O melhor da Casa das Histórias ainda está para vir é, portanto, o que se pode concluir da assinatura do protocolo no estúdio da artista, num clima marcado pela extrema cordialidade e consenso entre partes. Recorde-se que o governo de Portugal decidiu, em resultado do censo às fundações, declarar a inviabilidade financeira da Fundação Paula Rego pelo que perante esta medida a artista declarou “não pretender manter-se ligada a uma fundação de natureza exclusivamente pública, nem tem intenção de criar uma fundação privada para as mesmas finalidades.”

Descartada a hipótese de manutenção ou criação de uma fundação, Nick Willing, em representação da família de Paula Rego, e Carlos Carreiras, encetaram uma profícua e distendida troca de ideias que resultou no acordo hoje assinado. Nele estão consubstanciados os princípios segundo os quais se vai reger a vida da Casa das Histórias Paula Rego. Além terem ficado definidos os termos do relacionamento futuro do Município com a artista e família, o acordo tem também resultados práticos que vão ao encontro da visão que o município tem para a política Cultural e, por certo, também ao encontro dos interesses dos admiradores da artista portuguesa mais reconhecida no mundo. Para começar, e em termos de programação, o protocolo prevê desde já a realização de uma exposição, proposta pela própria família da artista, a inaugurar em 17 de Maio, véspera do Dia Internacional dos Museus, integrando as obras de Paula Rego dedicadas a óperas em depósito na Casa das Histórias e outras oriundas de uma coleção privada. Carlos Carreiras aproveitou a oportunidade para convidar a artista a estar presente na inauguração na exposição, tendo Paula Rego aceitado desde logo.

“Fechamos hoje um protocolo que aponta para o aprofundamento claro das relações entre Paula Rego, a sua família, e a Câmara Municipal de Cascais. Contudo, o protocolo mostra-nos também que estamos perfeitamente de acordo, não apenas quanto ao presente, mas também quanto ao caminho de futuro para a Casa das Histórias. Esse é um caminho com melhor gestão, é um caminho de maior rigor, é um caminho com mais projeção nacional e internacional”, salientou o presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras. “Em Portugal, há sempre quem prefira a vitória da cisão, da discórdia, da fação e do desespero. Infelizmente, para esses, este acordo é um triunfo da unidade e da esperança numa cultura melhor para Cascais e para o País”, prosseguiu Carlos Carreiras.

Entretanto, Carlos Carreiras aproveitou a deslocação para visitar a Marlborough Galllery, galeria de arte de Paula Rego e uma das mais importantes do mundo, onde foi recebido pelo seu diretor John Erle-Drax. Com Erle-Drax, Carlos Carreiras discutiu a possibilidade de realização de exposições de outros artistas representados pela Marlborough Gallery nos espaços museológicos sob tutela da Câmara Municipal de Cascais. Foram, igualmente, dados passos para que o bom relacionamento entre as duas instituições se mantenha no futuro, tendo Erle-Drax afirmado estar ”inteiramente disponível para continuar e aprofundar a colaboração na medida em que o presidente o entender.”

O acordo explicado em 5 pontos:
• Todas as obras de Paula Rego ao abrigo do regime de doação e comodato ficam na Casa das Histórias, em Cascais. Ao todo, falamos de 574 obras no espólio de doação (gravuras e desenhos com várias técnicas) e a totalidade do espólio do comodato, 70 obras (15 pinturas de Victor Willing, 28 Pinturas de Paula Rego e 27 desenhos da artista).
• A política de empréstimos mantêm-se: qualquer obra da pintora pode ser exposta na Casa das Histórias.
•  A família da pintora, através de Nick Willing, manifestou e materializou o desejo de ter um papel mais efetivo na programação da Casa das Histórias. A exposição com as óperas, a inaugurar em breve, é já fruto dessa vontade.
• O acordo de aditamento, ao contrário do contrato que vigorava até aqui, acrescenta uma cláusula que estabelece a necessidade da Casa das Histórias exibir uma exposição permanente de Paula Rego.
• Caberá a uma Comissão Paritária, a ser indicada no prazo de oito dias, “preparar, facilitar e aplicar as decisões das partes”.

• Até 24 de abril | Campanha A Biblioteca Mais Perto
• 23 de abril | Arranque da Biblioteca Digital de Cascais, acessível a partir de www.cm-cascais.pt/catalogobibliotecas
• 23 de abril | das 10h00 às 15h00 | 8.º aniversário Biblioteca Municipal de São Domingos de Rana
• 27 de abril | 17h00, Biblioteca Municipal de Cascais – Casa da Horta da Quinta de Santa Clara | Homenagem a José Jorge Letria
 

Celebrado anualmente a 23 de abril, o Dia Mundial do Livro é uma oportunidade para, em Cascais, destacar todo o trabalho desenvolvido nas Bibliotecas Municipais. Considerando a proximidade desta data com o dia 25 de abril, e o facto de o acesso ao conhecimento proporcionado pelas Bibliotecas Públicas se constituir como uma das traves-mestras da consolidação da democracia e do exercício da cidadania, a Câmara Municipal de Cascais preparou um programa abrangente que integra as seguintes atividades:

De 22 a 24 de abril | Campanha “A Biblioteca Mais Perto”
Uma equipa das Bibliotecas Municipais vai visitar a Academia Sénior da Cruz Vermelha da Parede, o Espaço Sénior do Centro Comunitário de Carcavelos, a Loja Geração C de Trajouce e a Associação de Idosos de Santa Iria. Tal como em 2012, esta ação pretende aproximar as populações das Bibliotecas de Cascais, criando estímulos à atualização de conhecimentos e fortalecer hábitos de leitura.

Dia 23 de abril | Arranque da Biblioteca Digital de Cascais
A Biblioteca Digital de Cascais vai acessível a partir de www.cm-cascais.pt/catalogobibliotecas. O lote das primeiras obras disponibilizadas on-line inclui Cascais vila da corte – oito séculos de história, de Ferreira de Andrade (edição CMC, 1964) Cascais vila da corte : índices e suplementos, de José d'Encarnação (edição CMC, 1975) Carta de vila de Cascais 1364: estudo e transcrição, de A. H. de Oliveira Marques (edição CMC, 1989) Toponímia do concelho de Cascais, de J. Diogo Correia (edição CMC, 1964). Um novo lote de títulos de relevante interesse histórico-patrimonial estará disponível por ocasião do aniversário do Município, a 7 de junho.

Dia 23 de abril | Oitavo aniversário da Biblioteca Municipal de São Domingos de Rana
Depois da conversa com António Pinho Vargas, este será um dia de festa. A partir das 10h00 às 15h00, há a diversão enche a biblioteca numa festa aberta à população que inclui animação infantil para grupos escolares.

Dia 27 de abril | Homenagem a José Jorge Letria
Às 17h00, na Biblioteca Municipal de Cascais – Casa da Horta da Quinta de Santa Clara. A celebrar 40 anos de vida poética José Jorge Letria é muito ligado a Cascais, a nível pessoal, afetivo e cultural. Durante a homenagem além de uma conversa com o autor, irá decorrer uma outra conversa, com Teresa Carvalho, organizadora da antologia "Poemas Escolhidos de José Jorge Letria", editada pela Imprensa da Universidade de Coimbra. A sessão contará também com um recital de poemas selecionados da obra de José Jorge Letria, declamados pelo próprio.

Neste âmbito, no dia 20 de abril, integrado no 8.º aniversário da Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana, António Pinho Vargas foi protagonista numa sessão intitulada “Os livros da Minha Vida”. Assumindo a forma de uma conversa informal, a sessão serviu para o escritor desvendar o seu percurso particular enquanto leitor e falar sobre os livros mais significativos da sua vida, comentando-os e revelando por que foram importantes.

Este ano, a exposição de arte na paisagem convida os visitantes a apreciarem as obras de José Pedro Croft, um dos artistas nacionais de maior renome que se junta a André Banha, Orlando Franco e Miguel Ângelo Rocha, para apresentar instalações artísticas pensadas especialmente para a Quinta do Pisão.

No dia da abertura realizou-se uma visita guiada às obras com os artistas, que explicaram, na primeira pessoa, os conceitos por detrás da criação das suas instalações. Teve ainda lugar o primeiro concerto “Jazz na Quinta”, onde atuou Paula Oliveira (voz) e Carlos Barreto (contrabaixo).

Ao longo de cerca de três meses, passarão pelo palco da Quinta do Pisão outros artistas de jazz, a saber Paula Sousa (teclados), João Moreira (trompete), Susana Santos Silva (trompete), Tobjorn Zetterberg (contrabaixo) e José Valente (viola d’arco), sempre nas tardes de domingo.

A LandArt Cascais reserva ainda outras atividades, destacando-se um workshop de desenho de paisagem, dirigido pelo artista Nuno Mendonça, que inicia a 4 de maio, dividindo-se em quatro módulos evolutivos. O workshop tem um valor de inscrição de 8 euros (um módulo) ou 25 euros (os quatro módulos).

Pela segunda vez consecutiva, a LandArt Cascais promove um workshop de fotografia lomográfica, sob a coordenação da Embaixada Lomográfica, que se realiza a 29 de junho, às 14h00. O valor de participação é de 15 euros e as câmaras “Lomo” que o workshop irá dar a conhecer serão a Sprocket Rocket, La Sardina e Fish Eye, sendo as mesmas facultadas pela embaixada aos participantes durante o workshop. As inscrições para os workshops devem ser efetuadas até à quinta-feira que antecede cada um deles.

Em exibição estará também a mostra Lomo Landart, na qual serão expostas as fotografias captadas neste espaço pelos participantes do workshop e concurso lomográfico da edição de 2012 da LandArt Cascais.

Estão ainda programadas várias visitas guiadas às instalações, com particular enfoque para os percursos que terão lugar em noite de lua cheia, trazendo outro brilho e perspetiva à contemplação das obras.

A LandArt Cascais é uma organização conjunta da Câmara Municipal de Cascais e da Fundação D. Luís I, que pretendem assim fomentar o gosto pela arte na sua forma mais pura e em pleno espaço natural, bem como dar a conhecer a Quinta do Pisão, espaço natural que está aberto à visitação do público durante todo o ano.

Sobre o movimento LandArt | LandArt foi um movimento que surgiu durante a década de 60 e que resultou do reencontro artístico do Homem com a natureza, como resposta ao contexto socioeconómico vivido nos EUA. Desse reencontro surgiram obras impossíveis de confinar numa galeria ou num museu, efémeras e construídas essencialmente com materiais provenientes da paisagem onde se inseriam. A LandArt Cascais pretende, longe de um espírito revivalista, promover uma ligação íntima entre a paisagem, o Homem e a obra. Simboliza assim a aliança entre a fruição do ambiente natural e a descoberta de novos temas culturais, que impulsionam a criação de espaços de interação e conhecimento, sustentando a memória coletiva da população na sua dimensão histórica, cultural, ambiental e artística.

Programa Landart 2013

Programa dia 25 de abril:
• “PINTAR ABRIL EM 2013” - Jovens artistas do Concelho pintam ao vivo murais inspirados nos grafite de rua pós-revolução e que traduzam os seus receios e aspirações em 2013.
• “DANÇAR ABRIL” – As escolas de dança do Concelho de Cascais, com o apoio da CMC, apresentam Dançar Abril – uma série de coreografias para comemorar o 25 de abril a dançar e em clima de festa. Participação do DJ Maskarilha e do artista Jackpot com apresentação de Bernardo Oliveira.
• FLASHMOB final organizado pela ARTE MOVE com coreografia de Paula Careto.

Dia 25 de abril, a partir das 15h00, na Praça 5 de Outubro, junto aos Paços do Concelho
Neste dia, a celebração envolverá os eventos “PINTAR ABRIL EM 2013”, “DANÇAR ABRIL” – com a participação do DJ Maskarilha e do artista Jackpot e apresentação de Bernardo Oliveira – e um FLASHMOB, em que os principais intervenientes são alunos das escolas Palco da Tua Arte, Escola de Dança Noemia Ferraz, International Dance Factory, Sociedade Musical de Cascais, Sociedade Recreativa e Musical de Carcavelos, Cascais Dance Academy, Sociedade Instrução e Recreio Janes e Malveira, ARTE MOVE, Grupo de Solidariedade Musical e Desportivo de Talaíde e EDAM –Escola de Dança Ana Mangericão.

20 de abril, Teatro Mirita Casimiro, Monte Estoril - Tertúlia “Como é que a Cultura Contornou a Censura em Portugal”
Abordagem direta a uma época conturbada e muito marcada pela censura, a tertúlia “Como é que a Cultura Contornou a Censura em Portugal” pretendeu trazer a terreiro testemunhos vivos de artistas, jornalistas e outras figuras de destaque. Pela sua atividade profissional, estes foram os cidadãos que mais viveram na pele a necessidade de contornar o efeito do “lápis azul”. A mediação esteve a cargo de Irene Pimentel e os interlocutores foram Fernando Dacosta, jornalista; Tozé Brito, músico e compositor; Adelino Gomes, jornalista; Carlos Avilez, fundador do Teatro Experimental de Cascais; Carlos Carranca, poeta e ensaísta; Francisco Fanhais, músico de intervenção; e Maria do Céu Guerra, atriz e encenadora.

Esta mesma realidade foi retratada em documentário produzido pela Câmara Municipal de Cascais, onde José Manuel Tengarrinha, presidente do Instituto de Cultura e Estudos Sociais; José Jorge Letria, presidente da Sociedade Portuguesa de Autores; Arnaldo Trindade, fundador da Discográfica Orfeu; José Robert, maestro assistente de Fernando Lopes Graça; além de Carlos Avilez e Tozé-Brito, relatam histórias vividas na época. A estreia deste documentário aconteceu no âmbito desta tertúlia, sendo que o mesmo está disponível nos canais de comunicação da edilidade - Youtube e Portal CMC. A tertúlia contou também com apontamentos musicais, excertos de rábulas de teatro e declamação de textos alvo de censura na época.

Foto: Fernando Algarvio 

José Matoso/Gustavo Lima/Frederico Melo assinaram mais um momento histórico para a vela portuguesa ao vencerem o Cascais BMW Dragon European Championship 2013. A tripulação nacional levou o Drago ao triunfo sendo 19ª na última regata da prova, disputada hoje na Baía de Cascais: “Estou muito feliz. Vencer um Campeonato da Europa é um momento único. Foi uma prova difícil, muito equilibrada e foi preciso esperar pela última popa da última regata para se fazerem as contas”, afirma José Matoso.

Nervos de aço foram necessários para o final emocionante do Cascais BMW Dragon European Championship 2013. À largada para a 7ª regata, os três primeiros classificados estavam separados por apenas 6 pontos.

A comissão de regatas deu uma primeira largada com vento Leste, mas teve de ser abandonada. Os 62 Dragões presentes, ficaram na água a aguardar e, finalmente, com o vento a soprar de Oeste, com 8 nós de intensidade foi possível cumprir na íntegra o programa previsto. O Aimee, dos britânicos Graham Bailey/Julia Bailey/Richard Powell/William Heritage, foram os vencedores e conquistaram o título Corinthian. O alemão Marcus Wieser, com Sergey Pugachev e Georgii Leonchuk na tripulação, no Bunker Queen, foi segundo e o Troika, dos alemães Tim Ladehof/Tim Jesse/Arne Brugge, terminou na terceira posição. O Seven Seas Too, de Diogo Barros/Jorge Lima/Rúbrio Basílio, foi o melhor português na 5º posição.

Na geral, triunfo do Drago, José Matoso/Gustavo Lima/Frederico Melo, seguido do Bunker Queen, Marcus Wieser/Sergey Pugachev/Georgii Leonchuk e do Out of Bounce, dos dinamarqueses Jens Christensen/Kim Andersen/Anders Bagger.

No que respeita aos restantes portugueses, Seven Seas Too, de Diogo Barros/Jorge Lima/Rúbrio Basílio foi 7º classificado, um excelente resultado e o Christmas III, de Rui Bóia/Duarte Neves/Guilherme Almeida/Miguel Guimarães, acabou na 11ª posição.

O Lady Tati, de Patrick Monteiro de Barros/Nuno Barreto/Rodrigo Vantacich, foi 29º e o Peggy, de Miguel Magalhães/Jorge Pinheiro de Melo/José Magalhães, ocupou o 38º posto.

O Tethys, de José Carlos Pina/Filipe Loureiro/Miguel Tavares, finalizou a prova em 47º. O Whisper, de Mário Quina/Fernando Passeiro/Luís Mourão, foi 50º.
O Pamalican V, de Francisco de Lacerda/Diogo Lacerda/Francisco Andrade, o Dragul, de José Bello/João Almeida Lopes/Gonçalo Lacerda e o Catarina III, de Henrique Anjos/Joaquim Moreira/Pedro Costa Alemão foram 52º, 53º e 54º, respectivamente.

Cascais BMW Dragon European Championship 2013
Top 5 após 7 regatas
1º Drago - José Matoso/Gustavo Lima/Frederico Melo – Portugal
2º Bunker Queen - Marcus Wieser/Sergey Pugachev/Georgii Leonchuk - Alemanha
3º Out of Bounce - Jens Christensen/Kim Andersen/Anders Bagger – Dinamarca
4º Fever – Klaus Diederichs/Andy Beadsworth/Jamie Lea – Grã-Bretanha
5º Dottore Amore – Ingo Ehrlicher/Werner Fritz/Thomas Auracher - Alemanha

Classificação final disponível em www.cncascais.com

 

Foto: Fernando Algarvio

Novo triunfo português no penúltimo dia do Cascais BMW Dragon European Championship 2013. O Catarina III, de Henrique Anjos/Joaquim Moreira/Pedro Costa Alemão, venceu a única regata agendada para hoje, disputada com vento de Sudoeste com oito nós de intensidade, demonstrando grande superioridade sobre os adversários.

A tripulação nacional terminou com grande vantagem sobre os segundos classificados, os britânicos e atuais campeões do mundo, Lawrie Smith/Ossie Stewart/Tim Tavinor, no Alfie. O actual detentor do título europeu, o alemão Marcus Wieser, com Sergey Pugachev e Georgii Leonchuk na tripulação, no Bunker Queen, foi terceiro.

O Out of Bounce, dos dinamarqueses Jens Christensen/Kim Andersen/Anders Bagger, assumiu a liderança da prova, por troca com os portugueses do Drago, de José Matoso/Gustavo Lima/Frederico Melo, que hoje foram 28º classificados. Os alemães do Dottore Amore, de Ingo Ehrlicher/Werner Fritz/Thomas Auracher são terceiros.

Tudo está ainda em aberto na luta pelo 1º lugar, com 6 pontos a separarem o líder do terceiro classificado. A última regata do Cascais BMW Dragon European Championship 2013 promete ser emocionante já que a discussão pelo título está ao rubro.

Destaque ainda para o Christmas III, de Rui Bóia/Duarte Neves/Guilherme Almeida/Miguel Guimarães, que subiu ao 8º posto, depois de ter sido 15º na regata e para o O Peggy, de Miguel Magalhães/Jorge Pinheiro de Melo/José Magalhães, ocupa a 33ª posição e o Lady Tati, de Patrick Monteiro de Barros/Nuno Barreto/Rodrigo Vantacich, subiu ao 35º lugar.

O Whisper, de Mário Quina/Fernando Passeiro/Luís Mourão, o Dragul, de José Bello/João Almeida Lopes/Gonçalo Lacerda, e o Tethys, de José Carlos Pina/Filipe Loureiro/Miguel Tavares, são 49º, 50º e 51º, respetivamente.

O Pamalican V, de Francisco de Lacerda/Diogo Lacerda/Francisco Andrade, está em 54º, enquanto o Catarina III, de Henrique Anjos/Joaquim Moreira/Pedro Costa Alemão é 56º classificado.

Para amanhã está prevista a realização da 7ª e última regata do Cascais BMW Dragon European Championship 2013 com início previsto para as 12h00.

Cascais BMW Dragon European Championship 2013
Top 5 após 5 regatas
1º Out of Bounce - Jens Christensen/Kim Andersen/Anders Bagger – Dinamarca
2º Drago - José Matoso/Gustavo Lima/Frederico Melo – Portugal
3º Dottore Amore – Ingo Ehrlicher/Werner Fritz/Thomas Auracher - Alemanha
4º Fever – Klaus Diederichs/Andy Beadsworth/Jamie Lea – Grã-Bretanha
5º Sophie III - Hugo Stenbeck/ Martin Westerdahl/Pedro Andrade - Suíça

Classificação geral disponível em www.cncascais.com

Sábado, 13 de abril
10h00 – Feira de Artesanato e Artes da Associação Moradores da Quinta da Carreira – S. João do Estoril, pelo vereador Nuno Piteira Lopes.
16h00 – Festa dos 3 Uns (111 anos) da Sociedade Musical de Carcavelos no Teatro Gil Vicente – Cascais, pelo vereador Nuno Piteira Lopes.
16h00 - Cerimónia de Encerramento e Entrega de Prémios - Cascais BMW Dragon European Championship 2013 - Clube Naval de Cascais, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras.

Domingo, 14 de abril
10h00 - Corrida e entrega de prémios - Chalenge BES - Baía dos Pescadores pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras e pelos vereadores Nuno Piteira Lopes e João Sande e Castro.
12h30 – Almoço do 17º Aniversário da Associação Apoio Social aos Amigos da Paz – Bicesse, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras e pelo vice-presidente Miguel Pinto Luz e pelo vereador Nuno Piteira Lopes.
17h00 – Concerto de Canto Alentejano pelo Grupo Coral Alentejano – Teatro Gil vicente, pelo vereador Nuno Piteira Lopes.
18h00 – Concerto solidário Primavera pelo CC Ensemble – Igreja N. Sra. Auxiliadora – Bicesse, pelo vereador Nuno Piteira Lopes.

Segunda-feira, 15 de abril
9h30 – Reunião de Câmara Municipal, Salão Nobre.
15h00 – 25º aniversário do Centro de Dia de Cascais, Santa Casa Misericórdia de Cascais, Av. de Sintra, 421, Cascais, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras.
17h00 - Visita delegação da Marinha Chinesa - Centro de Convívio do Bairro do Rosário, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras.

Quinta-feira, 18 de abril
10h00 – Tour Geração C – Escola S. João do Estoril, pelo vereador Nuno Piteira Lopes.
18h00 - Lançamento do livro "Saloios de Cascais. Etnografia e Linguagem”, da autoria de Maria Micaela Soares, no âmbito das comemorações do Dia Internacional de Monumentos e Sítios, Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e Malveira, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras.

Sexta-feira, 19 de abril
10h00 - Apresentação do Projeto Cuidar Melhor, Salão Nobre, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras.
15h00 -Conferência de imprensa apresentação Triatlo do Estoril - Casino do Estoril, pelo presidente da Câmara, Carlos Carreiras.
21h00 – Concerto Musical do Clube Desportivo da Costa do Estoril, sede do Clube – Estoril, Rua António Carvalho 77, Alapraia pelo vereador Nuno Piteira Lopes.