Cascais apela ao recenseamento de expatriados residentes no concelho | Are you an expat in Cascais?

Cascais face apel la înregistrarea alegătorilor pentru expatriații cu domiciliul în municipiul Cascais | Vrem să apropiem comunitățile de expatriați de viața civică.

Conform legislației actuale, statutul juridic al „rezidentului străin” permite cetățenilor de diferite naționalități să se alăture activ vieții comunității, să participe la procesul politic și chiar să candideze la funcții.

Ca atare, pentru a consolida sentimentul de comunitate și cu motto-ul „nu există străini în Cascais”, municipalitatea încurajează înregistrarea alegătorilor pentru expatriații cu domiciliul în municipiu, dintre care unii locuiesc aici de peste 20 de ani.

Procesul este simplu: toți cetățenii străini sunt invitați să se înregistreze la Junta de Freguesia din zona lor de reședință. Ei trebuie să aibă statutul lor legalizat cu SEF - Serviciul de Străini și Frontiere. Pentru cetățenii UE dreptul la participare este imediat.

Cetățenii din Capul Verde și Brazilia trebuie să aibă reședința legală în Portugalia timp de 2 ani sau mai mult.

Mai mult, cetățenii din Norvegia, Islanda, Urugay, Venezuela, Chile, Argentina, Columbia, Peru și Noua Zeelandă trebuie să aibă reședința legală în Portugalia timp de 3 ani sau mai mult.

Există mai mult de 120 de naționalități reprezentate în locuitorii din Cascais - această campanie își propune să permită o consolidare a cetățeniei lor active, făcând listele electorale care să reflecte realitățile rezidenților și să îi stimuleze pe toți să contribuie cu ideile lor la o viață comunitară mai bună.

Se pot înregistra 20.347 de cetățeni care locuiesc în municipiu.

Potrivit datelor de la SEF - Serviciul de Străini și Frontiere, actualizate în iunie 2020, există 20.347 cetățeni de naționalități înregistrați în Cascais care se pot înscrie la Consiliile Parohiale și pot intra pe lista electorală.

Dintre acestea, cea mai mare pondere (9.364) aparține statelor membre ale Uniunii Europene. Prin urmare, pentru a dobândi aceste drepturi de a participa la viața comunității, trebuie doar să se înregistreze la consiliile parohiale (Junta de Freguesia) din zona lor de reședință.

Cele mai reprezentate țări sunt Italia (cu 1867 de cetățeni), Franța, România, Spania (cu aproximativ 1200 de cetățeni fiecare), Germania (974) și Suedia (799).

Al doilea grup ca mărime este cel al cetățenilor din Brazilia (9.260) care, la fel ca la 1.058 cetățeni din Capul Verde, vor trebui să dovedească cel puțin doi ani statut de rezident legal pentru a se înregistra.

Sub rezerva unei perioade minime de trei ani cu statut de rezident legal, există 395 de cetățeni din majoritatea țărilor, precum Venezuela (124), Norvegia (85), Columbia (73) sau Argentina (51), Chile (26), Peru ( 24) și Uruguay (12).

tradus cu grație de Diana Vig

Páginas