CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Residentes

Joana Paulino vence 1ª edição do Prémio de História de Cascais – Ferreira de Andrade

Com o estudo “A linha de Cascais: construção e modernização: Reflexos no turismo e no processo de suburbanização da cidade de Lisboa”, Joana Paulino venceu a 1ª edição do Prémio de História de Cascais – Ferreira de Andrade.

Dedicado à história do ramal de Cascais, o trabalho de Joana Paulino de 26 anos e doutoranda em História Contemporânea, aborda a construção da Linha de Cascais datada do final do século XIX, inicialmente com fito turístico, de veraneio e prática de banhos. Ao longo de “A linha de Cascais: Construção e modernização: Reflexos no turismo e no processo de suburbanização da cidade de Lisboa”, a autora explica como a linha de Cascais acabou por se revelar, a partir da sua extensão ao centro de Lisboa e, numa primeira fase, numa via-férrea com um cariz urbano importante.
 
“O que traz de novo é o facto que muitas pessoas desconhecem é o facto de esta ter sido a primeira linha férrea a ser eletrifica
A cerimónia de entrega do galardão no valor pecuniário de 5.000 euros decorreu dia 7 de junho, no Museu-Biblioteca Condes de Castro Guimarães, em dia de aniversário do Município, assinalando com chave de ouro o encerramento das comemorações dos 650 anos da elevação de Cascais a Vila. A obra será, em momento posterior, objeto de edição digital.
 

Instituído em 2014 pela Câmara Municipal de Cascais, em homenagem a Ferreira de Andrade, ao autor de obras de referência da historiografia local como ”Cascais, Vila da Corte: Oito Séculos de História”, editada em 1964.
 

Nesta primeira edição, para além do trabalho distinguido, apresentaram-se a concurso, mais quatro teses de investigação histórica sobre Cascais: “O turismo nas estâncias Estoril, Monte Estoril e Cascais: 1929-1939: Um contributo”, de Maria Cristina de Carvalho dos Anjos; “Cascais, lugar de culto: Valores monumentais a artísticos: 1364-1755”, de Maria Margarida Ivo Rosa, “Os primeiros 50 anos do Museu-Biblioteca Condes de Castro Guimarães: Pioneirismo mediado pela ação cultural e educativa”, de Maria Mota Almeida e “A presença da corte e o desenvolvimento de Cascais: 1870-1908”, de Nuno Dias Moleiro Pereira Frazão.


Com periodicidade bienal, o galardão distingue um trabalho de investigação histórica acerca de Cascais, em qualquer domínio, nomeadamente sobre temas e personalidades consideradas de relevo para o estudo do passado do concelho ou que tenham por base documentação preservada no Arquivo Histórico Municipal de Cascais.
Integraram o júri os Profs. Doutores António Ventura, José d’Encarnação e Raquel Henriques da Silva, avaliou os cinco trabalhos de investigação histórica a concurso.
 

Cascais acolhe Formúla 1 do mar | UIM XCAT Powerboat World Series| 12 a 14 de junho

Acompanhe em direto!
ACOMPANHE EM DIRETO
YouTube Pole position - English: https://www.youtube.com/watch?v=kIqli8oUKsg
YouTube Speed Cat Run - English: https://www.youtube.com/watch?v=sApFUEBAA38
 
Cascais foi o local escolhido para receber, pela primeira vez em Portugal, a prova XCAT World Series que acontece de 12 a 14 de junho. Abreviatura de Extreme Catamaran, a XCAT é uma das mais competitivas e poderosas corridas do mundo na água onde participam equipas internacionais que disputam o pódio nos locais mais incríveis do mundo. Um evento que promete ser único pela proximidade com o público.
 
Esta prova de automobilismo na água irá acontecer pela primeira vez em Portugal e Cascais foi o palco escolhido para esta corrida no mar. A prova XCAT World Series funciona em equipas de dois pilotos, em barcos bimotor, feitos de fibra de carbono com tecnologia sofisticada, que alcançam perto de 200Km/h. A prova será uma batalha de velocidade sobre a água perto da costa, o que proporciona uma exibição emocionante para os espetadores.
 
Treze equipas internacionais, desde os Emirados Árabes Unidos, Itália, Suécia ou Austrália, começam as corridas de qualificação dias 12 e 13 de junho, mas a corrida principal terá lugar no domingo 14 de junho, às 15h00, com o Cascais GP.
 
Rashid Al Tayer e Falah Al Mansouri, da equipa Abu Dhabi, são os atuais líderes da série após vencerem a primeira ronda em Fujairah e terem alcançado o 2º lugar na segunda ronda em fevereiro no Dubai. A série é determinada a partir dos pontos acumulados de todos os eventos da World Series XCAT alcançados durante a temporada de calendário.
Alinhados no Oceano Atlântico, pela primeira vez, as equipas vão disputar os 35 pontos em jogo para a vitória em Cascais.
 
Mais um evento internacional no concelho onde o público poderá estar perto dos barcos e aproveitar as atividades proporcionadas neste fim de semana. 
 
Para mais informações sobre o UIM XCAT World Series em: www.xcatracing.com
 
Conheça aqui os alertas da Capitania do Porto de Cascais.
 
Calendário de provas:
 

Concerto de Verão da Sinfónica de Cascais no sábado, 13 de junho, às 21H00

A Sinfónica de Cascais apresenta-se pela segunda vez, este ano, ao público. Inserido nas comemorações da Semana do Município, o concerto realiza-se já no próximo sábado, dia 13 de junho, às 21h00, no Auditório Senhora da Boa Nova, Estoril.

Cascais acolhe Formúla 1 do mar | UIM XCAT Powerboat World Series| 12 a 14 de junho

Cascais foi o local escolhido para receber, pela primeira vez em Portugal, a prova XCAT World Series que acontece de 12 a 14 de junho. Abreviatura de Extreme Catamaran, a XCAT é uma das mais competitivas e poderosas corridas do mundo na água onde participam equipas internacionais que disputam o pódio nos locais mais incríveis do mundo. Um evento que promete ser único pela proximidade com o público.
Esta prova de automobilismo na água irá acontecer pela primeira vez em Portugal e Cascais foi o palco escolhido para esta corrida no mar. A prova XCAT World Series funciona em equipas de dois pilotos, em barcos bimotor, feitos de fibra de carbono com tecnologia sofisticada, que alcançam perto de 200Km/h. A prova será uma batalha de velocidade sobre a água perto da costa, o que proporciona uma exibição emocionante para os espetadores.
 
Treze equipas internacionais, desde os Emirados Árabes Unidos, Itália, Suécia ou Austrália, começam as corridas de qualificação dias 12 e 13 de junho, mas a corrida principal terá lugar no domingo 14 de junho, às 15h00, com o Cascais GP.
 
Rashid Al Tayer e Falah Al Mansouri, da equipa Abu Dhabi, são os atuais líderes da série após vencerem a primeira ronda em Fujairah e terem alcançado o 2º lugar na segunda ronda em fevereiro no Dubai. A série é determinada a partir dos pontos acumulados de todos os eventos da World Series XCAT alcançados durante a temporada de calendário.
Alinhados no Oceano Atlântico, pela primeira vez, as equipas vão disputar os 35 pontos em jogo para a vitória em Cascais.
 
Mais um evento internacional no concelho onde o público poderá estar perto dos barcos e aproveitar as atividades proporcionadas neste fim de semana. 
 
Para mais informações sobre o UIM XCAT World Series em: www.xcatracing.com
 
Participe aqui no nosso passatempo. 

Cascais inaugura extensão da unidade de saúde familiar de Carcavelos

Inaugura no próximo dia 15 de junho a nova Unidade de Saúde Familiar (USF) de Carcavelos, pondo fim a um ciclo de décadas de funcionamento desta unidade nas obsoletas e pouco dignas, estruturas na cave do edifício da Junta de Freguesia de Carcavelos.

Resultado de um investimento da Câmara Municipal de Cascais, em parceria com a ARS – LVT, as novas instalações aumentam a capacidade de resposta em 88%, podendo acolher 7000 utentes contra os 900 que atualmente eram seguidos na velha extensão, desativada esta segunda-feira, 8 de junho.
 


“Quando dizemos que a saúde é uma prioridade para a Câmara, mesmo não sendo uma competência municipal, falamos a sério. O nosso comprometimento com políticas feitas para as pessoas e com as pessoas é bem palpável neste novo Centro de Saúde”, considera Carlos Carreiras. Para o presidente da Câmara este é um investimento municipal que há muito se justificava.“Estamos a reforçar a coesão interna da Freguesia ao mesmo tempo que trabalhamos para uma nova centralidade no eixo Parede-Carcavelos. E este centro de saúde é um instrumento crucial ao serviço das pessoas e da estratégia de afirmação desta zona de grande potencial económico, social e turístico.”



Localizada no interface de transporte rodoviário e ferroviário de Carcavelos (Avenida Tenente Coronel Melo Antunes), a nova Unidade de Saúde Familiar acolherá quatro médicos especialistas (Medicina Geral e Familiar), dois médicos internos, quatro enfermeiros e três assistentes técnicos. A perspetiva, tanto da Câmara de Cascais como da ARS – LVT, é que esta Unidade possa crescer organicamente consoante as necessidades da população sendo possível, no médio prazo, o alargamento da extensão e do número de profissionais a ela afetos.



O novo Centro de Saúde de Carcavelos, em números:
6 Médicos
4 Enfermeiros
3 Assistentes médicos
250 m2 de área
4 Gabinetes médicos
2 Salas de tratamento
2 Gabinetes de saúde materna
1 Gabinete de saúde infantil
 

Concerto de verão da Sinfónica de Cascais no sábado, 13 de junho, às 21H00

A Sinfónica de Cascais apresenta-se pela segunda vez, este ano, ao público. Inserido nas comemorações da Semana do Município, o concerto realiza-se já no próximo sábado, dia 13 de junho, às 21h00, no Auditório Senhora Da Boa Nova, Estoril.

Neste que é o segundo de uma série de quatro concertos anuais, a Sinfónica de Cascais apresenta-se ao público para interpretar obras dos conceituados compositores Luís de Freitas Branco, reconhecido como uma das mais emblemáticas figuras da cultura portuguesa do século XX, e Nikolay Rimsky-Korsakov, mestre em orquestração, professor e compositor russo.

O concerto começa com a interpretação de obras sinfónicas de Luís de Freitas Branco: Suite Alentejana Nº1, provavelmente uma das mais populares obras sinfónicas nacionais, e Fandango Final, cheio de ritmos e alegria que promete agradar ao público de todas as idades. Uma das peças a interpretar de Nikolay Rimsky-Korsakov é a famosa Suite Scheherazade, uma obra estudada por várias gerações de músicos, considerada uma verdadeira pintura sonora.

A Sinfónica de Cascais integra músicos da OCCO – Orquestra da Câmara Municipal de Cascais e Oeiras, do Conservatório de Música de Cascais, e vários artistas convidados, com especial atenção para os mais jovens, num total de 70 a 80 elementos. 

Este projeto, com chancela do Bairro dos Museus, vem complementar a oferta musical no concelho de Cascais, permitindo que o público aprecie a sonoridade de uma orquestra sinfónica.

BILHETEIRA:
Centro Cultural de Cascais (CCC)
Casa das Histórias Paula Rego
Lojas Fnac
www.bilheteiraonline.pt
Auditório Senhora da Boa Nova, no Estoril, a partir de duas horas antes do concerto

BILHETES:
Preço normal: 15 euros
Juniores, estudantes e mais de 65 anos: 7,5 euros
Famílias numerosas, a partir do quarto filho (inclusive) não paga. A todos os outros elementos familiares (pais e três filhos) são aplicados os valores normais. Só disponível na bilheteira do CCC e no Auditório Senhora da Boa Nova (no dia do concerto).

PRÓXIMOS CONCERTOS DA SINFÓNICA DE CASCAIS
Local: Auditório Senhora da Boa Nova


13 de junho | 21H00
Concerto de verão
Programa: Luís de Freitas Branco Suite Alentejana N.º 1
N. Rimski–Korsakov Suite Scheherazade Op. 35
Maestro Nikolay Lalov
 

24 de outubro | 21H00
Gala de Ópera Italiana
Programa: Obras de G. Rossini, G. Verdi, G. Puccini e P. Mascagni
Cristiana Oliveira - soprano
Diego Cavazzin - tenor
Maestro Nikolay Lalov
 

12 de dezembro |16H00
“Beethoven - Nona Sinfonia”
Programa: L. V. Beethoven Sinfonia N.º 9 em Ré menor, Op. 125, "Coral"
Solistas a indicar
Com a participação de vários coros do concelho de Cascais
Maestro Nikolay Lalov

Participe aqui no nosso passatempo 

Festival da Criança regressa aos Jardins do Casino Estoril

O Festival da Criança da Academia de Psicologia e Teatro está de regresso aos jardins do Casino Estoril, nos dias 9 e 10 de junho, entre as 9h30 e as 19h00. Em parceria com a Câmara municipal de Cascais e a Junta de Freguesia Cascais Estoril, este evento tem como objetivo partilhar, apresentar e integrar todas as crianças, desenvolvendo sinergias com instituições, escolas e empresas. Na essência desta iniciativa está a ajuda às crianças da Academia de Psicologia e Teatro bem como às instituições de solidariedade e IPSS da freguesia de Cascais Estoril.

O festival é montado como um “palco de talento” com diferentes performances, atividades e jogos (insufláveis, pinturas faciais, carrosséis, pista de karts, champimóvel), e o circuito de tendas “Quando eu for grande quero ser…”.


A entrada é livre, apenas é solicitado a todas as famílias que levem roupa, brinquedos e alimentos para as crianças e jovens carenciados. Destaque ainda para uma campanha de recolha de sangue e dadores de medula óssea no dia 10 de junho, a partir das 9h30.

Fez-se história no Swim Challenge Cascais 2015

Cerca de 400 pessoas encheram, no domingo dia 7 de junho, a Praia da Duquesa, em Cascais, para a 4ª edição do Swim Challenge Cascais. 2015 foi o ano em que esta prova anual de natação em águas abertas bateu recordes de participação e integrou o mais importante circuito mundial da modalidade, o World Open Water Swimming Series.

Fotografias: Filipe Pereira


Nadadores de todas as idades, federados ou não, participaram no Swim Challenge Cascais 2015, naquele que marcou o último dia das comemorações dos 650 anos de história do município.


De acordo com a idade, experiência e aptidão física, os atletas puderam aventurar-se numa das três provas existentes. Na Milha Oficial, prova só para federados composta por 1852 metros, foi Vasco Miguel Gaspar, do SFUAP, o primeiro a terminar. Com a mesma distância, mas para a população em geral, com partida, meta e transição da primeira para a segunda volta fora de água, a Milha Open deu a vitória ao atleta Nuno Filipa Laurentino, do SLB.


E se os mais velhos percorreram o equivalente a 18 campos de futebol, os mais novos, testaram os pulmões num percurso mais às suas medidas. Vasco Miles Batista e Pedro Cidraes Garcia foram os vencedores das provas Kids 200m e Kids 400m, respetivamente. 


Integrado na Blue Week (Semana Azul), a 4ª edição do Swim Challenge Cascais constituiu uma verdadeira festa, não só no mar como em terra.

Agenda do Executivo da Câmara Municipal de Cascais de 6 a 12 de junho de 2015

No período compreendido entre os dias 6 e 12 de junho de 2015, o Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Cascais estarão presentes nos seguintes atos:
Sábado, 6 de junho
18h00 – Obra Orçamento Participativo: inauguração do Parque Canino, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara, pelo vereador Nuno Piteira Lopes | S. Pedro do Estoril.
21h00 – Peça de Teatro “Cascais para sempre”, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara, e do vereador Frederico Pinho de Almeida  | Teatro Gil Vicente.
 
Domingo, 7 de junho 
10h30 –  Cerimónia de Entrega de Prémios do 4º Swim Challenge, pelo vereador Frederico Pinho de Almeida  | Praia da Duquesa.
COMEMORAÇÕES DO DIA DO MUNICIPIO 
18h30 – Entrega do Prémio “Ferreira de Andrade”, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Museu Condes de Castro Guimarães.  
20h30 – Encerramento das Comemorações dos 650 anos de Cascais e Noite de Fado | Praça 5 de Outubro.
 
Segunda-feira, 8 de junho
09h30 – Reunião de Câmara
17h30 – Diagnóstico Social, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Salão Nobre.
20h30 – Reunião Extraordinária da Assembleia Municipal.
 
Terça-feira, 9 de junho
19h00 – Arraial de Santos Populares da Escola Ibn Mucana, com a presença do vereador Frederico Pinho de Almeida | Alcabideche.
 
Quarta-feira, 10 de junho
COMEMORAÇÕES DO DIA DE PORTUGAL
10h00 – Arruada com Bandas, coma presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Praça 5 de Outubro.
10h30 –  Hastear da Bandeira de Portugal no edifício dos Passos do Concelho, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Praça 5 de Outubro.
11h00 – Deposição de Coroa de Flores a Luis Vaz de Camões, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara | Largo Camões.
 
13h00 –  Almoço Comemorativo do 5º Aniversário da Associação Desportiva Reguila Tires Futsal, com a presença do vereador Frederico Pinho de Almeida | Tires.
20h00 –  Gala Ondas de Ouro Surf Awards, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara, e do vereador Frederico Pinho de Almeida | Casino Estoril.
 
Sexta-feira, 12 de junho 
14h00 – Sessão de Abertura do 9º Congresso Nacional de  Fisioterapeutas, por Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Centro de Congressos do Estoril.
15h00 – Festa de Final de Ano da Escola Básica n.º 4 Cascais, com a presença do vereador Frederico Pinho de Almeida.
16h30 – Marchas populares e arraial da EB José Jorge Letria, com a presença do vereador Frederico Pinho de Almeida.
17h30 – Festa de Final de Ano da Escola da Malveira da Serra, com a presença do vereador Frederico Pinho de Almeida.
18h00 -  Arraial de Santo António, com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara| Mercado da Vila.

Domingo é dia de Ocean Parade no Paredão e Swim Challenge na praia da Duquesa

Domingo, 7 de junho, comemorando antecipadamente o Dia Mundial dos Oceanos (08.06), Cascais é palco da Ocean Parade, caminhada em prol do oceano que decorre no Paredão entre Tamariz (partida às 8h15) e a praia da Duquesa, onde ser realiza um mergulho coletivo. Na praia da Duquesa, a partir das 9h30, decorre o Cascais Swim Challenge, prova anual de natação em águas abertas que este ano entrou para o mais importante Circuito Mundial da modalidade, o World Open Water Swimming Series.
A Ocean Recovery Alliance e a organização do 4º Swim Challenge Cascais vão celebrar o Dia Mundial dos Oceanos, com a Ocean Parade, uma caminhada contra a poluição dos mares, para a qual todas as pessoas estão convidadas, na manhã do dia 7 de junho.
 
A partida será dada às 8h15 na Praia do Tamariz, no Estoril, e o percurso, pelo paredão marítimo, terminará na Praia da Duquesa, em Cascais, com um grande mergulho coletivo nas águas límpidas da mais bela baía do mundo e uma enorme salva de palmas.
 
Em ambiente de festa e de sensibilização para a necessidade de preservação do nosso Oceano, personalidades de vários quadrantes marcarão presença, como Doug Woodring, o fundador da Ocean Recovery Alliance, a artista plástica ambientalista, a alemã radicada em Hong Kong, Liina Klaus, o ex-nadador olímpico Miguel Arrobas, que já atravessou o Canal da Mancha a nado, e o mergulhador Miguel Lacerda.
 
A caminhada termina com um mergulho coletivo nas águas da praia da Duquesa que acolhe, a partir das 9h30 o 4º Swim Challenge Cascais.
 
4º Swim Challenge Cascais
 
Com início às 9h30, o 4º Swim Challenge Cascais arranca com as provas para os mais novos, seguidas da Milha Oficial às 10h30 e a Milha Open às 11h30. Integrado na Semana Azulque desde 25 de maio tem envolvido a realização de diversas iniciativas, centrou atenções no mar, trazendo a Portugal economistas, políticos, biólogos, artistas, atletas, e outros apaixonados pelo mar, todos eles preocupados com a crescente poluição do oceano e as suas trágicas consequências a todos os níveis.
 
A 4ª edição do Swim Challenge Cascais será composta por:
– Percursos Kids (200m ou 400m): para os mais novos, com partida, meta e transição da primeira (200m) para a segunda volta (400m) fora de água. Será permitido às crianças serem acompanhadas, extracompetição, por um adulto, na prova de 200 m.
– Milha Oficial (1852 metros)– o equivalente ao comprimento de quase 18 campos de futebol): para atletas federados
– Milha Open (1852 metros): para a população em geral, com partida, meta e transição da primeira para a segunda volta fora de água. Será permitido fato isotérmico.
 
Mais informações e inscrições em: http://www.swim-challenge.com/pt/home
 
Sobre o Cascais Swim Challenge – Swim for the Ocean | Organização conjunta da 3 Iron Sports, da Associação de Nadadores dos Estoris e da Ocean Recovery Alliance, conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, Fundação O Século, Plasticity, Duche Bar, Lindley, Adecco, Everis, Vila Galé Hotéis, Swim Channel e ZIPVIT. Além da vertente competitiva, na distância de uma milha, esta prova decorre num circuito rectangular criado em águas abertas na Praia da Duquesa. Constitui uma verdadeira festa em terra e no mar, para atletas de todas as idades e níveis de preparação. Simultaneamente é uma ação de alerta para o flagelo do lixo nos Oceanos.
 
Sobre a World Open Water Swimming Series (WOWSS): Oferece uma rede global de provas de natação em águas livres que atrai nadadores de todas as idades, capacidade e provenientes de contextos distintos, desde nadadores olímpicos, profissionais de maratonas em águas abertas ou triatletas a atletas com deficiência e pessoas que começaram apenas agora a praticar natação.  O Circuito Mundial WOWSS oferece ainda a possibilidade de atletas de todos os grupos e idades competirem para um ranking mundial, além de encorajar as organizações das provas e os nadadores serem, também eles, vigilantes da limpeza e equilíbrio dos Oceanos e costas marítimas.
 
 
 
 
Circuito Mundial WOWSS 2015: 
Janeiro | Cold Half Extreme Marathon Swim (Hong Kong) 
Fevereiro | Quellé Midmar Mile (Pietermaritzburg, África do Sul) 
Maio  | Miami Mile (Miami, Florida, EUA.) abril El Cruce (Cancún, México) 
Junho  | Swim Challenge Cascais (Cascais, Portugal) 
Julho  | Jax Sheko Challenge (Hong Kong); Henley Mile (Henley-on-the-Thames, United Kingdom) 
Agosto | Vibes & Scribes Lee Swim (Cork, Irlanda); Hellespont and Dardanelles Swim (Turquia); Aichi Crossing (Nagoya, Japão); BCT Gdynia Marathon – Open (Polónia) 
Setembro | Waikiki Roughwater Swim (Oahu, Havai) 
Outubro  | Swim The Island (Itália) 
Novembro | The Five (Hong Kong) 
Dezembro | Queen of the Sea (Rio de Janeiro, Brasil); Stroke for Egypt (Mar Vermelho, Egito)
 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0