“Este plano, que apresentamos e que foi aprovado por unanimidade na Câmara Municipal de Cascais, tem como um dos objetivos aumentarmos a nossa capacidade de produção agrícola e hortícola” disse Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais numa visita ao EP do Linhó. O autarca referiria ainda da importância Aqui no Estabelecimento Prisional no projeto da parceria com a EDP, que irá “proceder à montagem de painéis solares que vão produzir energia não só para consumo do próprio estabelecimento, mas também para fornecimento ao Bairro da Adroana”. disse.

A parte da reciclagem dos resíduos produzidos no interior da EP está a ser desenvolvida com o apoio da Cascais Ambiente, foram já colocados pontos de recolha e separação do lixo, bem como está a ser desenvolvido o processo de consolidação deste procedimento por parte de todo a população prisional.

Os detritos orgânicos serão depois a base de desenvolvimento de outro parte do projeto, a parte da agricultura biológica que, assentará na compostagem dos detritos orgânicos e a sua posterior utilização na fertilização dos terrenos.

No exterior, já parte dos terrenos que vão ser cultivados estão a ser preparados, e estão já a ser montadas as estufas.

Também a fase da formação dos reclusos, que vão levar à prática executando diariamente todo este projeto, está já a decorrer com o apoio da CERCICA.

Com a colocação dos painéis fotovoltaicos a fatura da energia vai baixar extraordinariamente e aumentará a eficiência energética no estabelecimento.

A festa de Halloween tem vindo a ganhar cada vez mais simpatizantes e multiplicam-se as atividades para que todos se possam divertir em família ou com amigos.

Cascais preparou um programa com diversas iniciativas para miúdos e graúdos as quais implicam inscrição. Inscreva-se já! (+info abaixo). 

O Dia das Bruxas é uma celebração pagã, que surgiu há mais de dois mil anos. Teve origem com o povo celta, que festejava no seu calendário o fim do verão, o início do Ano Novo e as boas colheitas do ano. A comemoração original chamava-se Samhain, que significa "fim de verão".

Anos depois, no Reino Unido, a data passou a marcar o Dia de Todos os Santos, daí ter surgido o nome Halloween, pois este resulta da junção dos termos hallow, que significa "santo", e eve, que significa "véspera".

Portugal não tem uma tradição tão forte neste dia como os Estados Unidos e o Reino Unido, mas também se celebra o Halloween no nosso país, com cada vez mais adeptos a festejarem a noite mais terrifica do ano.

Conheça as diversas iniciativas e inscreva-se nas suas favoritas:

1. Sonhos à solta | 31 out | 21h00 - 22h00

+info e inscrições AQUI

2. Estórias muito pouco assustadoras | 29 out | 16h00 - 17h00

+Info e inscrições AQUI

3. Oficina Desenhando Medos | 29 out | 15h30 - 17h00

+info e inscrições AQUI

Atividades Ambiente (várias) - Quinta do Pisão

4. Workshop Light painting | 30 out | 18h00 - 20h00

+info e inscrições AQUI

5. Pintura de abóboras | 29 a 30 out 
+info e inscrições AQUI

6. Peddy-paper Halloween | 30 a 31 out 
+info e inscrições AQUI

7. Passeio as criaturas da noite | 31 out | 19h00 - 21h00
+info e inscrições AQUI

8. Passeio de trator pela noite | 29 a 30 out
+info e inscrições AQUI

“Dar amor em tempo de guerra” sobretudo às mulheres e seus filhos que têm chegado a Portugal – este é o livro colo, apresentado na passada sexta-feira, em Cascais por Mariana Jones. “Klara – a menina de olhos-céu”, escrito em português, mas também traduzido para ucraniano, tendo sido escrito quando procurava “respirar” após um período longo e conturbado de pandemia.

Esta segunda obra está redigida em 4 idiomas - português, francês, inglês e ucraniano - e pretende ser um livro solidário, um livro-colo para as crianças ucranianas que têm chegado a Portugal na condição de refugiadas.

O livro foi dado às crianças e jovens acolhidos em Cascais, e contou com a presença da autora, Mariana Jones, Carlos Carreiras, Presidente da Câmara Municipal de Cascais e Carla Semedo, Vereadora da Câmara Municipal de Cascais, que assistiram a uma atuação de jovens de ginástica artística.

“Imaginei este livro como um instrumento que pudesse tentar ajudar as mães ucranianas em fuga a adormecerem os seus filhos. Que ajudasse mães e filhos a tocarem nas suas emoções assustadas e que os acolhesse num abraço apertado. Um livro que os incluísse nas novas casas e escolas portuguesas e os ajudasse a construir um futuro que se deseja possa ser rapidamente vivido no país de origem, em tranquilidade e paz” refere, emocionada, Mariana Jones, autora do livro.

CMC|MS|LB|RP

Dia de festa na Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Alcabideche que comemora hoje 95 anos de atividade. A população compareceu em força para homenagear os vários elementos da corporação que hoje foram condecorados por tempo de serviço e promoção na carreira.

Tempo ainda para apresentar publicamente o resultado das intervenções e aquisições realizadas através do Orçamento Participativo de Cascais, como a requalificação das instalações (ver aqui) e os novos veículos adquiridos (ver aqui.) Tudo possível graças à participação com a ajuda de todos.

A sessão contou com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, Miguel Pinto Luz, vice-presidente da autarquia, bem como do presidente da Junta de Freguesia de Alcabideche, José Ribeiro que acumula funções como presidente da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Alcabideche.

Situado no interior do concelho de Cascais, a associação serve uma população aproximada de 52 246 habitantes, numa área de 39,7 Km2 a que corresponde à freguesia de Alcabideche. Regista uma média anual de 30 000 serviços, nas áreas do combate a incêndios, emergência pré-hospitalar, transporte de doentes e outros na área de proteção e socorro.

A Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Alcabideche foi fundada a 5 de Janeiro de 1927, pela fusão do Grupo União Alcabidechense e da então denominada Associação Humanitária e Recreativa Cascaense. A 29 de Março de 1927, uma comissão reuniu com a Direção da Associação Humanitária e Recreativa Cascaense, com o intuito de obter a independência e fundar assim uma Corporação de Bombeiros independente. Assim, no dia 17 de Abril de 1927, a pitoresca povoação de Alcabideche esteve em festa, pois nascia oficialmente a A.H.B.V. Alcabideche.

Actualmente, possui várias actividades desportivas destinadas aos associados, um centro clínico, além de bar e restaurante. O Corpo de Bombeiros, conta com um quadro activo de 86 elementos, 11 ambulâncias e 13 veículos de combate a incêndios, serve uma população de 52.000 habitantes numa área geográfica de 39,72 km2, e presta uma média anual de 24.000 serviços nas áreas do socorro e transporte de doentes.

Saiba mais sobre a AHBVA aqui

CMC | FMC | CB | LB

É fã de comboios e miniaturas? A Fermodel - Exposição de Modelismo Ferroviários está de regresso ao Pavilhão Desportivo dos Lombos este fim de semana.

Descubra estas maquetes impressionantes e repletas de detalhes fantásticos. A exposição, com entrada gratuita, está aberta ao público no sábado, das 10h até às 19h,  e no domingo, das 10h às 18h.

Visite as lojas/stands, show cases, associações, artesãos e construtores.

Saiba mais aqui 

A maior atividade mundial de esc(u)oteiros está a decorrer entre os dias 14 e 16 de outubro. O JOTA-JOTI (Jamboree on the air Jamboree on the Internet) é um encontro digital que reúne milhões de jovens de movimentos de índole esc(u)otista de todo o mundo, num fim de semana repleto de atividades online que promovem a amizade, a partilha e a cidadania. 

Vários grupos de Cascais também estão a participar nesta atividade, como o Núcleo do Estoril da Fraternidade Nuno Álvares (Associação Nacional de Escuteiros Adultos) que está hoje reunido no espaço da União de Freguesias de Cascais-Estoril, no Bairro do Rosário, e que recebeu a visita de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, e do vereador com o pelouro da Juventude, Nuno Piteira Lopes, esta manhã.

O programa do JOTA-JOTI incentiva a aprendizagem de tecnologias de comunicação entre cidadão de todas as idades, fomentando a partilha de valores de cidadania global e de soluções para os desafios mais urgentes do planeta. Durante estes dias, os jovens e voluntários participam em atividades divertidas e envolventes, em grupos, quer pela Internet quer pelo rádio amador.

Além de ser um dos maiores a nível mundial, este evento é também um dos mais antigos. Este ano está a decorrer a 65.ª edição do JOTA e a 26.ª JOTI. O evento educacional digital tem visto um crescimento anual constante na participação ao longo dos anos e, com foco no futuro, tem como objetivo atingir milhões de participantes nos anos futuros.

A Fraternidade Nuno Álvares é constituída por antigos filiados do Corpo Nacional de Escutas (CNE) - Escutismo Católico Português, que deixaram o ativo nesta associação. Pretende desenvolver a prática de Escutismo Adulto, manter vivo o ideal escutista de fé, serviço e proteção da natureza, e promover a amizade escutista universal.

Saiba mais aqui

Igualdade significa Oportunidades Iguais, Consideração e Respeito Iguais.

A verdadeira Igualdade só existirá quando todos e todas puderem exercer os mesmos Direitos e Deveres.

O Dia Municipal da Igualdade, que se comemora a 24 de outubro, envolverá, em Cascais, toda a comunidade em torno de uma das desigualdades que se pretender combater, a discriminação em função do género. Leia mais aqui

A amizade entre o rei português e o príncipe monegasco é homenageada na mostra O amigo oceanógrafo Alberto I do Mónaco e Portugal 1873-1920, no Museu de Marinha.O príncipe Alberto I do Mónaco, avô do atual soberano do principado, elegeu o mar profundo dos Açores como laboratório natural. Segundo os investigadores, esta paixão do príncipe monegasco deixou uma base de informação científica extremamente relevante e atual, o que permitiu um conhecimento científico sem paralelo.

Quando em 1863 D. Carlos nasceu no Palácio da Ajuda, um Alberto I do Mónaco de 15 anos estudava em Paris, no Colégio Stanislas. Mas nem a diferença de idades impediu, anos mais tarde, a amizade entre o rei de Portugal e o príncipe monegasco, alimentada pela paixão comum pelo mar. É essa relação que é agora homenageada na exposição O amigo oceanógrafo Alberto I do Mónaco e Portugal 1873-1920, que pode ver a partir desta sexta-feira no Museu de Marinha, em Lisboa, onde estará patente até 18 de dezembro (todos os dias, das 10h00 às 18h00).

Organizada pelo Comité Albert I - 2022 e coincidindo com o centenário da morte do soberano monegasco, a exposição foi inaugurada pelo príncipe Alberto II do Mónaco, bisneto de Alberto I, e pelo Presidente da República Portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa e contou com a presença do presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras.

Os vínculos entre Portugal e o Mónaco são numerosos, mas a incontestável paixão pelo mar marcou a ligação entre Príncipe Alberto I do Mónaco e Portugal – nomeadamente, nas suas viagens oceanográficas pelos Açores. Também o Rei D. Carlos I, contagiado pelo entusiasmo do amigo monegasco, efetuou paralelas expedições oceanográficas pela costa litoral de Portugal continental.

Ambos foram pioneiros no estudo do mar, da sua fauna e flora, antevendo há mais de um século todas as potencialidades dos oceanos."A oceanografia portuguesa estava a dar os primeiros passos e Alberto I foi um pouco o catalisador desta ciência dos oceanos. De tal forma que D. Carlos se tornou seu aluno", explica Thomas Fouilleron, um dos quatro curadores da exposição.

Para o diretor dos Arquivos e da Biblioteca do Palácio do Mónaco, "o exemplo do rei levou a que a ciência portuguesa estudasse melhor os seus mares, a ver o seu potencial e a necessidade de preservar o ambiente e a biodiversidade". "havia uma preocupação do soberano monegasco que contaminou D. Carlos. Sobretudo com os stocks, evitar a sobrepesca que põe em causa a renovação das espécies", admite o curador.

Composta por três partes, a primeira irá focar-se na amizade entre os soberanos oceanógrafos. "Como nasceu esta amizade, como se materializou através de uma correspondência intensa e contínua, ao mesmo tempo pessoal, mas também científica e sábia. Os seus interesses noutras temáticas, a caça, por exemplo. A amizade também através das respetivas mulheres, a princesa Alice e a rainha D. Amélia", referiu, ainda, Thomas Fouilleron. 

CMC | PL

Já passaram 10 anos desde a primeira edição do Programa de Educação e Sensibilização Ambiental (PESA) em Cascais. Ao longo desta década foram realizadas mais de 10.676 atividades através desta iniciativa, envolvendo mais de 278.000 alunos de escolas de Cascais.

Lançado no ano letivo 2012/13, o PESA, como é carinhosamente chamado, foi criado com o objetivo de apoiar os professores no âmbito da Educação para o Ambiente e a Cidadania. O programa foi crescendo, assim como a preocupação com a preservação do ambiente e o desenvolvimento sustentável, e conta agora com um vasto calendário de atividades e desafios apresentados às escolas ao longo de todo o ano letivo.

Continuar a ler aqui

Obter reputação internacional enquanto centro de educação e inovação e irá estimular o orgulho cívico. É por este prémio que Cascais compete com 12 outras cidades europeias que acabam de se juntar à Rede de Cidades ECoD. Todas querem o título de “Capital Europeia da Democracia” e, para decidir quem vence, precisamos de si.

Para a ECoD, “a democracia é a melhor aposta para restaurar a paz, proteger os nossos direitos civis e combater as mudanças climáticas”, pelo que “cada cidade participante que se junta à Rede de Cidades ECoD destaca-se pela sua inovação democrática e promove a coesão, oportunidades de colaboração e a participação cívica”. A escolha de qual será a primeira “Capital Europeia da Democracia” será feita por 10.000 jurados-cidadãos. Pessoas que se interessam pela democracia e que estão disponíveis para investir até três horas por mês para se tornarem agentes de mudança em questões candentes. 

As inscrições estão a decorrer aqui e vão manter-se abertas até se atingir os 10.000 jurados-cidadãos. Uma vez aceites pela ECoD, os jurados-cidadãos têm acesso a formação, workshops e sessões informativas e podem ainda ganhar bilhetes para eventos em cada Capital Europeia da Democracia.  

“Tudo começa nas pessoas, este é o nosso lema. Enquanto presidente da Câmara, procuro sempre formas inovadoras de promoção da cidadania participativa.  A iniciativa ECoD captou a minha atenção porque une as pessoas para celebrar cidades que enfrentam novos desafios de forma inovadora”, refere Carlos Carreiras, presidente da Câmara de Cascais.

Qual o objetivo do programa ECoD?
Antonella Valmorbida, presidente do Júri de Especialistas do ECoD e Secretária Geral da ALDA - Associação Europeia para a Democracia Local considera o programa ECoD um bom incentivo à “boa governança na Europa” e ao “empoderamento da sociedade civil” e à “democracia local”, até porque, defende: “a Europa deve oferecer mais do que a atual abordagem burocrática da democracia”.
“As cidades estão em melhor posição para salvaguardar e fortalecer a democracia e os direitos humanos, pois estão mais próximas das necessidades dos seus cidadãos. Perante transformações históricas e desafios prementes causados pela guerra e pela policrise, o seu poder de inovação, capacidade de agir e a forte ligação aos cidadãos tornam o seu papel mais importante do que nunca”, afirmou Helfried Carl, fundador e membro do Conselho Consultivo da ECoD.

Como será feita a seleção?
Numa primeira fase, e com base em critérios transparentes, um “Júri de Especialistas” composto por cinco profissionais distintos no campo da democracia irá analisar todas as candidaturas das cidades e fazer a pré-seleção dos melhores candidatos. As cinco cidades nomeadas finalistas serão votadas pelo Júri de Cidadãos de toda a Europa, que tem a decisão final. A primeira cidade a receber o título de Primeira Capital Europeia da Democracia será designada em janeiro de 2023.

Qual o papel de Capital Europeia da Democracia?
Em estreita cooperação com a sociedade civil e os cidadãos, a Capital Europeia da Democracia escolhida, acolherá um leque variado de atividades e eventos que atrairão visitantes de toda a Europa para se juntarem e participarem em esforços colaborativos para fortalecer a democracia. A cidade vencedora desfrutará de uma reputação internacional enquanto centro de educação e inovação e irá estimular o orgulho cívico.

Cidades candidatas à primeira edição da Capital Europeia da Democracia | Antuérpia (Bélgica), Barcelona (Espanha), Bolonha (Itália), Braga (Portugal), Bruxelas (Bélgica), Burgos (Espanha), Cascais (Portugal), Linz (Áustria), Metz (França), Opole (Polónia), Rzeszow (Polónia), Sarajevo (Bósnia e Herzegovina) e Valongo (Portugal).

Sobre a ECoD | Fundada em dezembro de 2021, “ECoD gemeinnützige GmbH” resulta da parceria entre a ECoD, organização não sem fins lucrativos, com o Instituto de Inovação de Políticas GmbH, com sede em Viena e Berlim, e que conta com representações em 16 países europeus. 

Mais informações sobre a Capital Europeia da Democracia aqui | Inscrições para Júri de Cidadãos aqui

A seleção dos três últimos finalistas não incluiu Cascais. Desejamos votos dos maiores sucessos aos restantes candidatos. 

CMC | FH