CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Residentes

Dia Internacional do Turismo 2013 | Turismo em Cascais acentua comportamento positivo | 800 mil dormidas até agosto

O ano 2013 está a revelar-se para Cascais como o melhor ano de sempre em termos de performance turística. Com duas novas unidades hoteleiras em perspetiva, uma das quais já em obras, o concelho prepara-se para alargar a sua capacidade hoteleira ao nível de 4 e 5 estrelas. Em contraciclo, o concelho regista não só um crescimento no número de dormidas, mas também um aumento no preço médio por dormida.

Até agosto deste ano, Cascais registou perto de 800 mil dormidas, o que reforça a ideia de que Cascais voltará, em 2013, a bater o recorde de dormidas estabelecido o ano passado, com mais de 1,1 milhões de dormidas. 


Dada a contínua aposta do concelho na promoção internacional, as visitas dos turistas provenientes dos mercados emergentes suportaram a quebra do mercado interno traduzindo-se mesmo no aumento do revpar (receita por quarto disponível): em Cascais o preço médio por quarto ocupado situou-se nos 84 euros sendo que em Lisboa para o mesmo período foi de 76 euros. Também a ocupação nos hotéis de cinco estrelas registou um crescimento de cerca de 10 por cento.


Um aumento que se deve a uma política consistente de revitalização da animação local e que se traduz na oferta de um produto mais consolidado e atrativo, que permite a extensão da estadia e maiores níveis de satisfação no consumo, com reflexos na taxa de revisitação do destino e de aconselhamento à visita a terceiros.


A curto prazo duas cadeias internacionais preparam-se para abrir no concelho de Cascais dois novos hotéis: um de quatro estrelas, no antigo Hotel Nau, e outro de cinco estrelas, no antigo Hotel Atlântico, já em obras. Investimentos que comprovam a importância do destino Cascais na rota das grandes cadeias hoteleiras.


Destaque-se que ao longo do ano em curso se verificou em Cascais um aumento do segmento do turismo de negócios, proporcionado pelo crescimento para o triplo do número de eventos internacionais de negócios realizados. A nível desportivo, o segmento Golfe mostra igualmente sinais de crescimento com o número de voltas de estrangeiros nos campos de golfe do município a registar um ligeiro aumento.
 

Começa hoje o Mercado do Vinho, Queijo e Enchidos | 27 a 29 setembro | Mercado da Vila em Cascais

De 27 a 29 de setembro, o Mercado da Vila em Cascais recebe mais um evento gastronómico aberto a toda a população. Durante três dias os produtores de vinho, queijo e enchidos apresentam uma variedade de produtos de diversas marcas e há ainda lugar para o artesanato e animação musical. Promovido pela Câmara Municipal de Cascais, este é mais um evento para dinamizar o Mercado da Vila de Cascais, atraindo novos públicos.

Integrado no projeto de reorganização, requalificação e desenvolvimento económico do Mercado da Vila de Cascais o Mercado do Vinho, Queijo e Enchidos é mais um dos vários mercados temáticos que ao longo do ano têm vindo a decorrer no Mercado da Vila de Cascais.


Ao longo de três dias, entre as 9h00 e as 20h00, o Mercado do Vinho, Queijos e Enchidos vai funcionar em dois recintos, um coberto e outro ao ar livre, onde vai ser apresentada uma variedade de produtos. O público terá a oportunidade contactar com produtores de diversas regiões do país representados por marcas como a Adega Mãe, Joaquim Arnoud Vinhos, Quinta do Ferro, Sabores de Serpa, Damar Queijos, Tasca do Sabogueiro, Quinta do Sol, ou por lojas gourmet como é o caso Sabores com Tradição, Mercearia Aldeana, If Groumet, Tradições do Campo entre outros.


Num evento marcado pela presença de pequenas tasquinhas de comida regional, os visitantes poderão provar vinho, queijo e enchidos das várias regiões, e ainda doçaria conventual da Santa Coina Confeitaria.


Como tem sido tradição nos mercados temáticos, haverá um espaço para artesanato com trabalhos realizados por artesãos locais e enriquecido pela exposição de artesanato de Armando Carcol. Além disso será possível apreciar ao vivo o trabalho do artesão de vime Carlos Emílio Figueiredo e o trabalho em pedra pela empresa Irmãos Miranda. O programa fica completo com as atuações do Grupo etnográfico dos Sete Castelos, Rafael Miranda,- musica popular, Estrelas do Guadiana entre outros que vão proporcionar muita animação.
 


Programa de animação
Sexta, 27.09
21h00 | Atuação do Grupo Etnográfico 7 Castelos


Sábado, 28.09
18h00 | Atuação do grupo Estrelas do Guadiana, Cantares Alentejanos
20h00 | Atuação de Rafael Miranda, Música Popular


Domingo, 29.09
12h00
| Atuação de Rafael Miranda, Música Popular
16h30 | Atuação do grupo “Os Vinhais”, Música Tradicional Portuguesa


 

Começa hoje o Mercado do Vinho, Queijo e Enchidos | 27 a 29 setembro | Mercado da Vila em Cascais

De 27 a 29 de setembro, o Mercado da Vila em Cascais recebe mais um evento gastronómico aberto a toda a população. Durante três dias os produtores de vinho, queijo e enchidos apresentam uma variedade de produtos de diversas marcas e há ainda lugar para o artesanato e animação musical. Promovido pela Câmara Municipal de Cascais, este é mais um evento para dinamizar o Mercado da Vila de Cascais, atraindo novos públicos.

Integrado no projeto de reorganização, requalificação e desenvolvimento económico do Mercado da Vila de Cascais o Mercado do Vinho, Queijo e Enchidos é mais um dos vários mercados temáticos que ao longo do ano têm vindo a decorrer no Mercado da Vila de Cascais.


Ao longo de três dias, entre as 9h00 e as 20h00, o Mercado do Vinho, Queijos e Enchidos vai funcionar em dois recintos, um coberto e outro ao ar livre, onde vai ser apresentada uma variedade de produtos. O público terá a oportunidade contactar com produtores de diversas regiões do país representados por marcas como a Adega Mãe, Joaquim Arnoud Vinhos, Quinta do Ferro, Sabores de Serpa, Damar Queijos, Tasca do Sabogueiro, Quinta do Sol, ou por lojas groumet como é o caso Sabores com Tradição, Mercearia Aldeana, If Groumet, Tradições do Campo entre outros.


Num evento marcado pela presença de pequenas tasquinhas de comida regional, os visitantes poderão provar vinho, queijo e enchidos das várias regiões, e ainda doçaria conventual da Santa Coina Confeitaria.


Como tem sido tradição nos mercados temáticos, haverá um espaço para artesanato com trabalhos realizados por artesão locais e enriquecido pela exposição de artesanato de Armando Carcol. Além disso será possível apreciar ao vivo o trabalho do artesão de vime Carlos Emílio Figueiredo e o trabalho em pedra pela empresa Irmãos Miranda. O programa fica completo com as atuações do Grupo etnográfico dos Sete Castelos, Rafael Miranda,- musica popular, Estrelas do Guadiana entre outros que vão proporcionar muita animação.
 


Programa de animação
Sexta, 27.09
21h00 | Atuação do Grupo Etnográfico 7 Castelos


Sábado, 28.09
18h00 | Atuação do grupo Estrelas do Guadiana, Cantares Alentejanos
20h00 | Atuação de Rafael Miranda, Música Popular


Domingo, 29.09
12h00
| Atuação de Rafael Miranda, Música Popular
16h30 | Atuação do grupo “Os Vinhais”, Música Tradicional Portuguesa


 

Dia das Bandeiras Verdes 2013 reúne cerca de quatro mil alunos e professores na Escola Salesiana de Manique

Sexta-feira, 27 de setembro, a Escola Salesiana de Manique recebeu o Dia das Bandeiras Verdes - Galardão Eco-Escolas, onde foram entregues 1.154 bandeiras verdes a escolas de 199 concelhos de todo o país. Na ocasião foi ainda apresentado o balanço da participação dos municípios no Programa Eco-Escolas e o secretário de Estado da Educação, João Casanova, deu as boas-vindas aos representantes dos estabelecimentos de ensino. A iniciativa foi promovida pela Associação Bandeira Azul - ABAE - e contou com o apoio da Câmara Municipal de Cascais.

Entre alunos, professores, representantes de municípios e outros convidados, cerca de quatro mil pessoas participaram no Dia das Bandeiras Verdes. O objetivo foi reconhecer o trabalho realizado no âmbito do programa Eco-Escolas, galardoando os estabelecimentos de ensino que se distinguiram nesse âmbito no ano letivo 2012-13 por adotarem uma metodologia de ensino de qualidade e coerente com os princípios da Agenda 21. De entre as 1.346 escolas em 228 municípios que participaram na iniciativa, 86% (ou seja, 1.154) demonstraram ser merecedoras da Bandeira Verde Eco-Escolas.


Foram ainda anunciados os projetos para o ano letivo que agora arranca, de entre os quais se destaca a campanha de redução de resíduos “Litter Less Campaign”, que pela primeira vez chega a Portugal. A ocasião serviu ainda para o lançamento do projeto “O planeta limpo de Filipe Pinto”, destinado a consciencializar crianças e educadores para a importância de todos cuidarem do planeta. O Dia das Bandeiras Verdes ficou também marcado pela realização de várias atividades para os mais novos, como uma eco-mostra, jogos e ateliês relacionados com a temática ambiental.


Sobre o programa Eco-Escolas | Programa internacional focado na educação para o desenvolvimento sustentável e orientado para a implementação dos princípios da Agenda 21. Fomenta a preservação ambiental e a cidadania ativa desde a tenra idade. Tem como objetivo encorajar ações, reconhecer e premiar o trabalho desenvolvido pelas escolas na melhoria do seu desempenho ambiental, gestão do espaço escolar e sensibilização da comunidade. O programa é implementado em Portugal desde 1996, contando atualmente com 1.400 escolas inscritas em 230 concelhos. Em todo o mundo, o Eco-Escolas envolve mais de 55 países e 32 mil escolas.


No concelho de Cascais, o Eco-Escolas é desenvolvido desde o ano letivo 2002-03, contando com o apoio da autarquia, que colabora com os estabelecimentos de ensino ao nível da implementação de atividades, dinamização de iniciativas e atribuição de galardões. Em média, cerca de 15 escolas do município participam regularmente no programa, das quais 50% são premiadas com a atribuição da Bandeira Verde. No ano letivo 2012/13 estiveram envolvidas neste programa 14 escolas do concelho, abrangendo um total de 6.689 alunos e 40 professores. Sete escolas foram galardoadas com a Bandeira Verde: Associação dos Antigos Salesianos Estoril - Centro Social D. Bosco, CERCICA - Cooperativa para a Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Cascais, Colégio Brinca e Educa, Colégio da Bafureira, Colégio Quinta do Lago, Escola EB 2,3 da Alapraia e Escola EB 2,3 da Galiza.

Antónia Matusse e Miguel Homem

Jumbo de Cascais - 40 anos

Na celebração dos 40 anos do Jumbo em Cascais, fomos conhecer a colaboradora mais antiga e o mais recente, ambos munícipes.

ANTÓNIA INVERNO MATUSSE
Cascalense importada de Beja, Alentejo, com direito a passagem pelo Barreiro, Antónia Inverno Matusse é a colaboradora mais antiga do Jumbo Cascais. Já cá estava na inauguração, dia 14 de setembro de 1973. Desse dia recorda particularmente que “chovia torrencialmente. Acho que Cascais todo estava em festa”. Desse dia guarda com carinho uma observação de dois rapazes que aguardavam na fila da caixa: “Nós trabalhávamos com um sistema que se chamava registo cego, em que tínhamos de introduzir o valor sem olhar para a registadora e como era uma coisa recente, havia sempre supervisores a fiscalizar o nosso trabalho… Lembro-me de um dos rapazes, ao ver que eu não olhava para a caixa, dizer “coitadinha da pequena, é cega!”

Hoje, com 40 anos de casa, exerce funções no posto de combustíveis, a mais recente aposta da loja, e está muito contente. Mais do que um trabalho, o Jumbo está indelevelmente ligado à sua vida, desde logo porque para aqui veio trabalhar aos 20 anos, depois porque foi aqui que conheceu o seu marido, à data funcionário do Hotel Estoril-Sol. “A loja abriu pouco mais de dois anos depois de abrir o Estoril-Sol e quando isso aconteceu o pessoal do hotel vinha aqui tomar café e às compras e houve muitos casamentos entre funcionários do hotel e do Jumbo”. Para Antónia, “na diferença está o equilíbrio”, uma base fundamental para um casamento de 36 anos com João, nascido em Moçambique, um homem reservado que nunca comentou com ela o fecho do hotel onde trabalhou tantos anos. Não tem muitas saudades do tempo em que demorava duas horas para fazer a viagem casa-trabalho e não esconde que o conforto de morar no Bairro do Alcaide, a poucos minutinhos a pé do seu local de trabalho. “Vim para cá passados seis anos de começar a a sair daqui para mais longe”.

De todas as funções que exerceu no Jumbo a que mais gostou foi trabalhar no Posto de informação porque “ali contactava com toda a gente, clientes e colegas na loja, mesmo que isso signifique responder a algumas perguntas absolutamente inesperadas como a de uma cliente que questionou sobre “quanto tempo demorava a arder a vela do bolo de aniversário”. Sempre que pode dá os seus passeios no Paredão, de Cascais a S. João do Estoril, uma atividade que para si é muito reconfortante que junta a outros pequenos passatempos como a jardinagem, costura ou pintura. Neste seu talento para revelar logo que tenha tempo para ter umas aulas, Antónia recorda entre gargalhadas a altura em que pegou numa tela e tentou pintar um sobreiro com um fundo de trigo verde. “Pintei aquilo numa tela grande numa noite em que deu os Óscares. Quando acabei de pintar apercebi-me que o tronco do sobreiro era o tronco de uma palmeira”, foi uma clara influência do concelho adotado que trouxe muitas horas de riso entre familiares… A informática é outro dos amores que tem para abraçar logo que a reforma chegue e o horário mais liberto o permita: “há muita coisa que eu gostava de ter conhecimento, como pesquisar sobre viagens, destinos, ou também sobre saúde que é um tema que me interessa muito”.

MIGUEL FERNANDES HOMEM
Residente na Parede desde 2004, Miguel Fernandes Homem nunca pensou trocar Lisboa, onde nasceu em 1974, pelo Concelho de Cascais. “Vim mais por casamento. A minha mulher já morava na Linha e quando começámos a procurar casa acabámos na Parede”. Uma escolha que, talvez inconscientemente, fosse a mais natural, já que Miguel Fernandes Homem esteve (e está) desde sempre ligado ao mar. “Comecei a praticar Windsurf aos 10 anos e, depois, a vela foi o percurso normal. Fiz vela de cruzeiro e cheguei a fazer regatas a sério. Isso contou muito para a minha boa adaptação ao concelho”. Hoje, por questões de trabalho, a sua carreira desportiva está suspensa, mas não perde uma oportunidade para sair para o mar: “se quisermos conseguimos fazer de tudo”.

Licenciado em Psicologia Clínica, mas com forte aposta no desenvolvimento organizacional, todo o seu percurso profissional tem sido orientado para as pessoas e não é por acaso que hoje é diretor de recursos humanos do Jumbo de Cascais, sendo o mais recente colaborador residente no concelho. “Desde pequenino que me lembro de fazer coisas com pessoas. Em casa sempre tivemos o hábito de ter sempre muita gente em casa. Hoje tenho a sorte de trabalhar com pessoas num sítio que serve clientes”. O seu primeiro trabalho foi na Marinha, onde cumpriu o serviço militar como voluntário. Depois passou por uma consultora de recursos humanos e, quando achou que era altura de procurar outro desafio, surgiu a hipótese de vir trabalhar para o Jumbo: “creio que residir no concelho foi uma mais-valia”. Capaz de causar inveja a muita gente, a sua viagem trabalho-casa demora apenas sete minutos e “isso se houver trânsito”. Mas não são só facilidades, como o próprio explica. É preciso muita dedicação e amor à camisola, para abraçar um desafio como o de trabalhar numa loja que abre às 9h00 e fecha às 23h00. “Há sempre coisas a acontecer e que têm de ser resolvidas. Para nós é normal trabalhar nas vésperas de Natal e Ano Novo, ou no domingo de Páscoa”. Mas é precisamente o horário alargado que permite, por exemplo, registar situações como a de uma cliente que “há muito anos a esta parte vem todas as semanas, duas vezes por semana, trazer flores à Nossa Senhora que foi colocada na loja no dia da abertura em 1973.” Há também um sentimento de segunda casa que se vai replicando em cada vez maior número de pessoas, clientes assíduos que passam o dia na loja em várias atividades, desde o pequeno-almoço, ao final da tarde: “acho que se nós tivéssemos mesas rapidamente teríamos gente a jogar à sueca. É giro pensar que também damos esse apoio, porque a solidão é algo que nos preocupa a todos”.

Com poucos anos de casa e muito ainda para aprender, Miguel Fernandes Homem não coloca de lado a possibilidade de viver uma experiência profissional a nível internacional: o facto de trabalhar numa multinacional poderá ajudar a proporcionar isso, mesmo que seja por apenas dois ou três anos para perceber um bocadinho o que se passa lá fora”. Para já o futuro passa por continuar a fazer parte da grande família que considera ser a Auchan: “de facto aqui encontramos várias gerações e isso mesmo vai ser possível comprovar no dia 12 de setembro com o entoar do hino do Jumbo que recupera a música dos Davinci “O Conquistador” com uma letra criada por colegas nossos”.

Cascais: Investimento no apoio às famílias reconhecido pelo Observatório das Autarquias Familiarmente Responsáveis

Pelo terceiro ano consecutivo, Cascais volta a ostentar o título de “Autarquia mais familiarmente Responsável” assumindo-se como líder nacional no apoio à família.

Condições tarifárias especiais de Água. Apoio na área da primeira infância em Creches da Rede Solidária. Garantia de lugares em creche privada. Comparticipação a 100% de medicamentos para os mais necessitados. Gabinete de conselhos às famílias sobre endividadas. Apoio através do Parque Habitacional da autarquia. Estas e outras políticas de vanguarda fazem da Câmara Municipal de Cascais uma “Autarquia Mais Familiarmente Responsável”.


Diz o ditado que “não há duas sem três”. Ora, depois de 2011 e 2012, Cascais volta a ser distinguida com o título de “Autarquia mais familiarmente responsável” num reconhecimento importante da abrangência, inclusão e eficácia dos programas sociais de apoio às famílias. Para além das ações de reforço de direitos tradicionais, onde se incluem a habitação e a educação, a Câmara Municipal de Cascais distingue-se sobretudo por uma nova vaga de políticas sociais ao nível do que de melhor se faz nos mais conceituados modelos de Estado Providência.


A prestigiada distinção vem, uma vez mais, do Observatório Nacional das Autarquias mais Familiarmente Responsáveis que fará a entrega do galardão no dia 6 de Novembro, em Coimbra.


Cascais reforça assim o seu protagonismo nacional como autarquia líder ao serviço das famílias. E são, de facto, inúmeras as políticas públicas de exceção que têm como objeto as famílias cascalenses.


Por exemplo, em Cascais é possível que uma família numerosa ou em condições de fragilidade económica tenha acesso a uma Tarifa Social de Água, que reduz dramaticamente este custo fixo das famílias. Ou que uma família a cair em situação de sobre-endividamento tenha aconselhamento especializado para evitar a armadilha do crédito. Ou até que uma família sem capacidade financeira e com carências alimentares possa ter acesso a comida de autor da “Cozinha Com Alma”, um inovador take-away social. Outro exemplo de inovação está no programa de Bolsas Sociais em Creche. Cascais é, de resto, a única autarquia do país a garantir um lugar em creche privada a famílias necessitadas que não tenham conseguido vaga na rede pública. Ainda dentro das especificidades de Cascais, esta é a única autarquia do país que comparticipa, até 100%, os medicamentos dos idosos e famílias em situação de maior fragilidade socioeconómica, num protocolo único a nível nacional e que envolve, para além da Câmara Municipal, 31 farmácias e mais de uma dezena de parceiros do terceiro setor.


A Câmara Municipal de Cascais tem dezenas de programas sociais ao serviço dos cidadãos e que levou, inclusivamente, a que autarquia fosse considerada também a “Câmara Mais solidária do País” por um prestigiado órgão de comunicação social nacional. São estas e muitas outras razões que fazem de Cascais, pelo terceiro ano consecutivo, uma das autarquias do país mais amigas das famílias.
 

Cascais: Investimento no apoio às famílias reconhecido pelo Observatório das Autarquias Familiarmente Responsáveis

Pelo terceiro ano consecutivo, Cascais volta a ostentar o título de “Autarquia mais familiarmente Responsável” assumindo-se como líder nacional no apoio à família.

Condições tarifárias especiais de Água. Apoio na área da primeira infância em Creches da Rede Solidária. Garantia de lugares em creche privada. Comparticipação a 100% de medicamentos para os mais necessitados. Gabinete de conselhos às famílias sobre endividadas. Apoio através do Parque Habitacional da autarquia. Estas e outras políticas de vanguarda fazem da Câmara Municipal de Cascais uma “Autarquia Mais Familiarmente Responsável”.


Diz o ditado que “não há duas sem três”. Ora, depois de 2011 e 2012, Cascais volta a ser distinguida com o título de “Autarquia mais familiarmente responsável” num reconhecimento importante da abrangência, inclusão e eficácia dos programas sociais de apoio às famílias. Para além das ações de reforço de direitos tradicionais, onde se incluem a habitação e a educação, a Câmara Municipal de Cascais distingue-se sobretudo por uma nova vaga de políticas sociais ao nível do que de melhor se faz nos mais conceituados modelos de Estado Providência.


A prestigiada distinção vem, uma vez mais, do Observatório Nacional das Autarquias mais Familiarmente Responsáveis que fará a entrega do galardão no dia 6 de Novembro, em Coimbra.


Cascais reforça assim o seu protagonismo nacional como autarquia líder ao serviço das famílias. E são, de facto, inúmeras as políticas públicas de exceção que têm como objeto as famílias cascalenses.


Por exemplo, em Cascais é possível que uma família numerosa ou em condições de fragilidade económica tenha acesso a uma Tarifa Social de Água, que reduz dramaticamente este custo fixo das famílias. Ou que uma família a cair em situação de sobre-endividamento tenha aconselhamento especializado para evitar a armadilha do crédito. Ou até que uma família sem capacidade financeira e com carências alimentares possa ter acesso a comida de autor da “Cozinha Com Alma”, um inovador take-away social. Outro exemplo de inovação está no programa de Bolsas Sociais em Creche. Cascais é, de resto, a única autarquia do país a garantir um lugar em creche privada a famílias necessitadas que não tenham conseguido vaga na rede pública. Ainda dentro das especificidades de Cascais, esta é a única autarquia do país que comparticipa, até 100%, os medicamentos dos idosos e famílias em situação de maior fragilidade socioeconómica, num protocolo único a nível nacional e que envolve, para além da Câmara Municipal, 31 farmácias e mais de uma dezena de parceiros do terceiro setor.


A Câmara Municipal de Cascais tem dezenas de programas sociais ao serviço dos cidadãos e que levou, inclusivamente, a que autarquia fosse considerada também a “Câmara Mais solidária do País” por um prestigiado órgão de comunicação social nacional. São estas e muitas outras razões que fazem de Cascais, pelo terceiro ano consecutivo, uma das autarquias do país mais amigas das famílias.
 

Cascais é ponto de partida da nova maratona de Lisboa - De bicicleta e a pé, maratonas partem de Cascais 5 e 6 de outubro

No fim de semana de 5 e 6 de outubro Cascais é sinónimo de maratona. Sábado entre Cascais e Lisboa decorre a 1ª EDP Bike Maratona Cascais-Lisboa. Domingo é a vez da Rock ‘n’ Roll Maratona de Lisboa EDP igualmente entre Cascais e Lisboa. As provas implicam corte de trânsito na Avenida Marginal, sentido Cascais Lisboa, para passagem dos atletas.

 

Cativando desportistas de todos os quadrantes, as provas são organizadas pelo Maratona Clube de Portugal e EDP contam com a parceria das Câmaras Municipais de Cascais e Lisboa.  
 
Com lotação esgotada, a EDP Bike Maratona – Cascais / Lisboa parte sábado, dia 5 de outubro, às 11h00, da Praça 5 de Outubro, em frente ao edifício da Câmara Municipal de Cascais. O percurso faz-se pela Alameda Combatentes da Grande Guerra, Praça Dr. Francisco Sá Carneiro, entrando depois na Av. Marginal, rumo ao Parque das Nações, com chagada junto ao pavilhão MEO Arena. Participam neste evento ciclistas não profissionais maiores de 15 anos. Também às 11h00 da Praça Maratona do Estádio Nacional do Jamor, partem os ciclistas participantes na Sportzone Bike Meia Maratona Oeiras – Lisboa. Às 14h30 de sábado realiza-se a prova de contrarrelógio EDP Pro Cycling Maratona, destinada apenas a equipas profissionais e com transmissão televisiva na RTP. A partida destes 42 km também acontece em Cascais, rolando pela Marginal, sempre à beira-Tejo, até à Expo. 
 
A Rock ‘n’ Roll Maratona de Lisboa EDP decorre no domingo, dia 6 de outubro, da parte da manhã, sendo que os mais de 42 km do percurso implicam uma boa preparação por parte dos atletas participantes nesta prova rainha do atletismo. A partida será às 10h05 da Praça 5 de Outubro, em frente à Câmara Municipal de Cascais e os atletas vão seguir pela Marginal até ao Parque das Nações. Pelo caminho há 14 palcos com música sempre ao rubro para incentivar atletas e público. Os últimos 8 km da prova serão comuns aos participantes na Vodafone Meia Maratona RTP Rock ‘n’ Roll, cuja partida acontece às 10h15 em plena Ponte vasco da Gama. O tempo limite para a realização da maratona é de seis horas e, no final, todos são convidados a assistir ao concerto que encerra o evento. 
 
Para os menos preparados há ainda a Mini Maratona EDP, cujo percurso tem de ser cumprido no tempo máximo de três horas, a correr ou a caminhar. Está também prevista a participação de atletas deficientes em cadeiras de rodas.
 
Todas as informações no site da prova: http://pt.competitor.com/pt/portugal/register/
 
Partidas da Praça 5 de Outubro | Trânsito condicionado na Baía e Avenida Marginal
 
Sábado, 5 de outubro
11h00 | Partida EDP Bike Maratona – Cascais / Lisboa
14h30 | Partida prova contrarrelógio EDP Pro Cycling Maratona
 
Domingo, 6 de outubro
10h05 | Partida Rock ‘n’ Roll Maratona de Lisboa EDP
 

Ver comunicado relativamente aos cortes de transito.

Cascais é ponto de partida da nova maratona de Lisboa - De bicicleta e a pé, maratonas partem de Cascais 5 e 6 de outubro

No fim de semana de 5 e 6 de outubro Cascais é sinónimo de maratona. Sábado entre Cascais e Lisboa decorre a 1ª EDP Bike Maratona Cascais-Lisboa. Domingo é a vez da Rock ‘n’ Roll Maratona de Lisboa EDP igualmente entre Cascais e Lisboa. As provas implicam corte de trânsito na Avenida Marginal, sentido Cascais Lisboa, para passagem dos atletas.

 

Cativando desportistas de todos os quadrantes, as provas são organizadas pelo Maratona Clube de Portugal e EDP contam com a parceria das Câmaras Municipais de Cascais e Lisboa.  
 
Com lotação esgotada, a EDP Bike Maratona – Cascais / Lisboa parte sábado, dia 5 de outubro, às 11h00, da Praça 5 de Outubro, em frente ao edifício da Câmara Municipal de Cascais. O percurso faz-se pela Alameda Combatentes da Grande Guerra, Praça Dr. Francisco Sá Carneiro, entrando depois na Av. Marginal, rumo ao Parque das Nações, com chagada junto ao pavilhão MEO Arena. Participam neste evento ciclistas não profissionais maiores de 15 anos. Também às 11h00 da Praça Maratona do Estádio Nacional do Jamor, partem os ciclistas participantes na Sportzone Bike Meia Maratona Oeiras – Lisboa. Às 14h30 de sábado realiza-se a prova de contrarrelógio EDP Pro Cycling Maratona, destinada apenas a equipas profissionais e com transmissão televisiva na RTP. A partida destes 42 km também acontece em Cascais, rolando pela Marginal, sempre à beira-Tejo, até à Expo. 
 
A Rock ‘n’ Roll Maratona de Lisboa EDP decorre no domingo, dia 6 de outubro, da parte da manhã, sendo que os mais de 42 km do percurso implicam uma boa preparação por parte dos atletas participantes nesta prova rainha do atletismo. A partida será às 10h05 da Praça 5 de Outubro, em frente à Câmara Municipal de Cascais e os atletas vão seguir pela Marginal até ao Parque das Nações. Pelo caminho há 14 palcos com música sempre ao rubro para incentivar atletas e público. Os últimos 8 km da prova serão comuns aos participantes na Vodafone Meia Maratona RTP Rock ‘n’ Roll, cuja partida acontece às 10h15 em plena Ponte vasco da Gama. O tempo limite para a realização da maratona é de seis horas e, no final, todos são convidados a assistir ao concerto que encerra o evento. 
 
Para os menos preparados há ainda a Mini Maratona EDP, cujo percurso tem de ser cumprido no tempo máximo de três horas, a correr ou a caminhar. Está também prevista a participação de atletas deficientes em cadeiras de rodas.
 
Todas as informações no site da prova: http://pt.competitor.com/pt/portugal/register/
 
Partidas da Praça 5 de Outubro | Trânsito condicionado na Baía e Avenida Marginal
 
Sábado, 5 de outubro
11h00 | Partida EDP Bike Maratona – Cascais / Lisboa
14h30 | Partida prova contrarrelógio EDP Pro Cycling Maratona
 
Domingo, 6 de outubro
10h05 | Partida Rock ‘n’ Roll Maratona de Lisboa EDP
 

Ver comunicado relativamente aos cortes de transito.

3ª CAMINHADA DA AJU - Seis Mil Passos | Dia 12 de outubro | 10h00 | CORTE DE TRÂNSITO

Sábado, dia 12 de outubro, às 10h00, realiza-se em Cascais mais uma edição da Caminhada AJU – Associação Jerónimo Usera. Com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, o passeio abraça o percurso de Cascais-Guia-Cascais, chegando a um total de 3 Km, ou seja, 6000 passos que procuram divulgar o trabalho da AJU.
 
A Caminhada da AJU procura a sustentabilidade e divulgação da associação, para que possa continuar a apoiar as famílias desfavorecidas do concelho. Reunindo Cascais em prol de uma causa, a AJU pretende garantir a coesão entre incluídos e excluídos, criando laços e sentido de comunidade.
 
As inscrições poderão ser feitas antecipadamente na sede da AJU, no Colégio do Amor de Deus, por transferência bancária junto do Banco Santander para o NIB: 0018 0003 17830506020 ou no próprio dia da Caminhada. Com a inscrição – 5 euros (adultos) e 4 euros (crianças até aos 12 anos) é oferecida uma t-shirt. 
 
Sobre a AJU | A AJU, Associação Jerónimo Usera, (www.ajusera.com) é composta por uma equipa coesa de voluntários e técnicos. IPSS criada em 2001, no contexto de um dos bairros de realojamento social do concelho de Cascais, nasceu com a missão de ajudar crianças em situação vulnerável, e respetivas famílias, motivando-as a encontrar o seu projeto de vida.
 
Inspirada na vida e obra do Pe. Jerónimo Usera, a AJU “reconhecida” pelo seu trabalho e intervenção na comunidade, tem por objetivo a promoção integral da pessoa humana e da família, atendendo em especial os mais desfavorecidos e marginalizados.
 

 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0