A temporada compõe-se de três espetáculos, num total de seis sessões. Ao público compete escolher a que mais lhe interessa e tirar proveito de mais uma oferta cultural marcada pela excelência.

30 de novembro e 1  de dezembro . 21h30
A CRIADA PATROA
Companhia Vizid’arte
1ª parte – árias e duetos de óperas de compositores do séc. XVIII.
2ª parte – Intermezzo cómico A Criada Patroa de Giovanni Battista Pergolesi

8 e 9 de dezembro . 16h
A BRUXA CATI
Espetáculo infanto-juvenil, pela Companhia Ópera do Castelo.
Concerto encenado para voz lírica e música electro-acústica.
Que seria de nós se não fossem as bruxas, são elas que nos assustam e fascinam quando pequenos. Sem bruxas a nossa imaginação e a nossa personalidade ficariam muito mais pobres, elas personificam a nossa loucura, a nossa capacidade de transformar, a nossa capacidade de fazer magias…
Direção cénica e dramaturgia: Caroline Bergeron. Música original: Simão Costa. Co-criação musical e interpretação: Catarina Molder e Carlos Garcia. Espaço cénico: José António Cardoso. Figurinos: Catarina Molder. Desenho de luz: Gi Carvalho

14 e 15 de dezembro . 21h30
UMA NOITE EM VIENA – GALA DE ÓPERA
Este concerto leva o público a percorrer o mundo da ópera nas suas mais belas páginas de árias e duetos: La Traviata, Rigoleto, Barbeiro de Sevilha, Carmen, La Bohème, As Bodas de Fígaro chegando ao mundo da Opereta Vienense com Viúva Alegre, O Morcego, uma noite única de emoção e dramatismo vocal e teatral.
Teresa Cardoso Menezes – soprano. Luís Rodrigues – barítono. Francisco Sassetti – piano

A peça narra a história de três mulheres vítimas de violência em várias fases das suas vidas. Uma conseguiu construir uma nova vida; outra vive numa casa abrigo e a terceira encontra-se numa relação de abuso.

O guião original é de Barbara Menezes Ferreira e a encenação é assegurada por Ana Padrão e Lara Beirão da Veiga. A peça conta com a colaboração de Margarida Lancastre.

O elenco é assegurado por Helena Laureano, Nuno Homem de Sá, Amélia Videira, Lavínea Moreira e Raquel Castro.
Com sessões às 21h30 nos dias 23, 24, 29, 30 de novembro e 1 de dezembro – (2ª feira a sábado) e às 17h00, nos dias 25 de novembro e 2 de dezembro (domingo).

Depois de um dia sem regatas devido à falta de vento, as frotas da Cascais Classic Race, Troféu São Martinho 2012, puderam hoje realizar uma regata com o vento a soprar de Noroeste, com 10 nós de intensidade.

Com um percurso que passou pela Guia, Guincho e final na Baía de Cascais, o Persephone, de Loic Blanken, superiorizou-se aos adversários na Cascais Classic Race. O Tal-A-Roz, de Henrique Vasconcelos Dias foi segundo e o Sea Lion, de Manuel Champalimaud, terminou na terceira posição.
No Troféu São Martinho 2012, em Handicap CNC, vitória do Bigamist, de Pedro Mendonça. O Lais de Guia, de José Sasseti da Mota e o Gamin IV, de Ramiro Costa, foram 2º e 3º, respectivamente.

O Cristina A, de Francisco Pinto e Abreu alcançou o triunfo em ANC, seguido do Lais de Guia, de José Sasseti da Mota e do Step In/Roff, de Gonçalo Horta.

Ver resultados http://www.cncascais.com/regatas_resultados.php?idEvento=527&idRegata=

Recorde-se que a Cascais Classic Race serviu igualmente para que as tripulações participantes na Panerai Transat Classique 2012, fizessem as últimas afinações antes da largada da 3ª etapa que liga Cascais a Barbados, e que terá lugar no próximo Domingo, dia 2 de Dezembro de 2012.

Sobre a Panerai Transat Classique
Mais de 40 clássicos estão inscritos na Panerai Transat Classique 2012, incluindo nomes sonantes como o Moonbeam IV, o Marianna e The Blue Peter. O vencedor da Panerai TransatClassique vai receber uma edição especial de um relógio da coleção da Officine Panerai com o logótipo da regata gravado no fundo da caixa. Pela primeira vez, a prestigiada Officine Panerai, marca italiana de alta relojoaria, que ao longo dos anos tem promovido a vela clássica com o apoio ao Panerai Classic Yachts Challenge, associa-se aos clubes organizadores para apoiar a Panerai Transat Classique2012.

Moscow Piano Quartet, 25 de novembro, 17h00, Centro Cultural, entrada livre
No Centro Cultural, às 17h00, o Moscow Piano Quartet dedica o penúltimo concerto do ciclo Embaixadas Musicais a vários compositores austríacos: Franz Joseph Haydn, Anton Webern, Franz Schubert, Gustav Mahler, e Arnold Schönberg.
Centro Cultural de Cascais, Av. Rei Humberto II de Itália, Tel.: 21484815660

Pianistas Elizabeth Allen e Joana Gama, solistas da Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, 25 de novembro, 17h00, Museu da Música Portuguesa – Casa Verdades de Faria, entrada livre
No Museu da Música Portuguesa – Casa Verdades de Faria, as pianistas Elizabeth Allen e Joana Gama, solistas da Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, interpretam obras de Fernando Lopes-Graça, Sérgio Azevedo, Jean-Jacques Giraud e Luís Tinoco, em mais uma edição da iniciativa “Música Nova”, promovida pela OCCO. A sessão conta também com uma pequena palestra de Sérgio Azevedo sobre as crónicas de Fernando Lopes-Graça “Através dos concertos de Paris”, escritas para a “Revista de Portugal” entre 1937-1940, que espelham o esforço do então jovem compositor em fazer chegar a Portugal as novas tendências da música europeia à época.
Museu da Música Portuguesa – Casa Verdades de Faria, Av. de Sabóia, n.º 1146 – Monte Estoril, Tel.: 214815904

“Bonecas entre páginas” e “Depois do pátio azul”, exposições  na Biblioteca Municipal de São Domingos de Rana
De 24 de novembro a 18 de dezembro, a Biblioteca Municipal de São Domingos acolhe as exposições “Bonecas entre páginas” e “Depois do pátio azul”, que proporcionam diferentes olhares sobre os mesmos objetos. “Bonecas entre páginas” é composta por maquetes de livros que servem de suporte a frágeis bonecas construídas por Paula Estorninho. “Depois do Pátio Azul”, de Rui Cambraia, apresenta 23 fotografias de tamanho A3, legendadas com poemas, que proporcionam uma perspetiva fotográfica sobre as obras criadas por Paula Estorninho.

Rui Carreto apresenta “Livrolândia”, 24 de novembro, 15h30, na Biblioteca Municipal de São Domingos de Rana
Também no dia 24 de novembro, às 15h30, o escritor Rui Carreto apresenta “Livrolândia”, o seu romance de estreia, com a chancela da editora Coisas de Ler. Segundo Vítor Quelhas, crítico do semanário Expresso, esta obra “constitui-se como metáfora do mundo dos livros e da própria escrita (…), onde os livros adquirem vida própria e falam de si mesmos, tornando-se personagens de aventuras, em que entram títulos e autores célebres, numa narrativa fluente (…) a todas as idades.” A sessão contará ainda com uma sessão de autógrafos e uma atividade de escrita criativa entre pais e filhos.
Biblioteca Municipal S. Domingos de Rana, Rua das Travessas, Bairro do Moinho, Tires, Tel.: 214815400 | bsdr@cm-cascais.pt
Horário: 2ª feira das 14h às 18h00 | 3ª a 6ª feira das 10h00 às 18h00 e Sábado das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00

Pedagogo, poeta, cientista e investigador, Rómulo de Carvalho que ficou na literatura conhecido pelo pseudónimo de António Gedeão, é o patrono da Escola Básica e Jardim de Infância Rómulo do Agrupamento de Escolas Frei Gonçalo de Azevedo que foi inaugurada há poucas semanas com a presença do Ministro da Educação e trouxe uma nova centralidade ao Bairro 25 de Abril, em Mato Cheirinhos. Construído de raiz e dotado das infraestruturas mais modernas e das melhores soluções arquitetónicas e de equipamento, o edifício está agora ao serviço da comunidade educativa, mas também da população, particularmente a que se encontra mais próxima.

Precisamente nesse sentido enquadra-se a abertura da Ludobiblioteca António Gedeão que, a partir de agora, abre portas à comunidade em geral, sempre aos sábados, das 15h00 às 17h00 para acolher quem procura jornais e livros ou uns momentos de entretenimento. Durante o período de férias escolares, este equipamento funcionará para a comunidade de segunda a sexta-feira, das 15h00 às 17h00, mas estará encerrado aos sábados. Esta abertura das bibliotecas escolares aos sábados visa trazer a comunidade de volta às escolas e arrancou há três anos na nova Escola Básica e Jardim de Infância da Areia-Guincho, cujo edifício foi desde logo pensado para esse fim. Ali funciona uma ludobiblioteca, espaço onde o gosto pelo saber, pelos livros e pela leitura coexistem em simbiose com o jogo e o aprender brincando, fontes de aprendizagens verdadeiramente significativas.

O projeto desta biblioteca escolar foi objeto de uma candidatura à Rede de Bibliotecas Escolares, cuja aprovação resultou ainda na atribuição de um apoio no valor de 12.950 euros. A breve trecho, a biblioteca irá contar com um serviço de empréstimo domiciliário que abrangerá obras destinadas ao público infantil, juvenil e adulto, disponibilizando também meios informáticos com ligação à Internet e para pesquisa autónoma. Com a abertura desta nova biblioteca, o concelho de Cascais contabilizará 14 escolas do 1º ciclo do ensino básico com bibliotecas integradas na Rede de Bibliotecas Escolares, a que se juntam as bibliotecas das oito escolas secundárias e seis escolas do 2º e 3º ciclo que já integram aquela lista.

EB1/JI Rómulo de Carvalho - Rua Francisco Sousa Tavares, Bairro 25 de Abril | Mato Cheirinhos