A presente semana marca o arranque do programa de adaptação ao meio aquático "Nadar a Brincar". Esta é uma atividade inserida no programa municipal “Desporto na Escola” e que abrange todos os alunos do 3.º ano do ensino básico das escolas públicas do concelho.

“Esta é uma excelente oportunidade para os alunos ganharem capacidades de natação, que podem ser importantes num concelho costeiro como o nosso”, referiu o vereador com o pelouro do Desporto na Câmara Municipal de Cascais, Francisco Kreye. Nesta terça-feira, dia 10 de outubro, o vereador esteve junto dos alunos do 3.º ano de escolaridade da Escola Básica José Jorge Letria, que corajosamente se fizeram à água na piscina do Complexo Desportivo da Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Cascais, sob a orientação dos instrutores de natação.

O programa que a Câmara Municipal de Cascais desenvolve desde 1995, no âmbito das Atividades de Enriquecimento Curricular do Ensino Básico, abrange este ano letivo, 43 escolas públicas do 1º ciclo e 58 turmas de 3º ano, num total de cerca 1300 alunos.

O programa "Nadar a Brincar" visa promover a aprendizagem da natação na vertente de adaptação ao meio aquático, através da abordagem de ações de imersão, propulsão, respiração e flutuabilidade, bem como estimular nas crianças hábitos de prática de atividade física regular, contribuindo para o seu bem-estar e saúde ao longo da vida, e em especial, prevenir a obesidade infantil.

As atividades decorrerão semanalmente, nas piscinas do Complexo Desportivo Municipal da Abóboda, do Complexo de Piscinas de Alapraia, do Complexo de Piscinas da AHBVCascais, do Complexo Desportivo de Alcabideche ou do Clube Nacional de Ginástica, mediante a localização geográfica de cada escola.

CMC | DG | PR | AG

As comemorações dos 75 anos da marca automóvel alemã Porsche vão passar pela Marina de Cascais no dia 14 de outubro. Este será um evento que contará com várias atrações ao longo de todo o dia e que pretende reunir os fãs da marca, os clientes e o público em geral, numa celebração da marca fundada em 1948 por Ferry Porsche. Os pilotos António Félix da Costa e Jacky Ickx estarão presentes nesta celebração.

O evento será dividido em três temas principais: Atividades em família, Exposições icónicas e Experiências.

Nas Atividades em família, as crianças entre os 6 e os 12 anos vão poder conduzir um Porsche proporcional ao seu tamanho, na atividade “Porsche Young Driving School”. Haverá também um Desfile de Moda, envolvendo as prestigiadas marcas de alta-costura centradas na Marina de Cascais. Como os automóveis da marca alemã são a base do evento, não poderia faltar o Desfile de Elegância Porsche, que reunirá alguns dos modelos mais raros e icónicos criados pela marca.

Já as Exposições Icónicas vão contar com as Fotografias Porsche de Fernando Guerra (um dos mais reputados fotógrafos de arquitetura do mundo) e também com a exposição “911, 60 Very Fast Years”, onde se poderá recordar alguns exemplares das oito gerações do desportivo que redefiniu todo um segmento de mercado. Já no “Porsche Off-Road Experience”, será possível experienciar as verdadeiras capacidades fora de estrada de um SUV Porsche. Existirá ainda oportunidade para ver a exposição “Spirit of Carrera RS”, que contará ao vivo com alguns dos mais icónicos modelos a ostentar a célebre sigla RS ou Rennsport (automobilismo em alemão).

No capítulo das Experiências destaca-se a “Porsche Power Stage”, que decorrerá numa zona ampla da Marina de Cascais (junto ao heliporto) e na qual um piloto profissional irá demonstrar as capacidades de um Porsche de competição. E como a competição está no ADN da marca alemã, no “Dakar Tribute” será possível ver ao vivo o novo 911 Dakar, um tributo à vitória da Porsche no Rali Paris Dakar de 1984, assim como acompanhar as diferentes gerações dos SUV Macan e Cayenne.

Um dos momentos mais esperados do dia, será a presença dos pilotos António Félix da Costa e Jacky Ickx no “Porsche Talks”. Os dois emblemáticos pilotos, que contribuíram e contribuem para o sucesso da marca no automobilismo a nível internacional, vão partilhar experiências e histórias de bastidores das inúmeras vitórias da Porsche em disciplinas e provas tão distintas como a F1, as 24H de Le Mans, o Rali Paris-Dakar ou, mais recentemente, a Fórmula E.

No âmbito deste evento, consulte o Corte de Trânsito para o dia 14 de outubro aqui

Programa 75 Anos Porsche – 14 outubro 2023

09h11 | 10h30 - Credenciação das viaturas no Circuito Estoril
10h30 | 11h30 - Receção e alocação das viaturas nos parques da Marina de Cascais
11h30 | 12h15 - Demonstrações Porsche Off-Road Experience
12h15 | 13h00 - Demonstrações Porsche Power Stage
13h30 | 15h00 - Almoço no Hipódromo Manuel Possolo
15h30 | 16h30 - Porsche Talks com Jacky Ickx e António Félix da Costa
16h45 | 17h20 - Desfile de Moda
17h30 | 18h30 - Desfile de Elegância Porsche
19h15 | 20h00 - Saída das viaturas dos parques de estacionamento

CMC | DG

Terminada a fase de submissão de propostas online do Orçamento Participativo de Cascais 2023, decorre agora a Votação das Propostas Apresentadas Online. Ao todo, são 29 propostas a votação, 15 propostas de tipologia A e 14 propostas de tipologia B, o que demonstra o interesse crescente dos cidadãos nesta forma digital de participação. A votação decorre entre 9 e 13 de outubro e vai permitir apurar três propostas de cada tipologia. Cada votante tem direito a quatro votos, 2 votos positivos por tipologia.

Saiba mais aqui

CMC | DG

Este domingo, 8 de outubro, é um dia muito especial para a família Salesiana, já que o fundador da Juventude Salesiana ( AJS) - Hóquei em Patins. faria 100 anos de vida. Este foi, pois, o dia escolhido para uma grande homenagem ao Padre Miguel Barros.  A homenagem iniciou-se logo de manhã com o mini-hóquei - Torneio Centenário Padre Miguel, entrega de medalhas aos atletas e uma missa evocativa na Igreja da Nª Srª Maria Auxiliadora, terminando a manhã com um almoço convívio na Escola Salesianos Estoril. 

Já esta tarde de domingo, a homenagem prosseguiu, com a inauguração do Passeio Padre Miguel, no Estoril, junto à Avenida Aida - Praia do Tamariz. Uma forma de perpetuar a memória do grande homem, inigualável professor e pedagogo, apaixonado treinador que inspirou centenas de jovens, para que a sua obra tenha continuidade pelas mãos das gerações vindouras.

 Em 1961, fundou o pioneiro projeto A Juventude Salesiana, com o objetivo de formar jovens através dos princípios cristãos, pela educação e pelo desporto como um todo. Até à sua morte, em 2010, o Padre Miguel dedicou a vida à Igreja e aos Salesianos, contagiando todos com a sua paixão pelo Hóquei em Patins, formando e treinando grandes jogadores campeões mundiais. 

"O Padre Miguel faz parte da história de vida de milhares de pessoas, como faz parte da minha própria história", referiu Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, ele que foi também aluno salesiano, assim como fez parte de uma das muitas equipas de hóquei em patins da Associação Juventude Salesiana que tiveram o Padre Miguel como formador e treinador. "Por isso esta é uma justa homenagem ao homem que, durante várias gerações, ensinou jovens a crescer e a tornarem-se bons homens e bons cidadãos", concluiu Carlos Carreiras. 

O dia cheio em emoções, culminou com a cerimónia evocativa no auditório do Edifício Cruzeiro. Foram conversas informais e muitas histórias a recordar todas as dimensões multifacetadas do homenageado. Dirigentes, treinadores, atletas pais e amigos do AJS clube de Hóquei em Patins, ex -alunos e demais individualidades que conheceram, trabalharam e conviveram com o Padre Miguel, deixaram o testemunho sentido perante um homem cuja memória se irá perpetuar muito para além do seu tempo. Como afirmou o Padre Tarcízio Morais, Provincial dos Salesianos de Portugal e de Cabo Verde, que acompanhou o homenageado nos seus últimos cinco anos de vida, "o Padre Miguel teve a capacidade e a visão de construir no Passado, o Futuro". 

O apelo à boa hidratação dos maratonistas foi lançado por Carlos Moia, presidente do Maratona Clube de Portugal e responsável pelas dez edições desta prova. Na Conferência de Imprensa, que decorreu num Hotel de Lisboa, Carlos Moia lembrou que, segundo o “American Express, trata-se de um dos melhores percursos do Mundo”. A prova terá Cascais como cenário em mais de metade do seu percurso, no que se refere à prova maior, 42 km e 195mts, e o seu tiro de partida será dado pelo vereador da CM Cascais, Francisco Kreye, às 08:00 da manhã, na Av. da República, junto à Casa das Histórias Paula Rego.

Apesar da prova contar com atletas de elite, designadamente a etíope Gelete Burka Bati, (Medalha de Prata no Campeonato do Mundo, e Top 8 dos atletas Olímpicos da distância) e o ugandês Timothy Toroitich (Top 8 do Campeonato do Mundo), esta maratona, tendo em conta o calor que se irá fazer sentir, “não é uma prova para bater records”, disse Carlos Moia, apelando a todos os atletas que, dadas as circunstâncias e apesar da superação que provas destas exigem, “não percam a noção do seu próprio corpo”.
A prova maior, que sairá de Cascais, contará com a participação de 6 mil atletas e terá vários pontos de hidratação. Mesmo as que partem de Lisboa, (da Ponte Vasco da Gama) a Luso Meia Maratona e Mini-Maratona terão períodos de hidratação antes da partida e depois beneficiarão de rega de água em várias zonas do percurso da ponte.

A União de Freguesias de Carcavelos e Parede realizou esta quinta-feira, 5 de outubro, uma Cerimónia de Reconhecimento a quatro personalidades da Freguesia que se destacaram de forma brilhante no exercício das suas funções. Ana Branco Martins e Maria Conceição Fernando, na área social, responsáveis durante anos pelos Centros Comunitários das Paróquias da Parede e de Carcavelos, respetivamente; Armando Jorge Paulos e Carlos Graça Oliveira, na qualidade de antigos autarcas da Freguesia, foram os homenageados.

"É um orgulho estar hoje aqui a presidir a esta distinção que reconhece o mérito e a entrega de anos e anos à causa pública por parte dos homenageados que nas suas áreas de ação, souberam servir as populações das freguesias e do concelho de Cascais, com brio e dedicação", referiu Nuno Alves, presidente da União de Freguesias de Carcavelos e Parede (UFCP). 

O Salão Nobre da UFCP, em Carcavelos, foi pequeno para acolher os muitos colegas, familiares e amigos dos homenageados numa cerimónia carregada de simbolismo que, como lembrou Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, ser hoje, 5 de outubro, o dia em que se celebra a República, "um dia com muito significado para Carcavelos e Parede" já que são freguesias que sempre estiveram imbuídas dos ideais republicanos, locais que muito contribuiram para a história da República Portuguesa.

Carlos Carreiras lembrou, assim, que "esta é também uma celebração da democracia nas suas várias formas, a representativa, com a homenagem aos eleitos locais, mas, também da democracia participativa e colaborativa através das pessoas que trabalharam e trabalham todos os dias nas instituições do concelho e que exercem a democracia com espírito de missão e de entrega, pondo o bem comum acima dos seus próprios interesses", disse, ainda, o presidente do Executivo Municipal. 

"É bom sentir o carinho e o reconhecimento dos pares. Sempre acreditei que os centros ligados às paróquias têm missão de servir toda a comunidade e combater a pobreza, a exclusão social e a solidão que flagela os mais velhos", afirmou Ana Branco Martins que esteve à frente dos destinos do Centro Comunitário da Paróquia da Parede. " Só assim podemos contribuir para uma sociedade mais justa e mais completa", concluiu.  

Já Maria da Conceição Fernando esteve 40 anos ao serviço do Centro Comunitário da Paróquia de Carcavelos, onde "teve o privilégio de desenvolver um trabalho social com respostas inovadoras e privilegiando as parcerias com isntituições públicas e privadas". 

Na área política, os homenageados foram ex-autarcas da freguesia a quem lhes é reconhecido terem deixado a sua marca pessoal, ocupando já o seu lugar na história da União de Freguesias de Carcavelos e Parede. 

"Esta homenagem não me é totalmente merecida, pois, não fiz mais do que a meu dever e para o qual fui eleito, a dedicação total à causa pública e servir a população sem distinção de cores partidárias, quer sejam cidadãos, quer através das associações", disse Carlos Graça Oliveira com emoção porque "um autarca nunca deixa de ser autarca no coração e continua sempre em funções". 

Também para Armando Jorge Paulos, outro dos homenageados na qualidade de ex-autarca, quis destacar "esta maravilhosa sensação de que o nosso trabalho é reconhecido  pelos nossos pares", acrescentando que " a ação política não se deve dissociar da emoção porque a humaniza e nos faz trabalhar para as pessoas em prol de todos".  

Mais de 600 investidores e académicos, do setor privado e público, nacional e internacional, participaram esta quarta-feira, 4 de outubro, no II Fórum de Investimento na Economia Azul Sustentável. O evento decorreu no Centro de Congressos do Estoril e promoveu o debate de soluções inovadores para o oceano e para o desenvolvimento da economia azul sustentável.

“Nós teremos, muito provavelmente, no mar, aquilo que sejam as respostas para muitos dos problemas que hoje a humanidade se defronta, como as questões de sustentabilidade.” salientou Carlos Carreiras, presidente da autarquia, na abertura do evento.

De recordar que, em Cascais, estão a ser desenvolvidos diversos projetos e iniciativas ligadas ao mar, como as Florestas Marinhas, ou a Área Marinha Protegida das Avencas.

“Como Cascais mostra, o segredo é a sustentabilidade. Aliás, foi dos 50 concelhos eleitos na União Europeia como um concelho exemplar,” recordou António Costa e Silva, ministro da Economia e do Mar.

A nível nacional, o investimento na economia azul sustentável também é cada vez mais importante, conforme anunciou o primeiro-ministro António Costa:

“Vamos antecipar a meta para a criação de 30% de Áreas Marinhas Protegidas já para o final de 2026. Nas energias renováveis oceânicas temos uma ambição clara: atingir uma capacidade instalada de produção de energia eólica offshore de 10 gigawatts até 2030.

O “II Sustainable Blue Economy Investment Forum” foi organizado em parceria pela Câmara Municipal de Cascais, Direção-Geral de Política do Mar e pelo Ministério da Economia e do Mar.

Saiba sobre este forum aqui

CMC/FMC/MC/LB

O Município de Cascais, a Junta de Freguesia de Cascais e Estoril, a Juventude Salesiana e a Associação de Antigos Alunos dos Salesianos do Estoril vão homenagear o Padre Miguel Barros no próximo dia 8 de outubro, data em que o fundador da Juventude Salesiana, equipa de hóquei patins, celebraria 100 anos de vida.

O Padre Miguel foi sempre conhecido como um bom homem, um professor, um pedagogo e um amigo de inúmeros jovens ao longo da sua carreira de 60 anos. Na área do Hóquei em Patins, a sua reputação era internacional. Foi o fundador da Associação da Juventude Salesiana e pelas suas mãos, ao longo de várias décadas de dedicada atividade educacional e desportiva, passaram centenas de jogadores do hóquei como Chana, Sobrinho, José Virgílio, Picas, Piruças, Raul Pereira, Artur Agostinho, Filipe Gaidão, Pedro Simões, Carlos Santos, João Paulo, Favinha e Tiago (Bubu), entre muitos outros.

“Também eu já fui jogador de hóquei em patins, aqui na Salesiana. Foi neste ringue que aprendi os valores de jogar em equipa, do esforço, da dedicação e do sacrifício. Por isso, é com grande entusiasmo que este ano pretendemos, juntamente com a Juventude Salesiana e a Escola Salesiana, evocar a memória do Padre Miguel”, referiu Carlos Carreiras, quando a 5 de março deste ano, se prestou homenagem ao fundador da Juventude Salesiana - Equipa de Hóquei em Patins, com a realização do Torneio do Centenário do Nascimento do Padre Miguel Barros. 

Programa
Dia 8 de outubro

• 09h00 – Torneio de Hóquei em Patins | Pavilhão dos Salesianos do Estoril
• 12h30 – Missa | Capela dos Salesianos do Estoril
• 15h30 – Inauguração do Passeio Padre Miguel | Frente ao túnel de acesso à Praia Tamariz, junto à Av. Aida
• 16h00 – Recordar o Padre Miguel | Auditório do Edifício Cruzeiro | Avª das Acácias, Monte Estoril

(Informações: secretaria@aaase.pt)

Sobre o Padre Miguel Barros [1923-2010]

Nascido na Ericeira em 1923, filho de grupo de 8 irmãos, rapidamente se encaminhou dentro dos caminhos de um seminário, principalmente pela grande amizade familiar de um padre Salesiano Italiano “Guido Setti”. Depois de começar no colégio Salesiano das Oficinas de S. José em Lisboa, estuda filosofia e teologia já nos Salesianos do Estoril, começando a dar aulas no início dos anos 40.

Nesta altura, um grupo de alunos, fascinados pelos feitos das Seleções Nacionais de Hóquei em Patins pelos Europeus e Mundiais, lança um desafio de criar uma equipa de hóquei em patins na Escola. Mesmo sem conhecer bem o desporto e as regras, munidos de cabos de vassoura, sapatilhas e bola de trapos, começam a treinar no pórtico da escola e a realizar até alguns jogos particulares.

Em 1951 faz a sua ordenação e recebe destes alunos como prenda, uns patins, um setique e uma bola, levando-o então a decidir levar este desporto e a sua aprendizagem muito mais a sério.

Em 1952 aceita um convite para abrir uma missão num colégio Salesiano em Moçambique, e fica ainda mais motivado, pela notícia da existência de um ringue bom para a modalidade na zona. Fez lá grandes feitos, e quando voltou a Portugal, e 1957, mais de metade dos atletas de Lourenço Marques, na altura, já lhe tinham passado pelas mãos.

De volta aos Salesianos do Estoril, decide reanimar o Hóquei em Patins, e em 1960, depois de uns feitos vistosos, dado à contrariedade de ver os seus atletas serem “convidados” para outro clube da linha, decide que só continua com um clube federado. A 20 de Março de 1961, nasce a Associação da Juventude Salesiana. Após 2 anos de gestação, a AJS começa a marcar presença no Hóquei Patins, ganhando a dupla de Campeões Regionais e Nacionais em Juniores em 1963. Depois foi o que a seguir se viu, contando com o 1º Internacional logo em 1964 a que se seguiram mais 24 atletas.

“A formação dos atletas neste clube, sempre se fez dentro dos princípios católicos e cristãos. Sempre se basearam os objetivos na camaradagem e na amizade. Não se trata de um clube para a «luta» e com um único princípio de vitória e campeonismo. Nós sabemos ganhar e sabemos perder. Construímos jovens pela formação, pela educação e pelo desporto como um todo” referiu, numa entrevista, o Padre Miguel Barros.

" A AAOP faz parte, definitivamente, a partir de hoje da grande família de Cascais e espero que se sintam em casa", foi assim que Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, recebeu a Associação dos Atletas Olímpicos de Portugal, na cerimónia de inauguração da nova sede, no Edifíco Tardoz ( nas traseiras dos Paços do Concelho), onde outras associações, nas mais diversas áreas, também já têm "casa". 

Para Luís Alves Monteiro, presidente da AAOP “é uma grande alegria e orgulho para todos os Olímpicos a inauguração da nova sede", afirmando, ainda, que  "a Associação cresceu e evoluiu. Esta nova sede é um testemunho do nosso contínuo crescimento e do nosso compromisso inabalável em dar voz e capacidade interventiva aos atletas olímpicos dentro de um projeto de vocação eminentemente social". Para o presidente da AAOP, esta nova sede "não é apenas um local de trabalho; é um centro de partilha, colaboração e progresso, na partilha dos ideais olímpicos do respeito, excelência e amizade"

Também para Francisco Kreye, vereador da Câmara Municipal de Cascais, com o pelouro do Desporto, " O Mundo, a Sociedade e o País precisam dos princípios e valores do olímpismo mais do que nunca", adiantando que se a colaboração com a AAOP vai continuar, nomeadamente " num conjunto de iniciativas que acompanhem o atleta olímpico na sua pós-carreira, nas áreas de empreendedorismo, saúde mental ou empregabilidade". 

Foram muitos os atletas olímpicos, de várias gerações, que quiseram marcar presença neste dia histórico para a AAOP que recebeu também a "Bandeira da Ética", promovida pelo Instituto Português do Desporto e Juventude. Uma distinção que visa reconhecer as entidades que promovem os valores éticos através do Desporto. 

António Gentil Martins, o reconhecido cirurgião pediátrico que liderou a operação pioneira em Portugal de separação de gémeos siameses, foi ele também um atleta olímpico, representando Portugal nos Jogos de Roma (1960), na modalidade de Tiro, tendo marcado presença na cerimónia na qualidade de ex-presidente da AAOP, fundador e sócio nº1. "Até hoje está por explicar como é que ganhei mais votos que o Carlos Lopes na eleição para presidente da Associação, já que eu nunca ganhei nenhuma medalha", referiu, Gentil Martins com o humor que lhe é conhecido e confessando que "hoje é um dia muito feliz para a Associação" e que ter a sua sede em Cascais "está muito certo, já que a filosofia que preside à Câmara de Cascais é compatível com os princípios e valores que presidem à Associação".

Também presente na cerimónia de inauguração, Simão Morgado, recordista nacional dos 50 m e 100 m natação do estilo de mariposa, representando Portugal quatro vezes nos Jogos Olímpicos, tendo escolhido Cascais para viver, mostrou-se muito satisfeito com a localização da nova sede da AAOP, afirmando que " A AAOP tem promovido muito a união entre os atletas e esta parceria com Cascais é ótima" já que este é um concelho que "tão bem sabe receber o Desporto e os atletas e tem condições, tanto naturais como logísticas, fantásticas para a prática de diversas modalidades", acrescentando, ainda, que adora "treinar na Baía de Cascais" e "aproveita sempre que pode, participar em provas desportivas promovidas ou apoiadas pelo Município, como o Triatlo". 

O Mercado da Vila de Cascais acolhe, esta quinta-feira, pela segunda vez, o Encontro Dress a Girl Portugal, o maior evento de costura solidária do país.

A Dress a Girl Portugal (DGP), que faz parte da Rede Social de Cascais, desde 2020, é uma associação, com mais de 400 voluntárias, de solidariedade social sem fins lucrativos que promove encontros de costura solidária intergeracionais, combatendo o isolamento social da população sénior, promovendo a melhoria da autoestima, a sociabilidade, a partilha de saberes, a melhoria da dinâmica familiar e a promoção da saúde das suas voluntárias. O seu objetivo é fazer e entregar cerca de 50.000 peças de roupa por ano a crianças carenciadas de vários países.

"O que fazemos, no fundo, é terapia ocupacional das pessoas mais idosas, juntando pessoas para costurar com um propósito", referiu Joana Nobre Graça, presidente da Associação Dress a Girl Portugal, acrescentando que " e é esse propósito que faz muitas destas pessoas sairem de casa e sentirem-se úteis ao entregarem a crianças de todo o mundo aquilo que costuram com tanto carinho". 

Nos sete anos de existência da Dress a Girl Portugal, já foram entregues mais de 150 mil peças de roupa, através de 490 missões que chegaram a 35 países em todo o mundo. 

As cerca de 400 voluntárias e voluntários dedicam-se, assim, a "costurar" sonhos e a oferecer dignidade, autoestima, proteção e esperança a crianças carenciadas que muitas vezes "só têm a farda da escola para vestirem" como testemunhou Joana Nobre Graça, na sua recente missão no Quénia. "Entregar um vestido a uma criança que só tem duas fardas para vestir durante todo o ano, vale ouro", afirmou com emoção a presdiente da Associação. 

A azáfama é grande no Mercado da Vila. Os voluntários (as) chegam de todo o país, com as suas máquinas de costura e os tecidos coloridos que não tardam a ganhar a forma, moldados pela imaginação e pelo talento de cada um. Em comum têm esse brilho nos olhos que, facilmente, se enche de lágrimas ao recordarem as fotografias trazidas pelas missões e onde reconhecem as suas peças de roupa já vestidas pelas crianças que "têm o maior sorriso do mundo".

Normanda Ferreira é uma dessa voluntárias que confessa "quando reconheço uma peça de roupa numa das crianças das fotografias é uma noite sem dormir, de tanta felicidade. Não há palavras para descrever". 

Já Basílio Pires é um dos poucos voluntários masculinos a derrubar estereótipos porque a costura é para todos. Faz habitualmente calções, mas hoje está em Cascais para costurar vestidos. "Disseram-me que fazem falta mais vestidos, então vamos a isso. Vamos dar um sorriso ainda mais bonito a tantas crianças". 

" É o segundo ano que acolhemos esta iniciativa em Cascais e é bonito constatar que cada ponto dado nas máquinas de costura é uma forma de dizer daqui de Cascais queremos apoiar-vos e ajudar nesta causa", afirmou Joana Balsemão, vereadora da Câmara Municipal de Cascais, acrescentando, ainda, que "este evento não se traduz só na quantidade de pessoas que aqui estão hoje a dar do seu tempo e talento, nem se traduz só na quantidade de vestidos que vão ser produzidos, traduz-se em muito mais do que isso, são os laços que se constroem e atravessam o mundo". 

Os voluntários (as) fazem também roupa e adereços para venda em loja, ou numa banca nos próprios Encontros, sendo que toda a receita é usada para comprar mais tecidos, linhas, botões e tudo o que é necessário para a confeção das peças de roupa. Também se aceitam doações em dinheiro e todos são convidados a dar 3 euros, o preço de dois cafés que podem fazer toda a diferença na Associação que vive só de trabalho voluntário e de doações. 

Mais sobre a Dress a Girl Around the World | é uma Organização Não Governamental (ONG), fundada em 2009 nos Estados Unidos, com a missão de fazer vestidos para doar a meninas de países carenciados, levando lhes dignidade, proteção e esperança. Em Portugal, iniciou suas atividades em Maio de 2016 pela mão de Vanessa Campos. Em Abril de 2018, a Dress a Girl Portugal (DAG-P) tornou-se numa associação sem fins lucrativos que promove encontros de costura intergeracionais, combatendo o isolamento social da população sénior, promovendo a melhoria da autoestima, a sociabilidade, a partilha de saberes, a melhoria da dinâmica familiar e a promoção da saúde das voluntárias. A Dress a Girl Portugal conta com a colaboração de vários Ateliers de Costura, Centros de Dia, Escolas, Universidades Sénior e grupos informais, espalhados por todo o país (continente e ilhas), promovendo encontros de costura solidária. A Dress a Girl Portugal depende inteiramente do trabalho voluntário e de doações, desde a confeção dos vestidos e calções à matéria-prima utilizada.