CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Residentes

Dia Internacional do Enfermeiro

2020 - ano de todos os desafios
Há profissões que exigem vocação e uma entrega absoluta. Ser enfermeiro está para além de uma escala ou turno. Homens e mulheres que vestem diária e orgulhosamente a sua farda por todos nós, sobretudo por aqueles que se encontram, provavelmente, numa das fases mais vulneráveis de suas vidas.
 
Hoje é o Dia Internacional do Enfermeiro. 
 
As homenagens serão sempre curtas para a dimensão do seu trabalho. Ser enfermeiro é antes de mais abraçar a humanidade em cada um de nós  – vão ao nosso âmago  – estabelecem ligações com o paciente que transcendem em muito a doença, o nascimento e até a morte. Não fosse esta uma das profissões mais exigentes do mundo.
 
Nos dias de hoje, o enfermeiro saltou novamente para a frente da batalha. São os novos super-heróis em tempos de pandemia. Estão na primeira na linha a par com outras classes profissionais. Mas sempre estiveram lá. Desde o nascimento de um bebé ao fim de uma vida. São eles que, em equipa, tratam do doente como pessoa - do homem e da mulher, idoso ou criança, que em alturas de aflição ou felicidade precisam do profissional. 
 
No Hospital de Cascais são mais de 400, que durante esta Pandemia dão o seu melhor, como sempre – a cuidar, a consolar, a dar esperança…
 
Seja no Piso COVID, em qualquer das especialidades médicas ou nas Urgências - a sua presença é essencial. E tal como Florence Nightingale, mãe da enfermagem moderna – que cuidou dos soldados britânicos em tempos de guerra - hoje, os nossos enfermeiros lutam, aguerridamente de forma incansável com esforço, dedicação e profissionalismo contra o COVID-19 – todos os dias, 24 horas sob 24 horas. Mas ficarão sempre lá - hoje, amanhã e sempre.

MS

Sabia que:
Este é 200º aniversário de Florence Nightingale, considerada a fundadora da enfermagem moderna e a primeira mulher a receber a Ordem de Mérito.
 
Florence Nightingale nasceu a 12 de Maio de 1820. A "Dama da Lamparina" (símbolo da Enfermagem) como ficou conhecida, foi colocada a cargo da enfermagem de soldados britânicos e aliados na Turquia. O tempo que passou nas enfermarias, especialmente durante as suas rondas noturnas, valeram-lhe o apelido. Apesar de ser considerada uma profissão menor da altura e indo contra a vontade dos seus pais, Florence fundou a primeira escola de enfermagem de base científica, a Nightingale School of Nursing, no St. Thomas' Hospital, em Londres, em 1860. Nightingale continua a inspirar enfermeiras em todo o mundo com o seu legado de dedicação e inovação. 
 

Covid-19 | Novas regras para época Balnear

Reunião de preparação da época balnear define novas regras.

Ainda sem determinações quanto à ocupação do areal, a definir na próxima semana pelo governo, e portanto ainda sem data definida de abertura, a época balnear em Cascais vai decorrer com novas normas que respeitam a saúde pública nesta situação excecional.

A reunião anual de preparação da época balnear em Cascais decorreu em sala virtual para permitir a participação de todos os intervenientes e cumprir as regras de saúde pública e distanciamento.

Desta reunião ficaram várias indicações e informações precisas, desde logo a novidade da presença de militares na fiscalização e vigilância do areal, informação adiantada pelo Capitão do Porto de Cascais. Também será reforçado o número de efetivos da Polícia Municipal no paredão, garantiria a vereadora Joana Balsemão. Ainda em matéria de fiscalização, a autarquia vai adquirir drones para reforçar a vigilância.

Para além das novas normas comunicadas aos concessionários, no que diz respeito à utilização dos espaços comerciais, condições que garantam o cumprimento escrupuloso das regras de saúde pública, a autarquia abriu uma linha de apoio para alargamento do espaço de esplanada para compensar a redução da capacidade no espaço comercial normal.

A Câmara Municipal de Cascais vai criar também uma central de compras para os concessionários poderem adquirir material de higienização.

A representante da Delegação Regional de Saúde esclareceu que nas normas de funcionamento das esplanadas a utilização de viseiras não evita a utilização obrigatória de máscaras.

Os programas de voluntariado jovem este ano não vão acontecer nos moldes habituais, mas o voluntariado jovem pode vir a ser canalizado para ações de sensibilização dos veraneantes.

 A reunião terminou com uma mensagem de “confiança” por parte do presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, “na responsabilidade cívica dos Cascalenses” e uma certeza manifestada pela vereadora co Joana Balsemão: “A época balnear vai ser desafiante, mas vai correr tudo bem”, concluiu. H.C.

 


Covid-19 | Desconfinamento: Reabertura da Quinta do Pisão e da Horta

Quinta do Pisão reabriu com regras de desconfinamento

No âmbito da passagem de Estado de Emergência a Situação de Calamidade, e para preparar um primeiro e controlado desconfinamento em contexto de pandemia #Covid19, informamos que tal como os restantes parques do concelho, também a Quinta do Pisão - Parque de Natureza já reabriu.

A horta voltou igualmente a funcionar de segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e aos sábados até às 13h00 (Encerrada aos domingos e feriados).

Regras para utilização de espaços verdes:

. Mantenha distância física (2m) entre pessoas

. Evite ajuntamentos com mais de 10 pessoas

. Não é permitida a utilização dos parques infantis nem bebedouros

. Para sua proteção, os espaços têm lotação máxima

Nota: O Centro de Interpretação da Casa da Cal permanece encerrado.

Proteja-se a si e aos outros. Partilhe esta informação.

“Nós propomos Cascais” candidato ao prémio da OIDP

Cascais candidata-se ao prémio “Experiências e Políticas Públicas Inovadoras de Participação Cidadã”

O Município de Cascais submeteu o seu projeto “Nós Propomos Cascais” 2020 à 14.ª edição do prémio “Experiências e Políticas Públicas Inovadoras de Participação Cidadã”, um prémio que é promovido pelo Observatório Internacional da Democracia Participativa (OIDP).

O Observatório Internacional da Democracia Participativa (OIDP) é uma rede internacional aberta a todas as cidades, organizações e centros de investigação com interesse em conhecer, intercambiar e aplicar experiências sobre democracia participativa no âmbito local. O OIDP realiza anualmente uma conferência internacional para discutir e refletir sobre o estado da democracia participativa no mundo, conferência que reúne políticos locais e outras áreas responsáveis e técnicos, acadêmicos e ativistas políticos.

Com esta distinção o OIDP deseja reconhecer experiências inovadoras no campo da democracia participativa desenvolvidas em nível local. São valorizados os projetos que favorecem o envolvimento dos cidadãos e a participação nos processos de elaboração e implementação de políticas públicas.

O projeto candidato está inserido num projeto nacional de Cidadania e Educação Geográfica que tem a chancela do Instituto Geografia e Ordenamento do Território (IGOT), mas que no caso específico de Cascais promove o envolvimento cívico das escolas públicas e privadas do concelho, públicas e privadas. Nesta edição 2019/2020, que pela primeira vez conta com a participação de uma escola do Ensino Básico e a Universidade Sénior, a reflexão coletiva em torno de problemas e soluções para o concelho, teve maior incidência em três áreas: o Ambiente, a Inclusão e a Mobilidade. Mas a Escola do Estabelecimento Prisional do Linhó, que este ano voltou a participar, apresentou uma proposta que dá continuidade ao projeto vencedor do ano passado e que se se centra na reciclagem dos resíduos orgânicos e a sua transformação, por compostagem, em fertilizante para uma exploração agrícola nos terrenos adjacentes ao Estabelecimento Prisional.

O presidente da Câmara, Carlos Carreiras realça a capacidade destes munícipes em “participar, propor, exigir, reivindicar e, ao mesmo tempo que apontam problemas apresentam soluções”. Carlos Carreiras identifica neste programa “o espírito de cidadania que se vive em Cascais” e conclui: “Se formos todos capazes de evoluir neste ambiente de cidadania, uma cidadania responsável, ativa, militante faremos de Cascais um concelho ainda mais excecional do que ele é hoje. Sinto um enorme orgulho na nossa juventude”, concluiu.


Covid-19 | Desconfinamento: reabertura de Bibliotecas e Arquivos Municipais

Reabertura condicionada: Arquivos municipais dia 18 de maio. Bibliotecas municipais dia 19 de maio.

No âmbito da transição do Estado de Emergência a Situação de Calamidade e de modo a preparar-se um desconfinamento controlado em contexto de pandemia #Covid19 informamos que a partir de 18 de maio o Arquivo Técnico de Urbanismo e o Arquivo Histórico Municipal de Cascais reabrirão ao público.

Também as Bibliotecas Municipais de Cascais voltarão a abrir as suas portas a 19 de maio, de forma faseada, com a reativação de alguns serviços.

A gestão destes equipamentos está sujeita a regras temporárias, fundamentais para a proteção de todos, que serão reavaliadas até ao final de maio. Confira-as aqui:

Regras de Utilização da Rede de Bibliotecas Municipais de Cascais | Alterações ao funcionamento:

- Horário condicionado: Bibliotecas Municipais de Cascais e de S. Domingos de Rana das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00, de terça-feira a sábado, excepto feriados
- Biblioteca Infantil e Juvenil de Cascais e Salas de Estudo | encerradas
- Entrada e lotação condicionadas: Utilizadores devem aguardar no exterior até ser permitida a entrada, reservando a distância de segurança de 2 metros
- Uso obrigatório de máscara
- Serviços disponíveis: Empréstimos e devoluções, levantamento de reservas
- Livre acesso a estantes proibido
- Quarentena obrigatória para todos os livros devolvidos
- Não se aceitam doações

Nota: Para reduzir o tempo de permanência nas instalações efetue a reserva de livros, CDs e DVDs através do catálogo online ou dos seguintes contactos para agendamento da data de levantamento da reserva:
. Biblioteca Municipal de Cascais - bchqsc@cm-cascais.pt | 21 481 54 17
. Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana - bsdr@cm-cascais.pt | 21 481 54 00

 

Regras de Utilização do Arquivo Técnico de Urbanismo e do Arquivo Histórico Municipal (reabertura a 18 de maio) | alterações ao funcionamento:

- Acesso a salas de consulta sujeito a marcação prévia
- Entrada e lotação condicionadas: Utilizadores devem aguardar no exterior até ser permitida a entrada, reservando a distância de segurança de 2 metros
- Uso obrigatório de máscara
- Serviços disponíveis: Consulta da documentação requerida
- Quarentena obrigatória de todos os documentos consultados

Nota: para um melhor serviço efetue a marcação da consulta através dos seguintes meios:
. Arquivo Técnico de Urbanismo – MyCascais 
. Arquivo Histórico Municipal de Cascais - arquivo.historico@cm-cascais.pt 

Identifique com rigor a documentação a consultar através de GeoCascais e de Arquivo Histórico Digital de Cascais

 

Covid-19 | Vereador Nuno Piteira Lopes fala com empresários sobre reabertura do comércio e restauração

Câmara Municipal de Cascais “tem feito tudo ao seu alcance para minorar os efeitos desta crise”.

O vereador da Câmara Municipal de Cascais, Nuno Piteira Lopes, e o presidente da Associação Empresarial do Concelho de Cascais, Armando Correia, responderam hoje, 7 de maio, em direto, no canal da CMC a  todas as questões colocadas por empresários sobre o desconfinamento do comércio, hotelaria e restauração e explicaram as medidas de apoio existentes para reerguer estas atividades no concelho.

A Câmara Municipal de Cascais “tem feito tudo ao seu alcance para minorar os efeitos desta crise”, sublinhou o vereador Nuno Piteira Lopes, acrescentando: “Temos ouvidos os empresários, as associações e tomado medidas que ajudem a ultrapassar estas dificuldades” que, reconheceu, “nunca serão suficientes para o que nos espera”, mas que a autarquia vai “ao limite do que for possível” para ajudar a reerguer o comércio e a restauração do concelho de Cascais”. 

Nuno Piteira Lopes lançou a ideia da criação de uma grande central de compras para os empresários do concelho que o queiram, já que todos serão forçados a adquirir novos materiais, no âmbito da criação de condições de confiança e segurança para a reabertura dos estabelecimentos comerciais. O vereador destacou que será “mais vantajosa para todos” a aquisição em conjunto desses vários materiais e equipamentos, que terá de ser efetuada, dando como exemplo a necessidade de máscaras, viseiras, acrílicos, separadores, tablets ou ipads

No âmbito da criação de um clima de confiança e segurança entre empresas e clientes, e por questões de higiene, a comunicação digital vai substituir cada vez mais, por exemplo, os tradicionais menus dos restaurantes em ardósia ou papel A4 apresentados numa mica.

Para Nuno Piteira Lopes, isso será feito numa base voluntária, já que ninguém é obrigado a participar, de forma “muito mais vantajosa”, em termos de qualidade e preço, fazer esse tipo de compras em conjunto, em vez de ser cada empresário a comprar individualmente. “Vamos conseguir comprar melhor e mais barato”, sublinhou.

No sentido de aumentar a confiança dos consumidores, o vereador explicou a intenção da autarquia criar um Selo de Qualidade, em pareceria com as associações empresariais do setor, para mais facilmente identificar estabelecimentos que obedeçam a um conjunto estrito de medidas de higiene e segurança e que será atribuído a pedido do próprio empresário que previamente submeterá o seu negócio a uma vistoria técnica.

As regras para o aumento extraordinário e temporário de esplanadas, nomeadamente a densidade de clientes por m2, o apoio da autarquia ao comércio local, os horários a praticar, a isenção de várias taxas municipais durante seis meses, e a continuação da gratuitidade do estacionamento e do transporte coletivo no concelho foram outros temas demoradamente abordados pelo vereador, em resposta a questões que lhe foram colocadas.

Acrescentou que as lojas gourmet e as cafetarias dos pequenos minimercados também poderão vir a beneficiar excecionalmente de pequenas esplanadas para reforço dos respetivos negócios nestes próximos seis meses.

Nuno Piteira Lopes admitiu a eventualidade do encerramento de algumas ruas, transformando-as temporariamente em ruas pedonais, nalguns locais, para beneficiar a restauração e o comércio.

O atendimento presencial na CMC reabre no dia 18 com algumas restrições, e que tem sido feito online e por telefone por uma equipa dedicada.

Questionado por um pequeno empresário, Nuno Piteira Lopes admitiu a possibilidade de a autarquia, que é muito restritiva em relação a estas atividades de rua, poder permitir a abertura de algum comércio de “street food”, em locais amplos do tipo do jardim existente frente ao Casino do Estoril.

Na sua conversa com os empresários do concelho, o vereador da CMC revelou que já chegaram as 400 máquinas adquiridas pela autarquia para a produção de máscaras e que vão ser em breve colocados dispensadores deste equipamento em locais públicos de elevada frequência, como nas zonas de transportes coletivos públicos. 

Por outro lado, reiterou o apoio constante da DNA Cascais a todos os empresários e informou que as instalações desse ninho de empresas vão ser ampliadas em mais 700 m2 para acolherem mais empreendedores.

“Todos, em conjunto, faremos melhor” foi, em síntese, a mensagem final que enfaticamente o vereador quis deixar ao tecido empresarial do concelho de Cascais. S.R.S.

Covid-19 | Distribuição Gratuita de Máscaras nos transportes

Distribuição gratuita de máscaras nos transportes

A Câmara Municipal de Cascais tem ativo desde 07.05.2020 um Programa de Distribuição Gratuita de Máscaras junto dos utentes dos transportes públicos em Cascais. Assegurada por voluntários do Programa Municipal de Voluntariado Jovem, a distribuição decorre em todas as estações de comboios e principais interfaces rodoviários.

Fique a par de todas as medidas adotadas e em vigor em Cascais no âmbito da pandemia Covid-19

Cascais vai ter 400 dispensadores automáticos de máscaras

Medida aprovada em reunião de Câmara
 
A Câmara Municipal de Cascais aprovou por maioria, com o voto contra do vereador do PCP a minuta da escritura de compra e venda de um prédio rústico no Estoril. Esta minuta destina-se a enviar o processo ao Tribunal de Contas, da aquisição que foi aprovada por unanimidade na reunião de Câmara de 24 de março de 2020, com a presença do representante do PCP, que agora votou contra. A aquisição destina-se à execução da “via Longitudinal Sul- troço 2 e Via Circular de S. Pedro do Estoril como forma de resolver os estrangulamentos de trafego rodoviário naquela zona do concelho, entre a Rebelva e a rotunda da EN 6-8.
 
Grande parte da reunião foi dedicada a responder a questões levantadas pelos vereadores do PS e do PCP sobre questões relacionadas com as aquisições de equipamentos e materiais destinados ao combate da pandemia do COVID-19 nomeadamente a cedência de parte destes materiais a outros municípios da Área Metropolitana de Lisboa (AML). Carlos Carreiras explicou detalhadamente toda a tramitação deste processo salientando que o mesmo foi analisado pelos serviços jurídicos e de contratos da Câmara Municipal, tendo sido publicados no portal de compras públicas do Ministério da Justiça e nos termos da lei enviado ao Tribunal de Contas.
 
No que respeita à cedência destes equipamentos, como forma de solidariedade a outros municípios, Carlos Carreiras explicou que como a Câmara de Cascais foi a primeira entidade a nível nacional a obter estes materiais e ter organizado uma logística de armazenamento e distribuição com bastante antecedência, optou por ceder da primeira encomenda exclusivamente destinada a Cascais, parte desse material para acudir à situação de aflição da população da AML, ficando decidido que, na segunda encomenda também efetuada por Cascais mas envolvendo a totalidade dos outros municípios se encontraria uma solução que satisfizesse os 18 municípios. Esta solução foi coordenada com o secretariado da AML.
 
Não obstante estas explicações, o vereador do PCP voltou a abordar a aquisição de um contentor frigorifico para deposição de cadáveres questionando sobre a sua utilização. Carlos Carreiras já anteriormente afirmara que “Cascais preparou-se para o pior esperando o melhor” e sobre esta questão concreta salientou a sobrelotação do Hospital de Cascais, do cemitério da Guia e ainda a solicitação para utilização daquele equipamento por parte do Ministério Público face ao esgotamento do Instituto de Medicina Legal, acrescentando que nas situações de falecimento devido ao COVID, as famílias podem por imperativo legal esperar 30 dias antes da realização das exéquias e todas estas situações poderiam concretizar uma saturação indesejável.
 
No âmbito do programa de máscaras acessíveis, Carlos Carreiras anunciou que Cascais vai ter 400 dispensadores automáticos de máscaras descartáveis que serão colocados por todas as freguesias do concelho.
 
Carlos Carreiras salientou a necessidade da aquisição atempada dos equipamentos de proteção individual, como forma de quebrar o ciclo de preços especulativos que as máscaras estavam a ser comercializadas, decisão “já anteriormente justificada, mas agora ainda mais com a situação de desconfinamento e a obrigatoriedade de utilização de máscaras em espaços comerciais, nos transportes públicos e locais fechados” e acrescentou que a Câmara de Cascais vai ter em breve a capacidade de produção própria até 5 milhões de máscaras por mês. O vereador do PCP também questionou a necessidade desta opção alegando que dentro em pouco tempo poderá não ser necessária a utilização dessa proteção individual.
 
Antes do período da Ordem do dia foi aprovado um voto de pesar e um minuto de silêncio pelo falecimento de Maria Helena Varela Santos.

Covid-19 | Aumento extraordinário e temporário de esplanadas

Duplicação/criação esplanadas prolongadas até 31.12.2020

No âmbito da passagem de Estado de Emergência a Situação de Calamidade e para preparar um primeiro e controlado desconfinamento em contexto de pandemia #Covid19, informamos que a Câmara Municipal de Cascais aprovou um regime excecional de alargamento ou atribuição pontual, excecional e temporário de esplanadas, até um máximo de 100% do espaço que ocupam atualmente, mediante solicitação dos interessados (ver despacho n.º 28). O prazo desta medida excecional foi prorrogado ao abrigo do protocolo de cooperação celebrado a 10.08.2020, entre a Câmara Municipal de Cascais, DNA Cascais, Associação da Hotelaria de Portugal, Associação de Turismo de Cascais e Associação Empresarial de Cascais e Cascais Invest.

Criado ao abrigo das medidas #COVID19 de Apoio a Empresas, este aumento ou atribuição de área, visa redistribuir o número de mesas já existente por uma área maior, salvaguardando as medidas de distanciamento (e de lotação) aconselhadas pela Direção Geral de Saúde.

Os operadores que atualmente estão impedidos de ter esplanadas (por via de regulamento municipal) como é o caso de Lojas Gourmet ou Mercearias com café incluído no seu espaço, podem solicitar a aprovação da atribuição excecional de esplanadas.

Como solicitar esta autorização temporária e excecional? Os operadores devem solicitar esta medida através da DNA Cascais ou da AECC a aprovação da atribuição excecional de esplanadas demonstrando através de ortofotomapa e desenho técnico a capacidade de instalação da mesma, com a respetiva legenda com o número de mesas e de cadeiras a instalar.

Contactos: enviar email para info@dnacascais.pt ou Linha de Apoio às Empresas 800 203 186, de segunda a sexta, das 9h00 às 18h00.

Nota: As novas esplanadas ficarão abrangidas pela proposta de isenção N.º 289/2020 já aprovada na Reunião de Câmara de dia 24/03/2020, pelo que não pagarão quaisquer taxas ate dia 30 setembro de 2020.

 

Fique a par de todas as medidas adotadas e em vigor em Cascais no âmbito da pandemia Covid-19

Covid-19 | Clubes Desportivos preparam desinfeção de espaços

Voluntários recebem formação e equipamentos

Representantes de cerca de 50 clubes desportivos do concelho participaram em mais uma formação de desinfeção de espaços proporcionada pela Cascais Próxima. O objetivo da autarquia é simples. Continuar a estar um passo à frente no combate a esta pandemia.

Apesar de ainda não ter sido indicada uma data para a reabertura dos espaços de atividade física, Cascais já está a preparar medidas de apoio para os Clubes Desportivos.

“Vamos preparar os nossos clubes de forma a poderem estar também precavidos no âmbito do desempenho das suas funções. Com esta formação, podem preparar os seus espaços para receber os sócios e atletas,” revela o vereador Frederico Nunes.

Além da formação, que tanto permite aos voluntários fazer a desinfeção dos seus clubes como dos espaços públicos, a Câmara Municipal de Cascais está ainda a entregar equipamento para desinfeção do exterior, como pulverizadores e virucidas, mas também para o interior, facultando materiais específicos que vão permitir a reabertura e manutenção destes locais.

Para o vereador Nuno Piteira Lopes é importante “transmitir a todas e todos os munícipes de Cascais que podem e devem manter os seus filhos a praticar atividade física nos clubes e coletividades, uma vez que estão preparados ao nível da formação e equipamentos para poderem continuar a ter atividade física em segurança”.

A reabertura dos Clubes Desportivos será anunciada, a seu tempo, nos nossos canais.

Acompanhe todas as medidas aqui.

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0