CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Câmara

Capital Europeia da Juventude 2018 | Cascais aposta em jovens artistas | Centro Cultural de Cascais

De 10 de março a 9 de dezembro, a Fundação D. Luís I e a Câmara Municipal de Cascais, no âmbito da Capital Europeia da Juventude 2018, apresentam “oitoxoito”, um ciclo de oito exposições, que pretende contribuir para a afirmação e visibilidade de oito jovens artistas emergentes. “oitoxoito” decorrerá entre março e dezembro no Centro Cultural de Cascais.

Este ciclo, um espaço de experimentação para novos criadores, irá acolher e mostrar o trabalho de jovens com formações e percursos diferentes, abrindo espaço à multiplicidade de linguagens das artes contemporâneas e à diversidade dos objetos artísticos que delas podem resultar.

“oitoxoito” é uma iniciativa da Fundação D. Luís I, acolhida em parceria pela Capital Europeia da Juventude 2018.

O presidente do Conselho Diretivo da Fundação D. Luís I esclarece que “este ciclo permite iniciar uma relação com Cascais Capital Europeia da Juventude 2018 que se alargará a outros âmbitos como a música e a performance, o teatro e as conferências”. Salvato Teles de Menezes acrescenta que a iniciativa “reforça a vocação da Câmara Municipal de Cascais, por via da Fundação D. Luís I, de apoiar jovens artistas nacionais e estrangeiros”.

Catarina Marques Vieira, Comissária de Cascais Capital Europeia da Juventude 2018, reiterando a franca aposta nos jovens talentos do Concelho, sublinha que “é também com iniciativas como o “oitoxoito” que vamos fazer de Cascais a melhor Capital Europeia da Juventude de sempre!”

O ciclo abre com a mostra de fotografia “ANA”, de Bruno Saavedra. O fotógrafo registou os últimos cinco dias de vida de Ana e presta, assim, uma “homenagem humilde a todas as mulheres do mundo que, frágeis, são, decididamente, inquebráveis. Apenas”, diz Bruno Saavedra.

O ciclo “oitoxoito” integra a programação do Bairro dos Museus de Cascais.

Agenda do Executivo da Câmara Municipal de Cascais - Até 16 de março

Até 16 de março, o Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Cascais estarão presentes nos seguintes atos:

Sexta-feira, 9 de março

10h30 - OP Jovem: entrega de Bicicletas "Eu Conduzo", Escola Secundária de Cascais.


Sábado, 10 de março

10h30 - Mesa de Honra do HeforShe, Casa das Histórias Paula Rego. 

18h30 - Inauguração do Pavilhão da Associação de Moradores da Quinta a Carreira, Rua Homem Cristo.


Terça - feira,  13 de março

09h30 – Sessão de Câmara.

15h00 – Assinatura do Protocolo Forte Santo António. 


Quarta-feira, 14 de março

10h00 – Assembleia Geral da Associação de Turismo de Cascais.


Sexta-feira, 16 de março

11h00 – Conferência de imprensa Repsol International Championship.

13h30 – Feijoada à Brasileira, Cercica.

18h00 – Cerimónia de Reconhecimento Público do Trabalho Voluntário, Casa das Histórias Paula Rego. 

 

 

 

 

Seminário sobre “Segurança em Eventos” no CascaiShopping

Como prevenir os riscos e atuar em situações de emergência, foi o tema desenvolvido hoje durante um seminário que decorreu no CascaiShopping, na sequência da 7ª edição da Semana da Proteção Civil.
 
 
Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, que presidiu à abertura do seminário, referiu que “Cascais tem vindo a trabalhar, ao longo dos anos e de forma consistente, na proteção civil, razão pela qual está a atingir resultados que nunca foram atingidos”. O autarca adiantou que, para conseguir aqueles resultados, a autarquia “pede e conta com a colaboração de todos. Todos os cidadãos são proteção civil”, acrescentou.
Para Luís Vilhena de Mendonça, diretor do CascaiShopping, esta iniciativa assume “ “um papel de relevo na sensibilização para a segurança e proteção da comunidade”. 
 
Luís Vilhena de Mendonça assegura que estas iniciativas “têm vindo a captar a atenção de mais pessoas, sobretudo crianças e jovens que acabam por ser um veículo muito importante na passagem de informação aos adultos”. 
Até domingo em Cascais o tema é “Proteção Civil Preventiva”. A iniciativa procura ainda promover a interação com os mais novos, envolver a população nas atividades de prevenção do Sistema Municipal de Proteção Civil e sensibilizar para a necessidade de adoção de uma cultura de prevenção e planeamento de emergência. “A mochila de emergência está pronta? É o mote desta edição”.
 
No fim de semana, dias 3 e 4 de Março, as ações de sensibilização serão dirigidas à população e constam de exercícios de intervenção da GNR no âmbito ‘Urban search and rescue’, a descida com triângulo de salvação da responsabilidade dos Bombeiros, abordagem à vítima de acidente com motociclo da responsabilidade dos bombeiros e MotoClube, bem como de ‘mass training’ e suporte básico de vida”.
A semana da Proteção Civil conta com a participação das seguintes entidades: ACES de Cascais, ANAFS, ANPC, Associação de Radioamadores de Cascais, Câmara Municipal de Cascais, CEPSA, Cinema NOS, Corporações de Bombeiros de Alcabideche, Carcavelos, Cascais, Parede e S.Domingos de Rana, C.Santos VP, FNAC, GNR, Moto Clube de Cascais, Polícia Marítima, Polícia Municipal, PSP, Proteção Civil e SEF. AQ 

 

Carcavelos inaugura Parque Infantil dos "Cascalitos"

Inspirado no mar e no Farol de Santa Marta é inaugurado no sábado, 3 de março, às 10h00, o Parque Temático Infantil dos "Cascalitos", na Quinta de São Gonçalo, em Carcavelos.

Este é um parque infantil diferente do habitual. Os Cascalitos, mascotes que dão a conhecer o património de Cascais aos mais novos, “Bia” e “João”, são os anfitriões do parque temático.

Estas figuras, acionados através de energia mecânica produzida pelo utilizador, fazem uma descrição do mesmo. Trata-se de uma descrição áudio que permite aos utilizadores com incapacidade visual de ficarem com uma noção do espaço que os rodeia.

Nesta apresentação é também transmitida informação de sensibilização ambiental, explicando-se, de forma simples que os dejetos dos cães devem ser apanhados; como fazer a separação do lixo; que devemos poupar água, entre outras mensagens importantes; e a origem do nome Cascais.

Local: Quinta de São Gonçalo. Avenida de Espanha, Carcavelos.

Jovens de Portugal e Espanha debatem desemprego no Fórum binacional de Juventude

“Esta é a oportunidade para os jovens fazerem ouvir as suas vozes”, disse o Secretário-Geral do Organismo Internacional de Juventude Ibero-americana (OIJ).

O presidente da Câmara Municipal de Cascais presidiu hoje à abertura do 1º fórum Binacional Juvenil Espanha-Portugal, no âmbito de “Cascais Capital Europeia da Juventude 2018”, e que juntou 120 jovens dos dois países para debater questões ligadas ao trabalho e à empregabilidade dos jovens.

Carlos Carreiras deu as boas-vindas aos jovens e aos representantes das organizações da juventude de Espanha e Portugal e ibero-americanas e chamou à atenção para a necessidade de os jovens olharem para as novas tendências do mercado laboral, cujo futuro imediato antecipa o fim de muitas das atuais profissões tradicionais e o aparecimento de novas profissões no domínio digital.

O Secretário de Estado da Juventude e Desportos, João Rebelo, enalteceu as últimas estatísticas sobre o desemprego em geral, e dos jovens, em particular, em Portugal, e elogiou o município de Cascais pelas suas políticas de juventude, que culminaram com a sua escolha para Capital Europeia da Juventude 2018.

Os jovens de Espanha e de Portugal debatem a empregabilidade juvenil e vão apresentar as conclusões a que chegarem à próxima Cimeira de Chefes de Estado ibero-americanos marcada para a Guatemala.

Da reunião de dois dias dos jovens espanhóis e portugueses espera-se a apresentação de projetos com impacto social que respondam à problemática do trabalho e desemprego juvenil.

O secretário-geral do Organismo Internacional de Juventude para a Ibero-américa (OIJ), Max Trejo, declarou que não podia haver melhor local do que Cascais para debater questões de interesse para a juventude espanhola, portuguesa e dos países de língua castelhana e portuguesa na américa latina.

“Esta é a oportunidade para os jovens fazerem ouvir as suas vozes”, sublinhou, garantindo que serão ouvidos pelos máximos responsáveis políticos de todos os 22 países ibero-americanos na XXVI Cimeira na Guatemala e na qual será assinado um Pacto para a juventude.

O Pacto Ibero-americano da Juventude visa beneficiar os 160 milhões de jovens que vivem nos 22 países da organização e “que promove o seu papel não apenas como beneficiários passivos das ações governamentais, mas também como sujeitos plenos de direitos, atores políticos e estratégicos do desenvolvimento com capacidade inovadora incidência global”.

Censos efetuados nestes países indicam que a juventude representa 34% de la população total dos países membros. S.R.S.

Três dezenas de candidatos do DNA Match começaram o estágio

A 1ª edição do programa DNA Match foi um sucesso. 32 candidatos começaram hoje, dia 1 de março, o seu estágio profissional, nas 21 entidades empregadoras que recorreram a esta nova forma de recrutamento promovida pela DNA Cascais e a Câmara Municipal de Cascais.

O Programa de apoio à criação de emprego - DNA Match, deu hoje início aos estágios profissionais, após a seleção dos candidatos em que foi utilizado no recrutamento um método inovador por “pitch”, em que empresas e candidatos tiveram uns minutos para se apresentarem frente a frente.

“Hoje felizmente vocês já não fazem parte dos 6795 desempregados que ainda persistem no concelho de Cascais, apesar de pela primeira vez em muito tempo termos baixado a fasquia dos 7000 e ser este um dos municípios com menor taxa de desemprego do país”, disse o presidente da Câmara de Cascais, dirigindo-se aos 32 estagiários que hoje iniciam uma nova fase nas suas vidas profissionais.

De facto, sendo este um programa promovido pela DNA Cascais, conta com o apoio da Câmara Municipal de Cascais quer na fase de recrutamento, quer no apoio à monotorização dos estágios e na formação que vai permitir aos estagiários desenvolverem as suas competências transversais e “soft skills”.

“ O emprego é uma bandeira do município de Cascais que começou com a criação da DNA Cascais, sendo hoje a única Câmara Municipal a ter um serviço exclusivamente dedicado à empregabilidade e ao talento”, referiu Nuno Piteira Lopes, presidente do conselho administrativo da DNA Cascais.

Os candidatos selecionados nas mais diversas áreas como sejam a área administrativa e financeira, marketing digital, design, veterinária, organização de eventos, gestor e programador, psicologia, gestão de redes sociais, entre outras, vão agora ter oito meses para mostrar o que valem e convencerem as empresas a contrata-los. Isto porque o programa DNA Match não é um simples programa de estágios, uma vez que tem como objetivo final a contratação dos estagiários. Para isso as empresas que contratem os estagiários para os seus quadros receberão um incentivo financeiro o que se pretende promoverá a criação de empregos reais.

Para Pedro Loureiro, diretor-geral da DNA, “Este primeiro programa foi um sucesso pela adesão que teve tanto da parte dos candidatos a emprego, como por parte das empresas sediadas em Cascais”.

Foram 21 empregadores que concorreram a esta 1ª edição do DNA Match, divulgando 30 vagas para emprego, processo que terminou com o recrutamento de 32 pessoas.  "Algumas empresas acabaram por ir para além das vagas que divulgaram e acabaram por recrutar mais estagiários que consideraram ser ideais para outras funções dentro da empresa”, referiu o responsável pela DNA Cascais.

O programa irá terminar em Outubro de 2018, mas para muitos espera-se que não acabe aqui e vá muito para além dos oito meses de estágio. PL

Mais informação sobre o programa DNA Match AQUI e AQUI
 

Clube Naval de Cascais faz balanço e antecipa calendário desportivo

O Clube Naval de Cascais é uma uma instituição desportiva de referência no concelho.

O presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, presidiu hoje ao almoço anual do Clube Naval de Cascais (CNC) onde manifestou a sua satisfação com a parceria mantida entre o município e este clube náutico.

Na ocasião, Carreiras sublinhou que Cascais está a viver “um período excecional”, em termos de investimento privado e público municipal, que levará a que se atinjam novos patamares de desenvolvimento em todas as áreas em Cascais.

O presidente elogiou os patrocinadores privados do Clube Naval de Cascais (CNC), as equipas e atletas, bem como a defesa do ambiente marinho que todos partilham.

Por seu lado, o presidente do CNC, Gonçalo Esteves, disse que este almoço do clube serviu para fazer o balanço de atividades do ano passado, como o campeonato do Mundo de Dragões, e antecipar as atividades desportivas previstas para 2018, nomeadamente Cascais SB20 Winter Series, a Cascais Dragon Winter Series, o par Optimist e o PAN Snipe, entre outras provas.

Enumerando a vasta série de regatas a realizar em 2018, Gonçalo Esteves destacou a prova rainha do clube, o “Cascais Vela”, e uma prova, pela primeira vez patrocinada pela Rolex, em Cascais, que começa a 15 de julho e termina a 21 do mesmo mês, a Rolex TP52 World Championship Cascais, e ainda o RC44 Cascais World Championship.

Em 2019, o CNC volta a receber a Classe TP52, os RC44 e ainda o evento  Swan 50 Nations Trophy e os Extreme Sailing.

“Será, mais uma vez, um ano com muita atividade desportiva e com grande afluência de velejadores estrangeiros a Cascais”, concluiu. S.R.S.

Semifinalista do Open da Austrália confirmado no Millennium Estoril Open: Kyle Edmund

Kyle Edmund é o segundo nome anunciado no elenco de 2018 do Millennium Estoril Open. Recente semifinalista do Open da Austrália, que se junta ao já anunciado e atual número oito mundial, o sul-africano Kevin Anderson.

“Estou muito contente por regressar àquele que é um dos meus torneios preferidos do circuito. É sempre bom voltar ao Estoril e a Cascais, apreciar o excelente ambiente e jogar diante dos apaixonados fãs portugueses. Espero que à terceira seja de vez”, sublinhou o atual número 25 mundial – que apresenta, desde a passada semana, o seu melhor ranking de sempre, muito alicerçado no trajeto até às meias-finais do recente Open da Austrália. Com Andy Murray lesionado, é certo que Kyle Edmund se tornará em breve no novo número um britânico na hierarquia do circuito profissional masculino.

João Zilhão, diretor do Millennium Estoril Open, destaca a presença do inglês no Clube de Ténis do Estoril: “Temo-nos habituado a contar com a presença de jovens valores e Kyle Edmund não é exceção, regressando este ano com um estatuto completamente diferente e já dentro do top 25 do ranking mundial. Para além do seu ténis possante alicerçado numa das melhores pancadas de direita do circuito, que o antigo campeão Mats Wilander diz mesmo ser a melhor quando a executa bem apoiado, deixou muito boa impressão junto dos espetadores portugueses por atuar na variante de pares com tenistas nacionais e revelar sempre uma educação exemplar. O seu épico trajeto até às meias-finais do Open da Austrália, com vitórias sobre Kevin Anderson e Grigor Dimitrov pelo meio, elevaram-no a um novo patamar competitivo e será um dos candidatos ao título”.

 

NA HISTÓRIA DO TÉNIS PORTUGUÊS |

Se a ligação entre Portugal e a Inglaterra passa por ser a mais antiga aliança institucional entre dois países, transitou da história da Europa para a história do ténis luso precisamente graças a Kyle Edmund – que ajudou Frederico Silva a ganhar os únicos títulos do Grand Slam para Portugal (em pares juniores, no US Open de 2012 e Roland Garros em 2013). E voltou a escolher um parceiro português para competir na variante de pares nas suas duas presenças anteriores no Clube de Ténis do Estoril: jogou com o velho amigo Frederico Silva em 2016, chegando aos quartos-de-final, e com João Sousa no ano passado, perdendo um encontro da primeira ronda no qual dispuseram de match-points. Em singulares, teve os portugueses ‘contra’ si: num duelo com o Court Cascais a abarrotar e ambiente mais típico de Taça Davis, cedeu perante João Domingues no tie-break da terceira partida. Em 2016, tinha ganho ao veterano Daniel Gimeno-Traver na primeira ronda e perdeu um equilibrado duelo com o futuro semifinalista Benoît Paire na segunda.

 

Atualmente com 23 anos, Kyle Edmund saltou para a ribalta do ténis mundial a partir de 2015 – temporada que lhe permitiu estrear-se no top 100 e ter o privilégio de jogar a histórica final da Taça Davis que deu à Grã-Bretanha a primeira ‘saladeira’ desde a década de 30. A sua ponta final da temporada foi tão boa (com um triunfo no Challenger de Buenos Aires, em terra batida!) que o capitão Leon Smith não hesitou em torná-lo titular pela primeira vez e o jovem britânico quase surpreendia tudo e todos, ao ganhar peremptoriamente os dois primeiros sets (6-3, 6-1) diante do então top 20 mundial (e atual top 10) David Goffin; acabaria por ceder em cinco partidas.


Em 2016, ‘Kedders’ (a sua alcunha) ganhou dois títulos em três finais no circuito Challenger e chegou pela primeira vez tanto às meias-finais de um evento ATP World Tour (Antuérpia) como aos oitavos-de-final de um evento do Grand Slam. Em 2017, fez meias-finais em Atlanta, Winston-Salem e Viena, contando com várias vitórias sobre portugueses (Gastão Elias em Indian Wells e Roland Garros, João Sousa em Roma) graças ao seu ténis possante que faz recordar um pouco o de Marat Safin – o seu ídolo de juventude.

Os bilhetes para a edição de 2018 do Millennium Estoril Open, um evento que é incontornável no panorama desportivo português, continuam a vender-se a bom ritmo.

As crianças até aos 6 anos têm entrada gratuita no recinto (exceto no Estádio Millennium) desde que acompanhadas por um adulto. O recinto dispõe de um Kids’ Place, gratuito para crianças dos 3 aos 8 anos. A idade mínima para aceder ao Estádio Millennium (Court Central) é de 6 anos.

A aquisição dos ingressos pode ser feita na Blueticket (www.blueticket.pt), bilheteira oficial do Millennium Estoril Open 2018, e locais habituais.

 

 


 

 

 

“The European Summit”. Cascais acolhe milhares de profissionais da indústria digital

Milhares de especialistas da indústria digital escolheram Cascais para a sua cimeira

 Cerca de 1500 especialistas participam, entre sexta-feira e domingo, em Cascais, numa conferência internacional, que reúne profissionais da indústria do comércio eletrónico,  entretenimento online, transações financeiras, jogos e saúde no maior evento europeu de networking do setor.

O principal objetivo desta “European Summit” é juntar empreendedores de internet de toda a Europa e apresentar as últimas inovações surgidas na indústria digital. Trata-se de uma reunião bianual cujas primeiras edições se realizaram em Praga e Barcelona e que decorre pela primeira vez em Portugal.

No sábado e domingo serão feitas apresentações de produtos e estará em debate em painéis especiais o “speed networking”, entre outros temas, para além de intervenções de oradores de referência como Charles Ngo, considerado um dos mais influentes marketeers neste domínio.

O primeiro evento do género ocorreu em 2009 com apenas 300 participantes. A conferência de Cascais deverá receber entre 1400 a 1600 participantes. S.R.S.

Saiba mais em The European Summit: https://www.theeuropeansummit.com/schedule.

Termos e condições

Estes Termos e Condições descrevem os termos e condições de acesso e utilização do Portal (incluindo domínios e subdomínios identificados abaixo) e respetivos conteúdos por qualquer utilizador.
 
Ao utilizar o Portal, o utilizador declara aceitar integralmente o disposto nos presentes Termos e Condições. Recomendamos por isso que os leia atentamente.
 
1. IDENTIFICAÇÃO DO PORTAL
O portal My Cascais inclui todos os sítios e subdomínios associados à plataforma cascais.pt, incluindo, quando aplicável, o domínio e subdomínios cascais.pt e os domínios e respetivos subdomínios de empresas, organismos, associações ou outras pessoas coletivas integradas no universo da Câmara Municipal de Cascais, que exerçam atribuições, poderes, competências ou faculdades da Câmara Municipal de Cascais e/ou que disponibilizam serviços, prestações ou bens através deste Portal ou mediante autenticação no mesmo (incluindo, designadamente, ambiente.cascais.pt, jovem.cascais.pt, mobicascais.pt, visitcascais.pt, cascaisinvest.pt, participa.cascais.pt, op.cascais.pt, voluntariado.cascais.pt, associativismo.cascais.pt, cultura.cascais.pt, bairrodosmuseus.cascais.pt, cascaisedu.pt, agenda.cascais.pt, fix.cascais.pt, loja.cascais.pt, 360.cascais.pt, foodlab.cascais.pt, redesocialcascais.net, bem como as aplicações móveis FixCascais, CascaisEdu, Cascais 360, Citypoints e MobiCascais no que respeita à componente Câmara Municipal de Cascais (o “Portal”).
 
2. DESCRIÇÃO E UTILIZAÇÃO DO PORTAL
2.1. O presente Portal funciona como a plataforma digital de gestão de serviços e informação aos utentes do Município de Cascais e permite, nas respetivas áreas próprias, incluindo em áreas dos subdomínios cascais.pt, aplicações, ou outros domínios específicos cujo acesso requeira autenticação através do My Cascais, a gestão e disponibilização ao utente de serviços, prestações e bens integrados nas competências e atribuições do município e entidades do universo municipal.
2.2. Para efeitos do disposto no ponto anterior, o Portal permite consultar, gerir, solicitar ou executar ações, pedidos ou obrigações, mesmo que iniciadas ou concluídas através de outros meios digitais, físicos ou de comunicação, incluindo, mas não limitando: (i) requerimentos, licenças, autorizações e alvarás (obras e intervenções; ocupação e exploração de espaços; lugares de estacionamento; loteamento; atividades económicas; projetos, telas e especialidades; comunicações prévias; publicidade; recintos; acampamentos; filmagens e sessões fotográficas; recinto de divertimento; atividade de guarda noturno; atividade de táxi; vendas ambulantes; exploração de máquinas de diversão; licença de feirantes, feiras, mercados, festividades, fogueiras; horários, leiloes, peditórios, recintos itinerantes, vendas de bilhetes, estabelecimentos de bebidas alcoólicas; redução de IMI); (ii) atestados, certidões e declarações (residência, local de trabalho, entidade empregadora, pagamentos de taxas, loteamento, ciclomotores, certidões de edifícios, localização de prédios, numeração, demonstração de títulos e penas de águas); (iii) serviços de responsabilidade municipal (limpeza, resíduos, eventos em espaço público, gestão de cemitérios e jazigos, regularização de estabelecimentos industriais, procedimentos administrativos relacionados com habilitação de técnico, receção de obras, vistorias e projetos, numeração de via, reclamações de consumo; participações do utente ao município relativamente a ruído, animais, deterioração, limpeza, ocupação indevida, estacionamento indevido ou abandono, sinalização ou trânsito, proteção civil e ascensores; tarifários protocolizados de fornecimento de águas, reduções e isenções de taxas, IMI ou rendas, apoios sociais, disponibilização de habitação social, refeições escolares); (iv) comunicação de avarias; sugestões de correções; obras, intervenção e lugares de estacionamento; acesso a serviços municipalizados (ex. água), teleassistência, reclamações; (v) serviços de biblioteca; utilização, aluguer e consumo de equipamentos ou serviços de mobilidade e/ou de transporte, acesso a redes de transportes pública; passes, bilhetes e títulos de mobilidade; consumos de serviços e pagamentos; (vi) inscrição e participação em atividades de voluntariado, cidadania, associativismo e envolvimento comunitário.
2.3. O acesso e utilização do Portal requer que o utilizador se registe, utilizando o respetivo NIF, email e criando um nome de utilizador e palavra-passe. O nome de utilizador e a palavra-passe são pessoais e intransmissíveis, podendo apenas ser utilizados pelo utilizador, sendo responsabilidade deste assegurar a confidencialidade e segurança dessa informação. O acesso e utilização do Portal, através da conta de utilizador, devem ser efetuados exclusivamente pelo utilizador, não podendo o mesmo substituir-se ou solicitar a qualquer outra pessoa que efetue tal acesso e utilização em sua substituição. O acesso e utilização do Portal bem como a prática de certas e determinadas ações podem ser objeto de diligências adicionais de segurança e comprovação, incluindo, mas não limitando, o envio de mensagens ou tokens para o número telefónico do utilizador, caso em que o mesmo deverá assegurar que tal equipamento se encontra na sua posse e apenas sob o seu controle. O utilizador deve assegurar que os seus dados de acesso são conservados em local seguro, acessível apenas ao próprio, obrigando-se a não ceder os mesmos a terceiros e garantindo que não são acedidos por terceiros. Se por algum motivo tiver conhecimento ou suspeita de que foram ou possam ter sido acedidos por terceiros, o utilizador deve suspender a sessão de imediato e informar de imediato o Município de Cascais através dos contactos indicados em baixo.
2.4. O acesso ao Portal poderá ser suspenso sempre que o utilizador não aceda ao mesmo durante um período igual ou superior a 2 anos, caso em que o mesmo será reposto depois de executado procedimento de segurança e confirmação de identidade e contactos do utilizador. Caso o utilizador não aceda ao Portal durante um período igual ou superior a 5 anos, o Município de Cascais procederá, por razoes de segurança à eliminação da conta do utilizador. 
 
3. INFORMAÇÃO E LIGAÇÕES
3.1. Salvo quando o contrário resultar expresso no Portal, os conteúdos constantes do mesmo têm finalidade meramente informativa, e podem integrar informação e conteúdos obtidos de fontes externas. Tais conteúdos destinam-se a auxiliar e orientar o utilizador mas não dispensam o contacto com os serviços próprios da Câmara Municipal de Cascais ou entidades competentes, incluindo, mas não limitando, através da Loja Cascais e das linhas telefónicas disponibilizadas. Salvo quanto a informações relativamente às quais a lei imponha expressamente ao Município de Cascais um dever de controlar, atualizar e verificar, o Município de Cascais não garante nem é responsável, em nenhum caso nem circunstância, pela precisão, atualização, correção e fiabilidade de informação, nem assume, em circunstância alguma, o dever de verificar, rever, corrigir, remover ou de alguma forma controlar informações e conteúdos, incluindo, mas não limitando, informações e conteúdos próprios do Portal, de fontes externas, de terceiros e/ou disponíveis em ligações de terceiros.
3.2. O Portal, bem como quaisquer informações ou conteúdos disponibilizados, incluindo as ligações e informações e conteúdos existentes ou disponíveis em sítios de internet de terceiros com ligações para o Portal, podem ser alterados ou removidos, a qualquer momento e sem aviso prévio, salvo quanto a informações e menções legalmente exigidas. O Município de Cascais não será responsável por qualquer modificação ou remoção de informações, conteúdos, ligações ou funcionalidades do Portal.
3.3. O Município de Cascais não é responsável pelas informações, opiniões, declarações de terceiros, incluídas em caixas de comentários, caixas de opinião, redes sociais ou quaisquer sítios com ligação para o Portal, as quais não representam em caso algum as opiniões ou a posição do Município de Cascais sobre os assuntos ou matérias relacionadas, e não são objeto de revisão, aprovação ou controlo pelo Município de Cascais. Sem prejuízo do aqui disposto, o Município de Cascais reserva-se o direito de eliminar quaisquer informações, opiniões ou declarações incluídas em caixas de comentários, caixas de opinião, redes sociais ou quaisquer sítios com ligação para o Portal, sob gestão do Município de Cascais ou entidades integradas no universo municipal.
3.4. Qualquer ligação ou acesso a um sítio de internet externo é feita por conta e risco exclusivo do utilizador. O Município de Cascais não recomenda, nem garante a fiabilidade, veracidade, correção ou atualidade de qualquer informação ou conteúdo obtida através de uma ligação e sítio de Internet externo, nem aceita qualquer responsabilidade por qualquer perda, reclamação ou danos decorrentes do uso ou abuso de uma ligação, e/ou de informação ou conteúdo obtida através da mesma, incluindo outras ligações.
 
4. INEXISTÊNCIA DE CONSELHO, RECOMENDAÇÃO, PROPOSTA OU OFERTA
4.1. Em nenhuma circunstância o presente Portal visa propor, solicitar, recomendar e/ou poder ser usado ou considerado como uma oferta de venda, de compra, ou de qualquer outra transação ou operação. Nada neste Portal, ou na informação e conteúdos nele disponibilizados (ou em sítios de internet de terceiros que tenham ligação ao Portal) é apto para influenciar ou pode substituir o julgamento próprio do utilizador. O utilizador deve, sempre, previamente à tomada de qualquer decisão, informar-se, contactando, se necessário, os serviços e entidades competentes do universo municipal. O utilizador será o único responsável pelas ações e omissões que venha a praticar, e pelos fundamentos e motivos das mesmas.
4.2. O Portal pode conter informações relativas a determinados produtos, serviços, iniciativas ou atividades de terceiros, incluindo, mas não limitando, entidades e pessoas residentes ou com atividade no município, e cuja divulgação, no entender do Município de Cascais, é relevante ou interessante para efeitos de esclarecimento dos moradores e utentes do município e para promover uma maior participação e acompanhamento, por estes, de eventos, atividades, iniciativas ou outros aspetos da vida do município. Esta informação não é objeto de confirmação e resulta, muitas das vezes, de contributos particulares e de cariz geral, não constituindo, diretamente ou indiretamente, qualquer forma de publicidade, patrocínio ou recomendação. 
 
5. SUSPENSÃO, CANCELAMENTO OU MODIFICAÇÃO DO PORTAL
5.1. O Município de Cascais reserva-se o direito de alterar, interromper, suspender, cancelar ou restringir, parcial ou totalmente, a qualquer momento e sem aviso prévio, o acesso e/ou o uso de partes ou da totalidade do Portal e/ou funcionalidades ou ligações nele existentes em cada momento.
5.2. Sem prejuízo do disposto no parágrafo anterior, o utilizador fica desde já alertado para a possibilidade de o acesso ao Portal poder ser suspenso, interrompido ou dificultado em resultado de operações de manutenção, por razões de segurança, ou para efeitos de atualização, modificação ou introdução de melhorias, e, ainda, em situações de maior tráfego, elevado nível processamento de dados, ou em virtude de ações ou omissões de terceiros.
 
6. RISCOS RELEVANTES NO ACESSO, UTILIZAÇÃO E VISUALIZAÇÃO DO PORTAL  
6.1. O utilizador fica desde já advertido que, ao tentar aceder, ou ao aceder a este Portal e a sítios de Internet de terceiros com ligação para o Portal, existe um risco de erros, falhas ou interrupções no acesso, utilização, visualização ou funcionamento do Portal ou de funcionalidade(s) nele existente(s), de interceção de comunicações por terceiros, de propagação de vírus informáticos e/ou de acesso ou riscos para os equipamentos e dados do utilizador.
6.2. O acesso, utilização, visualização e funcionamento deste Portal pelo utilizador, diretamente pela internet ou através de versão ou aplicação móvel, é feita por conta e risco do utilizador, devendo o utilizador assegurar que possui as condições de segurança e confidencialidade necessárias previamente a aceder, utilizar ou visualizar o Portal, nele efetuar quaisquer ações ou interações e/ou realizar quaisquer comunicações, bem como para assegurar a segurança, integridade e/ou, quando aplicável, a recuperação dos equipamentos e dispositivos utilizados e de quaisquer informações ou dados nestes existentes.
6.3. O Município de Cascais não garante, não verifica e não se responsabiliza pela compatibilidade deste Portal com os dispositivos ou equipamento utilizados, as configurações de navegação, segurança ou privacidade do utilizador, os navegadores (browser) ou sistemas operativos utilizados e, em geral, o software, hardware ou firmware do utilizador. O utilizador fica desde já alertado para a possibilidade de erros ou falhas no acesso, utilização, visualização e/ou funcionamento deste Portal ou de alguma(s) funcionalidade(s) sempre que o presente Portal seja acedido através de smartphone, em formato móvel e/ou através de aplicações móveis (quando e se disponíveis), sendo o utilizador responsável por qualquer descarga, configuração, atualização ou instalação que efetue em dispositivos ou equipamentos, de aplicações, firmware ou software, no âmbito e/ou para efeitos de acesso a este Portal, incluindo através de aplicações móveis (quando e se disponível).
6.4. Em nenhum caso, o Município de Cascais assume qualquer responsabilidade por quaisquer danos, perdas, reclamações ou despesas de qualquer tipo, derivados do acesso, utilização, visualização ou funcionamento deste Portal, de erros ou falhas na ligação, no acesso, na visualização ou no seu funcionamento, por danos ou dificuldades operacionais, por interrupções de serviço, por interrupções ou falhas na transmissão, linha ou de comunicações, por erros, falhas ou danos causados em dispositivos ou equipamentos utilizados pelo utilizador e, ainda, por perda, corrupção ou interceção de comunicações ou dados do utilizador alojados em tais dispositivos ou equipamentos ou durante a respetiva transmissão. 
 
7. DEVERES DOS UTILIZADORES
7.1. É proibido ao utilizador transmitir ou enviar, ou permitir a transmissão ou envio, através do Portal, de qualquer conteúdo ilegal ou ilícito, de vírus informáticos, e/ou mensagens ou conteúdos suscetíveis de afetar ou violar direitos do Município de Cascais, de terceiros e/ou de comunidades ou grupos de pessoas, incluindo, mas não limitando, conteúdos de cariz difamatório, denegritório, discriminatório, sexual, ofensivo para minorias, grupos ou comunidades, alusivos a orientações sexuais ou religiosas, e/ou, ainda, que contenham algum tipo de ameaça ou linguagem imprópria.
7.2. É proibido ao utilizador transmitir ou enviar, ou permitir a transmissão ou envio, através do Portal, de qualquer conteúdo protegido por direitos de autor ou conexo, confidencialidade ou sigilo profissional, direito de propriedade industrial, ou que constitua ou integre dados pessoais, salvo e estritamente na medida em que o utilizador seja o titular do direito ou dado ou o beneficiário de tal confidencialidade ou sigilo profissional.
7.3. O Município de Cascais poderá suspender, cancelar, bloquear ou denunciar o acesso do utilizador ao Portal, diretamente ou através das medidas legais, administrativas ou policiais adequadas, sempre que o utilizador pratique algum dos atos atrás referidos, ou sempre que se verifique uma utilização inadequada do Portal, pelo utilizador ou por terceiro, incluindo, mas não limitando, para finalidades fraudulentas ou transmissão de dados incorretos ou falsos.
 
8. PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL E PROPRIEDADE DA INFORMAÇÃO
8.1. O Portal, a sua estrutura, conteúdos e informações, código, slogans, layouts, figuras, ícones, gráficos, palete de cores, linhas, design, arquitetura e, em geral, o seu  aspeto, incluindo todos os respetivos sítios de internet, áreas, secções, subdomínios e domínios, não podem ser reproduzidos, armazenados (incluindo por técnicas de cache), utilizados, copiados, impressos, incorporados (incluindo através de framing ou pré-visualização) ou publicados (mesmo que parcialmente e seja qual for o suporte), por qualquer utilizador, independentemente do fim, salvo disposição expressa em contrário ou o consentimento prévio e expresso do Município de Cascais. 
8.2. Fica igualmente vedada qualquer extração, ou tentativa de extração de informação, por meios automáticos (incluindo, por exemplo, através de programas ou códigos de crawling ou scrapping e da utilização de software spider) de quaisquer dados ou informações existentes neste Portal. O utilizador fica desde já alertado que quaisquer atos da natureza acima referida não só constituem uma violação dos direitos do Município de Cascais ou de terceiros, com potenciais consequências legais para o utilizador, como são capazes de prejudicar o acesso, o funcionamento e a integridade do Portal, sendo o utilizador integralmente responsável por todos os danos que daí advenham, para si ou para terceiros.
8.3. O Portal, o respetivo código e as informações e conteúdos do mesmo são protegidos por direitos de propriedade intelectual e industrial do Município de Cascais ou de terceiros, podendo apenas ser visualizados no contexto do acesso e utilização em linha do Portal. Se e quando o Portal disponibiliza algum conteúdo ou informação mencionando expressamente que o mesmo se destina a ser descarregado, o utilizador apenas poderá descarregar tal conteúdo ou informação para dispositivo ou equipamento da sua propriedade ou exclusiva utilização, e dar-lhe a utilização mencionada no Portal ou em tal conteúdo ou informação descarregada e não podendo reencaminhá-lo, modificá-lo ou, em geral, dar-lhe outro uso que não o de consulta informativa off-line.
8.4. O Município de Cascais obteve autorização dos terceiros identificados no Portal para a divulgação dos conteúdos, nomes e marcas respetivos. Tais conteúdos, nomes e marcas são objeto de direitos de propriedade intelectual e industrial desses terceiros, estando por isso sujeitos aos deveres, condições e limitações de utilização atrás mencionados. O Município de Cascais não verifica, confirma ou assegura, contudo, que tais conteúdos, nomes e marcas não infringem direitos de propriedade intelectual e industrial de outras pessoas ou entidades. Na utilização dos conteúdos, nomes e marcas disponibilizados por terceiros, o utilizador, por um lado, e os terceiros que os disponibilizam, por outro, serão os únicos responsáveis pela respetiva utilização devida e legal de tais conteúdos, nomes e marcas, bem como por quaisquer danos sofridos ou causados entre si ou a outras pessoas ou entidades. 
8.5. É expressamente proibido ao utilizador reproduzir, armazenar, utilizar, copiar, imprimir, incorporar, publicar, coligir, analisar ou decompor qualquer informação ou conteúdo disponíveis do Portal ou que lhe sejam transmitidos pelo Município de Cascais após solicitação de contacto ou informação dirigida através deste Portal para finalidades com não estritamente pessoais. Fica desde já vedada qualquer utilização da informação ou conteúdo consultada ou recebida para finalidades profissionais ou comerciais, incluindo, mas não limitando, para efeitos de informação e divulgação ao mercado ou a consumidores por entidades com atuação na área.
 
9. DÚVIDAS OU RECLAMAÇÕES
Caso tenha alguma dúvida ou reclamação sobre este Portal, poderá contactar-nos através nas áreas ou seções identificadas para o efeito no Portal ou através dos seguintes contactos: 800 203 186 ou atendimento.municipal@cm-cascais.pt.

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0