CONTACTOS
Fale connosco
800 203 186
Em rede

Está aqui

Residentes

Arte e Natureza em diálogo na Quinta do Pisão

Na Quinta do Pisão, situada em pleno Parque Natural de Sintra-Cascais, uma instalação do artista ambiental Will Beckers convida o visitante a entrar e a participar no diálogo entre arte e natureza. O objetivo deste projeto é trazer visibilidade ao Parque Natural e, em particular, ao espaço da Quinta do Pisão.

Desafiado pela Câmara Municipal de Cascais, a criar uma intervenção na Quinta do Pisão, a obra de Will Beckers desafia os visitantes a entrar na instalação natural e experienciar num diálogo singular a sintonia desta com a natureza envolvente, integrando o artista para o efeito atributos como a “abertura, a alienação e a conexão”. Este é um projeto dirigido por Sofia Barros, diretora artística e ativista das causas ambientais, a convite da Cascais Ambiente. 

“Daydreamer”, assim se chama a instalação, pretende ser um comunicador entre a natureza enquanto fonte da vida e nós mesmos. O tato e o cheiro são sentidos que o artista apela no diálogo que pretende que os visitantes tenham com a instalação apresentando materiais naturais e texturas como pontes para estabelecer esta conectividade.

A escolha de Will Beckers levou em consideração o fato de que suas obras convidam o público a interagir e vivenciar a obra, envolvendo o espetador e, assim, inspirando uma reação.

Will Beckers é um artista ambiental e “arquiteto da natureza” cuja paixão é seguir o processo evolutivo de plantas e formas naturais. A obra de Beckers tem por base a criação de instalações naturais específicas do local e que exploram nossa relação com o mundo natural. Um modo de vida sustentável e melhores condições de vida na terra podem ser assegurados com a reconciliação da humanidade com a natureza e a criação de um relacionamento harmonioso entre eles. Esse é um dos objetivos prosseguidos pelo seu trabalho.

Fotos: Rute Ferrony

Cascais marca presença na Portugal Smart Cities Summit 2019

MobiCascais e City Points Cascais são apresentadas no maior evento sobre cidades inteligentes, que está a decorrer na Feira Internacional de Lisboa até ao dia 23 de maio.

A edição de 2019 da Portugal Smart Cities Summit começou nesta terça-feira, 21 de maio, sob o tema "O Futuro Passa Aqui." Ao longo de três dias, este evento vai reunir grandes empresas, entidades, universidades e municipios para apresentarem as suas soluções smart. Até 23 de maio, Cascais vai estar representado através da MobiCascais, plataforma integrada para gestão da mobilidade, e da aplicação City Points, prémio World Summit Awards na categoria de governança.

O produto inovador MobiCascais foi apresentado aos participantes da Portugal Smart Cities Summit no primeiro dia. Primeiro Sistema de Mobilidade Integrada do país, criado em 2016 na sequência da alteração legislativa que permitiu à autarquia assumir-se como Autoridade Municipal de Transportes, a MobiCascais visa dar à população várias e melhores soluções de locomoção.

Foram criadas novas rotas de autocarro e elaborados novos pacotes de mobilidade, incluindo modalidades gratuitas para jovens com menos de 14 anos e descontos para seniores com mais de 65 anos.

O sistema de  bikesharing foi também alargado por todo o concelho passando de 50 bicicletas apenas na vila, para 850 em todas as freguesias, e estão, atualmente, a ser criadas novas formas de mobilidade, como a implementação de um sistema de trotinetas elétricas e, muito recentemente, o veículo autónomo.

Também presente no Portugal Smart Cities está a City Points Cascais, uma aplicação com base na gamificação, que premeia as boas práticas dos cidadãos com pontos que podem, depois, ser trocados por diversos produtos ou serviços, como entradas em museus, descontos em atividades desenvolvidas no concelho entre muitos outros.

Até 23 de maio, a Feira Internacional de Lisboa vai receber 11 conferências que contam com a presença de mais de 100 oradores nacionais e internacionais num evento que recebe também mais de 40 startups. Cascais é um dos 21 municípios presentes.

Nos próximos dias, na Portugal Smart Cities Summit vai ser debatido o futuro das cidades inteligentes abordando diferentes temas relacionados com o conceito como a mobilidade, IoT, cibersegurança, big data, energia, água, relação cidade-cidadão, transformação digital, entre outros. O evento terminará com a conferência “Água e Cidades do Futuro Powered By NOS”. 


“Saúde Materna, da Mulher, Neonatal, Criança e Adolescente” em debate nas Jornadas da UCF - Cascais Sintra

A formação decorreu hoje, 21 de maio, na Casa das Histórias Paula Rego, em Cascais.

Com o objetivo de contribuir para a qualidade da saúde da população, a Unidade Coordenadora Funcional Cascais-Sintra realiza, de dois em dois anos, uma formação onde os profissionais de saúde ligados à UCF podem atualizar conhecimentos, partilhar experiências e conhecer a atividade da instituição.

 

A 3.ª edição destas jornadas foi dedicada à “Saúde Materna, da Mulher, Neonatal, Criança e Adolescente” e à “Integração de cuidados do saber à prática”.

A abertura do evento contou com a presença de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais; Helena Pedroso, Coordenadora da UCF Cascais – Sintra; Celeste Barreto, Comissão Regional de saúde da Mulher, Criança e Adolescente; Helena Baptista da Costa, Diretora Executiva ACES Cascais; Mário Silva (em representação da Diretora Executiva do ACES Sintra); Maria Amélia Jorge, Administradora e Presidente da Comissão Executiva do Hospital de Cascais; Luís Pisco, Presidente da Administração Regional de Saúde de Lisboa e Vale do Tejo e de Eduardo Quinta Nova, Vereador da C.M. Sintra.

Criadas em 1991, as UCFs na área da Saúde da Mulher e da Criança têm sido fundamentais para garantir a qualidade assistencial nestas áreas, promovendo a cooperação entre profissionais de saúde dos Cuidados Primários e Hospitalares, facilitando a articulação entre as Instituições / Serviços, através da elaboração de Protocolos assistenciais interinstitucionais e divulgação das Normas e Boas Práticas, constituindo um pilar fundamental para o bom desempenho na assistência materna, infantil e dos adolescente.

 

Adroana ganha nova vida com a requalificação de 13 pavilhões

“Uma aposta nos “talentos” de Cascais, num espaço requalificado com várias valências, que vai deslocar investimento para a zona da Adroana”, salientou Nuno Piteira Lopes, vereador da Câmara Municipal de Cascais

A requalificação dos pavilhões da Adroana foi apresentada no Centro Cultural de Cascais. São 13 pavilhões comprados há cerca de um ano, pela Câmara Municipal de Cascais, que vão ser postos ao serviço da comunidade daquela zona. O Bairro da Adroana, Bairro da Cruz Vermelha e Alcoitão terão ao seu dispor um espaço multiusos, com atividades desportivas, espaço de arte, estúdio de fotografia e de música, um auditório, um espaço para eventos, formação, empreendedorismo, entre outras. E acima de tudo será um espaço de coesão de gerações, de conhecimento, de interajuda, e de “saberes” antigos, que serão transmitidos aos mais jovens.

“Um espaço multiusos que irá servir para a comunidade envolvente, e não para a Câmara Municipal de Cascais, disse Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, durante a apresentação deste projeto.

Na mesa de apresentação deste novo desafio estiveram presentes, Mariana Braga, arquiteta responsável pelo projeto, José Ribeiro, presidente da Junta de Freguesia de Alcabideche, Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, e Nuno Piteira Lopes, vereador da autarquia. Uma reunião de apresentação e debate de ideias com os parceiros que irão fazer parte do nosso espaço na Adroana.

“Iremos ter um programa vasto e diversificado. Mas acima de tudo, onde toda esta diversidade, esta junção de pessoas de várias gerações pode trazer uma maior coesão a todo aquele território do Bairro da Adroana, do Bairro da Cruz Vermelha e de Alcoitão, e com isso a freguesia de Alcabideche ficar mais coesa, mais forte e também o concelho de Cascais” realçou Nuno Piteira Lopes.

Nos pavilhões requalificados irão instalar-se diversas atividades culturais, sociais, e desportivas, segundo o vereador Nuno Piteira Lopes, “tais como a Academia dos Patins, a Cruz Vermelha com um pavilhão com dupla função: armazém central de kits de emergência e uma escola de restauro da academia sénior; um espaço cultural, com um auditório, um espaço multiusos que vai permitir a realização de eventos como festas, batizados, casamentos, entre outros. Para além disso através do IEFP existirá um centro de formação profissional de cozinha; um estúdio de fotografia; um estúdio de música; o Coworking Jovem, com a instalação da Academia de Código, vocacionada essencialmente para a informática; um Pólo Empreendedor que será estabelecido com a Fundação Aga Khan, e o Cascais Fight Center com três pavilhões”. AQ

 

Mediação Intercultural | “Em Cascais não há estrangeiros, há munícipes”

Promover a integração de quem chega ao concelho em diferentes áreas através de um acompanhamento personalizado é o objetivo do Serviço de Mediação Municipal Intercultural de Cascais. Neste Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e o Desenvolvimento, Cascais apresenta esta nova valência, após uma fase-piloto em que já tornou possível acompanhar 52 pessoas.

“Em Cascais não há estrangeiros, há munícipes”. A afirmação, de Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, espelha a preocupação do município na integração de quem procura no concelho novas oportunidades de vida, ou um local para tirar partido do trabalho de uma vida inteira.

A visão do Município é a de “olhar para as comunidades imigrantes e estrangeiras que residem em Cascais enquanto potencialidade de desenvolvimento e riqueza do município”, esclarece Frederico Pinho de Almeida, vereador na Câmara Municipal de Cascais, acrescentando que “a Câmara Municipal de Cascais tem vindo a inovar no âmbito das políticas de integração de imigrantes, tentando assegurar condições para que todas as pessoas se sintam de igual forma membros de uma comunidade, se sintam membros de um todo e que, acima de tudo, possam ser felizes”.

Promovida nas diversas áreas - cultural, social, educativa, judicial, da saúde – esta integração traduz-se, muitas vezes, no apoio da resolução de questões burocráticas ou linguístico-culturais. Para garantir tal apoio, a Câmara Municipal de Cascais avançou, em setembro de 2018, para a criação do Serviço de Mediação Municipal Intercultural (MMI) que hoje apresenta publicamente e que veio assegurar direitos e deveres dos residentes estrangeiros, facilitar o seu acesso aos serviços e promover uma interação positiva entre diferentes comunidades. O objetivo é fomentar a participação dos munícipes estrangeiros, sendo que o serviço acompanha atualmente 52 pessoas na sua maioria de nacionalidade brasileira e guineense.

E o resultado é positivo, a avaliar, por exemplo, pelo testemunho de um munícipe de origem guineense que já usufruíu deste serviço: “É a primeira vez que imigro. Venho de um país onde não existe este tipo de procedimento. Sem a equipa de mediação seria muito mais complicado tratar da legalização. Nunca fui tratar de algo assim e sozinho seria muito mais complicado. Eu tento expressar-me mas tenho dificuldade em construir um discurso mais elaborado e com o mediador que fala a minha língua, fica muito mais fácil. O apoio tem sido ao nível da legalização e acesso à educação.”

Diretamente, ou em conjunto com outros parceiros, este acompanhamento já ajudou a promover a articulação com 10 entidades e projetos de intervenção social, facilitando o acolhimento e integração de imigrantes, com particular enfoque na regularização da situação e permanência em Portugal, no acesso à saúde, educação e habitação, na mediação de diferentes serviços como embaixadas e consulados e na tradução e interpretação linguístico-cultural. 

Residentes de 123 nacionalidades

Residem no concelho de Cascais 21.501 pessoas de 123 nacionalidades, o que representa aproximadamente 10% da população do concelho (211.714, dados Censos 2017). 

TOP 10: Brasil (24%), Reino Unido (6%), Cabo Verde, Roménia, Ucrânia e Itália (em que cada uma representa 5% da população concelhia), e ainda França, Espanha, China e Guiné Bissau (cada uma representando 4%) (dados SEF – Serviço de Estrangeiros e Fronteiras de 2017).

Onde encontrar o MMI?

Contacto direto mmi@cm-cascais.pt ou telefone 21 481 52 47

Mediante solicitação junto de qualquer instituição a operar no concelho, seja ou não parceira da Rede Social de Cascais, junto do Departamento de Ação Social, a funcionar na Av. Adelino Amaro da Costa, 189, loja 1 (horário: 9h00-13h00 e 14h00-17h00), nas Lojas Cascais (Cascais, Tires e CascaiShopping), nos Gabinetes Mais Perto (que funcionam dentro de diversos bairros). 

Estoril Praia distingue atletas e dirigentes do ano

Gala dos 80 anos do Estoril Praia, no Hotel Palácio, distingue os melhores da época desportiva 2018/2019. Antes da Gala foi inaugurada pelo presidente da Câmara Municipal de Cascais a Rotunda do Estoril Praia, junto aos campos de formação do clube.

Isabel Sousa (bodyboard) recebeu o prémio de atleta do ano entregue pelo secretário de Estado da Juventude e do Desporto, João Paulo Rebelo. Hugo Leal foi considerado o Dirigente do Ano e o prémio foi entregue pelo presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras.

João Garcia, treinador de guarda-redes, recebeu das mãos do selecionador Nacional, Fernando Santos, o galardão de melhor treinador do ano.

Foram também distinguidos, com os prémios revelação, o triatleta Rafael Domingos e o futebolista Toti Gomes, galardão entregue pelo presidente do Comité Olímpico de Portugal, José Manuel Constantino.  

A Gala contou ainda com a presença de Marco Silva, treinador que foi atleta do Estoril Praia e depois iniciou a sua carreira como treinador neste clube e, depois de passar pelo Sporting rumou para a Grécia, treinando agora um dos clubes da Premier Ligue do Futebol Inglês, o Everton.

O Estoril Praia, fundado a 17 de maio de 1939 ainda com o nome de Grupo Desportivo Estoril Plage, tendo origem na Sociedade Estoril Plage, cujo principal dinamizador era Fausto Figueiredo, adotou as cores azul (do mar) e amarelo (do sol) como referência à região aonde se inseria que era a maior estância balnear do país. Este clube passou a ser apelidado de “Canarinhos”, uma alcunha que resultava da cor amarela das camisolas, idênticas às da seleção brasileira, designada seleção canarinha.

O Estoril Praia, agora presidido por Alexandre Faria, venceu cinco campeonatos da segunda divisão (1941/42, 1943/44, 1945/46, 1974/75) (2002/03), foi por duas vezes campeão da Liga de honra nos anos: (2003/04, 2011/12) e participou dois anos consecutivos na Liga Europa (2013/2014 – 2014/2015).

Mas o Grupo Desportivo Estoril Praia é um clube eclético e de formação, distinguindo-se também no Basquetebol, no Atletismo e em inúmeras outras modalidades.

Prémios 2018/2019

Dedicação: Isabel Castro; Ricardo Braz; Carlos Santos; José Freire (delegados do futebol de formação); José Coelho (futebol de praia masculino e feminino, e futebol de Veteranos) e Paulo Ribeiro (Futsal);

Prémio de Treinador do Ano: João Garcia (treinador de guarda-redes);

 Prémios de Revelação: Rafael Domingos (Triatlo) e Toti Gomes (futebolista profissional); Dirigente do Ano: Hugo Leal;

Prémio de Atleta do Ano: Isabela Sousa (Bodyboard).

 

Cascais celebra Dia Internacional dos Museus

13 horas contínuas de animação cultural gratuita em Cascais.

Neste Dia Internacional dos Museus e Noite Europeia dos Museus, que este ano se celebram no mesmo dia, 18 de maio, todos os equipamentos do Bairro dos Museus de Cascais dispõem de uma programação cultural diversificada, complementar, pensada para todos os públicos, gratuita e com horário alargado.

Desde a Casa das Histórias Paula Rego ao Museu da Música Portuguesa são muitas as visitas encenadas, exposições, concertos, ateliês para crianças, recriações históricas, música, conferências, entre outros.

Consulte o programa

Já começou a campanha do Pirilampo Mágico 2019

Contribua para esta causa que apoia pessoas com deficiência e suas famílias.

O Pirilampo Mágico deste ano já está em Cascais. O tema da campanha, que arrancou este sábado no Mercado da Vila, é “A Natureza é Solidária!”, que pretende ser o mote para a luta pela inclusão, na qual deve haver uma qualidade de vida real, que implica assegurar a defesa do ambiente e a construção de uma consciência ecológica onde todos tenham um papel ativo.

Neste âmbito, a CERCICA – Cooperativa para a Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Cascais – desenvolve esta iniciativa para que todos consigam dar voz às pessoas com deficiência intelectual e/ou multideficiência do concelho de Cascais, consagrem os seus direitos e apoiem as organizações que lhes prestam suporte. 

Até 9 de Junho, a CERCICA estará presente em vários locais do concelho (Jumbo Cascais, Hospital CUF Cascais, Mercado da Vila, Riviera Carcavelos, Continente Tires e Cascaishoping) a vender o pirilampo (2€) e os respetivos produtos alusivos à campanha.

Todos temos magia

Este ano a instituição lançou um desafio às escolas do concelho para que os alunos se juntem à campanha do Pirilampo Mágico, dando voz a esta causa e levando a campanha à comunidade, através do concurso "Todos temos magia".

Mais informações no facebook da CERCICA

 

Cascais abriu caminho | Veículo autónomo já chegou

Revolucionário em matéria de mobilidade, o veículo autónomo já chegou a Cascais, mais precisamente a Carcavelos. Aproveitando a presença de centenas de participantes na World Shopper Conference Iberian 2019, conferência mundial de mobilidade que decorre entre 17 e 19 de maio na Nova SBE, a apresentação pública do novo veículo trouxe admiração e confiança no futuro.

“Cascais abriu caminho”, é a frase inscrita no veículo autónomo de classe 4 (pode ir até 5), que está agora em fase de testes e em breve irá cumprir carreiras regulares entre o novo campus universitário de Carcavelos e a estação de comboio de Carcavelos. Totalmente elétrico e sem necessidade de condutor, o veículo irá percorrer nesta primeira fase cerca de 700 metros.

Uma curta distância (ou pequeno passo em Cascais) que representa um salto gigante para mobilidade (não só no concelho, mas no país). “Quem avança para este tipo de soluções nas cidades com certeza que está a olhar bem à frente para o futuro”, salientou José Mendes, Secretário de Estado Adjunto e da Mobilidade, considerando mesmo que esta inovação da Câmara Municipal de Cascais “é uma inspiração não só para Portugal, mas para o mundo. É de classe mundial aquilo que temos aqui”.

Anfitrião da viagem inaugural do novo veículo de transporte, Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, fez o percurso com o Secretário de Estado e vários jornalistas. Aproveitou para lembrar que “nas cidades, o transporte democrático e acessível é, cada vez mais, uma prioridade” e que “a tecnologia é importante para criar soluções, mas ela não serve de nada só por si, tem de estar ao serviço das pessoas”. Já enquanto serviço público prestado aos cidadãos, a mobilidade é mesmo, para o autarca, “uma exigência e uma obrigação, é um direito adquirido pela nossa constituição”.

Obrigando a um investimento significativo de cerca de 500.000 euros, 250.000 na aquisição do veículo e outro tanto na manutenção para os próximos cinco anos, o novo veículo autónomo é capaz de transportar 15 pessoas, mas aguarda ainda a conclusão do percurso até à rotunda junto à Estação de Carcavelos e a homologação por parte das entidades nacionais competentes.

As novidades legislativas são esperadas nos próximos meses, afiançou o Secretário de Estado: “Eu e um colega de governo nomeámos um grupo de trabalho para nos debruçarmos sobre dois aspetos de condução autónoma: como é que se criam zonas livres de teste para estes veículos poderem circular e que alterações legislativas podem ser feitas a prazo para que estes veículos cheguem às vias comuns em espaços abertos”.

Em Cascais não se quis perder tempo e avançou-se já para a fase de testes para que tudo funcione perfeitamente muito em breve.

“Hoje temos soluções de mobilidade que não imaginávamos apenas há dois ou três anos atrás”, reforçou Carlos Carreiras, para quem “estas novas soluções de mobilidade urbana, exponenciadas pela tecnologia são uma mega tendência do século XXI com impactos económicos sociais e urbanos de uma forma nunca vista até aos dias de hoje”.

E embora o investimento nesta fase pareça muito elevado, o autarca garante que “de acordo com estudos de consultores, investimentos desta natureza podem significar “ganhos até 600 mil milhões de dólares na economia mundial”, fruto da “disrupção tecnológica, da redução da poluição, do aumento da segurança rodoviária, da conetividade e do ganho de tempo”. Ganhos que se traduzem, em suma, na melhoria da “qualidade de vida do planeta” e em “pessoas mais felizes”, concluiu.

Já começou o I Congresso Nacional de Direito Animal

Investigadores, juristas, magistrados, advogados, veterinários, autarquias, entre outros especialistas estão reunidos, hoje e amanhã, no auditório Maria Jesus Barroso, na Casa de Histórias Paula Rego para um congresso inédito sobre direito animal.

O I Congresso Nacional de Direito Animal arrancou na manhã desta quinta-feira, 16 de maio, em Cascais. Entre hoje e amanhã, 17 de maio, cerca de 200 especialistas na área de Direito Animal vão estar reunidos para debater esta temática, uma iniciativa da Câmara Municipal de Cascais e do ONDAID - Observatório Nacional para a Defesa dos Animais e Interesses Difusos, contando ainda com a parceria da Miau Magazine de da Associação São Francisco de Assis.

Na cerimónia de abertura do congresso o presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, recordou que logo em 2011, quando assumiu a liderança da autarquia, aprovou “um regulamento de proteção da condição e da saúde animal que à época era bastante revolucionário”, com o intuito de que se tratasse “da questão regulamentar e da intervenção municipal” nesta área . Assim, a autarquia juntou-se à Associação São Francisco de Assis com o objetivo de que “este tipo de preocupações chegasse a toda a componente municipal que se dedicava a estes temas, nomeadamente ao veterinário municipal”, salientou Carlos Carreiras.

O presidente da autarquia terminou por desejar a todos os participante “que tenham muito sucesso neste primeiro congresso e que, acima de tudo, saia daqui um conjunto de aconselhamentos e opiniões que nos permitam a nós aconselharmos-nos com quem sabe, de forma a que possamos evoluir”.

Também presente na abertura deste I Congresso de Direito Animal, esteve a presidente do Gabinete de Estudos do ONDAID, Sandra Horta e Silva que manifestou o seu agradecimento “à Câmara Municipal de Cascais por acolher este congresso” acrescentando ainda que Cascais é “uma autarquia consciente da importância desta área emergente do direito para a processão do bem estar e da proteção animal”.

Logo após a abertura decorreu o primeiro painel que incidiu sobre “Proteção Animal no Século XXI: Sensibilizar, Descentralizar, Legislar” liderado pelo Vice-presidente da Associação São Francisco de Assis, João Salgado e pela médica veterinária, Carolina Rebelo. Neste painel a associação apresentou algum do trabalho que tem feito na área do bem estar e da proteção animal, recordando que em 22 anos a São Francisco de Assis já colocou 8.000 animais em adoção, algo que, segundo João Salgado, só é possível “através de políticas de promoção da adoção responsável”.

“Animais, arrendamento e propriedade horizontal”, “Animais, Direito da Família e Violência” e o “Estatuto Jurídico Civil dos Animais e Prática Judiciária” são os temas que ainda vão ser abordados nesta quinta-feira. O congresso continua na sexta-feira, 17 de maio.

Consulte aqui o programa completo.

 

Páginas

Cascais Digital

my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0my_146x65loja_146x65_0geo_146x65_0fix_146x65360_146x65_0