São 26 as propostas validadas tecnicamente que até dia 5 de janeiro de 2014 estão submetidas a votação no âmbito do Orçamento Participativo de Cascais 2013.

Para votar basta que os cidadãos interessados enviem um sms gratuito para o número 4343, sendo a mensagem constituída por OP seguido do número do projeto escolhido, por exemplo OP00. Participe!

Recorde-se que serão executados projetos até um montante global de um milhão e meio de euros, sendo que o teto orçamental para cada projeto é de 300.000 euros. O número de projetos a executar no âmbito do Orçamento Participativo de Cascais 2013 só será conhecido após a contagem dos votos, sendo que o processo de votação decorre até dia 5 de janeiro de 2014.

Os cinco projetos mais votados no dia 2 de dezembro:

OP 02 – Criação de zona de sombra no recreio da EB1 da Rebelva, Bairro de São João (Carcavelos)
OP 13 – Ampliação do refeitório da Escola Secundária IBN Mucana (Alcabideche)
OP 17 – Requalificação da pista de atletismo da Escola Salesiana de Manique (Alcabideche)
OP 19 – Requalificação dos espaços de recreio da Escola António Torrado (São Domingos de Rana)
OP 22 – Auditório da Escola Frei Gonçalo de Azevedo (São Domingos de Rana)

Aproveite para conhecer mais de perto os projetos em que pode votar até dia 5 de janeiro de 2014.

Apresentadas por grupos mais ou menos alargados, as 26 propostas procuram colmatar necessidades sentidas pelos munícipes em vários quadrantes. Há quem queira escolas com melhores recreios ou com mais sombra, quem proponha maior segurança no acesso às escolas, ou quem apele à criação mais zonas cicláveis ou de ruas mais inclusivas, onde quem tem mobilidade condicionada possa circular de forma mais segura.

Ideias não faltam! Entre as propostas que vão submeter-se a votação até ao início do ano e que podem ser consultadas em http://www.cm-cascais.pt/orcamento-participativo-2013, há também vontade de requalificar espaço público, criar novos equipamentos para jovens e não só, e melhorar as condições de apoio aos animais.

É caso para dizer que criatividade não faltou aos munícipes. Falta agora saber quais os projetos que vão merecer maior número de votos até dia 5 de janeiro. Importa salientar que só serão executados projetos até um montante global de um milhão e meio de euros, sendo que o teto orçamental para cada projeto é de 300.000 euros. O número de projetos a executar no âmbito do Orçamento Participativo de Cascais 2013 só será conhecido após a contagem dos votos, sendo que o processo de votação decorre até dia 5 de janeiro de 2014.
 
Tal como aconteceu em 2012, a Câmara Municipal de Cascais volta a disponibilizar um único canal de participação fácil e acessível: a votação nas propostas decorre através de um serviço de mensagem por telemóvel (sms), gratuito, que obedece às seguintes regras:

a) Cada número de telefone só pode ter associado um único voto válido;
b) É considerado voto válido, aquele a que um número de telefone corresponder um código de projeto correto;
c) Será sempre enviada uma mensagem como resposta quando o voto for válido;
d) Os votos inválidos (código projeto inexistente ou número telefone já com voto associado) não receberão mensagem de resposta.
Para votar basta que os cidadãos interessados enviem um sms gratuito para o número 4343 sendo a mensagem constituída por OP seguido do número do projeto escolhido, por exemplo OP00.
 
É importante certificar que a mensagem contém o código correto. Se tal não acontecer não será enviada a confirmação em resposta ao sms.

OP Cascais em números

• Duas edições já realizadas (2011 e 2012)


• 30.128 votos


• 899 Participantes nas 18 sessões


• 509 Propostas apresentadas


• 96 Propostas submetidas a análise técnica


• 62 Propostas submetidas a votação


• 28 Projetos vencedores


• 4.600 milhões de euros em investimento

Mais informação em:
http://www.cm-cascais.pt/orcamento-participativo-2013
www.cm-cascais.pt/orcamentoparticipativo.www.facebook.com/opCascais

Primeiro local iluminado em Caparide (1950) e a ter televisão, juntando os habitantes para assistir à famosa “caixa mágica” - os sócios pagavam 50 centavos e os não sócios 70 – a Troupe União 1º Dezembro Caparidense completou no passado domingo, 1 de dezembro, um século de vida.

Localizada numa casa antiga da Calçada 1.º de Dezembro, em Caparide, freguesia Carcavelos-Parede, a Troupe foi fundada em 1913 por vários ilustres de Caparide, como Artur da Costa Pereira, Adelino dos Santos, José Marques da Silva, Joaquim António Palhinhas, José Vicente da Encarnação, Rosalino Joaquim Raimundo, Feliciano Basílio Silva, entre outros. Hoje conta com cerca de 200 sócios e é uma referência no concelho, desenvolvendo um papel relevante no apoio da comunidade local, tanto na vertente cultural, como nas áreas desportiva e recreativa.

Teatro, ginástica, futebol (inclusive feminino), karaté, folclore, são algumas das atividades desenvolvidas, sendo que tem no teatro, através do Grupo Cénico Caparidense Sénior e Júnior, e na sua escolinha de futebol, os seus pontos fortes ao serviço da comunidade.
 
A coletividade conta, desde o final de 2012, com um Salão Nobre recuperado com o apoio da Câmara de Cascais local onde irá decorrer a celebração do centenário.

Programa do Centenário Troupe União 1º Dezembro Caparidense

30 novembro
16h00 – Torneio infantil de futsal
21h00 – Concerto musical com Rão Kiao

Exposições:
Ex-libris da Troupe
Desenho e Aguarelas – Artista José Mateus (Caparide)
Trabalhos das crianças da EB Caparide

1 dezembro
09h45 – Içar da bandeira com hino pela Banda Alvidense
10h00 – Missa por alma dos sócios falecidos
11h00 – Concerto musical pela Banda Alvidense
13h00 - Almoço confraternização
15h00 – Sessão solene:
Lançamento do livro “Troupe Caparidense – 100 anos de história”
Homenagem a título póstumo a Luís Pereira Coutinho e Manoel Cordo Boullosa
Homenagem a sócios fundadores e sócios antigos
16h00 – Concerto musical pela Orquestra Juvenil Alvidense
17h15 – Bolo de aniversário
18h00 – Baile

São 26 as propostas validadas tecnicamente que a partir de dia 2 de dezembro de 2013, e até dia 5 de janeiro de 2014, serão submetidas a votação no âmbito do Orçamento Participativo de Cascais 2013.

Tal como aconteceu em 2012, a Câmara Municipal de Cascais volta a disponibilizar um único canal de participação fácil e acessível: a votação nas propostas decorre através de um serviço de mensagem por telemóvel (sms), gratuito, que obedece às seguintes regras: 

A votação do OP 2013 irá decorrer a partir do dia 2 de dezembro e prolongar-se até 5 de janeiro de 2014.

Só são aceites votos a partir de dia 2 de dezembro.

Mais Informação sobre o Orçamento Participativo.

Promover uma sociedade inclusiva, capaz de integrar a diferença como uma mais-valia, promovendo e reconhecendo as aptidões, méritos e competências dos cidadãos e cidadãs com deficiência é o objetivo da CPD que para celebrar os 25 anos de existência, a CPD mostra durante esta semana, alguns projetos promotores da inclusão social bem como apresenta a nova imagem da comissão (ver programa em anexo).

Órgão consultivo da Câmara Municipal de Cascais, a Comissão para a Pessoa com Deficiência (CPD) nasceu em 1988 para assegurar um diálogo interinstitucional orientado para a promoção da plena cidadania das pessoas com deficiência. Criou-se, desta forma, um espaço para a discussão das questões concretas que dizem respeito à população com deficiência, que reúne representantes de 32 instituições concelhias, constituindo, assim, um fórum privilegiado para auscultação das necessidades e procura de resolução das mesmas.

Ao longo destes 25 anos, para aprofundar as questões fundamentais sobre a deficiência, o trabalho desenvolvido focou-se em:
• Promoção da igualdade de oportunidades dos cidadãos com deficiência;
• Articulação e sinergias entre Associações/Instituições de/para estas pessoas, contribuindo para promover a acessibilidade e mobilidade no Concelho de Cascais;
• Procedimentos no sentido de influenciar as políticas em favor das pessoas com deficiência;
• Desenvolvimento de parcerias de planeamento estratégico e criação de uma rede dinâmica de informação e comunicação entre Associações, Instituições e Serviços;
• Apresentação de programas, projetos e ações quer à Autarquia quer a outras entidades;
• Emissão de pareceres, solicitados pela Autarquia, respeitantes a este público;
• Elaboração e levantamento de estudos e prestação de informações para suporte à intervenção;
• Sensibilização da opinião pública para a problemática da deficiência, promovendo perceções positivas e uma maior consciencialização social.

Programação:
2 de Dezembro - Centro Cultural de Cascais
9.30h às 13h - Encontro de Auto- Representantes
 
3 de Dezembro - CascaiShopping
13h30 - Flash Mob
14h30 - Inauguração da Exposição de Arte - Pintura e desenho
Apontamento musical | Jovens do Conservatório de Música de Cascais
Intervenção de Carlos Carreiras - Presidente da Câmara Municipal de Cascais
Visita à Exposição

5 de Dezembro - Cercica
10h00 - Torneio de natação
12h30- Entrega de trofeus às instituições e medalhas aos participantes pelo Vereador da Ação Social na Câmara Municipal de Cascais, Frederico Pinho de Almeida
 
6 de Dezembro - Auditório da Casa das Histórias Paula Rego
16h00 - Intervenção do Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras
16h15 - Lançamento do novo logótipo CPD
16h30 - Apresentação do Documentário 25 anos da CPD
17h10 - Intervenção do Presidente do Instituto Nacional de Reabilitação, José Serôdio
17h30 - Momento Musical - Henrique Abreu e Diogo Correia
18h00 - Encerramento pela Presidente da CPD - Rosa Neto

 Domingo, 1 de dezembro

15h00 – Celebrações do Centenário da Troupe União 1º de Dezembro Caparidense, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras | Sede da Troupe Caparidense. 

Segunda-feira, 2 de dezembro

09h00 – Sessão de abertura das Comemorações do 25º Aniversário da Comissão para a Pessoa com Deficiência do Concelho de Cascais, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras, e do vereador Frederico Pinho de Almeida| Centro Cultural de Cascais.

15h30 – Reunião com o Sindicato Nacional dos Trabalhadores da Administração Local e Regional, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras, e da Vereadora Paula Gomes da Silva | Paços do Concelho.

19h00 – Comemorações do 42º Dia Nacional dos Emirados Árabes Unidos, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras | Hotel Epic Sana, Lisboa.

 Terça-feira, 3 de dezembro

14h30 – Comemorações do 25º Aniversário da Comissão para a Pessoa com Deficiência do Concelho de Cascais. Inauguração de Exposição de Arte, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras, e do vereador Frederico Pinho de Almeida | Cascais Shopping.

Quarta-feira, 4 de dezembro

11h00 – Visita técnica ao Parque Palmela, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras | Parque Palmela, Cascais.

18h30 – Sessão de abertura do Seminário, “Safe Communities - Crime Prevention Seminar", pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras |Centro Cultural de Cascais.

Quinta-feira, 5 de dezembro

9h00 – Conselho Metropolitano e Estratégia Metropolitana para os Fundos Comunitários, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras | Fundação Cidade de Lisboa.

10h00 – Lisboa Atlantic Conference 2013, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras | Centro de Congressos de Lisboa.

Sexta-feira, 6 de dezembro

10h00 – Conselho Municipal de Segurança, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras | Paços do Concelho

13h00 – Almoço e Assinatura de Protocolo com a Fundação Duques de Soria, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras, e pelo presidente da Fundação Duques de Soria, Rafael Benjumea Cabeza de Vaca | Paços do Concelho

15h30 – Comemorações do 25º Aniversário da Comissão para a Pessoa com Deficiência do Concelho de Cascais, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras| Auditório Casa das Histórias Paula Rego.

17h00 – Inauguração das Iluminações de Natal do Concelho de Cascais, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras | Largo 5 de Outubro (inicio).

Domingo, 8 de dezembro

11h00 – Missa e Procissão em Honra da Nossa Senhora da Conceição da Abóboda, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras

15h30 – XXIII Festival “A Clave de Prata”, com a presença do presidente da Câmara, Carlos Carreiras | Auditório do Casino Estoril.

Esta cerimónia será realizada no dia 2 de maio de 2014 no Teatro Grove, em Anaheim, Califórnia, e será transmitida ao vivo por webcast e com um programa de TV de uma hora de duração na rede da ESPN que será exibido em junho. António Silva, reconhecido surfista português de ondas grandes (com mais de 6 metros), foi nomeado pela segunda vez consecutiva para esta cerimônia, o que é para si e para Portugal uma grande honra.

Na edição do ano passado, depois de todo o mediatismo à volta da sua onda surfada ao lado de Garret McNamara na praia da Nazaré, o atleta português foi nomeado para a categoria de Biggest Wave. Este ano a sua nomeação vai para a categoria de Wipeout, depois da sua gloriosa sessão na Galiza, Espanha, onde caiu numa onda com quase 8 metros, demonstrando bem a realidade do ditado “No pain, no gain!” (Sem dor, não há vitória).

Segundo Bill Sharp, fundador e diretor do evento, “este foi um ano extraordinário para o surf de ondas grandes e com o inverno no hemisfério norte ainda por chegar, existem poucas dúvidas que este será o melhor de sempre nos 14 anos de história dos Billabong XXL Big Wave Awards”.

Acrescenta ainda que “houve ondas espetaculares por todo o lado” mas “o swell que atingiu a Europa no final de outubro tornou-se um dos momentos mais famosos de toda a história desta modalidade. É difícil encontrar alguém no planeta que não tenha ouvido as notícias dos possíveis recordes mundiais das ondas surfadas na Nazaré” e neste momento “os olhos do mundo inteiro estão realmente focados no surf de ondas grandes”.

O surf de ondas grandes em Portugal é uma modalidade em franca expansão, prometendo trazer muito turismo da especialidade e reconhecimento ao nosso País. Locais como o “Canhão da Nazaré” já são referência mundial e os atletas nacionais são cada vez mais reconhecidos internacionalmente.

António Silva apresenta-se como o primeiro free surfer/big wave rider profissional de nacionalidade portuguesa. Um facto de que se orgulha e que está por detrás do sonho e principal objetivo que comanda o seu dia-a-dia: levar o nome de Portugal aos maiores picos de ondas mundiais (à semelhança do que foi feito pelo alpinista João Garcia). Promete ainda este ano, mais uma nomeação para a categoria de Biggest Wave ou Ride Of The Year, afirmando-se como o maior atleta desta modalidade em Portugal.

Mais informações:
-­ Website oficial dos prémios: www.BillabongXXL.com
-­ Vídeo da nomeação de António Silva para a categoria de Wipeout:
www.youtube.com/watch?v=Pm94MxMQ1QE