"Aqui no meio do mar rezamos pelos nossos. Pelos que já partiram e estão à nossa espera," recordou Padre Nuno no decorrer da benção aos pescadores da Vila.

A Procissão em honra da Nossa Senhora dos Navegantes regressou ao mar este domingo, contando com a participação de 16 barcos de pescadores de Cascais e de suas famílias. Este ano, de forma a manter todos em segurança e evitar ajuntamentos, a procissão não desceu a avenida D. Carlos I e começou no cais da Baía de Cascais.

Manteve-se a tradição e a benção aos pescadores da Vila, que todos os anos oferecem flores e recordam os seus parentes.

A procissão contou com o apoio da Capitania do Porto de Cascais, que garantiu todas as normas de segurança.

A Câmara Municipal de Cascais lançou um conjunto de iniciativas de apoio ao turismo, em parceria com a Associação da Hotelaria de Portugal, a Associação de Turismo de Cascais, a Associação Empresarial do Concelho de Cascais e a Cascais Invest que a revista Time Out destacou no seu site: Leia aqui. 

Este protocolo de cooperação visa não só atrair visitantes como aliciar residentes, trabalhadores e estudantes no concelho para ficarem em Cascais durante as respetivas férias.

Para além da campanha #EuFicoEmCascais em vigor até 30 de setembro, o pacote de apoio à economia local que se estende até ao final do ano, inclui descontos e regalias em diversos serviços como oferta de viagens de autocarro aos turistas alojados no concelho, estacionamento gratuito nos parques municipais ou mesmo testes serológicos Covid-19 para hotéis e alojamentos locais, caso seja necessário fazer algum despiste.

Destaque também para as visitas ao centro da Vila de Cascais feitas por guias especializados que acontecem aos fins de semana.

Além de descontos variáveis, há oferta de um voucher aos hóspedes das unidades hoteleiras de Cascais com validade de 48 horas e dá acesso aos 15 museus que integram o Bairro dos Museus.

Já se iniciou a segunda fase de reabertura das bibliotecas municipais de Cascais. No período pós-confinamento, devido à Covid-19, as bibliotecas abriram com um conjunto alargado de restrições que são agora aligeiradas. Estão, todavia, salvaguardadas todas as regras definidas pelas autoridades de saúde para uma utilização com toda a segurança.

Para além da reabertura das tão esperadas salas de estudo que voltarão a funcionar até às 24h00, nesta segunda fase já poderá ter acesso às estantes para a recolha de livros e audiovisuais. Todavia, não esquecer que há regras a cumprir, como sejam, a entrada e lotação condicionadas, devendo o utilizador aguardar no exterior até ser permitida a entrada; a reserva de uma distância de dois metros entre os outros utilizadores; e o uso obrigatório de máscara.

Se preferir o ar livre, então a sala de leitura no jardim da Biblioteca Municipal de Cascais – casa da Horta é para si. É fã da 9ª Arte? Não pode deixar de conhecer a Bedeteca da Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana. Seja qual for o motivo, estudar, pesquisar, trabalhar ou, simplesmente, divertir-se com um bom livro ou filme, as bibliotecas municipais são o lugar certo. É o que testemunham os 205.329 visitantes que as bibliotecas de Cascais receberam em 2019 (ver caixa com infografia).

Para reduzir o tempo de permanência nas instalações das bibliotecas deve efetuar a reserva de livros, Cds e DVDs através do catálogo online, ou através dos seguintes contatos:

Biblioteca Municipal de Cascais – bchqsc@cm-cascais.pt | 21 481 54 17 | Ver mais aqui

Biblioteca Infantil e Juvenil | Parque Marechal Carmona – bij@cm-cascais.pt | 21 481 54 26/7 | Ver mais aqui

Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana – bsdr@cm-cascais.pt |21 481 54 00 | Ver mais aqui

Novos horários das Bibliotecas de Cascais (a partir de dia 1 de setembro):
- De 3.ª a Sábado das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00;
- Salas de estudo: de 3.ª a Domingo das 10h00 às 13h00; das 14h00 às 18h00 e das 19h00 às 24h00.

Ler edição 118 do Jornal C

Covid-19, um nome que é uma sigla e dois algarismos alteraram o nosso modo de viver. A História não se repete se soubermos aprender com ela. Não existem salvadores, nem homens providência e ninguém por si só, nenhuma nação ou país pode vencer a Covid-19 se não souber juntar esforços, se não souber estabelecer pontes, se não souber cooperar. Como disse o Papa Francisco estamos todos no mesmo barco.

Este número do “C” é um espelho de como em Cascais não esquecemos a gravidade da situação e não deitamos a toalha ao chão.

Estas e outras medidas que Cascais tem adotado para combater as consequências da pandemia têm tido larga cobertura mediática, fazendo deste concelho um exemplo para o país e o mundo.

Conheça as principais medidas que têm sido adotadas no concelho em setores chave como o Turismo, para ajudar a dinamizar a economia local, com medidas concretas de apoio ao setor da hotelaria e comércio. Com o programa #EuFicoEmCascais Os protagonistas não são só quem nos visita, mas também aqueles que cá vivem o ano inteiro, proporcionando férias em família com toda a segurança em tempos de pandemia.

Desta forma estamos a contribuir para a recuperação da economia local estamos a salvar empresas e empregos.

Mas não é só de pandemia que tratam as 16 páginas do C de agosto. Pode ficar a saber mais sobre uma escola de artes onde por ir surfar nos intervalos ou de um novo curso para executivos, totalmente diferente daquilo que é oferecido nesse campo.

A segurança é um assunto levado muito a sério em Cascais. Por isso conheça as novidades que contribuem para aumentar os índices de confiança dos cidadãos no seu concelho.

“Longe mas pertinho do coração” é uma reportagem sobre os Doutores Palhaços que continuam a receitar alegria nos hospitais. A Câmara Municipal de Cascais é parceira desde 2005.

A crise sanitária trouxe, por sua vez, a crise económica e social. Pelo que a Rede Social de Cascais tem vindo a ser reforçada, com iniciativas públicas, mas também muitas delas privadas que convém destacar.

A humanidade atingiu a 29 de julho, o limite dos recursos naturais da Terra, disponíveis para este ano. Ou seja, a partir desta data passamos a viver a crédito e a esgotar os recursos do planeta a um ritmo não sustentável. Por isso, o ambiente é uma prioridade em Cascais. E o jornal C diz-lhe como.  

Por isso o jornal C é uma leitura indispensável para ficar a par de tudo o que acontece no concelho. Já subscreveu a sua assinatura do C digital? Gratuita, é o caminho seguro para receber sempre em primeira mão o seu jornal C. Subscreva AQUI

Pela primeira vez a autarquia proporciona Bolsas Sociais às famílias com crianças, dos 3 aos 5 anos, que não consigam, por falta de vaga, a inscrição dos seus filhos nos Jardins de Infância públicos, facilitando-lhes a inscrição nos Jardins de Infância privados. Este processo, que já existe há 8 anos no acesso às Creches, é este ano alargado aos Jardins de Infância.

Para isso tem de residir no concelho de Cascais e o seu filho ter entre os 3 e os 5 anos. Precisa ainda de uma Declaração de Não Vaga, que é passado pelos serviços de Educação da CMC.

Os prazos para a inscrição de acesso à candidatura de Bolsa Social está a decorrer de 24 de agosto a 8 de setembro.

Saiba aqui mais informação. 

O terreno baldio e anexos ilegais estão a dar lugar a uma horta com 24 talhões e pomar comunitários na Abóboda.

A requalificação urbana da zona envolvente à Praceta José António Beja   é um projeto sustentável financiado pelo Fundo Ambiental que tem por finalidade apoiar políticas ambientais para a prossecução dos objetivos do desenvolvimento sustentável, contribuindo para o cumprimento dos objetivos e compromissos nacionais e internacionais, designadamente os relativos às alterações climáticas, aos recursos hídricos, aos resíduos e à conservação da natureza e biodiversidade.

O projeto na Abóboda junta-se assim a outro projeto em Talaíde constituido por hortas e espaço verde já inaugurados, no valor total de 150.000 euros.

As hortas terão como principal beneficiários os moradores que antes ocupavam o espaço ilegalmente com diversas hortas e construções de apoio. As árvores de fruto irão ser mantidas no novo espaço requalificado.