CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Residentes

Resultados do Orçamento Participativo de Cascais 2012 | Mais um milhão de euros para implementar ainda mais projetos

Em resposta à enorme adesão da população ao processo do Orçamento Participativo de Cascais 2012, no âmbito do qual foram colocados a votação 32 projetos que granjearam um total de 23.198 votos válidos, a Câmara Municipal de Cascais reforçou a verba disponível para implementar os projetos e aumentou o número de projetos a serem levados a cabo. Dos 12 aprovados no ano passado, para os quais foi designada uma verba de 2,1 milhões de euros do orçamento municipal, passam para 16 os projetos a implementar e que foram propostos pelas populações. A verba disponível passa de 1,5 para 2,5 milhões de euros.

O Orçamento Participativo de Cascais é um exercício de cidadania participativa que, em Cascais, conseguiu este ano obter um número record de sempre num processo do género.


Foi muito concorrida a tarde de hoje no Centro de Congressos do Estoril. Sala cheia para conhecer os projetos mais votados entre os dias 20 de setembro e 20 de outubro e que correspondem a propostas da população para melhorar o espaço público e reforçar ou melhorar a oferta em termos de equipamentos culturais e desportivos. Ao longo dos 31 dias de votação, 23.198 munícipes e demais interessados na concretização dos projetos propostos votaram para que o seu fosse vencedor e, consequentemente, implementado.


Em cima da mesa esteve, desde logo, a concretização de todos os projetos possíveis até 1,5 milhões de euros, sendo o valor máximo por projeto de 300 mil euros. Pela qualidade e pela abrangência da participação deste ano, a Câmara Municipal de Cascais anunciou hoje que a verba disponível vai ser reforçada em um milhão de euros, aumentando assim para 2,5 milhões de euros, o que significa que vai ser possível concretizar os 16 projetos mais votados (ver lista abaixo). Em relação aos restantes projetos, 4 serão considerados no próximo orçamento municipal e outros 7 serão incluídos no plano de atividades da autarquia. 


“De um ano para outro triplicamos o número de votos e aumentamos o valor de orçamento disponível para 2,5 milhões de euros. Em termos de valor real, este é um dos Orçamentos Participativos mais altos do país”, afirmou o presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras. “Neste momento podemos  afirmar que Cascais é um concelho de todos, mais confiante, mais participante e mais solidário. Dou os parabéns e obrigado a todos os que ousaram fazer a diferença”, afirmou o autarca no fim da sessão.


Também em 2011 o número de projetos a implementar dobrou, passando de seis para 12, sendo que estão já em fase de implementação o Parque infantil inclusivo no Bairro do Navegador (Cascais), em obra; a requalificação da Avenida Aníbal Firmino Silva (Carcavelos), em obra; o projeto “Crianças à sombra” (nas escolas) a iniciar em breve; a criação de uma zona coberta multiusos da Associação Jerónimo Usera (Alcabideche), a iniciar-se em breve; o Parque das Gerações (Estoril) a iniciar-se; e a requalificação da Praça da Carreira (Estoril), a iniciar-se. 


Lista dos projetos mais votados:


1º - OP 26 - Espaços lúdicos inclusivos – Malveira da Serra - 2510 votos
2º - OP 12 Espaço Comunitário – Bairro das Faceiras - 2487 votos
3º - OP 18 Dog Park (Parque Canino) em São Pedro do Estoril - 2418 votos
4º - OP 03 Um projeto de eco-intervenção na Escola Fernando Lopes Graça - 2204 votos
5º - OP 22 Requalificação da SMUP (Sociedade Musical União Paredense) - 1907 votos
6º - OP 04 Passeios da rotunda da Abóboda até ao McDonald’s - 1722 votos
7º - OP 20 Requalificação do terreno junto à Rua Alexandre Herculano, Buzano de Cima - 1346 votos
8º - OP 15 Crianças Protegidas (construção de telheiros para as escolas do 1º ciclo) – Agrup. da Alapraia - 1153 votos
9º - OP 08 Mountain Bike Skill Park no Parque Urbano do Outeiro da Vela - 1118 votos
10º - OP 14 Criação de uma Quinta Comunitária (Hortas Comunitárias) – Quinta da Bela Vista - 812 votos
11º - OP 28 Arranjo do passeio da Rua Homem Cristo (Estação da CP até Creche Paroquial) São João do Estoril - 662 votos
12º- OP 27 Viva…O Paredão! - 568 votos
13º - OP 19 Requalificação do Quinta do Rato - 478 votos
14º - OP 32 Intervenção paisagística no Vale da Amoreira - 427 votos
15º - OP 01 Rotunda do Carrascal de Alvide - 377 votos
16º - OP 30 Requalificação da Rua do Viveiro - 338 votos


Projetos incluídos no próximo orçamento municipal: OP 05| Travessia pedonal junto à paragem dos autocarros da Escola Frei Gonçalo de Azevedo; OP 06 | Borboletário – Dinamização do espaço e envolvência; OP 07 | Requalificação do Largo da Igreja Conceição da Abóboda; OP 24 | Requalificação da antiga feira de Tires.


Projetos considerados como prioridade logo que haja disponibilidade financeira: OP13 | Requalificação do Jardim Júlio Moreira com coreto; OP16 | Ludobiblioteca (JI-EB1 – Bicesse); OP10 | Requalificação da Estrada da Serra; OP 09 | Campo de jogos público – Bairro Alcaide; OP21| Prolongamento da Rua de acesso ao jardim do Buzano (parque infantil); OP17 | Parque Infantil em Cabeço de Mouro; OP31 | Sinalização no Bairro da Assunção.


Sobre o OP Cascais | Esta é a segunda edição do Orçamento Participativo de Cascais, tendo registado um número recorde de votos: estes mais do que triplicaram em relação à primeira edição (6930). Foram submetidos a votação 32 projetos que estiveram em exposição no site da CMC, Espaço OP (loja gentilmente cedida por particulares) no Largo Camões, Cascais, e que esteve aberta diariamente das 10h00 às 18h00, e ainda no Paredão Cascais-Estoril, junto à Praia da Poça. A grande novidade do OP 2012 foi a votação que se fez exclusivamente por SMS, sendo que cada voto válido partiu de um SMS gratuito enviado de um n.º de telefone (um n.º = um voto). Na primeira edição, a Câmara Municipal de Cascais entendeu alargar as verbas disponíveis para o Orçamento Participativo 2011/2012 que aumentaram de 1,5 milhões de euros para 2,1 milhões de euros. 

Agenda do presidente da Câmara Municipal de Cascais de 29 outubro a 4 de novembro

No período compreendido entre os dias 29 de outubro e 4 de novembro de 2012, o Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, estará presente nos seguintes atos públicos:

Sexta, 26 de outubro
11h30 – Ação de sensibilização da Alimentação Saudável e divulgação do guia “Cuidar de mim”, na Escola EB1 nº 4 da Parede.


Sábado, 27 de outubro
11h30 – Inauguração da relva artificial do campo de râguebi, no campo Guilherme Pinto Basto.
16h00 - Celebração  das comemorações do 45º aniversário da Aldeia SOS de Bicesse, na Igreja de Bicesse.
17h00 – Sessão de encerramento do Orçamento Participativo, no auditório do Centro de Congressos do Estoril.


Domingo, 28 de outubro
13h00 – Entrega de prémios da Corrida do Monge, prova de atletismo de montanha organizada pela Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e Malveira e "Terras de Aventura", na sede da SIRJM, Rua do Cancelo, em Janes.
16h30 – Abertura da Missa Étnica pela Paz, no auditório da Boa Nova.


Segunda, 29 de outubro
10h00
– Receção ao Embaixador de Espanha, Dr. Eduardo Junco, no Salão Nobre dos Paços do Concelho.


Terça, 30 de outubro
12h00 – Encontro de parceiros “Plataforma Saúde na Escola” no Centro Cultural de Cascais.
16h30 – Abertura oficial do Sportbosco, no auditório da Escola de Salesianos de Manique.


Sexta, 2 de novembro
10h00 – Jornada de Cultura e Turismo, no Centro Cultural de Cascais.


Sábado, 3 de novembro
10h00 – Sessão de abertura da 1ª Assembleia da Associação do património Cultural Imaterial, no auditório da Casa de Histórias Paula Rego.


Domingo, 4 de novembro
13h00 – Homenagem aos sócios do Grupo Musical e Desportivo 31 de Janeiro de Manique de Baixo, com entrega de pin’s dos 25 e 50 anos, no âmbito do centenário da associação, na sede, em Manique de Baixo.
 


 

Autarquia distinguida com Menção Honrosa no domínio da Promoção da Igualdade de Género

A Câmara Municipal de Cascais foi distinguida com uma menção honrosa no âmbito do Prémio “Viver em Igualdade”, atribuído pela Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género (CIG). Este prémio visa distinguir municípios com boas práticas na integração da dimensão da Igualdade de Género, Cidadania e Não Discriminação, quer na sua organização ou funcionamento, quer nas atividades por si desenvolvidas.

Entregue dia 24 de outubro, dia que se pretende dedicar à Igualdade do Género em todos os municípios, a distinção decorre do trabalho desenvolvido pela Câmara Municipal de Cascais na última década ao nível da promoção da igualdade de género e do combate a situações de desigualdade e discriminação, nomeadamente no que se refere à problemática da violência doméstica, cujas vítimas são sobretudo mulheres, entre os 25 e os 55 anos.


No intuito de reforçar o seu empenho nestas matérias, Cascais - que em consonância com a Carta Europeia para a Igualdade dos Homens e das Mulheres na Vida Local (do Conselho de Municípios e Regiões da Europa) – se afirma como um exemplo positivo de promoção da igualdade e da não discriminação em função do género, aprovou, em junho de 2012, a Estratégia Municipal para a Igualdade de Género. Esta estratégia visa promover a Igualdade de Género de forma transversal às diversas áreas de intervenção municipal, quer enquanto entidade impulsionadora do desenvolvimento local e da qualidade de vida dos munícipes, quer enquanto entidade empregadora.


Neste últimos anos são várias as ações desenvolvidas para concretizar estes pressupostos, tais como a nomeação, em 1998 da primeira Conselheira para a Igualdade, hoje replicada em três pessoas em diferentes departamentos municipais. Além disso, a Câmara Municipal de Cascais tem desenvolvido diversas ações de formação e sensibilização sobre igualdade de género para públicos variados, quer internos quer externos à CMC. Promoveu ainda a elaboração de estudos e diagnósticos sobre a situação comparada de homens e mulheres em Cascais, destacando-se entre estes o Diagnóstico Local da Igualdade de Género, em 2009.


No que respeita à Violência Doméstica, a edilidade tem vindo a implementar, desde 2003, planos municipais contra a Violência Doméstica, que integram a ação das 26 organizações que compõem o Fórum Municipal de Cascais contra a Violência Doméstica, plataforma que coordena. No âmbito deste trabalho destaca-se:
- A parceira com a Associação Portuguesa de Apoio à Vítima PAV e com o Espaço V, serviços de apoio e acompanhamento a vítimas de violência doméstica;
- O Programa CONTIGO - programa psico-educacional para indivíduos indiciados ou condenados pelo crime de Violência Doméstica, tendo por objetivos a alteração de crenças (estereótipos de género) e a mudança de comportamentos, com vista à prevenção da reincidência deste crime.
- Realização do estudo “Adolescência, Violência e Género no Concelho de Cascais”, a cargo do CIES/ISCTE, com vista a um maior conhecimento do fenómeno junto de jovens do 9º ano de escolaridade, como base para o desenvolvimento de ações de prevenção desde a fase dos namoros.
Ainda neste tema, a autarquia tem vindo a promover diversas ações de formação para profissionais das organizações locais e campanhas de sensibilização sobre a violência doméstica, bem como edição de diversas publicações, das quais se destacam os manuais para educadores/as de infância e para docentes e a brochura VIVA SEM MEDO, dirigida às vítimas.


 

Orçamento Participativo Cascais 2012 | Descrição das Propostas (aprovadas e não aprovadas)

Conheça nesta área todos os projetos apresentados ao OP 2012

1.1 – Espaço da Terra (espaço multiusos) – Areia/Guincho
A proposta pretende a criação de um espaço público de utilização coletiva que reúne diversas valências que procuram recuperar as tradições, envolver a comunidade e ao mesmo tempo dinamizar o turismo. O “Espaço da Terra” contempla, a realização de atividades para a população, zona para realização de jogos tradicionais, parque infantil existente, hortas pedagógicas, zona ajardinada de lazer e estadia com árvores, uma estrutura em madeira (open space), equipamentos para ginástica de manutenção e relocalização da estação elevatória para o lado norte do terreno.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de a mesma implicar um custo estimado superior ao valor de 300.000,00€, valor máximo atribuído para cada projeto, estimando-se o seu custo próximo dos 320 mil euros, não incluindo a relocalização da Estação Elevatória, nem a alteração da circulação viária. Ultrapassará os 24 meses de execução, considerando-se todas as fases – projeto, concurso e obra, nomeadamente a questão da infra-estrutura. Do ponto de vista do tráfego considera-se que a proposta apresentada, ao retirar o arruamento de acesso ao parque de campismo, cria um ponto de conflito acrescido tendo em conta a situação atual. Igualmente, o facto, do projeto reposicionar a paragem dos transportes públicos cria menores condições de acessibilidade, comodidade e segurança.
Referimos no entanto, que a proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


1.2 – Rotunda do Carrascal de Alvide
A proposta visa a criação de uma rotunda e passagens de peões na 3ª circular, no acesso ao Bairro Carrascal de Alvide.
Uma rotunda na 3ª Circular, para acesso à A5 sentido de Lisboa, já não se justifica dado que esse acesso já existe, mais a montante, a partir da nova rotunda junto ao Hospital. Está em curso um estudo de alteração da 3ª Circular, onde será incluída remodelação do entroncamento que dá acesso ao Carrascal de Alvide, bem como outras alterações que evitem o estrangulamento que se tem mantido devido ao acesso à A5 sentido Lisboa, que irá ficar a servir apenas os veículos que se deslocam no sentido poente/nascente.
Verifica-se a necessidade de intervenção nomeadamente, remodelação do traçado, melhorias do pavimento e sinalização horizontal e vertical.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


1.3 – Requalificação do jardim da Rua de São Miguel – Areia
A proposta tem por objectivo a alteração do pavimento do parque infantil e alterar a localização da ETAR.
O parque infantil em causa, possui areão como superfície de amortecimento. Este material e como qualquer outro tipo de material granular solto é legalmente aceite, sendo que dever-se-á ter em atenção, a espessura de material que é colocado, para que possua uma boa capacidade de amortecimento, ou seja, adequada às respectivas alturas de queda dos equipamentos. Não existem pavimentos ideais nem pavimentos de amortecimento perfeitos. Todos os tipos de pavimento têm as suas vantagens e as suas desvantagens. No caso das areias e de outro tipo de materiais granulares soltos, possuem excelentes capacidades amortecedoras, sendo que perduram estas características, em contraposição aos pavimentos sintéticos, que vão perdendo as capacidades de amortecimento ao longo do tempo.
Os especialistas em saúde infantil são da opinião de que as crianças mais pequenas devem estar em contacto com os materiais naturais e deverão caminhar sobre a areia/areão para desenvolverem as suas capacidades motoras e de equilíbrio.
No caso de queda, a areia absorve melhor o impacto, pois dispersa a força no sentido horizontal, não a devolvendo em sentido vertical, como acontece com os pavimentos sintéticos, podendo nestes casos provocar fracturas e distensões. O Pavimento sintético é muito abrasivo e existem relatos de queimaduras quer por fricção quer mesmo por um elevado aquecimento.
Relativamente ao parque em questão, este é alvo de higienização e desinfecção do areão (quinzenalmente nos meses de Verão e mensalmente nos meses de Inverno) através de crivagem e da aplicação de um produto à base de iodo. Sempre que estas intervenções ocorrem, são recolhidas amostras do areão e enviadas para o laboratório de microbiologia aplicada Prof. Egas Moniz, onde são alvo de análises.
Sempre que as inspecções são realizadas, de dois em dois dias, é feita a ancinhagem e limpeza da areia, assim como o despejo das papeleiras. Estas operações fazem parte da manutenção preventiva. A ancinhagem da areia permite a deteção de eventuais objetos que possam estar enterrados. Em termos informativos, aproveitamos para comunicar que a EMAC está a colaborar com um estudo, que está a ser realizado pelo Instituto Superior de Ciências da Saúde Egas Moniz e que tem por objetivo a comparação entre a quantidade e espécies de microrganismos presentes em pisos de amortecimento constituídos por areias, areões, seixo e pisos sintéticos.
Qualquer estudo poderá ser consultado nas instalações da EMAC.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto, dos resultados preliminares de estudos do piso sintético, apresentarem níveis mais elevados de contaminação microbiana.
Referimos no entanto, que a proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


1.4 – Requalificação do Mato Romão – Aldeia de Juso
A proposta visa a requalificação do Mato Romão (limpeza do lixo, criação de circuitos pedestres, criação de uma pista btt/skate, aproveitar os restos das bases de cimento para criar espaços de convívio, colocação de bancos de jardim ao longo do percurso, possibilidade de prolongar o percurso até à ciclovia do Guincho)
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o terreno objeto da proposta não ser do domínio municipal mas sim tratar-se de terreno privado.
Referimos no entanto, que a proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


1.5 – Oficina dos Saberes de Rana (Projeto de Cidadania para Cascais)
A proposta visa a construção de um pequeno espaço coberto, para que possam ser realizadas actividades, instalação de cozinha comunitária, instalações sanitárias, um sistema de vídeo-vigilância, horta pedagógica, instalação de equipamentos para produção de energia e um espaço de mobilidade (ciclo-oficina, mini-escola ciclável e criação de um pequeno percurso ciclável).
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


2.1 – Um projeto de eco-intervenção na Escola Fernando Lopes Graça
A proposta visa a substituição da placa de fibrocimento que cobre o pátio da escola, construção de uma sede para a Associação de Estudantes, requalificação do espaço envolvente com ampliação do lago com fins pedagógicos.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


2.2 – Passeios da Abóboda à rotunda do cemitério de São Domingos de Rana
A proposta visa, o melhoramento dos pavimentos existentes e sempre que possível, colocação de pavimentos de abrandamento viário, colocação de sinalética de informação para indicação do percurso e sinalética que obrigue o abrandamento das velocidades viárias, construção de passeio e drenagem pluvial parcial, desde a rotunda da Abóboda até ao McDonalds (só no sentido Abóboda/McDonalds).
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


2.3 – Passagem superior pedonal (junto à paragem dos autocarros da Escola Frei Gonçalo de Azevedo)
A proposta consiste assegurar a travessia pedonal. Deverão ser repintadas todas as passagens pedonais, justificando-se também a sua implementação junto a todas as paragens de autocarros existentes ao longo da via, desde que criadas condições para o efeito (implementação de passeios), bem como introdução de outros dispositivos que melhorem a segurança dos atravessamentos pedonais.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


2.4 – Dinamização do espaço e envolvimento do borboletário
A proposta visa requalificar o borboletário, restaurar o aqueduto, nora e tanques.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


2.5 – Requalificação do Largo da Igreja Conceição da Abóboda
A proposta consiste na requalificação urbana do largo da Igreja (Capela Nossa Senhora da Conceição da Abóboda) e áreas envolventes, arborização do local, parque infantil, melhoramento do pavimento e colocação de mobiliário urbano.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


3.1 – Parque BTT – Malveira da Serra
A proposta visa a requalificação do circuito BTT na Malveira da Serra, a construção de uma instância desportiva, escolas de BTT, esplanadas, parque infantil, hotelaria e restauração.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de que os terrenos não são municipais, são várias as entidades com competência na gestão desta área pertencente ao Parque Natural Sintra Cascais (PNSC).
A proposta de Bruno Pinto não se enquadra nos critérios de elegibilidade, visto que a construção solicitada ultrapassa o montante de 300 mil euros, não sendo sequer possível construir-se neste local.
A proposta de Diogo Simão no que diz respeito à requalificação e limpeza dos trilhos existentes, quer de BTT, quer pedestres contemplados na Carta de Desporto Natureza do PNSC, parece-nos ser pertinente, contudo a Cascais Natura informou que as entidades responsáveis no PNSC, tem os seus respetivos serviços e estes é que intervêm diretamente nos locais.
Já no que respeita aos percursos de trial e downhill, também marcados na carta do parque, os mesmos estão suspensos pela Direção G. de Recursos Florestais, implicando uma reavaliação com as entidades com competência para o efeito.
Referimos no entanto, que a proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


3.2 – Cobertura do campo de jogos público – Bairro Alcaide
A proposta prevê a construção de uma cobertura de um espaço de recreio que vai servir a população das escolas envolventes (Pré-primária, Ensino básico, CRID e Escola Americana) e a população local.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


3.3 – Requalificação da Estrada da Serra – Malveira da Serra
A proposta visa a requalificação do troço da Estrada da Serra entre o Largo do Chafariz e a curva à saída da Malveira da Serra (passeios e passadeiras).
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


3.4 – Reorganização do espaço público na Rua de Cascais – Malveira da Serra
A proposta consiste na reorganização do estacionamento automóvel, criação de passeios nas zonas onde este é insuficiente ou inexistente, requalificação dos pavimentos e mobiliário urbano, incluindo sinalética e paragens de autocarro, semaforização e sinalização vertical e horizontal.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


3.5 – Espaço verde infantil na Malveira da Serra
A proposta contempla a construção de um parque infantil na Malveira da Serra.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o terreno objecto da proposta não ser do domínio municipal mas sim tratar-se de terreno privado. Não foi possível aos serviços identificar outro terreno no local para satisfação da pretensão.
Referimos no entanto, que a proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


4.1 – Espaço Comunitário – Bairro das Faceiras
A proposta consiste na construção de um edifício multiusos, destinado a espaço comunitário, integrado em espaço verde, conjuntamente com outros equipamentos, como um parque infantil, um circuito de manutenção e um espaço exterior multiusos destinado a pequenos jogos e outras actividades ao ar livre, de modo a potenciar as actividades e o uso dos equipamentos.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


4.2 – Requalificação do Jardim Júlio Moreira com coreto
A proposta consiste na requalificação do jardim Júlio Moreira (colocação de mobiliário urbano e relocalização dos bancos existentes, execução de plantações e sistema de rega, demolições dos pavimentos e do tanque, execução de pavimentos e remates).
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários passando à fase de votação.


4.3 – Estoril Wake Park na Quinta da Carreira – São João do Estoril
A proposta consiste na requalificação do caminho das oliveiras, recuperação da ribeira existente e criação de um lago artificial para a realização de desportos náuticos (wakeboard, wakeskate e ski, bem como útil para todos os praticantes de skate, snowboard, kitsurf, pois são todos desportos que são possíveis de ser praticados neste sistema de cabos).
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o terreno objeto da proposta não ser do domínio municipal mas sim tratar-se de terreno privado.
Referimos no entanto, que a proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


4.4 – Serviço Educativo e Cultural no Parque da Quinta da Alagoa
A proposta visa a criação de um espaço físico fixo (ex. modular), para acolher crianças e famílias (dinâmica intergeracional), oferta de agenda de atividades (artes plásticas, fotografia, exploração do espaço natural – percursos lúdicos), critérios de elaboração das propostas dinâmicas (relação intergeracional, rigor, pedagogia, promoção e conservação do espaço físico e património histórico).
Considera-se a rejeição desta proposta, porque a área de construção para o programa adequado e a capacidade de atração de visitantes ao parque que deste resulte, acrescida da carga já existente de visitantes regulares, vai retirar ao parque a tranquilidade mesmo em ambiente urbano que o caracteriza, por se ultrapassar a capacidade de carga do mesmo.
Por outro lado, este parque tem já conteúdos suficientes (circuito de desporto, campos de ténis, parque infantil dos 0 aos 6 anos e outro dos 6 aos 12 anos, parque de merendas, peças escultóricas em topiária, espaço relvado para recreio informal, esplanadas, escola de hábitos alimentares (Projeto Vitamimos).
Referimos no entanto, que a proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


4.5 – Criação de uma Quinta Comunitária (Hortas Comunitárias) na Quinta da Bela Vista
A proposta prevê o aproveitamento de um terreno de domínio público para a implementação de hortas comunitárias na Quinta da Bela Vista.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários passando à fase de votação.


4.6 – Criação de jardim público em São Miguel das Encostas
A proposta visa a criação de um jardim público com 1,7ha. Este jardim pretende incluir, um parque infantil, área de lazer, quiosque com esplanada de apoio, circuito de marcha e hortas comunitárias.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o terreno objeto da proposta não ser do domínio municipal mas sim tratar-se de terreno privado.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


5.1 – Espaço de desenvolvimento comunitário da Parede
A proposta visa a criação de um espaço de desenvolvimento aberto à comunidade para a realização de actividades comunitárias, sendo usada aos fins-de-semana para as reuniões das Guias da Parede e durante a semana e outros períodos por outras instituições estando aberta a todos os cidadãos que desejem utilizar este espaço para o bem da comunidade da Parede.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto, da inexistência de terrenos municipais, para a instalação de um novo espaço na freguesia da Parede.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


5.2 – Crianças Protegidas (construção de telheiros para as escolas do 1º ciclo) – Agrupamento da Alapraia
A proposta consiste na colocação de telheiros nas escolas EB1 do Agrupamento de Alapraia. Esses telheiros permitirão que cerca de 500 alunos fiquem protegidos da chuva e sol. As escolas abrangidas são: Escola Básica de Bicesse e de Caparide.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


5.3 – Ludobiblioteca (JI-EB1 Bicesse) - Bicesse
A proposta propõe a criação de um edifício contínuo ao edifício existente do Jardim de Infância de Bicesse em open-space e em madeira, integrado no jardim público de Bicesse. É um espaço aberto à comunidade educativa e à comunidade local.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


5.4 – Reconversão do parque de estacionamento junto ao Hospital Dr. José de Almeida
A proposta tem por objectivo, a reconversão do parque de estacionamento, para possibilidade de opção dos utentes do hospital, outro acesso pedonal às urgências, bem como ao parque de táxis que existe neste parque. Dotar o parque de videovigilância ligado ao posto da GNR existente no hospital.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o terreno objeto da proposta não ser do domínio municipal mas sim tratar-se de terreno privado.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


5.5 – Parque Infantil em Cabeço de Mouro
A proposta consiste na construção de um parque infantil em Cabeço de Mouro.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


6.1 – Dog Park (Parque Canino)
A proposta visa a criação de um espaço canino vedado, criando uma regulamentação própria que permita a socialização de cães e donos. Implementação de hortas comunitárias, mobiliário urbano e criação de espaços verdes.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


6.2 – Requalificação da Quinta do Rato – Parede
A proposta visa a construção de um jardim com parque infantil coberto e implementação de hortas comunitárias. Criação de um sistema de retenção e canalização das águas pluviais junto à Quinta do Rato.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


6.3 – Requalificação do Parque Oceano (junto à Av. Marquês de Pombal) - Parede
A área de intervenção corresponde ao antigo cinema ao ar livre. A proposta visa a recuperação do ecrã para actividades culturais e lazer. Criação de um parque de estacionamento em gravilha e colocação de pilaretes nas vias pedonais esquerdas das ruas, R. Marquês de Pombal, R. 3 de Maio, R. do Vigia, R. Almirante Nunes da Mota, R. Martins Vidal, R. Cândido dos Reis e R. Dr. Camilo Dionísio Alvares.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o terreno objeto da proposta não ser do domínio municipal mas sim tratar-se de terreno privado.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


6.4 – Requalificação do Mercado da Parede
A proposta contempla a remodelação do Mercado da Parede, apresentando um aspecto, mais acessível, mais moderno, mais atractivo, mais dinâmico e que atraia jovens empresários. A requalificação deverá consistir em pequenas lojas e/ou espaços próprios com separadores/módulos atractivos.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o equipamento objeto da proposta não ser do domínio da Câmara Municipal, mas sim tratar-se de equipamento da Junta de Freguesia da Parede.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


6.5 – Pão para Todos - Cascais
A proposta prevê a criação de 1 estrutura de pessoas, viaturas e espaço, que em forma de parcerias com hipermercados, restaurantes, mercados locais e hotéis, procedam à recolha de bens alimentares e os distribuam pela população mais carenciada.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de estar já em curso a assinatura de um Protocolo de colaboração entre a Câmara Municipal de Cascais, a Dariacordar e as instituições/associações, designadas por Entidades Doadoras Diretas aderentes ao Projeto “Movimento Zero desperdício”, que se assume como um complemento às respostas já existentes no Concelho de Cascais tem ainda como objetivo redistribuir, reduzir e reciclar, os excedentes alimentares existentes no Concelho, e ainda encetar ações de cooperação e recíproca colaboração entre as Partes, com o objetivo de conseguir a maior oferta possível de doação de excedentes alimentares.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


6.6 – Requalificação do terreno junto à Rua Alexandre Herculano, Buzano de Cima
A proposta visa a criação de um espaço verde público com campo de jogos, parque infantil e relvado. Esta área do concelho possui elevada densidade populacional onde existe falta destes espaços verdes públicos de recreio, é muito impermeabilizada e a construção de zonas verdes irá promover a minimização ambiental pelo contributo do aumento do ensombramento e da humidade relativa do ar.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


6.7 – Prolongamento da Rua de acesso ao jardim do Buzano (parque infantil), Rua Plácido de Abreu
A proposta prevê o prolongamento da rua de acesso ao jardim do Buzano (parque infantil), Rua Plácido de Abreu. A implantação da via com perfil 1x1 contemplará, faixa de rodagem com 6,5m de largura em tapete betuminoso, passeios laterais em blocos de betão com 1,50m de largura mínima, estacionamento longitudinal em blocos de betão, rede de iluminação pública, rede de águas pluviais, sinalização vertical e horizontal.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


7.1 – Requalificação da SMUP (Sociedade Musical União Paredense)
A proposta consiste na requalicação do edifício da SMUP e de um espaço polivalente dedicado às artes performativas.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


7.2 – Formação de Escola de Música e outras artes – São Domingos de Rana
A proposta prevê a criação de uma Escola de Música e outras artes, para promover a aprendizagem especialmente das várias vertentes musicais para os munícipes jovens ou menos jovens, visto ser uma atividade que fomenta a concentração, a ocupação, a disciplina, a organização e a partilha nos jovens.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


7.3 – Requalificação da antiga feira de Tires
A proposta consiste, primeiro na criação de um espaço verde de recreio, com parque infantil, mobiliário urbano e vegetação, localizado próximo às zonas mais edificadas. A segunda, manterá o seu carácter de parque de estacionamento, com possibilidade de apoio nas épocas de realização de festas locais. A intervenção prevista para esta última zona será uma recuperação de pavimentos, caldeiras e arvoredo em zonas danificadas, e projeto de plantação de novas árvores, possivelmente em cortina arbórea numa zona periférica.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


7.4 – Reabertura de Rua a ligar a Urbanização de Terras de Polima e Parque de São Domingos
A proposta visa a reabertura da rua que liga a urbanização das Terras de Polima à Rua do Pinhal, este troço de arruamento irá permitir a melhoria das acessibilidades. A intervenção prevê também a substituição da iluminação do Parque Urbano do Outeiro de Polima.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


7.5 – Parque de estacionamento na Urbanização Seabra Gomes – São Domingos de Rana
A proposta prevê a asfaltagem de todo o parque (já existe uma pequena parte asfaltada, mas a entrada, seja pela urbanização como pelo lado da Progelcone está em terra batida), sinalizar os lugares de estacionamento, iluminação do espaço e criar acesso pedonal do bairro para o parque.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de existir um estudo para o local, que contempla um parque desportivo, com 1 campo de treinos para futebol e edifício de apoio.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


8.1 – Espaços lúdicos inclusivos – Malveira da Serra
A proposta apresentada, destina-se à comunidade em geral e mais especificamente a crianças e jovens com necessidades educativas especiais tendo em vista um contributo para o sucesso do seu percurso educativo, da sua formação pessoal, social e inclusiva.
Será um espaço aberto à comunidade, enquanto ludoteca e biblioteca, pensado para crianças e adolescentes dos 3 aos 18 anos, oferecendo tempo para brincar, apostando na ludicidade, no jogo e na participação ativa das famílias. Haverá uma resposta mais específica, baseada nos mesmos princípios, para as crianças com necessidades educativas especiais dos 10 aos 18 anos de idade, tanto no período pós escolar como no período de férias.
Tendo em conta as grandes necessidades das famílias de crianças e jovens com necessidades educativas especiais, este espaço dará uma resposta de qualidade nos seus períodos não lectivos, ou seja, nos seus tempos livres.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


8.2 – Jardim do Dragoeiro - Estoril
A proposta propõe a intervenção no terreno “baldio” em São João do Estoril, conhecido como o terreno do “Tanque”. Pretende-se criar 5 zonas destacadas de intervenção construtiva, espaço concebido para mesas e cadeiras com cobertura, espaço projetado para uma área de playground (parque infantil), um circuito de mini golf com 18 buracos, uma estrutura de escalada e uma zona de água (lago).
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o terreno objeto da proposta não ser do domínio municipal mas sim tratar-se de terreno privado.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


8.3 – Viva…O Paredão! – Cascais/Estoril
A presente proposta de intervenção tem por objetivo requalificar o (pouco) equipamento existente e instalar pontualmente pequenas estruturas (quiosques) que permitam criar pólos de actividade, que sirvam de catalisador a uma nova vida no Paredão.
Estes pólos/quiosques serão utilizados para informar e divulgar as atividades desenvolvidas no Concelho, nomeadamente pela Câmara Municpal, instituições públicas, escolas, associações, etc.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


8.4 – Arranjo do passeio da Rua Homem Cristo (Estação da CP até Creche Paroquial) – São João do Estoril
A proposta visa o alargamento do passeio existente em 1m através da reconversão de parte dos canteiros existentes em zona pavimentada, incluindo a reposição dos novos limites e da zona verde existente (140m2), relocalização de postes de iluminação para o limite do passeio e recuperação de passeios existentes e rebaixe de lancis nas travessias.
Uma vez que o passeio a Sul não é passível de alargamento devido à condicionante do espaço canal ferroviário, verifica-se a possibilidade/necessidade de intervenção no passeio a Norte.
Haverá um incremento direto ao nível da mobilidade urbana e da qualidade de vida da população local, a qual poderá circular com condições de segurança e conforto e usufruir dos serviços públicos a nível da freguesia.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


8.5 – Coreto Wi-Fi – Bosque dos Gaios
A proposta visa a construção de um coreto com sistema Wi-Fi para permitir ligação gratuita à internet e proporcionar atividades culturais.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


9.1 – Criação de um pólo de receção de animais silvestres - Alcabideche
A proposta visa a criação de um pólo de receção, prestação de primeiros socorros e manutenção de animais por um curto período de tempo. Este pólo pretende integrar a Rede Nacional de Centros de Recuperação para a Fauna, abreviadamente designada por RNCRF, constituída por estruturas que permitam a receção de espécimes selvagens de fauna indígena ou naturalizada, nomeadamente os abrangidos pelas diretivas e convenções internacionais de conservação da natureza e da biodiversidade, o seu tratamento, recuperação e posterior devolução ao meio natural.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de o valor ser superior a 300.000,00€ (valor máximo atribuído a cada projeto).
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


9.2 – Requalificação da Rua do Viveiro - Estoril
A proposta consiste na requalificação da Rua do Viveiro, nomeadamente na reorganização do estacionamento e implementação de sinalização horizontal e vertical.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


9.3 – Requalificação da Rua de Cascais e construção de passeios pedonais - Alcabideche
A proposta destina-se a passar para sentido único e construção de passeios a Rua de Cascais em Alcabideche.
A rejeição da proposta ficou a dever-se ao facto de que a introdução de sentido único na Rua de Cascais obrigará a alterar percursos de transportes públicos aumentando-os em algumas carreiras, em cerca de 1000m. Considera-se no entanto de referir que este assunto tem vindo a ser analisado no âmbito dos serviços no sentido de se conseguir dar a necessária segurança à circulação de veículos e peões.
No entanto, referimos que a sua proposta consta no relatório das sessões de participação do Orçamento Participativo.


9.4 – Lombas no Bairro da Assunção - Cascais
A proposta prevê a implementação de sinalização horizontal e vertical de modo a promover a circulação viária a uma velocidade mais baixa.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.


9.5 – Intervenção paisagística no Vale da Amoreira - Alcabideche
A proposta visa a formalização dos caminhos informalmente delineados pelos munícipes, a criação de zonas de estadia/contemplação (bancos, parque de merendas) e colocação de dispositivos para recolha de dejetos de animais.
A proposta foi aprovada por reunir os requisitos necessários, passando à fase de votação.

Encontro da Plataforma Saúde na Escola reúne comunidade escolar e rede de parceiros | 30 de outubro | 9h30 | Centro Cultural de Cascais

Organizado pela Câmara Municipal de Cascais, decorre dia 30 de outubro de 2012, às 9h30, no Centro Cultural de Cascais, o Encontro da Plataforma Saúde na Escola que irá reunir técnicos e professores com responsabilidade da promoção da saúde. Atuante em áreas como alimentação, saúde oral, prevenção de uso e abuso do álcool e substâncias psicoativas, segurança infantil entre outras a plataforma abrangeu no ano letivo 2011/2012 mais de 18.600 alunos do concelho em escolaridade obrigatória.

Entre os projetos mais recentes está a edição, pela Autarquia, do guia “Vou Cuidar de Mim”, agora a ser distribuído no seio da comunidade do Primeiro Ciclo do Ensino Básico. Enquadra-se também no trabalho desenvolvido nesta plataforma o projeto “Aprender a Ser Saudável”, atualmente a promover as regras de higiene oral e alimentação junto de 1500 crianças.


O programa do encontro integra o painel “A Comunidade escolar em ação”, no âmbito do qual irá ser apresentada a comunicação “A conquista da… Plataforma Saúde na Escola ano letivo 2011/2012”, abrindo-se depois espaço para debate com os parceiros sob o tema “Os Percursos saudáveis…”. A Escola Básica de Talaíde, do Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro, irá apresentar o tema “Um olhar das … Escolas Promotoras de Saúde - Apresentação do Projeto de Promoção da Saúde “O Segredo dos heróis”.


Dinamizada pela Câmara Municipal de Cascais, a Plataforma Saúde na Escola já permitiu promover estilos de vida saudáveis junto de 18.618 das crianças e jovens a frequentar o ensino obrigatório no concelho de Cascais, desde o pré-escolar ao ensino secundário (dados de 2011). A plataforma está formalizada, por Carta de Compromisso, com o Agrupamento de Centros de Saúde de Cascais, Federação de Associações de Pais do Concelho de Cascais, todos os Agrupamentos de escolas da rede pública e várias escolas da rede de ensino privado. Reúne igualmente um conjunto de parceiros da comunidade, entre os quais associações e empresas para criar e reforçar as redes sociais de integração da escola na comunidade.


Concorrem para esse objetivo as estratégias desenvolvidas que abrangem a promoção da alimentação saudável; promoção da saúde oral; prevenção de uso e abuso do álcool; promoção da Segurança Infantil; prevenção de consumos de substâncias psicoativas e prevenção do VIH e Sida, traduzidas em vários projetos (ver adiante).


Centro Cultural de Cascais, Av. Humberto de Itália, Cascais.
Projetos desenvolvidos | São exemplo de projetos desenvolvidos o Guia “Vou cuidar de Mim”, recentemente editado pela autarquia com a parceria da APSI – Associação para a Promoção da Segurança Infantil e da Clínica Cuf; o projeto “Aprender a Ser Saudável”, em parceria com a Associação Mundo a Sorrir e que atualmente está a promover as regras de higiene oral e alimentação junto de 1500 crianças das escolas do primeiro ciclo do Ensino Básico do concelho. Entre outras ações há ainda a destacar a realização do “Dia shots sem álcool”; o financiamento de projetos escolares; a implementação do Ponto de Escuta aos Jovens, em parceria com a Federação das Associações de Pais do Concelho; e o apoio ao funcionamento dos Gabinetes de Informação e Apoio ao Aluno nas escolas. Mais informação em http://www.cm-cascais.pt/area/promocao-da-saude


Programa Encontro da Plataforma Saúde na Escola
9h15 | Receção dos convidados
9h30 | Abertura com intervenções de:
• Frederico Pinho de Almeida, vereador da Habitação e Ação Social
• Helena Baptista Costa, diretora do ACES Cascais – Agrupamento dos Centros de Saúde de Cascais
• António Reca de Sousa, Federação das Associações de Pais do Concelho de Cascais
• David Sousa, representante das escolas da rede pública
• Teresa Carvalho, representante dos estabelecimentos de ensino privado e cooperativo do concelho
Painel: A Comunidade escolar em ação
9h50 | A conquista da … Plataforma Saúde na Escola ano letivo 2011/2012
10h10 | Os Percursos saudáveis… | Debate com os parceiros
 
• Mundo a Sorrir – Mariana Dolores
• Vitamimos – Ana Quintas
• Ser+ - Ana Duarte
• Prevenir – Lorena Cruselas
• Arisco - Lúcio Santos
• APSI
• Cuf Cascais – Mafalda Sérgio
• Help Now - Jorge Vencislau
• UCC – Girassol
• UCC – Cascais Care
• Centro de Formação de Escolas de Cascais – José Marcelino
• PSP – Programa Escola Segura
• GNR - Programa Escola Segura
 
11h15 | Um olhar das … Escolas Promotoras de Saúde - Apresentação do Projeto de Promoção da Saúde “O SEGREDO DOS HERÓIS”, EB1 Talaíde – Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro
11h45 | Entrega de Diplomas e Encerramento, Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais
Entrega de Certificados da formação em promoção da saúde Oral


Parceiros da Plataforma Saúde na Escola (subscritores da Carta de Compromisso em Promoção da Saúde)
• 11 Agrupamentos de Escolas e 3 escolas não agrupadas do Ensino Público
• 5 Escolas do Ensino Particular
• Agrupamentos dos Centros de Saúde de Cascais
• Federação das Associações de Pais


Parcerias com a comunidade
• Associação Portuguesa de Segurança Infantil
• Associação Lavoisier
• Associação de Médicos Dentistas Solidários Portugueses “Mundo a Sorrir”
• Associação Prevenir
• Arisco – Instituição para a Promoção social e da Saúde
• Centro de Formação de Escolas do Concelho de Cascais
• Escola Nacional de Saúde Pública
• Polícia de Segurança Pública – Programa Escola Segura
• Guarda Nacional Republicana – Programa Escola Segura
• HPP- Hospital de Cascais – Dr. José de Almeida
• Clínica CUF Cascais
• Help Now

Obras de História e Música apresentadas hoje no Museu da Música Portuguesa e no Espaço Memória dos Exílios

Duas obras de duas áreas culturais diferentes são hoje apresentadas ao público no concelho.

18h30 | Armando Leça e a Música Portuguesa (1910-1940), de Maria do Rosário Pestana | Museu da Música Portuguesa – Casa Verdades de Faria


Sob a estampa das Edições Tinta da China, “Armando Leça e a Música portuguesa (1910-1940)” da autoria de Maria do Rosário Pestana propõe uma abordagem à realidade musical portuguesa através do enfoque no compositor e folclorista Armando Leça. Músico de interseção entre diferentes domínios da música Armando Leça é, por isso, uma figura por excelência para a compreensão das trocas, dinâmicas e valores que enformaram a prática musical em Portugal nas três décadas que medeiam a implantação da República e a comemoração do duplo centenário, em 1940.


Figura central não só no processo de construção de ícones e narrativas da “música portuguesa” como na sua disseminação junto de diferentes estratos da sociedade portuguesa, com impacte observável ainda nos dias de hoje, Armando Leça desenvolveu ações pioneiras no levantamento de práticas musicais de matriz rural, tendo reunido a primeira coleção de registos sonoros de música extensiva ao continente português.


A pesquisa que serviu de base à publicação de “Armando Leça e a Música portuguesa (1910-1940)” foi desenvolvida pela autora no Instituto de Etnomusicologia Centro de Estudos em Música e Dança com o patrocínio da Câmara Municipal de Matosinhos. A introdução do livro é assinada pela etnomusicóloga Salwa Castelo-Branco.


21h00 | “Portugal, Salazar e os Judeus”, de Avraham Milgram | Espaço Memória dos Exílios


Da autoria de Avraham Milgram historiador membro do Museu Yad Vashem, em Israel, “Portugal, Salazar e os Judeus” é o fruto de um trabalho pioneiro de investigação histórica sobre os judeus perseguidos pelo nazismo, em Portugal, durante a Segunda Guerra Mundial.


Editado pela Gradiva, em 2010, este livro é (re)apresentado pelo autor no Espaço Memória dos Exílios no âmbito da sua presença em Portugal para participar no congresso “Portugal e o Holocausto”, promovido pela Embaixada dos Estados Unidos da América, na Fundação Calouste Gulbenkian, nos dias 29 e 30 de outubro.


O Portugal de Salazar - que assistiu a tudo na posição privilegiada de país neutro, longe das grandes batalhas que selaram o destino da Europa e do mundo - não ficou imune ao confronto moral e ético suscitado pela questão judaica. Esta obra analisa com rigor os protagonistas deste drama: Salazar, a PIDE, a elite social e política portuguesa, o Ministério dos Negócios Estrangeiros e seus representantes fora do país, os líderes da Comunidade Israelita de Lisboa, os representantes das organizações judaicas internacionais que atuaram em Lisboa e os refugiados. A investigação que lhe deu origem baseou-se em documentação portuguesa e nos arquivos israelitas.

Cantigas de embalar e música para famílias dia 27 de outubro no Centro Cultural de Cascais e no Auditório da Boa Nova

"Ninanas – Oficina para bebés", no Centro Cultural de Cascais e "A orquestra explicada às famílias", no Auditório da Boa Nova.

Ninananas, oficina para bebés e grávidas, terá lugar no Centro Cultural de Cascais, sob a orientação de Mercedes Prieto e Marta Duarte, da Associação PédeXumbo. Nesta atividade traça-se um breve percurso pelas doces melodias que embalam as crianças de diferentes culturas. Se no Japão os pais dão pancadinhas nas costas do bebé e no Vietname abanam suavemente as camas de rede, na tradição africana é comum abraçar e balançar fortemente, com um ritmo rápido, para acalmar as crianças. Com duas sessões - às 16h00 para bebés até 1 ano, e às 17h00 para bebés de 1 a 3 anos - a participação nesta iniciativa requer inscrição prévia através dos números de telefone 214815330/31/32


Também no sábado, às 18h30, o Auditório Senhora da Boa Nova, na Galiza, Estoril, acolhe a primeira sessão do ciclo “A orquestra explicada às famílias”, série de concertos que visa dar a conhecer os vários naipes que compõem uma orquestra, culminando num espetáculo final em que todas as sonoridades se juntam. Neste concerto, as cordas ganham destaque com a atuação do Quarteto Arabesco. Os preços variam entre 5 e 10 euros e podem ser adquiridos na rede blueticket e no local. Informações: 912485464 e auditoriosboanova@cpestoril.pt

Centenário da morte de Bram Stocker celebrado em Cascais | 25 de outubro | 18h30 | Museu-Biblioteca Condes de Castro Guimarães

O Museu-Biblioteca Condes de Castro Guimarães é hoje palco da tradicional festa céltica do Halloween e também do evento que evoca 100 anos sobre a morte do escritor Bram Stocker (1847-1912), autor de Drácula. Promovida pela Irish Association Portugal, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais, a iniciativa “Tales of Terror” inicia-se às 18h30.

A entrada é gratuita, mas requer inscrição prévia através do email: irishassociation@gmail.com


Edificada na transição dos séculos XIX e XX, pelo aristocrata irlandês Jorge O’Neill, bisavô de Hugo O’Neill, um dos membros honorários da Irish Association Portugal, a Torre de São Sebastião (atual Museu-Biblioteca Condes de Castro Guimarães) reúne no seu interior diversas referências às origens dos O’Neill. São exemplos a Sala dos Trevos (símbolo da Irlanda) ou o Torreão/Sala de Armas, no qual se destaca o teto ricamente decorado com os brasões de armas da família.


O evento, que irá decorrer em língua inglesa, inicia-se com uma palestra de Paul Murray, diplomata e escritor irlandês, autor da biografia “From the Shadow of Dracula: A life of Bram Stoker” (2004), preparando o ambiente para a leitura de uma seleção de histórias arrepiantes de vários escritores irlandeses, a cargo de elementos do grupo Lisbon Players. A noite termina com a projeção de três curtas-metragens irlandesas de terror, embaladas por um copo de vinho quente.


 


 

“Qualidade Excelente” para águas das 15 praias balneares de Cascais | Resultados das campanhas de monitorização já estão disponíveis

“Qualidade excelente”: é este o resultado global das campanhas de monitorização às águas das praias balneares de Cascais durante a época balnear 2012, que decorreu entre 1 de maio e 30 de setembro. Abano, Guincho, Crismina, Rainha, Conceição, Duquesa, Moitas, Tamariz, Poça, Azarujinha, S. Pedro do Estoril, Bafureira, Avencas, Parede e Carcavelos obtiveram nota máxima nesta avaliação, um resultado que faz jus aos esforços da autarquia no sentido de garantir a qualidade das águas do mar de Cascais.

Durante a época balnear em Cascais são efetuadas duas campanhas de monitorização das águas balneares. Uma é da responsabilidade da Agência Portuguesa do Ambiente e realiza-se uma vez por mês. A segunda é efetuada semanalmente e realiza-se ao abrigo do protocolo estabelecido entre a Câmara Municipal de Cascais e a SANEST - Saneamento da Costa do Estoril, S.A.


Os resultados globais, agora publicados no Relatório da Qualidade da Água Balnear das Praias de Cascais, demonstram que todas as praias balneares do concelho foram avaliadas como de “excelente qualidade”. Apenas a praia da Duquesa apresentou um resultado ligeiramente diferente na análise da SANEST, obtendo a classificação “qualidade boa”.


“Estes resultados são fruto de diversas medidas que a Câmara Municipal de Cascais tem desenvolvido nos últimos anos”, explica o presidente da autarquia, Carlos Carreiras, citando, a título de exemplo, o enfoque dado aos sistemas de saneamento: “Quando identificamos situações anómalas, são logo tomadas medidas de correção, que podem ir de simples operações de desobstrução de coletores das águas residuais a ações mais complexas, envolvendo obras de remodelação das redes de saneamento”. 


O autarca acrescenta ainda que este cuidado com as praias assenta na estratégia global da Câmara Municipal em “preservar ao máximo o nosso património natural, cujo mar e as praias são dois dos principais atores. Não podemos esquecer que Cascais é o primeiro concelho do país em número de praias balneares urbanas, 15 no total, sendo esta uma importante fonte de riqueza natural e económica do nosso município”.


 

Escola Básica de S. Pedro do Estoril requalificada e ampliada | Crianças satisfeitas por regressar à escola

Dia 25 de outubro, pelas 10h00, foi inaugurada a Escola Básica e jardim de Infância de S. Pedro do Estoril, após obras de ampliação. Com capacidade para cerca de 150 crianças do Ensino Pré-escolar e primeiro Ciclo do Ensino Básico, a escola oferece agora melhores condições para todos.

Remodelado e ampliado, fruto de um investimento de 837 mil euros, o edifício passou de três para quatro salas de aula do primeiro ciclo, tendo ainda sido criadas duas salas para a valência de Jardim de Infância. Através da ampliação foi ainda possível dotar a escola de sala de professores, sala de apoio, copa, refeitório e ainda espaços para Ludobiblioteca e para atividade física.


No que diz respeito a brincadeiras pode destacar-se o espaço exterior que foi reabilitado e é agora maior, contando com um campo de jogos, uma área com equipamento de recreio para todas as faixas etárias e ainda zonas para piquenique. Esta área exterior veio igualmente beneficiar a comunidade, uma vez que poderá ser utilizada por todos fora dos períodos letivos, de acordo com projeto a implementar pela Câmara Municipal de Cascais.


Esta intervenção enquadra-se na estratégia municipal de recuperação do parque escolar do concelho que conta com mais de 50 escolas. Pretende-se, assim, dotar as escolas públicas de condições exemplares para o ensino de qualidade, com melhores refeitórios, bibliotecas e espaços exteriores. Com esse objetivo estão em curso ou previstas diversas intervenções nos vários níveis de ensino.


 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0