoges, em França, ficou durante a Segunda Guerra Mundial.

A mostra é composta por mais de três dezenas de fotografias e nove quadros. A aldeia encontra-se tal como os nazis a deixaram no final do conflito. As ruínas foram mantidas como memória desse crime, tornando-se um símbolo do sofrimento causado pela ocupação nazi.

A sessão de inauguração da exposição está agendada para as 21h30. O público poderá visitar a mostra até 30 de setembro de 2016, de segunda a sexta-feira, das 10h00 às 18H00.

A exposição conta com o apoio da Sociedade Portuguesa de Autores.

 

Cascais comemora 652 anos de elevação a Vila | Semana do Município| 7 a 13 de junho

Marchas populares, desfile e atuação de bandas, concertos, arraial no Mercado da Vila e fogo-de-artifício na Baía de Cascais são algumas das iniciativas que assinalam as comemorações dos 652 anos de Elevação de Cascais a Vila. Com início a 7 junho, Dia do Município, o programa prolonga-se até 13 de junho, Dia de Santo António e feriado municipal. ATENÇÃO. Para garantir a segurança de participantes e espectadores nas atividades haverá alguns cortes de trânsito.

Entre a programação agendada destacam-se os Concertos a Bordo das carruagens da CP da Linha de Cascais, realizados diariamente entre as 18h00 e as 19h00. O tão apreciado fogo-de-artifício iluminará o céu da Baía de Cascais, no dia 9 de junho às 22h00.

Nos concertos “Músicas da Nossa Vida”, iniciativa promovida pela autarquia em parceria com a radio M80, serão interpretadas 40 músicas selecionadas pelos próprios cascalenses. Serão duas noites de tributo às bandas que fizeram e continuam a fazer a história das Músicas da Nossa Vida: no dia 7 serão interpretados 20 temas em português, no dia 8 outros tantos em inglês. Tudo das décadas de 50, 60, 70, 80, 90.

Antecipando as comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, o Hino Nacional será interpretado por bandas e coros do concelho num espetáculo que se realiza na Cidadela de Cascais a 9 de junho, às 19h00. Às 22h00 deste dia, o fogo-de-artifício iluminará o céu da Baía de Cascais.

No dia 10 de junho, pelas 10h00, seis bandas do concelho saem em desfile pelas ruas da Vila para comemorar o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas. A arruada termina com uma concentração junto aos Paços do Concelho onde além de vários temas, será novamente interpretado Hino Nacional, acompanhado, em voz, por mais de 120 elementos dos grupos corais do concelho. Ainda neste dia terá lugar, no Mercado da Vila, o Arraial Solidário realizado com produtos doados pelos vendedores e cujas receitas revertem a favor das instituições de Solidariedade Social do Concelho.

O arraial popular de Santo António continua nos dias 11 e 12 no Mercado da Vila.

Com o tema "Shakespeare", as marchas populares chegam à Vila (Praça 5 de Outubro) no dia 11 de junho, às 21h00, momento em que será evocada a memória de Carlos Martinho, falecido dirigente do Grupo Recreativo e Dramático 1º de Maio de Tires. Segue-se o desfile protagonizado por nove coletividades, até ao Mercado da Vila, onde terá lugar a apresentação de cada grupo participante.

No culminar das comemorações, a 13 de junho, os alunos do Conservatório de Música de Cascais apresentam-se em concerto na Praça 5 de Outubro, às 21h30.

PROGRAMA

VER CORTES DE TRÂNSITO

 

Landart Cascais 2016: encontros entre o homem e a paisagem

O que leva os artistas a saírem dos museus ou galerias e invadirem a paisagem? A resposta está numa visita exploratória à Quinta do Pisão e caminhar entre natureza e obras de arte. Entre histórias de ruínas da quinta e vestígios das edições anteriores deste Festival, a ideia agora é descobrir o Landart 2016, pontuado pelas obras de três artistas contemporâneos - Mariana Coutinho, Edgar Massul e Bruno Cidra. Patente de 28 de maio a 10 de julho.
O Landart Cascais 2016 promove a interação entre o homem e a paisagem através de obras site specific, fazendo da Quinta do Pisão um património natural enriquecido por novos olhares artísticos. O desafio lançado aos artistas foi criar obras desenvolvidas a partir de materiais orgânicos provenientes da paisagem.
 
As obras de arte permanecem na Quinta do Pisão durante o período da exposição, suportando as condições climatéricas do local e tendo em atenção a proximidade com os animais que habitam o espaço, assim como a estrutura polissémica dos habitats que ali convergem. 
 
Os artistas escolhidos para a edição de 2016 representam, como já tem sido prática da Landart, diferentes gerações e diferentes modos de abordar o conceito de paisagem. Sugerindo ruínas, restos de presenças arquitectónicas e estruturas esquecidas no meio da vegetação, Bruno Cidra expõe um conjunto de esculturas em materiais tão distintos como ferro, bronze e papel. As esculturas encontram-se dispostas ao longo da estrada da porta norte da Quinta e o visitante é convidado a descobrir esse percurso de obras que se camuflam entre a vegetação e que suscitam a ideia de percepção e de leitura da paisagem circundante, habitada tanto por formas pré-históricas como por formas actuais.
 
Edgar Massul, por seu lado, partiu de uma interrogação célebre que o artista da Arte Povera italiana Mario Merz colocou ao mundo em 1968 através de uma obra específica. “Che Fare?” é hoje uma pergunta que mantém toda a sua pertinência e as peças que completam a sua intervenção na zona do Refilão, feitas com material reciclável, provocam a reflexão sobre a utilidade da arte num mundo contemporâneo em que novas fronteiras se elevam, entre contextos históricos e políticos em permanente reformulação. 
 
Mariana Dias Coutinho, por sua vez, trabalhou num dos antigos fornos de cal, realizando uma instalação com uma série de pequenas figuras em cerâmica e pedra que convocam o mito de Prometeu, o titã que roubou o fogo aos deuses para o dar aos homens.
 
Quinta do Pisão: 450 hectares totalmente inseridos no Parque Natural de Sintra-Cascais. Situa-se a Norte do Concelho, no sopé da Serra de Sintra. Tem sido um dos espaços de excelência da Landart Cascais, ao longo das suas edições, pela própria importância do local enquanto património natural e cultural. É exemplo de uma paisagem estruturada onde se desenvolvem nichos ecológicos e habitam várias espécies com estatuto de conservação. Tendo uma utilização sustentável, o território é por si só um bastião do encontro entre a natureza e a mão humana, contendo ruínas de grande valor cultural e arquitectónico, ao mesmo tempo que desfruta de uma dedicada atividade agro-silvo-pastoril. 
A exposição é comissariada pela Professora Doutora Luísa Soares de Oliveira e promovida pela Câmara Municipal de Cascais e pela Fundação D. Luís I que desde 2009 tem organizado a Landart Cascais com o intuito de suscitar a reflexão sobre a pertinência da inclusão de obras de arte no contexto de um parque natural. Um número seleccionado e reduzido de artistas contemporâneos tem vindo a apresentar obras site specific, realizadas propositadamente para este evento. A partir da edição de 2016, essas obras encontrarão o seu lugar permanente na Quinta do Pisão até que, pela acção do meio e dos elementos, esgotem naturalmente o seu ciclo de vida próprio.
 
 
BIOGRAFIA DOS ARTISTAS
 
Edgar Massul |Sintra, 1963| vive e trabalha em Lisboa. Estudou na Escola António Arroio / atelier livre, na S.N.B.A. e no Ar.Co. Realiza exposições individuais desde 1986. A sua produção engloba uma grande variedade de meios: pintura, desenho, escultura, objectos, fotografia, vídeo, instalações e projectos site specific. Entre a impermanência da matéria orgânica e a permanência da memória das coisas, o seu trabalho dialoga com a arte mais contemporânea e com a natureza ancestral. Recentemente o seu trabalho tem sido exibido em diversos espaços, de onde se destacam: Anozero Bienal de Coimbra, galeria Giefarte, galeria Trem, Whitechapel gallery. 
web: edgarmassularchive.org
 
Mariana Dias Coutinho |1978| vive e trabalha em Lisboa. Frequentou Desenho e Pintura no Ar.Co (2010/2011) e é licenciada em Conservação e Restauro de Mobiliário pela Universidade Nova de Lisboa. 
Expõe regularmente em Portugal e no estrangeiro e tornou-se um dos rostos da cidade, com intervenções urbanas como “Desassossego” (Rua do Alecrim, Lisboa), “Passeio Literário da Graça” (Arco e Travessa do Monte, Lisboa) ou no Lx Factory, entre muitas outras. Desenvolveu trabalhos como  “I´m neither here nor there”, Casino Lisboa (2016), “Sonho muito, durmo pouco”, Fundação PT, Lisboa (2015), “Vaga Luz”, Casa-Museu Medeiros e Almeida, Lisboa (2015), “o passeio, a escuta e o respirar da acção”, Espaço Mira, Porto, PORTUGAL(2015) e “Line Stories”, Rolling Stock, London, UK (2014).
 
Bruno Cidra | Lisboa, 1982 | vive e trabalha em Lisboa. Licenciado em Artes plásticas – Escultura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, expõe com regularidade desde 2006. A sua obra assenta na relação de afinidade entre desenho e escultura enquanto forma de reconfiguração do espaço arquitetónico, investindo no espectador o papel operante de novas leituras do espaço. Este diálogo disciplinar, de linguagens e materiais, faz operar campos de força e equilíbrio, explorando valores antagónicos como resistência e fragilidade, peso e leveza, perenidade e efemeridade.
O seu trabalho encontra-se representado em diversas colecções públicas e privadas, destacando-se a Colecção António Cachola, Elvas; Colecção da Fundação EDP, Lisboa; Colecção Teixeira de Freitas, Lisboa; Colecção de Arte Contemporânea do Ar.Co, Lisboa; Colecção da Câmara Municipal de Sintra, entre outras.
 

SEAWATCH 2016 arrancou em Cascais

carrinhas Volkswagen modelo Amarok
carrinhas Volkswagen modelo Amarok
Presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras
Presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras
Almirante Luís Macieira Fragoso
Almirante Luís Macieira Fragoso
Militares da Marinha na Autoridade Marítima Nacional
Militares da Marinha na Autoridade Marítima Nacional
carrinhas Volkswagen modelo Amarok
Presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras
Almirante Luís Macieira Fragoso
Militares da Marinha na Autoridade Marítima Nacional
Arrancou na manhã de sábado, 28 de Maio, na Baía de Cascais, o projeto SEAWATCH 2016, com a entrega de 28 carrinhas Volkswagen modelo Amarok à Autoridade Marítima Nacional.

As carrinhas, entregues a militares da Marinha a prestarem serviço no Instituto de Socorros a Náufragos, estão preparadas para darem assistência a banhistas em praias não vigiadas. Trata-se de um projeto em que a Siva Portugal (Sociedade de Importação de Veículos Automóveis), representada na cerimónia pelo responsável máximo da empresa, João Pereira Coutinho, cede 28 viaturas à Autoridade Marítima Nacional que, durante a época balnear percorre os cerca de 550 km de areal de praias não vigiadas da costa portuguesa, aonde ocorrem habitualmente o maior número de acidentes por afogamento, embora se verifique uma taxa baixa relativamente a outros países da Europa.

Esta cerimónia contou com a presença do secretário de Estado da Defesa, Marcos Perestrello e com o Chefe do Estado Maior da Armada e Autoridade Marítima Nacional, Almirante Luís Macieira Fragoso. Na abertura da cerimónia, o presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras destacaria a importância para o sucesso do projeto de segurança das praias na época balnear, deste exemplo de boa relação entre entidades privadas e públicas.

Recorde-se que, como referiria o Capitão-tenente Mário António Fonte Domingues, comandante da Capitania do Porto de Cascais, este concelho que tem o mais alargado período balnear, concorre com cerca de 30 quilómetros de praias, praticamente todas com vigilância, mas que desde 2012 não regista um único caso de acidente por afogamento.

10º Concurso DNA Cascais Jovens Empreendedores já tem vencedores

Um serviço que permite uma distribuição semanal de brinquedos foi o projecto vencedor da 10ª edição do concurso DNA Cascais Jovens Empreendedores. Trata-se da “Brincotéca” que implica a subscrição mensal das famílias, em que os brinquedos serão distribuídos, todas as semanas, com uma carrinha devidamente identificada e atraente em locais identificados (zonas de necessidade deste serviço). A existência deste projeto permite um constante fluxo de brinquedos. A ideia é de Honório Miguel Jesus, Diogo Reis, Afonso Maria Pereira, do Agrupamento de Escolas de Carcavelos.

No 10º Concurso DNA Cascais Jovens Empreendedores competiram mais de 500 jovens, cuja final decorreu esta manhã na presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, e de Buke Cuhadar, Vice Presidente Mundial da Global Entrepreneurship Network.

Uma empresa (Cara Nova) para criar espaços que proporcionem condições básicas para os sem-abrigo e uma solução, em jeito de dois em um, de headphones e colunas (UNE) arrecadaram o 2º e 3º lugares, respectivamente.

A ideia deste concurso da DNA Cascais é despertar o espírito empreendedor dos mais novos, dando-lhes ferramentas para encararem a criação de negócio próprio como possibilidade real no seu percurso profissional.

Para os alunos premiados com o 1.º lugar agora é momento de fazer as malas já que ganharam uma viagem a Madrid onde irão visitar a Universidade Europeia de Madrid e um Centro de Inovação e Empreendedorismo, deslocação proporcionada pela Universidade Europeia, parceira da DNA Cascais nesta 10.ª edição.

Nesta competição participaram os alunos (dos 14 aos 23 anos) dos estabelecimentos de ensino de Cascais do 9.º ano, ensino secundário e profissional. Os jovens foram desafiados a criar um projeto de empresa e a desenvolver um plano de negócios tendo por base de trabalho a ferramenta “Business Model Canvas”. Ao fazê-lo, são levados a pensar sobre os vários aspetos relacionados com esta área, tais como pontos fortes e fracos do negócio, financiamento e públicos-alvo e o relacionamento com o mesmo.

Durante este processo os alunos foram apoiados por profissionais especializados e tiveram, ainda, uma aula sobre comunicação em público. As equipas selecionadas para fases mais avançadas tiveram 5 min para apresentar a sua ideia, utilizando a ferramenta “Elevator pitch”.

Turismo, Empreendedorismo Social, TIC, Energia e Ambiente e Saúde foram as áreas de negócio trabalhadas pelos jovens das 9 escolas finalistas deste concurso.

Saliente-se que a Global Entrepreneurship Network está presente em mais de 200 países.

 

 

Músicas da Nossa Vida | Espetáculo 8 de junho | 21h30 | Semana do Município de Cascais

Cascais já decidiu: 4691 votos escolheram os 40 temas das Músicas da Nossa Vida, 20 em português e 20 em inglês. Os ensaios já estão em curso para que a 7 de junho, Dia do Município, e 8 de junho, as Músicas da Nossa Vida se façam ouvir em plena Baía de Cascais, para dar início à Semana do Município.
Serão duas noites com música ao vivo num tributo às bandas que fizeram e continuam a fazer a história das Músicas da Nossa Vida. Em cada espetáculo serão também chamados ao palco os vencedores dos packs M80, prémios do passatempo que decorreu na rádio M80, parceira do evento.
 
O Rock domina o topo da tabela das músicas mais votadas pelo público: Xutos & Pontapés, Heróis do Mar, GNR e Táxi, num gostinho a anos 80, mas que ainda perdura nas gerações mais jovens. Logo atrás vem o romance de “Cinderela” de Carlos Paião, que apesar de precocemente desaparecido marcou para sempre a música em português. 
 
A lista dos 20 temas portugueses mais votados inclui ainda duas músicas de Rui Veloso e outras tantas dos Ala dos Namorados. Bandas como os Rádio Macau, Da Vinci e Doce vão também ser evocadas neste espetáculo memorável, onde não vão faltar os icónicos Delfins com o seu “Lugar ao Sol”. A lista prossegue com Trovante, que ainda há pouco tempo se juntaram em Cascais para um espetáculo histórico e Paulo Gonzo que em Cascais goza de enorme carinho. O público que votou escolheu também recordar António Variações, a par de temas mais recentes como “A máquina”, dos Amor Electro.
 
Em inglês, as músicas mais votadas para o espetáculo de 8 de junho são em ritmo mais moderado com temas como “Hotel California”, dos Eagles, "Imagine”, de John Lennon, ou ainda o incontornável “No woman, no cry”, de Bob Marley. Beatles, Bee Gees e ABBA são outras bandas de todos os tempos a serem evocadas na Praça 5 de Outubro, onde se vão ouvir também temas mais enérgicos como “I want to break free”, Queen, “Knocking on Heaven’s door”, Guns N’Roses e “Satisfaction”, Rolling Stones. Ao longo de hora e meia não vão faltar tributos a Sting, Pink Floyd, U2, Michael Jackson, Police, Elton John, R.E.M, Eric Clapton, Coldplay ou Phil Collins.
 
Banda: Bateria -Cesar Gomes (Fanan), Baixo - Rodrigo Santos, Pianos- João Rato, Saxofone - Elmano Coelho, Trompete - Diogo Duque, Guitarras / Voz - Pedro Vaz, Voz - Patricia Antunes, Patricia Silveira e João Campos.
 
Lista de temas mais votados:
Português
1 A minha casinha - Xutos & Pontapés, 1988, Álbum: 88, 101 votos
2 Amor - Heróis do Mar, 1981, Álbum: Heróis do Mar, 92  votos
3 Dunas – GNR, 1985, Single, 86 votos
4 Chiclete – Táxi, 1981, Álbum: Táxi, 77 votos
5 Cinderela - Carlos Paião, 1984, Single, 75 votos
6 A Paixão (segundo Nicolau da Viola) - Rui Veloso, 1990, Álbum: Mingos & Os Samurais, 71 votos
7 Loucos de Lisboa - Ala dos Namorados, 1994, Álbum: Ala dos Namorados, 71 votos
8 Conquistador - Da Vinci, 1989, Álbum: Conquistador, 70 votos
9 Bem Bom – Doce, 1982, Single, 67 votos
10 Não há estrelas no céu - Rui Veloso, 1990, Single, 65 votos
11 Um lugar ao sol – Delfins, 1988, Álbum U Outro Lado Existe 65 votos
12 125 azul – Trovante, 1987, Álbum: Terra Filme 64 votos
13 Chico Fininho - Rui Veloso, 1980, Álbum: Ar de Rock, 64 votos
14 Jardins proibidos - Paulo Gonzo, 1992, Álbum: Pedras da Calçada, 62 votos
15 Estou além - António Variações, 1982, Single, 61 votos
16 A máquina - Amor Electro, 2011 Álbum: Cai o Carmo e a Trindade, 60 votos
17 Dei-te quase tudo - Paulo Gonzo, 1997, Álbum: Quase Tudo, 57 votos
18 E depois do adeus - Paulo de Carvalho,1974, Álbum: Paulo, 54 votos
19 Solta-se o beijo - Ala dos Namorados, 1999, Single, 54 votos
20 O anzol - Rádio Macau, 1988, Álbum: O Elevador da Glória, 53 votos
 
Inglês
1 Hotel California - The Eagles, 1976, 89 votos
2 I want to break free – Queen, 1984, 87 votos
3 Dancing queen - ABBA, 1976, 80 votos
4 Imagine - John Lennon, 1971, 79 votos
5 Englishman in NY - Sting, 1988, 77 votos
6 Wish you were here - Pink Floyd, 1975, 76 votos
7 With or without you, - U2, 1987, 76 votos
8 Billie Jean - Michael Jackson, 1983, 75 votos
9 Every breath you take – Police, 1983, 70 votos
10 Knocking on Heaven’s door - Guns N’Roses, 1991, 69 votos
11 No woman, no cry - Bob Marley, 1976, 69 votos
12 Your song- Elton John, 1970, 68 votos
13 Hey Jude - The Beatles, 1968, 65 votos
14 Satisfaction - The Rolling Stones, 1965, 64 votos
15 How deep is your love - Bee Gees, 1977, 63 votos
16 Losing my religion - R.E.M., 1991, 61 votos
17 Cocaine- Eric Clapton, 1977, 60 votos
18 Fix you - Coldplay, 2005, 57 votos
19 Mamma Mia – ABBA, 1975, 57 votos
20 Easy lover - Phil Collins, Philip Bailey, 1984, 55 votos
 

Cascais no Museu Virtual do Turismo

Cascais disponibiliza 625 documentos digitalizados da Coleção de Bilhetes-Postais Ilustrados do Arquivo Histórico Municipal de Cascais no site do Museu Virtual do Turismo – MUVITUR, um projeto pioneiro, em Portugal e no mundo, da Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril (ESHTE). O site bilingue português/inglês será apresentado no dia 2 de junho na ESHTE.
O conjunto iconográfico disponibilizado, nesta primeira fase do projeto, pela Câmara Municipal de Cascais é de extrema importância para o estudo da história do turismo de Cascais. Recorde-se que, após a distinção que a Família Real concedeu a Cascais a partir de 1870, a vila se transformou na capital do lazer em Portugal.
 
A evolução da Riviera Portuguesa, depois conhecida por Costa do Sol, foi assim fixada nestes documentos absolutamente incontornáveis para o estudo desta história coletiva que, agora, se dissemina através desta nova plataforma, para a qual o Arquivo Histórico Municipal contribuirá, posteriormente, com outras fontes de relevo sobre a temática.
 
A Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril (ESHTE) concebeu um projeto pioneiro em Portugal e no mundo que consiste na criação do Museu Virtual do Turismo, ambicionando a musealização da atividade turística.
 
O novo site oferece acesso rápido e fácil a objetos digitais selecionados de acervos nacionais e internacionais  e pretende recolher, organizar, expor e disponibilizar objetos relacionados com o turismo, o lazer e a hotelaria, através do desenvolvimento de uma plataforma agregadora de conteúdos digitais.
 
 
A experiência interativa de visita permitida pelo MUVITUR terá como público-alvo indivíduos e entidades, académicos e profissionais, mas também qualquer pessoa interessada na história do turismo.
 
Constitui-se como um recurso para o ensino e investigação único na temática do turismo em Portugal e no mundo, mas também como porta de entrada para um espaço de experiências virtuais mais ou menos interativas e imersivas.
 
O site user-friendly possui um design moderno e apelativo e oferece duas vertentes essenciais: uma base de dados pesquisável com uma amostra de milhares de objetos digitais com motores de pesquisa avançada e ainda visitas e exposições virtuais. 
 
O projeto contou com a participação de várias as entidades: 
- Biblioteca Celestino Domingues
- Biblioteca Nacional
- Centro de Documentação da ESHTE
- Cinemateca Portuguesa
- Croatian Museum of Tourism
- Hemeroteca Municipal de Lisboa
- HISTUR - Tourism as a common (cultural) heritage of the coastal area of the Istrian peninsula
- Touriseum - Museum of South Tyrol
- Câmara Municipal de Cascais 
 
Visite o site aqui
 

Agenda do Executivo da Câmara Municipal de Cascais | De 27 de maio a 3 de junho

No período compreendido entre os dias 27 de maio e 3 de junho de 2016, o Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Cascais estarão presentes nos seguintes atos:

Sexta-feira, 27 de maio 

18h00 - Carta Educativa - Workshop para eleitos, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara |Centro Cultural de Cascais.

19h00 - Inauguração de Coolatividades, com a presença de Carreiras Carreiras, presidente da Câmara de Cascais | FIARTIL, Estoril.


Sábado, 28 de maio

9h30 - Projeto "Palavras com Saúde", com a presença do vereador Frederico Pinho de Almeida |Biblioteca de São Domingos de Rana.
09h45 - PROJETO SEAWATCH - Entrega Oficial de 28 carrinhas Amarok, com a presença de Carlos Carreiras | Praia dos Pescadores.

12h00 – Encerramento do ano letivo do St Dominic´s International School Portugal, com a presença da vereadora Paula Gomes da Silva | Grande Real Villa Itália Hotel & Spa.

12h30 - Sessão de encerramento e entrega de prémios da 10ª Edição de Jovens Empreendedores, com a presença Carlos Carreiras, presidente da Câmara |Casa das Histórias Paula Rego.

15h00 -Encerramento “Castelos de Risco”, com a presença do vereador Frederico Pinho de Almeida |Pedra Amarela.

17h00 - Landart, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Quinta do Pisão.


Segunda-feira, 30 de maio

17h00 - Comissão Executiva UCCLA, com a presença Carlos Carreiras, presidente da Câmara |Câmara Municipal do Porto.


Terça-feira, 31 de maio

9h30 - XXXII Assembleia Geral da UCCLA, com a presença Carlos Carreiras, presidente da Câmara |Câmara Municipal do Porto.

16h00 - Conferência de Imprensa grandes eventos de verão em  vela  , com a presença do vice presidente Miguel Pinto Luz | Clube Naval de Cascais.

20h00 - Jantar VitaCress confecionado por Chefs Michelin, com a presença do vice presidente Miguel Pinto Luz |ESHTE.


Quarta-feira, 1 de junho

9h30 - Sessão de Abertura das 4ªas Jornadas de Higiene e Segurança no Trabalho, com a presença Carlos Carreiras, presidente da Câmara |Casa das Histórias Paula Rego.


Quinta-feira, 2 de Junho

11h00 - Cerimónia de inauguração do III Congresso Ibérico de Cirurgia Plástica, com a presença Carlos Carreiras, presidente da Câmara |Centro de Congressos do Estoril.

12h00 - Cerimónia de abertura do Oceans Business Week, com a presença de Carlos Carreira, presidente da Câmara | Centro de Congressos de Lisboa.

14h30 - Sessão de Abertura da Conferencia Anual 2016 Bluebio Alliance, com a presença de Carlos Carreira, presidente da Câmara | Centro de Congressos de Lisboa

15h00 - Inauguração do Museu Virtual do Turismo MUVITUR, com a presença do vice presidente Miguel Pinto Luz |ESHTE.

Sexta-feira, 3 de Junho

15h00 - DNA Cascais IUPI - sessão de encerramento, com a presença do vice presidente Miguel Pinto Luz |Mercado da Vila.

Sábado, 4 de junho

20h00 - Arraial de Santo António do Livramento, com a presença do vereador Nuno Piteira Lopes.

21h45 - Festas do 1º Maio de Tires, com a presença do vereador Nuno Piteira Lopes.


Domingo, 5 de Junho

11h00 - Festa da Criança, com a presença do vereador Nuno Piteira Lopes |Baia de Cascais.

 

 

 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0