CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

Delegação Chinesa de Guizhou assina protocolo com Cascais

De visita a Cascais, a delegação da Província chinesa de Guizhou, assinou um protocolo de intercâmbio Cultural e Económico - na vertente de Turismo - com o município de Cascais.

O objetivo deste encontro da Delegação Chinesa com o presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, o presidente da Fundação D. Luís I, Salvato Teles de Meneses, na vertente Cultural e o responsável pela Cascais Dinâmica, Miguel Mantero, na vertente de Turismo, foi a promoção da partilha de experiências e vivências que aproximam as duas culturas, com os responsáveis com os mesmos pelouros da Província de Guizhou.

“A relação entre Portugal e a China já vem de uma história longa e por isso há um grande potencial para estabelecer parcerias em várias áreas” afirmou o diretor do Departamento de Comunicação Social de Guizhou, Mu Degui.

Cascais é uma comunidade que tem ao longo da sua história de 654 anos, a "tradição de estabelecer contato e partilhar experiências com outros povos, culturas e religiões”, referiu o presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, antes da assinatura do protocolo que irá consolidar as relações entre Cascais e a província chinesa. O autarca acrescentou, ainda, que “ Esta é uma excelente oportunidade de aprofundar uma relação de proximidade com uma das províncias da China, no sentido de promover o turismo e intercâmbio cultural com os cidadãos de Guizhou”. P.L.

Liderança da Global Leadership Summit partilhada em Cascais.

Grandes oradores internacionais acompanhados em vídeoconferência
 
“A liderança é uma virtude essencial aos homens e à vida em sociedade, em todos os tempos. Em todas as eras as pessoas precisam de referências, de líderes religiosos, políticos e de tribo. A liderança é uma virtude comunal, mas é também uma necessidade radicalmente individual, mesmo hoje, num tempo em que os homens parecem estar mais atomizados, continuamos a precisar de líderes”. Palavras de Carlos Carreiras, na abertura da conferência, do Global Leadership Summit, no Auditório Maria de Jesus Barroso, na Casa de Histórias Paula Rego. Naquela que é a segunda edição em Cascais, organizado pela ABLA e Mevic. 
Carlos Carreiras salientou o exemplo do Papa Francisco, que designou como líder inato: ” É no Vaticano que encontramos uma pessoa que, precisamente por liderar pelo exemplo, está acima das nossas divergências mais imediatistas e é capaz de unir literalmente e naturalmente a maioria dos homens que o mundo quer dividir artificialmente”. 
A Conferencia “Global Leadership Summit” realiza-se em Agosto (uma vez no ano ao vivo) em Chicago, USA. Em Portugal é transmitida em várias cidades desde 2007 em videoconferência, assim como para mais de 128 países, traduzida em 60 línguas. Este ano mais de 400.000 líderes em todo o mundo já assistiram a esta conferência que reúne os melhores oradores mundiais e que partilham saberes e técnicas uteis na nossa sociedade.
Para Frederico Pinho de Almeida, vereador da área social da Câmara de Cascais, “este foi um dia muito interessante. Mais uma vez a ABLA teve e a generosidade partilhar com a comunidade de Cascais todas as intervenções que decorreram em Chicago no Global Leadership Summit 2017. Este foi um caminho que iniciámos em 2016, com estas sessões abertas à comunidade, nomeadamente da rede social”, afirmou.
Para o autarca, estes são testemunhos de liderança muito fortes que têm como objetivo inspirar os nossos líderes locais. “Saímos daqui mais ricos e inspirados para agora cada um de nós nos seus contextos profissionais, laborais, institucionais, melhorar aquilo que são as nossas competências na área da liderança de forma a termos empresas e instituições com pessoas felizes motivadas e empenhadas em dar cada vez mais de si”, acrescentou. AQ 
 

Corta-Mato escolar junta mais de 1500 alunos em Cascais

Mais de 1500 alunos do concelho participam amanhã, 13 de dezembro, na 30ª edição do Corta-Mato Escolar, prova que terá lugar no Hipódromo da Quinta da Marinha, a partir das 09h00.

Esta prova é o culminar de várias competições de corta-mato realizadas nas escolas participantes. Os 10 melhores atletas de cada estabelecimento de ensino ficaram apurados para esta edição do Corta mato concelhio.

O Corta Mato Concelhio apura os seis primeiros classificados por escalão/sexo, bem como as três melhores equipas classificadas que irão competir no Corta- Mato de apuramento para o Nacional do Desporto Escolar, a decorrer no próximo dia 6 de Fevereiro de 2018 na Base Aérea de Sintra.

Aos cinco primeiros classificados de cada escalão será atribuída uma medalha. A sessão de entrega terá lugar a partir das 10h00.

Integrado no programa de Desporto na Escola, a organização do evento está a cargo das Escolas Básicas e Secundárias de Carcavelos e Ibn Mucana em colaboração com a Câmara Municipal de Cascais. Cerca de 1600 alunos provenientes de 26 estabelecimentos do 2º e 3º Ciclo e secundário do ensino oficial e privado do concelho.

Esta atividade conta com a colaboração do Centro de Saúde de Cascais/Alcabideche, Associação Humanitária dos Bombeiros de Cascais e Serviço Municipal de Proteção Civil.


 

Chuva de Estrelas no Cascais Gastronómica 2017

De 15 a 17 de dezembro, o Centro de Congressos do Estoril vai ser palco da 1ª edição do Cascais Gastronómica.

Durante os três dias do evento dedicado à alta gastronomia, chefs, empresários e figuras credenciadas do sector da alimentação e lifestyle mostram como a arte de cozinhar pode ser um show para todos os sentidos — uma festa não só de sabores, mas também de sons e efeitos visuais.

Almoços e jantares exclusivos, sessões de showcookings, degustações de produtos gourmet e conferências diárias, integram o programa do 1º Cascais Gastronómica que aposta num conceito inovador em Portugal  que conjuga  a mais requintada cozinha e o talento de premiados chefs nacionais com um ambiente sofisticado e cosmopolita.

No Restaurante, o espaço de fine dining do evento, anuncia-se uma chuva de estrelas. Os menus de degustação têm a assinatura de Alexandre Silva (LOCO, Lisboa, 1* Michelin), Henrique Sá Pessoa (Alma, Lisboa, 1* Michelin), Miguel Laffan (L’And, Montemor-o-Novo, 1* Michelin), Pedro Lemos (Pedro Lemos, Porto, 1* Michelin), Ricardo Costa (The Yeatman Hotel, Porto, 2* Michelin) e Tiago Bonito (Largo do Paço, Amarante, 1* Michelin) que, em estreita relação com os participantes, comentam os seus exclusivos e requintados pratos e abordam conceitos inovadores e dinâmicas actuais da gastronomia nacional e internacional. A Bruno Antunes(Wine Man by Bruno Antunes), um dos mais premiados sommeliersportugueses da actualidade, cabe a tarefa de harmonizar as propostas dos chefs com surpreendentes vinhos nacionais.

Mas ainda há lugar para muitas mais experiências gastronómicas! No Lobby, marcas nacionais e internacionais apresentam novidades e produtos de referência através de showcookings e degustações para todos os tipos de interesses e palatos.

O Cascais Gastronómica 2017 promove ainda a Chefs Summit, um ciclo de conferências e debates com especialistas das mais diversas áreas, reunidos para discutir gastronomia, saúde, nutrição e a sua relação com conceitos como luxo, lifestyle, gestão e comunicação digital.

Dirigido a profissionais, a apreciadores da alta cozinha e ao público em geral, a organização do evento está a cargo da NotSo e conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais.

CHEFS SUMMIT |PROGRAMA

Mais informações |

 

 

 

 

Cascais reflete em conjunto temáticas sobre a promoção da saúde

Com a presença de 20 munícipes e representantes de entidades parceiras do Fórum Concelhio para a Promoção da Saúde, teve lugar, no mercado da Parede, o debate “Saúde Participativa” que contou com a participação do neurologista Alexandre Castro Caldas, atual Director do Instituto de Ciências de Saúde da Universidade Católica Portuguesa.

O Fórum Concelhio para a Promoção da Saúde convidou, assim, Alexandre Castro Caldas a partilhar com os presentes o seu conhecimento sobre o cérebro humano na sua relação com as demências, bem como sobre alguns dos mitos e realidades que rodeiam esta área com tanto impacto na sociedade.

A partir de uma conferência em torno do cérebro, mitos e realidades, proferida pelo conceituado neurologista, abriu-se um espaço de discussão com os presentes a colocar diversas questões em torno do tema apresentado.

Num segundo momento e com a apresentação dos resultados já alcançados no âmbito da Estratégia Local de Promoção da Saúde 2016/2020, foi possível prestar contas quanto às 18 medidas que integram a referida Estratégia.

Por fim e organizados por mesas, todos os presentes foram convidados a refletir e partilhar ideias sobre as principais temáticas a abordar em torno da promoção da saúde e quais os melhores canais para o fazer. Esta reflexão foi depois partilhada por todos, através de uma pequena apresentação.

Foi uma sessão muito participada pelos presentes que em duas horas possibilitou aproximar o Fórum Concelhio para a Promoção da Saúde de todos os interessados, procurando reforçar em Cascais a construção da cidadania em saúde.

Sobre a Estratégia Local de Promoção da Saúde | A  construção  da Estratégia Local de Promoção da Saúde ocorre no contexto de implementação do Fórum Concelhio para a promoção da saúde de Cascais e pretende ser um instrumento concelhio de planeamento estratégico no domínio da Promoção da Saúde. A sua elaboração assenta no cruzamento de informação de diagnóstico de nível nacional e local, bem como de um modelo de planeamento participado que possibilitou auscultar não só as entidades concelhias com intervenção em promoção  da  saúde,  como  também  os cidadãos, em ordem a identificar prioridades e medidas de ação. PL

Auditório Sra. da Boa Nova repleto para ouvir a Sinfónica de Cascais

A Sinfónica de Cascais teve casa cheia este sábado, 9 de dezembro, despertando o espírito de Natal aos muitos amantes de Beethoven e Tchaikovsky.

O Concerto para violino, violoncelo e piano em Dó Maior, Opus 56, conhecido como Concerto Triplo, ou Concerto Tríplice, por ser dirigido a três instrumentos solistas, mais orquestra, é o único concerto de Beethoven para mais de um instrumento solista e foi eximiamente interpretado pelo violino e violoncelo, respetivamente, de Christian Altenburger e Pavel Gomziakov e com Elizabeth Allen ao piano.

Nomeada pelo próprio Tchaikovsky como “Pathétique”, o público que esgotou o auditório vibrou ao som da Sinfonia Nº6, conhecida por inspirar emoções fortes e por vezes sombrias, através das belas melodias magistralmente dirigidas por Nikolay Lalov.

Os fortes aplausos no final deste Concerto de Inverno vêm, assim, confirmar a excelência da Sinfónica de Cascais que transforma cada espetáculo num grande sucesso.

Por isso não se atrase e adquira já os seus bilhetes para o próximo Concerto de Ano Novo 2018, dia 7 de janeiro, no Salão Preto e Prata do Casino Estoril.

Veja aqui o programa:

C. M. Von Weber Invitation to the dance

Fr. Liszt Liebestraum (arr. Longfield)

Ch. Gounod Je veux vivre

Robert Stolz Fruhjahrsparade

J. Strauss Tik -Tak Polca

F. Mendelsohnn Marcha Nupcial de “Um Sonho de uma Noite de Verão”

J. Strauss Intermezzo da 1001 noites

Robert Stolz Zwei Herzen in Dreivierteltakt

P. Tchaikovsky Valsa sentimental

J. Strauss Adele’s Laughing Song

J. Strauss Danúbio Azul

Rita Marques | Soprano

Nikolay Lalov | Direção Artística

Veja mais em: LINK DA BILHETEIRAONLINE Concerto de Ano Novo 2018:

https://bairrodosmuseus.bol.pt/Comprar/Bilhetes/56193-concerto_de_ano_no..

 

OP Cascais2017 com 75.357 votantes permanece o mais votado de Portugal

Com 75.357 votantes, terminou ontem, 8 de dezembro, a votação no OPCascais2017. Um verdadeiro caso de sucesso de participação e cidadania. Os projetos vencedores serão anunciados publicamente a 15 de dezembro no Mercado da Vila, a partir das 21h00.
Ao todo, ao longo de 35 dias, votaram 75.357 pessoas, mais 16.790 que em 2016, o que representa o cada vez maior interesse dos cidadãos nesta ferramenta da democracia participativa. 
 
 
 

Mestre Xavier homenageado na toponímia da rotunda do Dramático

Ao atribuir-lhe o topónimo da rotunda junto ao pavilhão do Dramático e Sportivo de Cascais, a Junta de Freguesia e a Câmara Municipal homenagearam José Rocha Xavier.

A Rotunda José Rocha Xavier, junto ao Pavilhão do Dramático e Sportivo de Cascais , perpetua a memória de um homem que, para além de desportista - Internacional de Hóquei em Campo enquanto representante do Atlético Club de Portugal -, foi também treinador de Hóquei em Patins em três clubes do concelho (Associação da Juventude Salesiana do Estoril, Parede Futebol Club GDS Cascais).

Enquanto amante das modalidades em patins, o Mestre Xavier, como era conhecido José Rocha Xavier, foi o responsável pela introdução de muitos atletas nas várias modalidades da patinagem, desde o hóquei às corridas de patins. E isto, apesar de não saber patinar, como o seu filho Vítor Xavier, presente na inauguração da nova toponímia da rotunda, referiu: “O meu pai tinha o vício da patinagem, ensinou muita gente a patinar, apesar de não saber patinar”.

Na cerimónia de inauguração da toponímia da rotunda Metre Xavier, o presidente da Câmara Municipal de Cascais lembrou a importância do homenageado “na prática do Hóquei em Cascais, um concelho com tradição na modalidade”, salientando o facto de a homenagem ser o reconhecimento de alguém que ao longo da sua vida tocou muita gente: “Há gente que fica na história da história da gente”, disse Carlos Carreiras, citando o refrão de um fado da Mariza.

Pedro Morais Soares, presidente da Junta de Freguesia lembrou a personalidade ali homenageada e salientou a importância da atribuição da toponímia da rotunda ao Mestre Xavier, para os que foram seus contemporâneos, mas também para as gerações futuras que ali vão passar e questionar: “quem foi o Mestre José Xavier?”.

José Rocha Xavier nasceu em Rio Maior a 1 de abril de 1913 e veio residir para Cascais e trabalhar na Companhia de Telefones. Mas foi enquanto atleta de hóquei em Campo e também como treinador e amante das várias modalidades da patinagem que se destacou. Treinou três dos clubes do concelho, em vários escalões, e também outros clubes fora do concelho. Nessa qualidade de treinador foi campeão nacional e distrital por diversas vezes. Ficou ainda conhecido pela sua capacidade de ensinar a patinar. Durante 40 anos ensinou muitos jovens de Cascais a patinar, levando muita gente para as diversas modalidades da patinagem, do hóquei às corridas em patins. Recebeu a Medalha de Ouro de Bons Serviços atribuída pela Federação Portuguesa de Patinagem.

Faleceu a 28 de setembro de 1997.

República da Sacalina da Federação Russa vai adotar modelo do OP de Cascais

Delegação Russa da República da Sacalina em Cascais para debater OP

“Bem-vindos a Cascais, ficamos muito satisfeitos por ver a democracia participativa juntar dois países tão distantes, como Portugal e Rússia”, palavras de Carlos Carreiras na abertura do primeiro dia de trabalhos entre a Delegação Russa da República de Sacalina e a Câmara Municipal de Cascais, no salão nobre nos Paços do Concelho.

“O Orçamento Participativo de Cascais é reconhecido como o melhor e maior em Portugal e a sua 6ª edição em 2017 foi a mais votada até agora: assenta num princípio simples, os cidadãos decidem o que querem dentro de um certo orçamento, participando ativamente na vida da comunidade onde estão inseridos”,

Ivan Shulga, Chefe de Projetos de reforço dos Orçamentos Participativos do Banco Mundial, disse que aquela instituição financeira internacional tem estudado vários modelos de orçamentos participativos no Mundo: Brasil, Europa, Ásia e Argentina. Depois de conhecer a experiência do OP de Cascais, “achámos que era mais interessante, mais moderno e relevante, para ser posto em prática na Rússia”. O nosso OP é semelhante ao vosso, e tem tido bastante sucesso, mas há elementos que queremos melhorar, viemos procurar melhores práticas para o fazer aqui em Cascais”.

A Delegação Russa da República da Sacalina vai estar em Cascais, até ao próximo dia 16, com o objetivo de conhecer com detalhe a metodologia do Orçamento Participativo de Cascais com vista a adotá-lo já em 2018.

Nelson Dias do “Portugal Participa” esteve recentemente na Rússia, a convite do Banco Mundial, para participar num Fórum do BRICS sobre a participação cidadã. “Foi-me solicitado pela organização que fizesse uma comunicação sobre os orçamentos participativos em Portugal, os melhores modelos e os resultados alcançados”, referiu. Entre os participantes encontravam-se membros dos governos dos cinco países que formam os BRICS (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul), outros decisores políticos, técnicos e académicos.

“A República Russa da Sacalina ficou interessada no modelo de OP seguido em Portugal e pretende adotá-lo a partir do próximo ano”, explica, acrescentando que o Banco Mundial solicitou para o efeito a sua colaboração, tendo sido possível chegar a um acordo de que o apelidado “modelo de OP português” será o de Cascais”.

Na Federação Russa existem dois tipos de OP, “com a introdução de um terceiro modelo no país - “o português”- dá-se uma total inovação, que foge por completo às orientações seguidas até ao momento pelas organizações federativas” salientou Nelson Dias.

A ilha Sacalina é uma ilha com 948 km de comprimento, 160 km de largura) do Extremo Oriente russo, banhada pelo mar de Okhotsk a norte e a leste, estreito de La Pérouse a sul, separando-a da ilha japonesa de Hokaido, e estreito da Tartária a oeste, separando-a do continente asiático. A sua capital é Yuzhno-Sakhalinsk. Tem cerca de 673.000 habitantes. Entre 1855 e 1875 foi dividida entre a Rússia e o Japão. A partir de 1875, pertenceu exclusivamente à Rússia após um acordo de troca de territórios (com as ilhas Curilas). AQ

 

C 90 - dezembro de 2017

Na edição de dezembro do C fique a conhecer tudo sobre Cascais, mas o destaque de todos os temas tratados vai para o Abraço Solidário de Cascais a Pampilhosa. Leia também a reportagem sobre as medidas adotadas pelo município para promover a poupança de água.

 A propósito da quadra festiva, o Cascais Christmas Village já abriu portas, este ano com mais magia para a pequenada. Estas e muitas outras notícias no C de dezembro de 2017

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0