CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Residentes

“Cantar as Janeiras”. Tradição renovada em Cascais.

O já tradicional “Cantar das Janeiras” ao presidente da Câmara Municipal de Cascais decorreu hoje no Casino Estoril, devido ao elevado número de participantes presentes no evento.
Alegria, convívio e muita música. Catorze grupos de várias instituições, grupos corais e musicais e escolas do concelho cantaram as Janeiras a Carlos Carreiras e a outros representantes da autarquia, cumprindo-se a tradição em Cascais.
 
“Mais uma boa tradição que se mantém em Cascais, a de recebermos tantos grupos que aqui vêm cantar as Janeiras. Este ano com a novidade de as trazer para o Salão Preto e Prata, do Casino Estoril, devido ao número crescente de ano para ano de participantes, disse Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, no final do espetáculo.  
 
Ao todo, mais de uma centena e meia de cantores animaram uma manhã com canções para desejar as boas festas e celebrar a chegada de um novo ano. Estiveram presentes pequenos cantores de duas escolas do concelho, utentes da CERCICA, e elementos de várias instituições e associações de Cascais. Um espetáculo de encontro de gerações e música que deixou no ar a promessa de que para o ano haverá mais. AQ 
 

Concerto de Ano Novo da Sinfónica de Cascais volta a esgotar lotação

Maestro Nikolay Lalov dirigiu mais um grande concerto no Salão Preto e Prata, no Casino Estoril, no ano em que a Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras celebra 20 anos.

Decorreu na noite de domingo, dia 6 de janeiro, o primeiro grande concerto de 2019 da Orquestra Sinfónica de Cascais. O já tradicional Concerto de Ano Novo voltou a esgotar o Salão Preto e Prata, que tem capacidade para cerca de 700 pessoas, com um programa que contou com compositores como Julius Fucik, Eugen Doga, Franz von Suppé, Francis Lai, Johann Strauss ou J. Offenbach, Franz Lehar ou Hans Christian Lumbye.

Para o maestro Nikolay Lalov “2019 é um ano muito especial para a orquestra de Cascais e Oeiras porque faz 20 anos desde que esta associação foi criada.” Radiante por estar de novo no Salão Preto e prata, o maestro recordou que “Cascais dispõe de uma sala como esta (Salão Preto e Prata) e como a da Boa Nova onde pode entrar uma orquestra grande. Isso foi uma conquista que devo agradecer à Câmara Municipal de Cascais, até porque a proposta foi feita pelo próprio presidente da Câmara, porque permitiu o avanço para uma formação sinfónica ainda maior”.

Já o professor Salvato Teles de Meneses, da Fundação D. Luís I, salientou a nova concha acústica presente no Salão Preto e Prata para este concerto que “significa uma melhoria na reprodução do som que tem um resultado muito mais interessante.” Para o professor, momentos como o Concerto de Ano Novo são muito importantes porque “a arte e a cultura têm a obrigação de garantir às pessoas a felicidade e quando as coisas são boas as pessoas sentem-se felizes.”

O maestro Nikolay Lalov anunciou ainda que “em novembro de 2019 queremos fazer um grande concerto que vai mostrar tudo o que a nossa casa fez nos últimos 20 anos”. Portanto agora é ficar atento, 2019 promete ser um ano em grande para a música em Cascais.

Alinhamento do concerto:

         Julius Fucik – Entry of the Gladiators Op.68

         Eugen Doga – My Sweet and Tender Beast

         Franz Suppé – Pique Dame (Overture)

         Francis Lai – Love Story

         J. Strauss – Schatz-Walzer Op. 418

         J. Offenbach – Orpheus in the Underworld Overture

         J. Strauss – Morgenblätter Op. 279

         J. Strauss – Banditengalopp Op. 378

         Franz Lehar – Die Lustige Witwe: Ballsirenen Walzer

         J. Strauss – Leichtes Blut Op. 319

         J. Strauss – Vergnügungszug Op. 281

         J. Strauss – Entweder-oder! Op. 403

         Hans Christian Lumbye – Champagne Galop

Governo "não permite" que Cascais invista nas escolas, diz presidente da CMC

Carlos Carreiras propôs ao Ministério da Educação que o município fizesse os investimentos necessários no parque escolar do concelho, mas a medida não foi aceite porque, segundo o autarca, a Secretária de Estado Alexandra Leitão não quer o encerramento da Escola Pereira Coutinho.

O presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, revelou hoje que a secretária de Estado da Educação, Alexandra Leitão, não permitiu que a autarquia realizasse um investimento de 40 milhões de euros nas escolas do concelho por não estar de acordo com o encerramento da Escola Pereira Coutinho.

A denúncia do autarca foi hoje proferida durante a reunião do Conselho Municipal de Educação que decorreu no Centro Cultural de Cascais.

Em causa está a construção da futura Escola Secundária de Cascais, mas também a junção dos agrupamentos de escolas de Alcabideche e Ibn Mucana, entre outros investimentos necessários em várias escolas do concelho.

Frederico Pinho de Almeida, vereador com o pelouro da Educação, adiantou que “este foi um Conselho Municipal muito importante relacionado com a Carta Educativa que foi aprovada por todos e remetida ao Ministério da Educação que, mais de seis meses depois, ainda não se pronunciou sobre a sua homologação”.

Um dos acordos previstos na Carta Educativa do Município de Cascais é que a autarquia passe a fazer a gestão do parque escolar do 2.º, 3º ciclo e do Ensino Secundário do concelho (à semelhança do que já é feito com os estabelecimentos de ensino do 1.º ciclo), descentralizando-se este poder do Ministério da Educação e de forma a poder fazer os investimentos necessários nas escolas de Cascais, uma vez que o governo não tem a possibilidade de os fazer, conforme referiu Frederico Pinho de Almeida: “A Câmara Municipal de Cascais tem vindo a negociar com o Ministério da Educação, através da Sr.ª Secretária de Estado Alexandra Leitão, o investimento necessário nas escolas do concelho de Cascais, naquilo que são escolas de competência exclusiva do Ministério da Educação ( 2.º e 3.º ciclo e de ensino secundário) mas que, apesar disso, a Câmara Municipal de Cascais disponibilizou-se para comparticipar, num primeiro momento, 34 de 40 milhões de euros, e, num segundo momento, os 40 milhões necessários, e, mesmo assim, a resposta do Ministério da Educação foi ”não”, invocando que não estava confortável com o fecho da Escola Pereira Coutinho”.

Para o vereador, a posição do Ministério da Educação “só merece (a nossa) estupefação e incredibilidade”, uma vez que “o governo não investe um cêntimo que seja nas escolas que são da sua competência no nosso município e impede a Câmara Municipal de fazer esse investimento”.

Em resumo, a situação da Escola Secundária de Cascais, que é provisória há mais de 40 anos, vai continuar na mesma porque, segundo o vereador, “a Câmara Municipal de Cascais disponibilizou-se para investir os mais de 10 milhões que são necessários e a Secretária de Estado disse que não estão confortáveis com o fecho da Pereira Coutinho”, mesmo sabendo que “o que está previsto na Carta Educativa é a construção da nova Secundária de Cascais com um número de salas superior às atuais salas da Secundária de Cascais mais as da Pereira Coutinho”. “Estamos a falar de um aumento de salas e da capacidade de resposta e o que a senhora Secretária de Estado diz é - ‘Vamos deixar tudo igual’- que é uma escola com 40 anos e muito degradada”, sublinha Frederico Pinho de Almeida.

Ao longo da sessão, Carlos Carreiras e Frederico Pinho de Almeida explicaram aos presentes o teor das reuniões que têm sido realizadas com o Ministério da Educação a quem foram apresentados estudos realizados pelo Instituto Superior Técnico sobre as necessidades do concelho em relação à oferta educativa. Carlos Carreiras relembrou ainda que Cascais tem um contrato interadministrativo com o governo anterior que tem sido respeitado pelo atual governo, e que a Câmara Municipal tem feito vários investimentos que são da responsabilidade do Estado central, revelando que a relação com os Ministérios da Saúde e da Administração Interna tem corrido bem e que apenas o Ministério da Educação tem criado entraves.

O presidente da autarquia adiantou que estes atrasos acabam por prejudicar o concelho, uma vez que há “desperdício de oportunidades”, como por exemplo “o pedido de empréstimo aprovado mas que não vale a pena executar porque não tenho autorização para o aplicar nas escolas, que são o destino de grande parte do dinheiro” ou “ a compra de terrenos à volta de algumas escolas”, lembrando que para a junção do Agrupamento de Escolas de Alcabideche com o Agrupamento de Escolas da Ibn Mucana a autarquia estava a negociar a compra de um terreno entre as duas.

Em representação da Secretária de Estado Alexandra Leitão, esteve o Delegado Regional de Educação de Lisboa e Vale do Tejo, Francisco Neves, que afirmou que “a Secretária de Estado não tem má vontade ou tentativa de contrariar o Município de Cascais por vontade política, apenas tem receio de que, num futuro próximo, a escola da Pereira Coutinho venha a fazer falta.”

Face à irredutibilidade do Ministério da Educação, Carlos Carreiras relembrou que “Cascais já tem feito escolas novas para o 1.º ciclo e que assume o compromisso de responder às necessidades que possam surgir no futuro” e que se o único entrave da Secretária de Estado da Educação para que o município possa investir os 40 milhões de euros no ensino público é que o autarca não encerre a escola Pereira Coutinho então assumiu: “Não encerramos a Pereira Coutinho, mas deixam-nos construir a Escola Secundária de Cascais conforme está prevista no projeto”.

O presidente da Câmara Municipal de Cascais acabou por afirmar que se o Ministério da Educação não permitir que a autarquia invista os 40 milhões de euros nas escolas do concelho, o município não voltará a fazer investimentos em escolas que são da competência do governo. F.M.C./S.R.S.

Artistas da CERCICA oferecem obras à Câmara Municipal de Cascais

Atelier de Expressão Plástica, em funcionamento há 17 anos, congrega jovens artistas adultos com deficiência intelectual.

Dois artistas do Centro ocupacional de expressão plástica da CERCICA ofereceram hoje obras de sua autoria ao presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, e ao Vereador Frederico Pinho de Almeida.

O quadro pintado por Hélder Rodrigues ficou colocado no gabinete do presidente da autarquia, Carlos Carreiras.

O quadro oferecido ao vereador da Educação e Ação Social é de autoria do artista plástico Vítor Hugo Santos.

O Atelier de Expressão Plástica, em funcionamento há 17 anos, faz parte do centro de atividades ocupacionais da CERCICA e congrega cerca de 60 jovens artistas adultos com deficiência intelectual.

Os artistas foram acompanhados pela diretora da CERCICA, Rosa Neto, e por Daniela Gomes, responsável pelo atelier de pintura.

A CERCICA (Cooperativa para a Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Cascais) nasceu da necessidade de prestar educação a uma parte da população com deficiência mental, em idade escolar, praticamente excluída da Escola, e que não encontrava resposta no ensino regular desde 1976, ano da abertura desta instituição. S.R.S.

Maria do Céu Guerra distinguida com Prémio Vasco Graça Moura - Cidadania Cultural

Atriz e encenadora profissionalizou-se no Teatro Experimental de Cascais e fundou a companhia de teatro A Barraca.
 A 3 de janeiro de 2019, o escritor Vasco Graça Moura completaria 77 anos e, para celebrar a data, a Estoril Sol anunciou a vencedora da 4.ª edição do Prémio Vasco Graça Moura - Cidadania Cultural.
Este ano, foi a vez de Maria do Céu Guerra ser homenageada com este prémio que desde 2015 tem distinguido ensaístas, poetas, jornalistas, tradutores ou produtores culturais que ao longo da carreira – ou através de uma intervenção inovadora e de excecional importância -, tenham contribuído para dignificar e projetar o setor a que pertencem.
Depois de Eduardo Lourenço (2016), Carlos Vasconcelos (2017) e Victor Aguiar da Silva (2018), Maria do Céu Guerra torna-se, aos 77 anos, a primeira mulher a receber o Prémio Vasco Graça Moura.
Numa recente entrevista ao Jornal C, a atriz recordou os tempos que passou no Teatro Experimental de Cascais de onde confessou só ter “boas e amáveis lembranças e bons e amáveis ensinamentos”.
Maria do Céu Guerra adiantou ainda que chegou a viver no concelho na sua juventude: “Só fui Lisboeta até aos 3 anos e depois dos 30, no intervalo fui de Cascais. Aqui cresci, aqui tive a minha primeira vida e a minha primeira escola primária”. Para a atriz, Cascais é o seu “mar amigo”. 
“É uma terra muito bonita de onde guardo memórias muito boas”, garante.

BusCas Escolar Malveira da Serra-Cascais transporta mais de 300 estudantes

Cascais lançou dia 3 de janeiro, dia de regresso às aulas, a sua 12ª rota de autocarros - a linha busCas Escolar Malveira-Cascais.

Este busCas parte todas as manhãs em direção ao centro de Cascais, para transportar as populações estudantis de Malveira da Serra, Janes, Murches, Charneca, Aldeia de Juso, Birre, Torre e Bairro do Rosário, aos quatro estabelecimentos de ensino por onde passa: Escola Básica de Cascais, Externato Nª Srª. do Rosário, Escola Básica e Secundária de Cidadela e Escola Secundária de Cascais.

Esta nova rota busCas deverá transportar mais de 300 alunos, prevendo-se que 10% destes comecem a usar o serviço durante o segundo período do ano escolar.

Rui Rei, Presidente da Cascais Próxima, empresa municipal responsável pelo MobiCascais, dá conta de que esta nova rota “deverá trazer uma vida nova aos alunos e aos pais que vão poder fazer o trajeto para a escola e o de regresso a casa de forma mais rápida e confortável”. O responsável acrescenta: ”as inovações não vão ficar por aqui, em breve, este busCas estará equipado com uma tecnologia que permitirá aos pais acompanhar as entradas e saídas dos seus filhos no autocarro”.

Apesar de ser muito direcionada para o público estudantil, a nova carreira poderá ser utilizada por toda comunidade. Recorde-se que, para os jovens até 14 anos, o transporte é gratuito. Neste caso, os interessados deverão ir até à loja da Cascais Próxima situada no edifício Cascais Center, no centro da vila.

Para o público em geral este serviço tem um custo mensal de 20 Euros. Os passes podem ser adquiridos através do site www.mobicascais.pt ou em qualquer Loja Cascais.

 

Fogo-de-artifício de Cascais apreciado na Costa da Caparica

Espetáculo pirotécnico foi apreciado em Cascais mas também do outro lado do Tejo, nomeadamente na Costa da Caparica.

Cascais despediu-se do ano velho com um grande espetáculo de fogo-de-artifício. Lançado a partir de quatro pontos diferentes, o espetáculo, inserido nas comemorações de Ano Novo de 2019 foi uma parceria entre a Câmara Municipal e a Associação Turismo de Cascais.

Com quatro pontos de lançamento, dos Jardins do Casino Estoril ao Pontão da Praia dos Pescadores, passando pela Boca do Inferno e Furnas do Guincho, o espetáculo foi apreciado em Cascais mas também do outro lado do Tejo, nomeadamente na Costa da Caparica.

Cascais mantém assim esta magnífica tradição feérica que iluminou o céu sobre a baía, dando com brilho e alegria as boas-vindas aos habitantes e aos milhares de turistas que visitam a vila nesta quadra.

Três atletas de Cascais no Top do Bodyboard Feminino Mundial

Isabela Sousa e Madalena Valério, do Clube Estoril Praia, e Teresa Padrela estão entre as 10 melhores surfistas femininas no Circuito Mundial de Bodyboard.

Em destaque está Isabela Sousa que após ter conquistado em 2018, pela primeira vez, o Circuito Europeu, voltou a terminar o Circuito Mundial de Bodyboard feminino dentro do top 3 da prova, ao alcançar a medalha de Bronze. A brasileira Isabela Sousa só foi ultrapassada por Alexandra Rinder, das Ilhas Canárias e pela japonesa Ayaka Suzuki que conquistou o primeiro lugar.

A atleta de 29 anos representa atualmente o Estoril Praia, clube que decidiu apostar na modalidade de Bodyboard no início deste ano uma vez que, Portugal tem-se afirmado cada vez no panorama dos desportos de mar. Só é 2018, duas das quatro provas do circuito mundial de bodyboard feminino passaram por Portugal, uma na Praia Grande e outra na Nazaré.

Isabela Sousa mudou-se para Portugal há um ano. Nascida no Brasil, viveu em Fortaleza perto da praia de Icaraí, onde desde pequena a mãe a levava para o mar todos os dias. Aos 11 anos teve a sua primeira prancha de bodyboard e a partir de 2005 começou a somar títulos no mundo do Bodyboard. A atleta do Estoril Praia é tetracampeã da modalidade por ter conquistado o título de campeã mundial em 2010, 2012, 2013 e 2016.

Também da Escola Pure Emotion, Madalena Valério participou nesta prova pela primeira vez e alcançou o 7.º lugar do Circuito Mundial de Bodyboard Feminino onde também venceu o prémio de Female Rookie of the Year. Já Teresa Padrela, da Escola Boogie Chicks, sediada na praia de Carcavelos, ficou em 9.º lugar, permitindo a Cascais ter três bodyboarders femininas entre as 10 melhores do circuito mundial.

FMC

 

Ainda não sabe o que fazer na passagem de ano? Nós ajudamos!

Conheça aqui os vários locais em Cascais onde pode entrar em grande no novo ano.

O tradicional Fogo-de-artifício volta a Cascais para que o concelho entre com mais luz e cor em 2019. Preparado pela Câmara Municipal de Cascais em parceria com a Associação de Turismo de Cascais, o Fogo-de-artifício vai ser lançado a partir de quatro pontos diferentes: Guinho (junto às Furnas), Boca do Inferno, Pontão da Praia dos Pescadores e Jardim Casino Estoril. Um espetáculo a não perder, à vista de todos os cascalenses.

Em Cascais está tudo pronto para entrar no novo ano e para que os cidadãos do concelho possam celebrar esta data em grande, preparámos uma lista com algumas festas de passagem de ano:

Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e Malveira - Passagem de Ano Janes Airlines - até 60€

Sociedade Familiar e Recreativa da Malveira da Serra - Concerto Ténis Bar - 50€

Sociedade Alcoitão - Animação Musical Ricardo Sanchez - a partir de 7.50€ 

Clube Desportivo e Recreativo “Os Vinhais” - Banda FMI - 15€

Sociedade Recreativa Outeirense - Duo Colibri - 22,5€ 

Grupo de Instrução Popular da Amoreira - a partir de 10€

Hóteis e Restaurantes

Cascais Jazz Club - “Jazz Bossa” - Jantar e festa: 45€

Casino Estoril - Réveillon 2018/2019 - Jantar e Espetáculo Lounge D: 140€ / Jantar e Espetáculo Salão Preto e Prata: 350€

Hotel Palácio Estoril - “Réveillon no Palácio” - Jantar: a partir de 140€

Hotel Farol Design - “Mamma Mia! Réveillon Edition” - 210€

Restaurante Miguel Laffan at Atlântico - “Réveillon de copacabana” - Jantar: 225€

Hotel Quinta da Marinha - “Back to chic” - Alojamento, jantar e festa: a partir de 250€

Hotel Cascais Miragem - “Enchanted Night” - Jantar e festa: 265€

Grande Real Villa Itália - “Cascais Festa M80” - Beatles - Jantar e Festa: 270€

Hotel Intercontinental Cascais-Estoril - Lobby Lounge - Jantar e Festa: 295€

 

FMC

Cascais recebe 2019 com espetacular Fogo-de-artifício

Cascais despede-se do ano velho com mais um grande espetáculo de fogo-de-artifício. Lançado a partir de quatro pontos diferentes, o espetáculo, inserido nas comemorações de Ano Novo de 2019 é uma parceria entre a Câmara Municipal e a Associação Turismo de Cascais.

Pontos de lançamento:

- Jardins do Casino Estoril

- Pontão da Praia dos Pescadores

- Boca do Inferno

- Furnas do Guincho

Cascais mantém assim esta magnífica tradição feérica que iluminará o céu sobre a baía, dando com brilho e alegria as boas vindas aos habitantes e aos milhares de turistas que visitam a vila nesta quadra.

 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0